| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| sedap I | sedap, enak: biyaih kou nda ~ lau itou badan saya tidak sedap hari ini; ~ naseng sedap hati; | Melanau Mukah | |
| sedap | daow nyam [daow am] | Melanau Dalat | |
| sedap | nyaman. | kedayan | |
| sedap II | sj alat drpd upih rumbia tempat memandikan bayi. | Melanau Mukah | |
| jak anyam | sedap | TETAW | |
| melaau | rasa tidak sedap spt rasa air kopi, teh, dll diseduh dlm air yg belum mendidih. | Melanau Mukah | |
| daou | enak; 1 sedap, nyaman: ~ nyam angai wak iseak mahou yen sangat enak rasanya masakan perempuan itu; 2 ki merdu: ~ yau saharak mak gendang yen enaknya suara mak gendang itu; | Melanau Mukah | |
| bal 1 | rasa tidak sedap (bkn makanan spt terlalu banyak minyak atau rempah dll); 2 kurang tajam kuasa rasanya (bkn lidah kerana terlalu merokok dll). | Iban | |
| suwik | seronok, nikmat (bkn perasaan enak, sedap, nyaman, dll): | Melanau Mukah | |
| madam I | busuk; 1 berbau tidak sedap krn sudah reput dll: wak inou ~ bun itou? apa yg berbau busuk ini?; 2 jahat: naseng a ~ orang yg busuk hati; 3 dengki, khianat: telabausiyen diak, nasengsiyen ~ kata-katanya baik, hatinya busuk; | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
yang disumbangkan oleh kedua-dua induk daripada spesies yang berbeza. (BIO) allosematic (alosematik) Berkaitan dengan kaedah perlindungan, apabila seekor haiwan sentiasa mem- buat hubungan dengan haiwan lain yang beracun, tidak sedap dimakan atau allograft allosematic Kamus Sains.indb 42 7/8/08 11:45:56 AM 43 berbahaya untuk melindungi dirinya. Contohnya, umang-umang yang melekat pada buran laut mendapat perlindungan
|
Kamus Thai 2.indb
น khemah sami กลม [klom] ว bulat กลมกล ่ อม [-klm] ว 1 (รส) mesra 2 harmoni: เสียงดนตรีน ั ้ นกลมกล ่ อมฟ ั งไพเราะ Bunyi muzik itu harmoni dan sedap didengar. กลมกลืน [-kl:n] ว 1 sebati: เมื่ อส ่ วน ผสมของแป ้ งกลมกลืนก ั นแล ้ วควรเก็บไว ้ ในตู ้ เย็น 15 นาที Apabila sudah sebati, adunan tepung itu ้ ข ั ดแย ้ งก ั น Pendapat kedua-dua orang itu tidak bercanggah. ข ั ดสมาธิ [-sama:ti ] ก bersila ข ั ดหู [-hu:] ว tidak sedap didengar ข ั ด 2 [kat] ก 1 menggosok: คุณครูใช ้ ผ ้ า ข ั ดกระจก Cikgu menggunakan kain un- tuk menggosok cermin. 2 menyental: คนใช ้ กำล ั
|
Kamus Thai 2.indb
sekali-kali menyombongkan diri. ชะลูด [calu:t] ว tinggi lampai ชะแลง [calε:] น tuil besi ชะอม [caom] น kupuh: ยอดชะอม เจียวก ั บไข ่ อร ่ อย Pucuk kupuh sedap di goreng dengan telur. ชะเอม [cae:m] น likuoris ชัก [cak] ก 1 menarik: น ้ องช ั กลิ้ นช ั กโต ๊ ะ Adik menarik laci meja. 2 dia seorang yang miskin. ทั้ งนั้ น [-nan] ว belaka: ขนมที่ ผู ้ หญิงคนนั้ น เตรียมไว ้ อร ่ อย ๆ ทั้ งนั้ น Kuih-muih yang disediakan wanita itu sedap-sedap belaka. ทั้ งปวง [-pu:a] ดู ทั ้ งหมด ทั้ งผอง [-p:] ดู ทั ้ งหมด ทั้ งมวล [-muan] ดู ทั ้ งหมด ทั้ งสอง [-s:] ว |
Kamus Thai 2.indb
Anak-anaknya mengusung jenazah bapa mereka ke kubur. ห ่ าม [ha:m] ว mengkal: มะม ่ วงห ่ ามมีรส อร ่ อยมาก Mempelam yang mengkal ra sanya sedap betul. ห ้ าม [ha:m] ก melarang: คุณครูห ้ ามนักเรียน ที่ ซุกซนปีนต ้ นไม ้ Cikgu melarang murid- murid yang nakal memanjat pokok. หาย [ha:y] ก hilang ปัตตานี Kami tinggal di Pattani. 2 berada: ขณะนั้ นเราอยู ่ ที่ ทำงาน Ketika itu kami ber ada di pejabat. อรรธจันทร ์ [attacan] ดู อัฒจันทร ์ อร ่ อย [ary] ว sedap: ต ้ มยำที่ ร ้ านอาหาร นั้ นอร ่ อยมาก Tomyam di restoran itu sangat sedap. อร ่ าม [aram] ว bersinar-sinar: ใน วโรกาสเฉลิมฉลองการครองราชย ์ หกสิบป ี ของ สมเด็จพระเจ
|
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| lazat , sedap | delicious | خوشمزه | khoshmaze |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| birud | | siput | Birud alap pinapi santan. | Siput sedap dimasak dgn santan. | makanan dan minuman | Bajau |
| mbuung | | sagu | Tompe mbuung alap bana resonei. | Sagu sedap rasanya. | makanan dan minuman | Bajau |
| buas kenuar | | nasi goreng tanpa minyak | Buas kenuar alap kenakan. | Nasi goreng sedap dimakan. | makanan dan minuman | Bajau |
| lobok | | memasak lauk tanpa menggunakan minyak | Dieng bagal alap ni lobok. | Ikan besar sedap dimasak tanpa menggunakan minyak. | makanan dan minuman | Bajau |
| rapa nangka | | Sayur nangka | Rapa nangka alap senapakan engko daing masin. | Sayur nangka sedap dimasak dgn ikan masin. | makanan dan minuman | Bajau |
| rapa tarap | | sayur tarap | Alap bana reso rapa' tarap a penapi engko santan. | Sayur tarap sedap dimasak dengan santan. | makanan dan minuman | Bajau |
| penganan | | kuih cincin | Penganan papar lemah alap reso ni. | Kuih cincin daerah papar lembut dan sedap rasanya. | makanan dan minuman | Bajau |
| jala | sarang semut | kuih dr tepung beras | Jala alap reso ni amun repuh. | Kuih dr tepung beras sedap dimakan sekiranya rangup. | makanan dan minuman | Bajau |
| pais ubi | | sejenis kuih yg diperbuat drp ubi kayu yg diparut | Pais ubi alap resonya. | Kuih yang diperbuat drp ubi kayu sedap rasanya. | makanan dan minuman | Bajau |
| ampap | | ikan yg dimasak lama sehingga tulangnya lembut | Ampap daeng alap pinapi ginuulan lodo. | Ikan yg dimasak lama sehingga tulangnya lembut sedap apabila dicampur lada/cili. | makanan dan minuman | Bajau |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | sedap (adjektif) | 1. Bersinonim dengan enak: lemak, manis, lazat, nikmat, perisa, latif, gurih, legit,
Berantonim dengan hambar
2. Bersinonim dengan segar: seronok, selesa, nyaman, senang, nikmat, enak, indah, sihat, naim,
| | Kata Terbitan : menyedapkan, kesedapan, penyedap, |
|
| Puisi |
|---|
|
Sedap sungguh jeruk maman,
Lepas setalam setalam pula;
Sedap sungguh berbantal lengan,
Lepas semalam semalam pula.
Lihat selanjutnya... |
|