| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kuasa kuda | a) tenaga atau kekuatan kuda; b) ukuran kekuatan enjin atau motor (kekuatan utk mengangkat berat 550 paun setinggi satu kaki dlm satu saat); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pelenting | ; kekuatan ~ Id kekuatan menganjal. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kekuatan batin (hati) | kekuatan yg terdapat dlm batin manusia, kekuatan yg bukannya bersifat keduniaan (kebendaan); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kekuatan pelenting | Id kekuatan menganjal. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kuda I | 1. sj binatang besar berkaki empat yg dipelihara utk kenaikan (pengangkutan dll), Equus caballus; 2. = daya (kuasa, kekuatan) ~ ukuran kekuatan enjin atau motor (kekuatan utk mengangkat berat 550 paun setinggi satu kaki dlm satu saat); 3. sj buah catur; ~ air tapir, tenuk; ~ beban kuda utk membawa (mengangkut) barang-barang; ~ belang (loreng) sj kuda yg berbelang-belang (berjalur-jalur) seluruh tubuhnya, Equus burcelli; ~ beraksa kuda semberani; ~ bibit kuda jantan utk penternakan (pembiakan); ~ karengga kuda yg bulunya kemerah-merahan atau kekuning-kuningan; ~ kayu ki orang yg bodoh (boleh dipermain-mainkan); ~ kenderaan (tunggang) kuda kenaikan, kuda utk ditunggang; ~ kepang persembahan kuda-kudaan (dibuat drpd bilah buluh tipis) yg berpenunggang dan mempunyai unsur magis; ~ (-kuda) laut sj ikan laut yg kepalanya menyerupai kuda, unduk-unduk, Hippocampus spp.; ~ liar kuda yg belum jinak; ~ lumba (pacu) kuda utk berlumba; ~ lumping kuda tiruan atau buatan utk permainan (dibuat drpd kulit atau buluh); ~ padi kuda kecil; ~ semberani kuda yg boleh terbang (dlm cerita-cerita dongeng); ~ teji = ~ tezi kuda yg cepat larinya; naik ~ hijau mabuk; anak ~ bulu kasap prb perihal anak muda yg riang gembira; asalnya ~ itu ~ juga dan keldai itu keldai juga prb tiap-tiap sesuatu itu menurut asalnya; bak rasa ~ pula kukuran prb perihal orang miskin yg berlagak spt orang kaya; spt ~ lepas dr pingitan prb terlalu gembira (sebab lepas dr kurungan atau pembelengguan); kuda-kudaan sj alat permainan kanak-kanak yg menyerupai kuda dan ditunggang; berkuda 1. mempunyai kuda; 2. = menguda ark menaiki (mengenderai) kuda; pasukan ~; memperkuda, memperkuda-kuda 1. membuat (menjadikan) sesuatu sbg kuda; 2. memperbodoh-bodohkan, memperlakukan sbg budak suruhan: asal disanjung-sanjung bolehlah diperkuda hatta disuruh membuat apa kerja pun; Ali ~ wakil rakyat dan imam-imam kampung; perkudaan 1. tempat menternak (memelihara) kuda; 2. kandang kuda. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| daya (kuasa, kekuatan) kuda | ukuran kekuatan enjin atau motor (kekuatan utk mengangkat berat 550 paun setinggi satu kaki dlm satu saat); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kuasa kuda | a. tenaga atau kekuatan kuda. b. kekuatan enjin atau motor utk mengangkat 550 paun setinggi satu kaki dlm masa satu saat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| daya I | 1. kekuatan, tenaga, keupayaan, kemampuan: ~ pengangkutan lori itu dua tan sahaja; usaha-usaha utk meninggikan ~ pengeluaran; ~ berfikir; 2. akal, ikhtiar, jalan (utk sesuatu); habis segala ~ habis ikhtiar; seribu ~ bermacam-macam akal (ikhtiar); 3. muslihat, tipu; tipu ~ tipu muslihat; ~ batin kekuatan batin; ~ cipta keupayaan (kebolehan) mencipta; ~ fikir kekuatan atau keupayaan utk menggunakan akal fikiran; ~ ghaib kuasa ghaib (spt kesaktian dsb); ~ gerak kekuatan utk bergerak; ~ ingatan kekuatan atau keupayaan fikiran utk mengingat sesuatu atau seseorang; ~ juang kemampuan utk berjuang atau memperjuangkan sesuatu dgn gigih; ~ kuda (Fiz) unit utk mengukur tenaga (enjin dll), kuasa kuda; ~ penarik (tarik) kekuatan (kebolehan) utk menarik sesuatu (benda, orang, dll); ~ tahan kemampuan utk mempertahankan diri atau bertahan drpd sesuatu ancaman (bahaya, penyakit dsb); ~ usaha = ~ utama kegiatan (usaha) utk memelopori sesuatu; sedaya = sedaya upaya; berdaya 1. mempunyai tenaga, bertenaga, berupaya: mereka sudah terlalu keletihan dan tidak ~ lagi; 2. mempunyai kemampuan (keupayaan): aku tidak ~ membalas budinya; tujuannya supaya kita berdisiplin, bersistem dan ~ menyelesaikan sesuatu persoalan yg rumit; 3. mempunyai muslihat (fikiran, ikhtiar); memperdaya, memperdayakan, mendaya, mendayakan menjalankan tipu daya (muslihat), menipu: apabila sudah begitu, mudahlah mereka mendayakan kami spt yg sudah diperdayakannya beberapa orang pelayan; mendayai 1. menipu, mengakali; 2. mempengaruhi; 3. memberi tenaga (kekuatan dsb); terdaya termampu, bertenaga, berkemampuan, berkeupayaan: jangan-jangan dia tidak ~ hendak menjalankan kerjanya nanti; hanya lima sen minyak utk pelita itu sahaja yg ~ oleh mereka setiap petang; terperdaya terkena tipu daya (muslihat), tertipu; kedayaan kebolehan membuat sesuatu; perdayaan tipu daya, tipu muslihat: tidak baik bertunang lama-lama, takut tidak terlawan ~ iblis nanti; pendayaan perihal (perbuatan) mendayai atau mendayakan, penipuan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| seimbang | 1. setimbang, sama berat, tidak berat sebelah: di daerah itu, kekuatan parti pembangkang ~ dgn kekuatan parti yg berkuasa; jungkat-jungkit adalah ~ di tengah-tengahnya; 2. setimpal, sebanding, sepadan: memberi balasan yg ~; 3. sesuai, cocok: sikapnya selalu ~ dgn pengertian hidup isterinya; abang tidak boleh memaksa hati saya ~ dgn hati abang; makanan ~ makanan yg khasiatnya sesuai bagi keperluan tubuh; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kekuatan | 1. tenaga, daya: makanan spt gula dan lemak menambah ~ badan; 2. kekuasaan, keteguhan, kekukuhan: ~ musuh tidak dapat diduga; ~ batin (hati) kekuatan yg terdapat dlm batin manusia, kekuatan yg bukannya bersifat keduniaan (kebendaan); ~ iman keteguhan iman; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| force | n 1. strength, might, kekuatan; (exerted by blow, wind, etc) kuatnya, kekuatan: he used all his ~ to break open the door, dia menggunakan seluruh kekuatannya utk memecahkan pintu itu; the ~ of her personality, kekuatan keperibadiannya; the ~ of his arguments, kekuatan hujah-hujahnya; the ~ of the gale ripped tiles off the roof, kuatnya ribut menerbangkan genting dr bumbung; 2. coercion, violence, kekerasan: the riot was quelled by ~, rusuhan itu ditumpaskan dgn kekerasan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| air power | n kekuatan tentera udara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gauge | vt (lit. & fig.) mengukur: anemometer ~s wind strength, anemometer mengukur kekuatan angin; it was difficult to ~ how he would react to the change, sukar utk mengukur bagaimana reaksinya thdp perubahan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| herculean | adj 1. of great magnitude, raksasa: ~ task, tugas raksasa; ~ strength, kekuatan raksasa; 2. resembling Hercules, spt Hercules; a man of ~ build, lelaki yg susuk badannya spt Hercules. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inequality | n (instance of) lack, want of equality, ketidaksamaan, tdk sama; (of wealth) ketidaksamaan, tdk sama (rata): ~ of strength, kekuatan yg tdk sama; social ~, ketidaksamaan sosial; inequalities of wealth, kekayaan yg tdk sama rata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| combat | vt 1. engage in battle, menempur, melawan: we will ~ the enemy with all our might, kami akan menempur musuh dgn segala kekuatan kami; 2. struggle against, memerangi: measures to ~ inflation, langkah-langkah utk memerangi inflasi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drain | ~ away, a. see vi (sense 1.); b. (of strength, energy) menjadi lemah: his strength ~ed away as the illness progressed, kekuatan tenaganya menjadi lemah apabila penyakitnya semakin teruk; c. (of anger, tension, etc) berkurang, mereda; ~ st away, see vt (sense 1.); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| feat | n 1. (achievement) hasil [sst] yg /mengagumkan, menakjubkan/: a ~ of engineering, hasil kejuruteraan yg mengagumkan; 2. (action) aksi [sst] yg /mengagumkan, menakjubkan/: to perform ~s of strength, melakukan aksi kekuatan yg menakjubkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| build | b. develop, strength, vigour of, membina sst: the belligerent countries continue to ~ up their forces, negara-negara yg sedang berperang itu terus membina angkatan tentera masing-masing; to ~ up os strength after recovering from an illness, membina kekuatan selepas pulih drpd penyakit itu; c. (savings etc) menambah sst; d. (hope) meningkatkan sst; e. fill with buildings, membangunkan sst, /membina, mendirikan/ bangunan-bangunan di: to ~ up an area, membangunkan sst kawasan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| effective | adj 1. having an effect, efficient, berkesan, efektif; (so as to be impressive) mengesankan: ~ measures to reduce inflation, langkah-langkah yg berkesan utk mengurangkan inflasi; the choice of colour combination was very ~, pilihan kombinasi warna sangat mengesankan; 2. (of medicine, remedy) mujarab, mustajab, manjur: an ~ ointment for eczema, salap ekzema yg mujarab; 3. operative, mula /berkuat kuasa, dikuatkuasakan/: the law is ~ from the first of January, undang-undang ini mula berkuat kuasa pd satu hari bulan Januari;4. actual, hakiki: the full strength of this battalion is 1,000, but the ~ strength is 800, kekuatan penuh batalion ini ialah 1,000, tetapi kekuatan hakikinya ialah 800; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| ionic strength | kekuatan ion | Kimia | Kimia Analisis | Ukuran keamatan medan elektrik yang terdapat dalam satu larutan. Bagi sesuatu larutan elektrolit, kekuatan ion I diberi oleh I = ½ Si Mi Zi2 dengan z ialah cas pada spesies ionik dan M ialah kepekatan dalam molar spesies ion itu. Penambahan dibuat bagi setiap spesies ion i dalam larutan. |
| Kelly-Tyson equation | persamaan Kelly-Tyson | Fizik | Nanoteknologi | Persamaan yang digunakan untuk pengiraan kekuatan terikan keluli sebagai fungsi daripada pecahan isi padu nanotiub karbon. Kekuatan terikan keluli bertambah sebanyak tujuh kali ganda jika keluli mengandungi 30% nanotiub karbon. |
| Hall-Petch equation | persamaan Hall-Petch | Fizik | Nanoteknologi | Persamaan yang mengaitkan kekuatan ?y dengan saiz butiran d dan diungkap sebagai: ? y = ?0 + kyd-(1/2) dengan ?0 ialah tegasan geseran yang menentang pergerakan kehelan dan ky ialah pemalar. Contohnya, bahan pukal yang terdiri daripada butiran bersaiz 50 nm mempunyai kekuatan alah 4.14 GPa. Peningkatan nilai kekuatan alah ini adalah disebabkan pertambahan sempadan butiran yang menghalang pergerakan kehelan. |
| decision making application | aplikasi pembuat keputusan | Teknologi Maklumat | e-Kesihatan | Atur cara yang direka bentuk untuk membantu membuat keputusan yang wajar berdasarkan penyusunan maklumat daripada kombinasi data mentah, dokumen, pengetahuan peribadi atau model perniagaan bagi mengenal pasti dan menyelesaikan masalah. Aplikasi ini menggabungkan kekuatan pemikiran manusia dengan kekuatan sistem pemodelan untuk mendapatkan keputusan yang optimum dan lebih tepat. Contoh penggunaan aplikasi ini adalah dalam menentukan rawatan yang terbaik kepada pesakit berdasarkan maklumat penyakit dan risiko yang akan dihadapi. |
| water cement ratio | nisbah air simen | Kejuruteraan | Tiada | Nisbah berat air berbanding dengan berat simen dalam satu unit isi padu. Nisbah air simen sangat mempengaruhi kekuatan konkrit, iaitu lebih tinggi nisbah air simen, maka lebih rendah kekuatan konkrit. |
| family strength | kekuatan keluarga | Sosiologi Keluarga | Tiada | - |
| solvent strength | kekuatan pelarut | Kimia | Kimia Analisis | Keupayaan sesuatu pelarut untuk dijerap oleh sesuatu penjerap dalam kromatografi misalnya alumina atau gel silika. |
| pavement strength | kekuatan turapan | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| force | daya | Kesusasteraan | Tiada | Satu kekuatan atau tenaga berkeupayaan luar biasa. |
| pathos | kehibaan | Kesusasteraan | Tiada | Kemampuan atau kekuatan dalam karya sastera yang menimbulkan rasa hiba, sedih, ghairah, haru, sendu, atau cinta kasih dalam diri pembaca. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| merja | menunjukkan kuasa atau kekuatan | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| gutak | tenaga; 1 kekuatan, daya: baih keman baruklah badan bei ~ udei selepas makan barulah badan ada tenaga semula; 2 kegiatan utk memulakan sst: ~ a idak tenaga orang banyak; | Melanau Mukah | |
| ayu III | kesihatan dan kekuatan; semangat tinggi (rendah). | Iban | |
| ligou, meligou | mencampurkan getah ipuh dgn getah beracun yg lain utk menambah kekuatan bisanya. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| mipulos Kd | gusti tangan. | Dua peserta dari suku kaum Dusun Subpan Lahad Datu, Rina Kalong, 19 dan Rina Baginda, 25, (Kanan) beradu kekuatan ketika menyertai sukan tradisional mipulos (gusti tangan) sempena sambutan Pesta Kaamatan di Hongkod Koisaan, di Panampang, Ahad lepas. | Daily Express (Harian Ekspres) | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kongang Ib, MSr | berkeupayaan, bertenaga. | Kalau dikiranya berat badan perempuan yang tidak bermaya dan mukanya berlumuran putah memang tidak kongang dia hendak membawanya sejauh itu tapi semangat dan rasa kasihannya terhadap perempuan itu, ditambah pula oleh gemuruh amarah yang menggelora dalam dadanya, menambah kekuatan tenaganya. | Novel Ngoncong | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
pusingan heliks. (BIO) beam of light (alur cahaya) Sekumpulan sinar cahaya yang terkolimat merambat secara selari, menumpu atau mencapah. (FIZ) beam test (ujian rasuk) Ujian lentur yang digunakan untuk menentukan kekuatan lenturan. (KEJ) beam-pumping unit (unit pengepaman rasuk) Mesin yang direka khusus untuk sistem pengepaman rod penyedut yang menggunakan rasuk berjalan mendatar dalam mekanisme operasinya bagi mendapatkan gerakan penyilangan yang jadi atau buatan di suatu titik yang diketahui ketinggi- annya daripada suatu datum tertentu yang diterima. (HID) bend test (ujian lentur) Ujian yang dijalankan ke atas plat keluli untuk menentukan kekuatan dan ke- tahanan sambungan kimpal terhadap daya lenturan. Spesimen yang diuji di- lenturkan dengan membuat sudut 180º dan diperiksa sekiranya terdapat seba- rang keretakan pada bahagian yang dikimpal. Ujian lentur
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
pengendalian komputer. pengurusan kekunci dan perakuan (Ig. key and certificate management) Pengurusan sistem kriptografi yang meliputi cara kekunci dan perakuan dihasil, ditukar, disimpan, disah dan digantikan. Hal ini penting kerana kekuatan sesuatu sistem kriptografi bergantung kepada kerahsiaan kekunci dan integriti perakuan. Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 92 6/6/11 4:01:57 PM 93 pengimbasan latar pengurusan kekunci dan perakuan
|
Kamus Thai 2.indb
p] ก bertambah teruk, semakin tenat: เขาไม ่ สามารถจะเดินได ้ เพราะ โรคของเขากำเริบ Dia tidak boleh berjalan kerana penyakitnya bertambah teruk. กำไร [kamrai] น untung, keuntungan, laba กำลัง 1 [kamla] น kekuatan, tenaga: คนโง ่ ชอบต ั ดสินป ั ญหาด ้ วยการใช ้ กำล ั งมากกว ่ า สติป ั ญญา Orang bodoh lebih suka me nyelesaikan masalah dengan menggu- nakan kekuatan berbanding akal. กำลังใจ [-cai] น semangat กำลังเทียน [-thi:an] ดู แรงเทียน กำลังภายใน [-pha:inai] kekuatan dalaman กำลัง 2 [kamla ] น (คณิต) kuasa: สามยกกำล ั งสองเท ่ าก ั บเก
|
Kamus Thai 2.indb
อวัยวะ) siku 2 (มาตราวัด) hasta ศักดา [sakda:] น kuasa: เขากระทำเช ่ นนั้ น เพื่ ออวดศักดาของเขา Dia bertindak begitu untuk menunjukkan kuasanya. ศักดิ ์ [sak] น 1 (อำนาจ) kuasa 2 (ความสามารถ) kekuatan 3 (ฐานะ) status ศักดิ ์ ศรี [-si :] น kehormatan, maruah ศักดิ ์ ส ิทธิ ์ [-sit] น sakti ศักย ์ , ศักยะ [sakkaya] น (ไฟฟ้า) voltan ศักราช [sakkara:t] น แสนรู ้ [-ru:] ว cerdik: สุน ั ขแสนรู ้ ต ั วนั้ น นำทางเจ ้ าของที่ ตาบอด Anjing cerdik itu memandu tuannya yang buta. แสนยานุภาพ [sε:nya:nupa:p] น kekuatan tentera: แสนยานุภาพของกองท ั พ ไทยเลื่ องลือไปไกล Kekuatan tentera Thai termasyhur di mana-mana. แสบ [sε:p] ก pedih: ตาของเขารู ้ สึกแสบ เมื่ อต ้ องสู ้ ก ั บแสงแดดที่ จ |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kekuatan | [ke.kua.tan] | کقواتن |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| kekuatan | strength | Keupayaan menampung beban, tidak mudah rosak atau patah. | Sekolah Rendah |
| kekuatan regangan | tensile strength | Keupayaan maksimum bahan dapat bertahan tanpa putus apabila dikenakan daya. | Menengah Atas |
| kemagnetan | magnetism | Perihal kekuatan daya tarikan magnet terhadap bahan magnet. | Sekolah Rendah |
| kenyaringan | loudness | Tahap kekuatan bunyi yang bergantung pada amplitud. | Menengah Atas |
| fluks magnet | magnetic flux | 1. Garis medan magnet. 2. Kekuatan medan magnet pada keluasan tertentu. Fluks magnet diukur dalam unit weber (Wb). Lihat Rajah | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | kuat (adjektif) | 1. Bersinonim dengan gagah: berdaya, bertenaga, sasa, mampu, sanggup, boleh,
Berantonim dengan lemah
2. Bersinonim dengan teguh: kukuh, tegap, tahan,
Berantonim dengan rapuh
3. Bersinonim dengan cekal: tabah, tahan, sabar,
Berantonim dengan lemah
4. Bersinonim dengan teruk: tenat, nazak, berat,
Berantonim dengan ringan
5. Bersinonim dengan suka: gemar, kaki, candu, ketagih,
6. Bersinonim dengan pandai: bijak, cekap, mahir, cerdik,
| | Kata Terbitan : sekuat-kuatnya, berkuat, berkuat-kuatan, menguatkan, memperkuat, kekuatan, penguatan, |
|
|