| Kata |
Takrif |
Sumber |
| separuh mahir | belum cukup mahir atau terlatih sepenuhnya utk melakukan sesuatu pekerjaan khusus: pekerja ~ mahir; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mahir | cukup cekap serta terlatih mengerjakan sesuatu; pandai serta lancar melakukan sesuatu: Kebanyakan mereka ~ berbahasa Melayu. memahiri melatih diri supaya mahir dlm sesuatu bidang dsb: Mudah baginya kerana dia ~ bidang tsb. memahirkan mempelajari sesuatu dgn sungguh-sungguh supaya mahir; melatih diri supaya mahir: Dia ~ diri dlm bahasa Inggeris. kemahiran kecekapan dan kepandaian melakukan sesuatu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| separuh mahir | belum cukup mahir atau belum terlatih sepenuhnya utk melakukan sesuatu pekerjaan atau tugas khusus. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| memahirkan | mempelajari sesuatu dgn sungguh-sungguh supaya mahir; melatih diri supaya mahir: Dia ~ diri dlm bahasa Inggeris | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mahir | terlatih utk mengerjakan sesuatu, cekap, lancar, pandai: orang Cina itu masih belum ~ berbahasa Melayu; memahiri melatih diri supaya mahir dlm sesuatu bidang dsb: agak sukar bagi peserta jika tidak memiliki atau ~ kepandaian ter-tentu, spt kreativiti atau kemahiran meng-gunakan komputer; penguasaan bahasa bukan sekadar ~ aspek linguistik sesebuah bahasa; memahirkan melatih seseorang supaya cekap, mempelajari dgn sungguh-sungguh supaya mahir: pelajar akan didedahkan pd latihan yg dapat ~ mereka dlm menghadapi peperiksaan sebenar; kemahiran kecekapan, kepandaian: ~ Fer-nando tentang pelayaran telah diketahui oleh mereka; berkemahiran mempunyai kemahiran, mahir: dan tentu ramai calon di situ yg lebih ~, lebih layak, fikirnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ahli I | 1. anggota (pertubuhan, persatuan, golongan, dll): ~ parti politik; ~ persatuan sejarah; 2. orang yg mahir atau mempunyai pengetahuan yg mendalam dlm sesuatu bidang, pakar: ~ bahasa; ~ muzik; ~ sains; 3. sangat mahir, pakar: kalau fasal menghias, dia memang ~; ~ bahasa orang yg mahir atau mempunyai ilmu yg mendalam dlm bidang bahasa; ~ bersekutu anggota (persatuan dll) yg tidak mempunyai taraf dan hak-hak ahli yg sepenuhnya (mempunyai hak bersuara dan hak dipilih utk memegang sesuatu jawatan); ~ biasa anggota (persatuan dll) yg mempunyai taraf dan hak-hak ahli yg sepenuhnya (mempunyai hak bersuara dan hak dipilih utk memegang sesuatu jawatan); ~ falak orang yg pakar tentang cakerawala (banyak tahu tentang kedudukan, pergerakan, dsb bulan, bintang, dll); ~ falsafah = ~ fikir orang yg mempunyai kemampuan memikirkan hal-hal yg bijaksana (yg berkaitan dgn alam, kehidupan, manusia, dll); ~ gusti orang yg pandai dan juga sering kali bergusti; ~ juri salah seorang drpd sekumpulan orang yg dipertanggungjawabkan membuat keputusan tentang sesuatu perkara yg dibicarakan dlm mahkamah; ~ kaji bumi (kaji hayat, kaji manusia, dll) orang yg pakar tentang kaji bumi (kaji hayat, kaji manusia, dll); ~ kehormat ahli yg keanggotaannya diberi sbg suatu kehormatan kerana khidmat atau jasanya (yg tidak dibayar); ~ linguistik orang yg mengkaji atau mengajarkan linguistik; ~ majlis tempatan wakil rakyat yg menjadi anggota majlis yg mentadbirkan kawasan (daerah) tempatan; ~ parlimen anggota parlimen (orang yg menduduki kerusi di Parlimen sbg wakil rakyat di sesuatu kawasan pilihan raya); ~ sains orang yg arif dlm salah satu cabang ilmu sains (spt botani) yg terlibat secara langsung dgn kerja-kerja kajian bidang ini; ~ sukan orang yg berminat dan juga sering kali mengambil bahagian dlm sukan; ~ terapi orang yg mahir dlm sesuatu jenis terapi; ~ tetap ahli yg sentiasa atau secara tetap menjadi anggota sesuatu (spt jawatankuasa dll); ~ tinju orang yg pandai bertinju dan selalu berlawan tinju; mengahlikan; ~ diri memahirkan diri dlm sesuatu ilmu pengetahuan (bidang kegiatan, pekerjaan yg dilakukan, dll), berusaha atau bergiat agar menjadi ahli: mula-mula ia ~ dirinya dlm ilmu fikah; keahlian 1. kemahiran dlm sesuatu ilmu (kepandaian, pekerjaan, dll): penterjemah yg baik memerlukan ~ seorang pengarang; 2. perihal menjadi ahli, kedudukan (hak) sbg ahli, keanggotaan: ~nya dlm kelab ini telah dibatalkan; berkeahlian mempunyai keahlian: mereka yg ~ dlm ilmu sains moden. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| separuh | salah satu bahagian drpd sesuatu yg dibahagi dua; setengah: ~ drpd hartanya dibagikan kpd anaknya. ~ akhir pusingan atau perlawanan paling hampir ke peringkat akhir (bkn pertandingan bola sepak, badminton dsb). ~ mahir belum cukup mahir atau belum terlatih sepenuhnya utk melakukan sesuatu pekerjaan atau tugas khusus. ~ mati hampir hendak mati; setengah mati. ~ sedar tidak sedar sepenuhnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pakar | 1. ahli (mahir, pandai sekali) dlm sesuatu ilmu dll: orang yg ~ ; 2. orang yg ahli (pandai sekali, mahir) dlm sesuatu ilmu dll: ~ ekonomi; ~ kewangan; ~ tanaman; ~ runding pakar (dlm sesuatu bidang atau ilmu pengetahuan) yg dirujuk atau dirunding utk melaksanakan atau menyelesaikan sesuatu; kepakaran pengetahuan dan kemahiran seorang pakar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| paruh II | ; separuh salah satu bahagian drpd sesuatu yg dibahagi dua; setengah: ~ drpd hartanya dibagikan kpd anaknya. ~ akhir pusingan atau perlawanan paling hampir ke peringkat akhir (bkn pertandingan bola sepak, badminton dsb). ~ mahir belum cukup mahir atau belum terlatih sepenuhnya utk melakukan sesuatu pekerjaan atau tugas khusus. ~ mati hampir hendak mati; setengah mati. ~ sedar tidak sedar sepenuhnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pintar | 1 banyak akal lagi cerdik; pandai; bijak: Dia memang murid yg ~. 2 mahir melakukan sesuatu pekerjaan: Dia belum berapa ~ membaca. kepintaran 1 keadaan atau sifat pintar; kecerdikan; kecerdasan. 2 hal atau sifat mahir; kemahiran: ~nya menenun kain telah menarik perhatian pelancong itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| inexpert | adj (unskillful) tdk /mahir, cekap/: he is ~ as a typist, dia tdk mahir sbg jurutaip; they laughed at his ~ attempts to chop the log, mereka ketawa melihat percuba-annya yg tdk mahir utk memotong kayu; ~ /advice, guidance/, /nasihat, bimbingan/ orang yg tdk ahli. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adept | adj 1. skilled, mahir: an ~ mechanic, seorang mekanik yg mahir; 2. very clever, pandai, pintar: ~ at making excuses, pandai berbuat helah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| craft | vt (pass) approp v + dgn mahir: a superbly ~ed novel, novel yg ditulis dgn mahir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| expert | adj 1. specialist, pakar, orang yg ahli: ~ advice, nasihat pakar; ~ treatment, rawatan pakar; 2. very skilled, mahir: an ~ mahjong player, pemain mahjung yg mahir; be ~ /at, in/ pandai: she is ~ at digging out facts, dia pandai mencungkil maklumat; 3. trained, mahir: she ran ~ eyes over the child, dia melihat sekali lalu anak itu dgn mata yg mahir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| handy | adj 1. skilful, cekap, mahir: to be ~ with an axe, cekap menggunakan kapak; ~ with a needle (and thread), pandai menjahit; have a ~ way with st, /cekap, mahir/ mengendalikan sst: the new farmhand has a ~ way with horses, pekerja ladang yg baru itu cekap mengendalikan kuda; ~ around the house, boleh membuat kerja-kerja rencam; 2. useful, convenient, (sst yg) berguna: the food blender is a very ~ thing to have in the house, pengadun makanan ialah sst yg sangat berguna di rumah; 3. easy to handle, manoeuvre, mudah digunakan; (of a car) mudah dibawa: a ~ tool, alat yg mudah digunakan; 4. (colloq) within easy reach, dekat: the school is quite ~, sekolah itu agak dekat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| eloquent | adj 1. skilled in use of language, mahir menggunakan bahasa; (of orator) pandai /berucap, berpidato, bertutur/: he is a very ~ writer, dia pengarang yg sangat mahir menggunakan bahasa; 2. (of person, language ), (fluent) petah, fasih, lancar; (moving) mengharukan, memilukan; (persuasive, forceful) meyakinkan, berkesan: an ~ description of the miserable plight of the refugees, gambaran yg mengharukan ttg kesengsaraan orang-orang pelarian itu; 3. vividly expressive (of st) mencerminkan: her dark, haunted eyes, ~ of the terrors through which she had lived, matanya yg hitam dan penuh kengerian mencerminkan kezaliman yg pernah dilaluinya; 4. full of meaning, bermakna, penuh makna: a single, malevolent glance from his steely blue eyes was more ~ than an hour of Hitlers mad oratory, kerlingan matanya yg biru waja yg membayangkan niat jahatnya, lebih bermakna drpd sejam penuh pidato gila Hitler. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| artist | n 1. so. who practises one of the fine arts, seniman, artis; 2. so. who displays artistic skill in his work, (orang yg) mahir: an ~ in words, orang yg mahir menggunakan kata-kata; an ~ in bricklaying, orang yg mahir mengatur batu-bata; 3. see ARTISTE; 4. (sl) so. devoted to or good at st, kaki: booze ~, kaki botol; con ~, kaki tipu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| able | adj berkebolehan; (in a given skill) mahir: an ~ politician, seorang ahli politik yg berkebolehan; one of the more ~ students in the class, salah seorang penuntut yg lebih berkebolehan dlm darjahnya; an ~ carpenter, tukang kayu yg mahir; be ~ to, a. (gen) dapat, boleh: be ~ to speak four languages, dapat bertutur dlm empat bahasa; be ~ to walk, dapat berjalan; b. have right, power, etc to, boleh: only Parliament is ~ to make laws, hanya Parlimen yg boleh menggubal undang-undang; c. have financial means to, mampu, dapat: she was ~ to pay the rent, dia mampu membayar sewa itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| excellent | adj cemerlang, sangat baik; ( of cook, teacher, carpenter, etc ) sangat mahir, cemerlang; ( ref to sos ability to use a language ) sangat baik; ( of meal, cooking ) sungguh /lazat, sedap, enak/: his opening speech was ~, ucapan pembukaannya cemerlang; an ~ student, seorang pelajar yg cemerlang; what an ~ idea!, itu gagasan yg cemerlang; the translation he did is ~, terjemahan yg dibuatnya itu sangat baik; she obtained ~ results in the examination, dia memperoleh keputusan yg cemerlang dlm peperiksaan itu; an ~ photographer, seorang jurugambar yg sangat mahir; he speaks ~ Tagalog, dia bertutur dlm bahasa Tagalog yg sangat baik; that was an ~ meal, masakan itu sungguh lazat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dauber | n pelukis yg tdk mahir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| semi-skilled labour | buruh separuh mahir | Ekonomi | Tiada | Buruh yang mempunyai kepakaran dalam bidang tertentu yang diperoleh daripada pengalaman bekerja dan/atau latihan separuh profesional. Buruh separuh mahir berbeza daripada buruh mahir dari segi kepakaran, iaitu kepakaran yang dimiliki tidaklah begitu khusus dan memerlukan proses pembelajaran atau latihan yang lebih rumit dan yang lebih lama memakan masa. Misalnya, mekanik kereta, juruteknik, dan jurukimpal. |
| state craft | mahir urus negara | Sains Politik | Politik Perbandingan | lImu atau kemahiran dalam pengurusan pemerintahan, kepimpinan atau politik. Kemahiran ini merujuk kepada kebolehan seorang pemimpin menguruskan negaranya dengan cekap, berkesan, adil, bersih dan bijaksana. Machiavelli seorang tokoh falsafah politik telah memperkenalkan istilah mahir urus negara ini. Tun Dr. Mahathir Mohamad dapat dianggap sebagai memiliki kemahiran urus negara sepanjang beliau menjadi Perdana Menteri Malaysia. |
| skilled labour | buruh mahir | Ekonomi | Tiada | Buruh yang mempunyai kepakaran khusus yang diperoleh daripada latihan profesional dalam bidang tertentu. Misalnya, jurutera, juruterbang, dan arkitek. |
| mixologist | juruadun minuman | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Orang yang mahir dalam mencampurkan koktel dan minuman lain. |
| celebrity chef | cef selebriti | Umum | Tiada | Tukang masak mahir yang telah mencapai kemasyhuran dan pengiktirafan awam. |
| technocracy | teknokrasi | Sains Politik | Politik Perbandingan | Pemerintahan yang dilaksanakan oleh golongan mahir atau masyarakat yang ditadbir oleh segolongan pakar yang arif dalam bidang masing-masing. Dalam pemerintahan, golongan ini diberi tanggungjawab besar untuk merancang dan melaksanakan pemerintahan negara. Dengan itu, ia tidak terpilih atau dilantik atas dasar undi popular atau sokongan ramai. Contohnya ialah sistem pentadbiran yang diamalkan di Amerika Syarikat yang melantik tokoh teknokrat yang terkenal di negara tersebut untuk memegang jawatan penting dalam pemerintahan. |
| subprofessional group | kumpulan subikhtisas | Sains Politik | Politik Perbandingan | Kumpulan separa profesional atau separuh mahir dalam sesuatu bidang atau organisasi. Dalam organisasi, kumpulan ini membentuk sebahagian besar daripada golongan pekerja. Kelompok ini tidak memiliki kemahiran yang tinggi tetapi tetap diperlukan sebagai kakitangan sokongan yang penting. Contohnya, golongan pembantu tadbir. |
| problem solving therapy | terapi penyelesaian masalah | Perubatan | Psikiatri | Rawatan yang diberikan kepada pesakit yang kurang mahir untuk menyelesaikan masalah kehidupan, terutama pesakit yang mengalami kemurungan, skizofrenia atau gangguan mental yang lain. |
| cyber kid club | kelab kanak-kanak siber | Pendidikan | Tiada | Perkumpulan atau persatuan yang ahli-ahlinya terdiri daripada kanak-kanak yang mahir dengan teknologi komputer. |
| cyber kid club | kelab kanak-kanak siber | Pendidikan | Tiada | Perkumpulan atau persatuan yang ahli-ahlinya terdiri daripada kanak-kanak yang mahir dengan teknologi komputer. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| mahir | tukeng (maher) [tuk] | Melanau Dalat | |
| mahir | kemahiran kamahian. | kedayan | |
| mahir | pekerja ~ pakaajak mahi; | kedayan | |
| mahir | mahi; | kedayan | |
| tukeng | mahir | TETAW | |
| patih | mahir; | Melanau Mukah | |
| piter | pintar; 1 cekap, pandai: a ~ petelabau orang pintar bercakap; 2 banyak akal, cerdik, licin: Perdana Menteri telou a ~ Perdana Menteri kita pintar orangnya; 3 mahir dlm membuat sst pekerjaan: amun siyen a nda ~ bukanlah siyen a tukeng kalau dia tidak pint | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| lemambang Ib | orang yang mahir dalam pelbagai nyanyian suci atau puji-pujian. | Padang dikatakan peneroka awal kawasan Rimbas hilir. Jadi dalam nyanyian pengap pakar lemambang, semasa menyebut ketua-ketua di Rimbas dahulu kala, mereka berkata, "Padang, suami Suyah, korban rebah mati tertumpah, diheret oleh duman ikan tapah yang berjanggut merah emas gempanang." | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| batu pencelap, *batu penchelap* Ib | batu yg dipercayai boleh mengekalkan kesihatan dan tolak bala. | Setelah mengadakan upacara seperti ini dan orang yang berkenaan masih berasa kurang yakin atau masih berasa risau, upacara yang dipanggil makai burung boleh juga diadakan. Orang yang mahir dalam upacara ini perlu diundang. Dia akan seterusnya mengusap badan orang yang terkena burung seperti ini dengan batu pencelap untuk menghindarkan perkara-perkara yang tidak baik menimpa orang itu.? | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| selampandai Ib | sejenis belalang yang dipercayai boleh memberi petanda tentang jantina anak yang bakal lahir. | Mendengar selampandai berbunyi pada waktu tengah hari juga pantang besar. Kalau burung ini didengar di huma, suatu upacara bagi mengurangkan alamat buruk yang dibawa oleh burung mesti diadakan di huma itu. Orang yang memang mahir dalam perkara ini juga mesti dijemput. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
radioecology (radioekologi) Kajian kesan sinaran ke atas spesies tumbuh-tumbuhan dan haiwan dalam ko- muniti semula jadi. (BIO) radiograph (radiograf) Filem yang dihasilkan melalui radiografi. (UBAT) radiographer (jururadiografi) Individu yang mahir mengendalikan teknik radiografi. (UBAT) radioimmunoassay (radioimunocerakinan/radioimunoasai) Teknik analisis berdasarkan tindak balas imunologi untuk mengukur protein seperti antibodi antigen atau enzim dengan menggunakan radioaktif berlabel. Singkatan RIA. (BIO) radioisotope scan
|
Kamus Thai 2.indb
ter lalu masin. จัดจ ้ าน [-ca:n] ว lancang: แม ่ ค ้ าในตลาด นั้ นพูดจัดจ ้ าน Peraih di pasar itu ber cakap lancang. จัดเจน [-ce:n] ก mahir: รัฐมนตรีว ่ าการ กระทรวงต ่ างประเทศต ้ องจัดเจนเรื่ องการเมือง ในเวทีโลก Menteri Hal Ehwal Luar Negeri mesti mahir berpolitik di pen tas antarabangsa. จัด² [cat] ก 1 (ตกแต ่ ง) mengemas, menyiapkan: คุณแม ่ ยุ ่ งอยู ่ กับการจัดห ้ องของ พี่ สาว Ibu sibuk mengemas bilik
|
Kamus Thai 2.indb
นายพราน แกะรอยกวางที่ บาดเจ็บจนพบ Pemburu itu menjejaki rusa yang cedera sehingga dijumpai. แกะสลัก [-salak] ก mengukir: คนแก ่ คนน ั ้น มีความชำนาญมากในการแกะสล ั กโองการ กุรอานบนไม ้ Orang tua itu sangat mahir mengukir ayat al-Quran pada kayu. โก ้ [ko:] ว bergaya: เมื่ อบ ั ณฑิตเหล ่ าน ั ้ นสวม เสื้ อครุยพวกเขาดูโก ้ ขึ้ น Apabila para gra duan memakai |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| mahir | [ma.hir] | ماهير |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | mahir (adjektif) | | Bersinonim dengan terlatih, berkebolehan, berpengalaman, berbakat, serba boleh, pandai, cekap, kompeten;
pantas, tangkas, cekatan; lancar fasih; handal, ulung; campin, cekuh, pacak, utus, allamah, tangu;, | | | Kata Terbitan : memahirkan, kemahiran, berkemahiran, |
|
|