| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| changkas | segar;segar-bugar,layak;kuat; muda. | Iban | |
| tak III | segar: jekan ~ ikan segar, ikan basah; wak dengah agei ~ berita masih segar. | Melanau Mukah | |
| segar | sihat [sihat] | Melanau Dalat | |
| segar | kesegaran kasagaan. | kedayan | |
| segar | saga, sihat; | kedayan | |
| terit III | segar; 1 nyaman dan sihat, badan, tidak berpenyakit, cergas: amun tanjalan daak diak badan jadi ~ kalau perjalanan darah baik badan jadi segar; 2 rancak, cergas, hidup: ~siyen yau lagu a mahou iyen rancaknya bunyi lagu perempuan itu; | Melanau Mukah | |
| japan | segar | TETAW | |
| udara | ~ segar udaak saga. | kedayan | |
| umai | makanan mentah dan segar kaum Melanau drpd ikan udang, lokan, dll yg dibumbu dgn racikan bawang besar, cabai, limau kasturi, garam secukup rasa dan serbuk perasa atau belacan, umai MS; | Melanau Mukah | |
| japan | baru; 1 masih segar belum lama dipetik, ditangkap, dll: jekan wak ~ kena ikan yg baru ditangkap; 2 belum berapa lama lagi, dahulu: akou ~ tapak saya baru datang; melou ~ baih keman kamu baru lepas makan; 3 apabila saja, sesudah: ~ genager un yen, ngak men | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
putih. Antara spe- sies utama kayu arau ialah Austrobuxus nitidus, Cephalomappa malloticarpa dan Drypetes macrophylla. Gubal kayu arau agak sukar dibezakan daripada teras kayunya yang biasanya berwarna putih jerami semasa segar dan menjadi kuning muda apabila terdedah. Tekstur kayunya halus dan berira lurus. Ke - tumpatan keringan udara kayu ini berjulat antara 705 kg/m 3 hingga 855 kg/m 3 , dan ikatan- 1,6 glikosida dalam glikogen dan amilopektin pada titik cabang. (KIM) debridement (debridemen) Pembersihan rapi tisu yang terinfeksi atau tercemar dengan membuangkan tisu mati dan kotoran sehingga tisu kelihatan segar semula. (UBAT) debug (nyahpepijat) Tindakan mencari dan membasmi kesilapan yang terdapat dalam perisian atau perkakasan komputer. (KOM) deca (deka) Awalan untuk 10. Contohnya, 1 dekameter = 10 meter. Simbol da. (FIZ
|
Kamus Thai 2.indb
Yala ke Betong bengkang-bengkok mengikut lereng bukit. เลือก [lak] ก memilih: ป ้ าลีมะห ์ เลือก เฉพาะปลาสด ๆ ทำกับข ้ าว Mak Limah me milih ikan yang segar sahaja untuk di- masak. เล ้ า เลือก Kamus Thai 2.indb 340 4/15/2008 11:12:23 AM ล 341 เลือกตั ้ ง [-ta] ก mengundi: ในวันเลือกตั้ ง 2 megah: ตึกแฝดป ิ โตรนัสตั้ งตระหง ่ านเป็น สง ่ ากลางกรุงกัวลาลัมเปอร ์ Menara Kembar Petronas berdiri tegak dengan megahnya di tengah-tengah kota Kuala Lumpur. สด [sot] ว segar: ผักสดเหล ่ านี้ ราคาค ่ อนข ้ าง จะสูง เมื่ อนำไปขายที่ ตลาด Sayur-sayuran สงคราม สด Kamus Thai 2.indb 357 4/15/2008 11:12:35 AM ส
|
Kamus Thai 2.indb
งเจ ่ าจากกุ ้ งเคยสด Orang เจ็บ เจ ่ า Kamus Thai 2.indb 116 4/15/2008 11:05:52 AM จ 117 Melaka membuat cencaluk daripada udang geragau segar. เจ ่ า 2 [cau] ว moyok: ชาวบ ้ านต ่ างนั่ งเจ ่ าอยู ่ กับบ ้ านตอนน้ำท ่ วม Orang kampung du duk moyok di rumah masing-masing san itu merupakan perkara yang sah mengikut sistem demokrasi. ชอล ์ ก [c:k] น kapur ชอ ่ ำ [caam] ว gelap, kelam, samar- samar ชอุ ่ ม [caum] ว segar ชะ [ca] ก membasuh, mencuci ชะงัก [caak] ก terbantut: โครงการ น ั ้นชะง ั กเพราะเงินไม ่ พอ Projek itu terban tut kerana tidak cukup wang. ชะงัด [caat] ว 1 tepat |
Kamus Thai 2.indb
pencuci ini dapat menghilang- kan kekotoran. 3 menghapuskan: ร ั ฐบาล วางแผนขจ ั ดอิทธิพลของผู ้ ค ้ ายาเสพติด Kera- jaan merancang untuk menghapuskan pengaruh pengedar dadah. ขจี [kaci:] ว segar: ข ้ าวในนาเขียวขจี Padi di sawah segar menghijau. ขณะที ่ [kanati :] ส ั น ketika, semasa: ปู ่ ของเขาเส ี ยช ี วิตขณะที่ เขาอยู ่ ต ่ างประเทศ Datuknya meninggal ketika dia ber ada di
|
Kamus Thai 2.indb
1 (อวัยวะ) buah dada 2 (เครื่องดื่ม) susu นมข ้ น [-kon] น susu pekat นมเปรี้ ยว [-pri aw] น tairu นมผง [-po] น susu tepung นมสด [-sot] น susu segar นมนาน [nomna:n] ว lama dahulu: ทุกคน ลืมเหตุการณ ์ นั ้ นหมดแล ้ วเพราะเกิดขึ ้ นนมนานแล ้ ว Semua orang telah melupakan kejadian itu kerana berlaku lama dahulu. นมัสการ [namatsaka |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| segar | new , fresh | تازه | tāze |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| pengudaraan | ventilation | Proses membekalkan udara segar kepada ruang yang tertutup bagi menyegarkan, membuang dan menggantikan udara yang sedia ada. Pengudaraan lazim digunakan untuk membuang bahan cemar seperti asap, habuk atau wap serta menghasilkan persekitaran yang sihat dan selamat. | Menengah Atas |
| limau nipis | lime | Buah yang bulat, berbau segar, berwarna hijau kekuning-kuningan, berkulit nipis dan mengeluarkan air yang masam. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | segar (adjektif) | 1. Dalam konteks badan
bersinonim dengan sihat, cergas, afiat, sejahtera, selesa,
Berantonim dengan lesu
2. Dalam konteks udara
bersinonim dengan nyaman, nikmat, sedap, selesa, seronok, enak, naim,
Berantonim dengan pengap
3. Dalam konteks tumbuh-tumbuhan
bersinonim dengan subur, banyak, biak, umbur, umbul,
Berantonim dengan layu
4. Bersinonim dengan rancak: cergas, hidup, tangkas, giat, lincah, sigap, pantas, cekatan, gancang, cerdas, aktif,
Berantonim dengan lemah
5. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan terlekat, ada, kekal, terngiang-ngiang, terbayang-bayang,
Berantonim dengan lenyap
| | Kata Terbitan : menyegarkan, kesegaran, |
|
|