| Kata |
Takrif |
Sumber |
| orang kiri kanan | orang sebelah-menyebelah rumah, jiran; b) = kanan ~nya Jw lebih kurang, kira-kira; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| merentas | 1. meretas, membuka, memutuskan: kena balung ayam kenantan habis direntas taji ayam orang sebelah; 2. melalui atau menempuh (sesuatu kawasan), memintas, melintasi, menjalani: jalan raya yg ~ negeri itu sangat banyak; kita ~ padang yg penuh dgn lalang; berlari ~ desa; 3. merintis; ~ jalan a) merintis (membuka) jalan; b) memintas jalan; 4. ki mencakup atau merangkumi: bahasa Melayu kini mampu ~ semua bidang ilmu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| dering I | 1. bunyi spt bunyi giring-giring (loceng kecil, loceng basikal, telefon, dll): ~ telefon rumah orang sebelah jelas terdengar dr rumah saya; 2. bunyi yg nyaring (spt bunyi cengkerik, gajah, dll): apabila aku terjaga, malam sudah sunyi senyap, hanya ~ cengkerik sahaja yg kedengaran; berdering, berdering-dering, mendering 1. berbunyi spt bunyi giring-giring (loceng, telefon, dll): bunyi loceng basikal posmen ~ di depan tangga rumah; 2. berbunyi dgn nyaring (spt bunyi cengkerik, gajah, dll): masuk dlm kawan gajah ~; deringan bunyi berdering: ~ loceng basikal yg menjemukan semakin berkurang bila hari meningkat petang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| riuh I | bising, gempar, ramai (bunyi, suara, dll): suara di dapur orang sebelah masih ~; mulut ~ bp bercakap banyak (kuat), suka bercakap; ~-rendah sangat riuh, gegak, gempita, hiruk-pikuk; meriuhkan menjadikan riuh, membisingkan, menggemparkan: suara kanak-kanak menjerit lebih ~ lagi suasana; keriuhan perihal riuh, kebisingan, kegemparan: orang dapat merasakan kehadiran mereka hanya apabila mereka mengadakan parti-parti kerana ~nya mengganggu orang sebelah; tiba-tiba berlaku ~ dan orang ramai pun tergesa-gesa ke arah gereja. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| jiran | orang yg tinggal berhampiran dgn rumah sendiri; orang sebelah; tetangga. berjiran tinggal berhampiran dgn; bertetangga: Saya ~ dgn Cik Kamariah. Negeri-negeri yg ~ haruslah berbaik-baik. | Kamus Pelajar |
| rentas | lintang; garis(an) ~ garis(an) yg melintang; keratan ~ keratan yg melintang; merentas 1. meretas, membuka, memutuskan: kena balung ayam kenantan habis direntas taji ayam orang sebelah; 2. melalui atau menempuh (sesuatu kawasan), memintas, melintasi, menjalani: jalan raya yg ~ negeri itu sangat banyak; kita ~ padang yg penuh dgn lalang; berlari ~ desa; 3. merintis; ~ jalan a) merintis (membuka) jalan; b) memintas jalan; 4. ki mencakup atau merangkumi: bahasa Melayu kini mampu ~ semua bidang ilmu; rentasan garisan dll yg merentas: nilaian n dapat diperoleh dr ~ graf pd paksi melintang dan ~ graf pd paksi tegak; salah satu cara yg mudah sekali utk menggambarkan kontur ialah dgn melukis ~; perentas (Mat) garisan lurus yg memotong dua atau lebih garisan lurus; ® retas. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| keriuhan | perihal riuh, kebisingan, kegemparan: orang dapat merasakan kehadiran mereka hanya apabila mereka mengadakan parti-parti kerana ~nya mengganggu orang sebelah; tiba-tiba berlaku ~ dan orang ramai pun tergesa-gesa ke arah gereja. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kiri | 1. lwn kanan; tangan ~ tangan kidal (lwn tangan kanan); ~ kanan a) kedua-dua sisi atau bahagian sesuatu (spt sungai, jalan, dll), kiri dan kanan: di ~ kanan lorong sempit itu, terdiri beberapa buah rumah; orang ~ kanan orang sebelah-menyebelah rumah, jiran; b) = kanan ~nya Jw lebih kurang, kira-kira; 2. cenderung menggunakan tangan kiri apabila membuat sesuatu, kidal; 3. ki kurang baik, malang (sial, celaka, dsb); langkah ~ tidak kena masanya atau tempatnya (perbuatan, tindakan, dll), sial (mendatangkan keburukan dll); 4. miring (cenderung) ke arah faham sosialis atau komunis (bkn pertubuhan atau pergerakan politik dll): parti ~; pihak ~; mengiri menepi (menuju, berundur, dll) ke sebelah kiri; mengirikan 1. mengundurkan (mengalihkan, meletakkan, dll) ke sebelah kiri; 2. mengetepikan, membiarkan dahulu (kerana kurang mementingkan), mengesampingkan: perkara itu boleh dikirikan dahulu; 3. menyingkirkan atau membuang (drpd kumpulan dll): orang yg dikirikan drpd masyarakat; terkiri terletak ke sebelah kiri (ke kiri atau lebih ke kiri dr tempatnya yg sebenar atau yg sepatutnya), berada di sebelah kiri sesuatu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sanak | 1. = ~ saudara orang-orang yg seke-turunan (sekerabat), orang-orang yg sekaum keluarga: saya senang hati dapat berhadap-hadapan muka dgn ~ saudara; 2. NS saudara sebelah ibu, kemanakan; bersanak = ~ saudara mempunyai kaum kerabat, berkaum kerabat; menyanak menganggap diri sbg sanak (dlm keluarga orang lain); persanakan perihal hubungan kekeluargaan, kekerabatan: kajian tentang ~ bermula ham-pir satu abad yg lalu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bersilat | bermain silat (pencak), berjuang dgn silat: sebelah kanan orang memencak, sebelah kiri orang ~; ~ lidah (kata) ki pandai memutarbalikkan perkataan, pandai berdalih (berhelah); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| from ~ on, mulai dr sini: the story gets more interesting from ~ on, cerita ini menjadi lebih menarik mulai dr sini; be up to ~, (colloq) sudah sampai takat ini: I am up to ~ with the neighbours kids, saya sudah sampai takat ini dgn anak-anak orang sebelah itu. | from ~ on, mulai dr sini: the story gets more interesting from ~ on, cerita ini menjadi lebih menarik mulai dr sini; be up to ~, (colloq) sudah sampai takat ini: I am up to ~ with the neighbours kids, saya sudah sampai takat ini dgn anak-anak orang sebelah itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. (slowly) kelihatan: the castaways hopes were raised by the ~ of a ship on the horizon, harapan orang-orang yg kapalnya telah karam itu semakin meningkat apabila sebuah kapal kelihatan di ufuk; 2. occurrence, coming into existence, [various translations]: the ~ of tyranny again and again throughout history, wujudnya kezaliman yg berulang-ulang sepanjang sejarah; the ~ of political bias in his writings, terdapat sikap politik yg berat sebelah dlm tulisan-tulisannya; the first ~ of the word in English,munculnya kata itu utk kali pertama dlm bahasa Inggeris; | b. (slowly) kelihatan: the castaways hopes were raised by the ~ of a ship on the horizon, harapan orang-orang yg kapalnya telah karam itu semakin meningkat apabila sebuah kapal kelihatan di ufuk; 2. occurrence, coming into existence, [various translations]: the ~ of tyranny again and again throughout history, wujudnya kezaliman yg berulang-ulang sepanjang sejarah; the ~ of political bias in his writings, terdapat sikap politik yg berat sebelah dlm tulisan-tulisannya; the first ~ of the word in English,munculnya kata itu utk kali pertama dlm bahasa Inggeris; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. one who sleeps, orang yg tidur: he moved quietly so as not to wake the ~s in the next room, dia bergerak perlahan-lahan supaya tdk menjagakan orang-orang yg tidur di bilik sebelah; /heavy, sound/ ~, jenis orang yg tidur mati; light ~, jenis orang yg tidur-tidur ayam; | n 1. one who sleeps, orang yg tidur: he moved quietly so as not to wake the ~s in the next room, dia bergerak perlahan-lahan supaya tdk menjagakan orang-orang yg tidur di bilik sebelah; /heavy, sound/ ~, jenis orang yg tidur mati; light ~, jenis orang yg tidur-tidur ayam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. one who lives near, next to another, jiran, tetangga: my next-door ~, jiran sebelah rumah; 2. person, thing next to another, approp n + yg di sebelah: my ~ at dinner, orang yg di sebelah saya semasa makan malam; the picture cannot be compared with its ~ in the exhibition, gambar itu tdk boleh dibandingkan dgn gambar yg di sebelahnya dlm pameran itu; 3. adjacent country, negara /jiran, tetangga/: Malaysia and its ~s, Malaysia dan negara-negara jirannya. | n 1. one who lives near, next to another, jiran, tetangga: my next-door ~, jiran sebelah rumah; 2. person, thing next to another, approp n + yg di sebelah: my ~ at dinner, orang yg di sebelah saya semasa makan malam; the picture cannot be compared with its ~ in the exhibition, gambar itu tdk boleh dibandingkan dgn gambar yg di sebelahnya dlm pameran itu; 3. adjacent country, negara /jiran, tetangga/: Malaysia and its ~s, Malaysia dan negara-negara jirannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 5. one of two halves of an object, surface or area divided by an imaginary central line, sebelah: in Malaysia, as in Britain, people drive on the left ~ of the road, di Malaysia, spt juga di Britain, orang memandu di sebelah kiri jalan; | 5. one of two halves of an object, surface or area divided by an imaginary central line, sebelah: in Malaysia, as in Britain, people drive on the left ~ of the road, di Malaysia, spt juga di Britain, orang memandu di sebelah kiri jalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj tdk dilalui orang: the ~ forest of the north, hutan di sebelah utara yg tdk dilalui orang. | adj tdk dilalui orang: the ~ forest of the north, hutan di sebelah utara yg tdk dilalui orang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 15. line of descent, belah: my grandparents on my fathers ~ were French, datuk dan nenek sebelah bapa saya orang Perancis; 16. page, halaman, muka surat; | 15. line of descent, belah: my grandparents on my fathers ~ were French, datuk dan nenek sebelah bapa saya orang Perancis; 16. page, halaman, muka surat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. sightless, buta: he is ~ in one eye, matanya buta sebelah; 2. for sightless persons, orang buta; a ~ school, sekolah orang buta; 3. unable, unwilling to understand or judge, tdk nampak: to be ~ to the dangers of the situation, tdk nampak bahaya keadaan itu; she seems ~ to the drawbacks of the plan, dia seolah-olah tdk nampak kekurangan rancangan itu; 4. not based on reason, evidence or knowledge, secara /membabi buta, membuta tuli/: ~ obedience, kepatuhan secara membabi buta; | adj 1. sightless, buta: he is ~ in one eye, matanya buta sebelah; 2. for sightless persons, orang buta; a ~ school, sekolah orang buta; 3. unable, unwilling to understand or judge, tdk nampak: to be ~ to the dangers of the situation, tdk nampak bahaya keadaan itu; she seems ~ to the drawbacks of the plan, dia seolah-olah tdk nampak kekurangan rancangan itu; 4. not based on reason, evidence or knowledge, secara /membabi buta, membuta tuli/: ~ obedience, kepatuhan secara membabi buta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n lame person, a. (due to loss of use of a leg), (orang yg) /tempang, capik, pincang, tepok, lumpuh sebelah kaki/; b. (due to loss of use of both legs), (orang yg) lumpuh; c. (due to loss of part of limb, limb or limbs) kudung; | n lame person, a. (due to loss of use of a leg), (orang yg) /tempang, capik, pincang, tepok, lumpuh sebelah kaki/; b. (due to loss of use of both legs), (orang yg) lumpuh; c. (due to loss of part of limb, limb or limbs) kudung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. person who lives or works (in a building) penghuni; (in a house) penghuni, orang yg /tinggal di, mendiami, menghuni, menduduki/ [rumah]: the ~ of the room next to mine, penghuni bilik sebelah; 2. person who is in (hotel, hotel room, motel, etc) penginap; (car, bus, etc) penumpang; (bed, chair, etc) orang yg + approp v: the three ~s of the car were killed, ketiga-tiga penumpang kereta itu terbunuh; the ~ of the lower bunk was fast asleep, orang yg tidur di ranjang sebelah bawah itu nyenyak sekali. | n 1. person who lives or works (in a building) penghuni; (in a house) penghuni, orang yg /tinggal di, mendiami, menghuni, menduduki/ [rumah]: the ~ of the room next to mine, penghuni bilik sebelah; 2. person who is in (hotel, hotel room, motel, etc) penginap; (car, bus, etc) penumpang; (bed, chair, etc) orang yg + approp v: the three ~s of the car were killed, ketiga-tiga penumpang kereta itu terbunuh; the ~ of the lower bunk was fast asleep, orang yg tidur di ranjang sebelah bawah itu nyenyak sekali. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| inclusivity | keterangkuman | Umum | Tiada | Dasar keterbukaan peluang kepada semua orang tanpa berat sebelah. |
| perioeci | periosi | Matematik | Tiada | Orang yang tinggal di selarian altitud yang sama, tetapi di sebelah meridian yang bertentangan, dan dengan yang demikian itu, waktu tengah hari di satu tempat bersamaan dengan waktu tengah malam di tempat yang satu lagi. |
| limitation of on-side | had pemadang | Sukan | Tiada | Hanya lima 5. orang pemadang dihadkan untuk berdiri di sebelah kiri pemukul. |
| Queckenstedts test | ujian Queckenstedt | Perubatan | Tiada | Ujian untuk mengesan sama ada terdapat sekatan pada salur vertebra. Ujian ini dilakukan dengan menekan sebelah atau kedua-dua belah vena jugular pada leher. Pada orang yang sihat, tindakan ini meningkatkan tekanan cecair serebrospina, dan tekanan ini segera hilang apabila tekanan itu dilepaskan atau dihentikan. Tetapi pada seseorang yang mengalami sekatan salur vertebra, tindakan ini tidak mengubah tekanan cecair serebrospina. |
| administrative politics | politik pentadbiran | Pentadbiran | Pentadbiran Awam | Senario, aktiviti dan fenomena politik yang wujud dalam persekitaran pentadbiran sesebuah organisasi. Politik pentadbiran wujud kerana persaingan untuk mendapatkan dan menggunakan kuasa, pengaruh dan sumber-sumber lain bagi kepentingan individu atau sekumpulan individu dalam organisasi. Keadaan ini melibatkan penggunaan kuasa dan keupayaan individu atau kumpulan untuk mempengaruhi individu atau kumpulan lain terutama dalam konteks perebutan jawatan, kuasa dan kepentingan. Biasanya politik pentadbiran sering kali dikaitkan dengan unsur-unsur negatif seperti ketidakadilan, sikap tidak jujur, berat sebelah, diskriminasi, mempergunakan orang lain dan sebagainya. |
| pergam | pergam | Muzik | Tiada | Alat muzik tradisional yang diklasifikasikan sebagai kordofon jenis ziter yang berbentuk tiub. Pergam diperbuat daripada buluh bersaiz sederhana dan empat utas tali dipotong daripada permukaan buluh itu sendiri. Alat muzik yang talinya dipotong daripada permukaan buluh tersebut dikenali sebagai idiokordik. Pergam dipegang dengan sebelah tangan secara menegak dengan hujung buluh tersebut menghadap paha pemain, sementara sebelah tangan lagi memetik tali. Alat ini menghasilkan melodi dan rentak tertentu dalam upacara menyembuhkan penyakit. Pergam dimainkan oleh orang asli suku kaum Jah Hut di Pahang, Semenanjung Malaysia. |
| krem | krem | Muzik | Tiada | Alat muzik tradisional yang diklasifikasikan sebagai kordofon jenis ziter yang berbentuk tiub. Alat muzik ini diperbuat daripada buluh. Dua utas tali nilon atau akar dipasang pada badan krem. Krem dipegang secara mendatar dengan sebelah tapak tangan pemain, dan tali dipetik dengan jari atau digesek dengan penggesek yang diperbuat daripada rotan, tali akar atau tali nilon. Krem dimainkan oleh orang asli di Semenanjung Malaysia secara solo sebagai hiburan. Lihat juga satong, tongkungon. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| avai | anting-anting berbentuk juraian manik yang dipakai pada bahagian belakang sebelah atas cuping telinga bersama dengan udeng oleh orang lelaki sebagai perhiasan | - | - | - | - | - | Pakain dan Aksesori | Kejaman |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| ada II | tiba-tiba: leboh kami berandau dinga ~ manjong orang di bilik sapiak semasa kami berbual, dng tiba-tiba kedengaran orang berteriak di bilik sebelah. | Iban | |
| kaki | kaki; 1 ukuran; 2 bahagian yg di sebelah bawah sst; 3 orang yg suka melakukan sst: ~ butul kaki botol. | Melanau Mukah | |
| ulai | kiri; 1 lawan kanan: lengen ~ tangan kiri; bah ~ sebelah kiri; 2 kidal: a layan ~, (a wak pebak layan ~) orang yg menggunakan tangan kidal; 3 ki kurang baik: bam bah ~ (langkah sebelah kiri) ki langkah kiri. | Melanau Mukah | |
| dipah | seberang; 1 sebelah sana sungai, laut, jalan, dll; 2 tempat yg berttgan dgn, berhadapan dgn: lebok a ~ melou rumah orang seberang kami; ~ inan jauh di seberang; | Melanau Mukah | |
| avai | anting-anting berbentuk juraian manik yang dipakai pada bahagian belakang sebelah atas cuping telinga bersama dengan udeng oleh orang lelaki sebagai perhiasan | Kejaman | Pakain dan Aksesori |
| belisieng | tempayan belian yg mengandungi taring babi, taring harimau, kepala manusia, duit syiling berlubang dr negara China dll yg dibawa oleh orang Melanau Dalat ketika mereka menyerang Kampung Sitieng di sebelah hulu Kuala Kenyana, pd pertengahan abad ke-18, kin | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| embawang Ib | sejenis tumbuhan (pokok dan buahnya yang sangat kuat baunya). | Di sebelah lain, orang Nanga Tiga sibuk menggergajikan pokok embawang, ramin, merbung, tasak, mencantas cabang-cabang, ranting-ranting dan membuang daun-daun lebat. | Gugurnya Langit Hijau Nanga Tiga | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| ngayap Ib | pergi ke tempat tidur perempuan pada sebelah malam untuk berkenalan secara lebih dekat. | Setelah makan, Jambi dan Buat Keling lalu keluar ke ruai. Hari pun malam. Lewat malam itu, apabila semua orang sudah tidur, Buat Keling lalu pergi ngayap adik Jambi dan terus tidur bersamanya. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kamah-kamah Bj Sp | kain yang dijahit bulat, diisi dengan kapuk, bulatannya sebesar jari kelingking orang dewasa dan panjangnya kira-kira 2.5 kaki. Digunakan sebagai lapik bagi menguatkan dengung/bunyi anak-anak gabang ketika dipukul. | Kamah-kamah ini dibuat dua lingkaran, diletakkan di sebelah menyebelah bahagian atas papagan, digunakan sebagai lapik bagi menguatkan dengung anak-anak gabang itu ketika dipukul; di bahagian dasar atau addas gabang diperbuat daripada zing ini adalah bagi membolehkan bunyi gabang itu akan bertambah nyaring. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kelabu Ib | sejenis burung seperti burung tekukur tetapi warnanya kelabu. Kehadirannya dipercayai akan membawa pertanda (sama ada baik atau buruk mengikut keadaan). | Semasa menyabung dan ada pula mendengar bunyi burung kelabu dari sebelah kanan gelanggang sabung, ini juga baik. Ia menandakan mata ayam orang yang dilawan itu kabur. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
brick spanner last chewing gum address mankind votes adornment to arrange calm, quiet tomb, grave to decorate barber api membakar terbakar bata sepanar terakhir gula-gula getah alamat manusia, insan, orang undi dandanan, hiasan mengubah, menyusun tenang kubur, makam, pusara hias, menghias tukang gunting )ātash( شتآ )ātash zadan( ندز شتآ )ātash gereftan( نتفرگ شتآ )ājor( رجآ )āchār( راچآ )ākher( رخآ )ādāms īst( تسيا )īstādan( نداتسيا )īstgāh( هاگتسيا )īstgāh-e polīs( سيلپ هاگتسيا )īshān, ānhā( اهنآ ،ناشيا )īmān( ناميا jari manis anggur dia apogi, puncak , mercu pertama penubuhan protes, bantahan memprotes Iran orang Iran, rakyat Iran berhenti berdiri stesen balai polis mereka iman, kepercayaan ringfinger grape he, she apogee first establishment protest to protest Iran Iranian stop to stand station police station they
|
Kamus Sains.indb
bermodul, dengan ketahanan dan penyelenggaraan yang lebih tinggi. Bahasa ini dicipta oleh Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat pada penghujung dekad 1970-an dan diberi nama Ada sempena nama Ada Agusta Lovelace, orang yang dianggap oleh kebanyakan penyelidik komputer sebagai pengatur cara pertama. (KOM) aculeate Ada Kamus Sains.indb 17 7/8/08 11:45:21 AM 18 adamantoblast (adamantoblas) Lihat ameloblast. (BIO menjulur dari kantung Rathke dan terdiri daripada pars distalis, pars tuberalis dan pars intermedia. (BIO) adenoid (adenoid) Perihal sesuatu yang menyerupai kelenjar. (UBAT) adenoid facies (roman adenoid) Wajah seolah-olah orang bodoh, yang dicirikan dengan mulut yang sentiasa ternganga seperti yang kelihatan pada kanak-kanak yang menghidapi pembe- saran adenoid. (UBAT) adenoidectomy (adenoidektomi) Pembuangan adenoid secara pembedahan. (UBAT) adenoids (adenoids) Hipertrofi
|
Kamus Thai 2.indb
รกราก [-ra:k] น 1 tempat asal: ทักษิณ มีรกรากอยู ่ ที่ เชียงใหม ่ Tempat asal Thak- sin ialah di Chiangmai. 2 keturunan: ชาวมุสลิมท ่ าอิฐส ่ วนใหญ ่ มีรกรากมาจากปัตตานี Kebanyakan orang Muslim di Thai terdiri daripada keturunan Pattani. รด [rod] ก menyiram: อาซูรารดต ้ นไม ้ ตอนบ ่ าย Azura menyiram pokok pada waktu petang. รถ [rod] น kereta รถกระบะ [-kraba naungan pokok ร ่ มเย็น [-yen] ว aman, sejahtera: หลังจาก ปัญหานั้ นได ้ รับการแก ้ ไขชาวบ ้ านก็ใช ้ ชีวิตอย ่ าง ร ่ มเย็น Setelah masalah itu diselesai- kan, orang kampung pun dapat hidup dengan aman. รวก [ruak] น buluh galah รวง [rua] น 1 tangkai: รวงข ้ าว tangkai padi 2 (ผึ ้ ง) sarang: รวงผึ้ ง sarang lebah
|
Kamus Thai 2.indb
utara sam pai ke selatan Thai kira-kira 2000 km. จดจ ้ อง [-c:] ก mengacah: นักมวย ทั้ งคู ่ ได ้ แต ่ จดจ ้ อง Kedua-dua orang pe tinju hanya saling mengacah sahaja. = จด ๆ จ ้ อง ๆ จด ๆ จ ้ อง ๆ [-cotc:c:] ดู จดจ ้ อง จด² [cot] ก mencatat: เลขานุการของเขาได ก menumpukan perhatian: จิตใจของเขาจดจ ่ ออยู ่ กับเนื้ อหาปาฐกถาธรรม วันตรุษอีดิลฟิตรี Dia menumpukan per hatian terhadap isi khutbah Hari Raya Aidilfitri. จดจำ [-cam] ก ingat: ชาวบ ้ านจดจำเหตุการณ ์ ในวันนั้ น Orang kampung masih i ngat akan kejadian pada hari itu. จดทะเบียน [-tabian] ก mendaftar- kan: ทั้ งคู ่ ได ้ ไปจดทะเบียนสมรสที่ ที่ ว ่ าการอำเภอ Pasangan itu telah pergi mendaftar kan |
Kamus Thai 2.indb
ko] ก 1 melenturkan: นายพราน ก ่ งค ั นธนูของเขาแล ้ วผูกเชือกที่ ปลายอีกข ้ างหนึ่ ง ของค ั นธนู Pemburu melenturkan bu- surnya kemudian mengikat tali pada hujung busur yang sebelah lagi. ว 2 melengkung: คิ้ วของน ั กแสดงคนน ั ้นก ่ งด ั งวง พระจ ั นทร ์ Kening pelakon itu meleng- kung macam bulan sabit. ก ๊ ง [ko ั ดไว ้ ให ้ Semua pekerja makan barang kongsi yang disediakan oleh majikan. 2 syarikat: คนจีนร ่ วมก ั น จ ั ดต ั ้งกงสีข ้ าวเปลือกที่ นครสวรรค ์ Orang Cina bersama-sama menubuhkan syarikat ก ก็ กงสี Kamus Thai 2.indb 1 4/15/2008 11:02:54 AM ก 2 padi di Nakhorn Sawan. กงสุล [kosun] น
|
Kamus Thai 2.indb
perniagaan ธุรการ [-ka:n] น perkeranian ธุรกิจ [-ki t] น perniagaan, bisnes ธุลี [tuli:] น duli ธูป [tu:p] น colok: คนจีนชอบจุดธูปและ ปักไว ้ หน ้ าบ ้ าน Orang Cina suka mema- sang colok dan meletakkannya di ha- dapan rumah. เธอ [t:] ส 1 kamu, awak 2 (บุรุษที่ สาม) dia ธานี เธอ Kamus Thai 2.indb 205 4/15 tairu นมผง [-po] น susu tepung นมสด [-sot] น susu segar นมนาน [nomna:n] ว lama dahulu: ทุกคน ลืมเหตุการณ ์ นั ้ นหมดแล ้ วเพราะเกิดขึ ้ นนมนานแล ้ ว Semua orang telah melupakan kejadian itu kerana berlaku lama dahulu. นมัสการ [namatsaka:n] น penyem- bahan นโยบาย [nayo:ba:y] น dasar, polisi นรก [narok] น neraka นวนิยาย [nawaniya:y] น novel |
| Muka Surat |
Entri |
Kelas Kata |
Sebutan |
Keterangan |
| 73 | คอพอก | น | [-p:k] | goiter: สมัยก่อนคนอีสานจำนวนมากมักจะเป็นโรคคอพอก Pada masa dahulu ramai orang di sebelah Timur Laut menghidap goiter. |
| Id |
Kata |
Takrif |
Bahasa Sukuan |
Audio |
| 486 | ada II | tiba-tiba: leboh kami berandau dinga ~ manjong orang di bilik sapiak semasa kami berbual; dng tiba-tiba kedengaran orang berteriak di bilik sebelah. | Iban | Tiada |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | orang (kata nama) | 1. Bersinonim dengan manusia: orang, insan, makhluk, anak Adam, hamba Allah, umat, anak, bayi, budak, kanak-kanak,
lelaki, perempuan, wanita, remaja, belia, wong, individu,
2. Bersinonim dengan bangsa: kaum, puak, suku, kobok, kelompok etnik, masyarakat komuniti, mujtamak, keturunan,
bani,
3. Bersinonim dengan anak buah: pekerja, kakitangan, orang bawahan,
| | Kata Terbitan : seorang, seseorang, orang-orangan, orang-orang, berseorangan, keseorangan, perseorangan, |
|
| Puisi |
|---|
|
Hari petang nampaknya teduh,
Orang berjalan sebelah kiri;
Pokok ditanam kalau tumbuh,
Harapkan buah balasan budi.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 291
Nothing venture, nothing win
Kita tidak akan tahu sejauh mana kemampuan kita dalam sesuatu perkara selagi kita tidak mencubanya.
Belum cuba belum tahu
At first, I didn't think that I could climb this mountain with one leg but, nothing venture, nothing win .
Pada mulanya, saya tidak fikir yang saya mampu mendaki gunung ini dengan sebelah kaki, tetapi kata orang, belum cuba belum tahu.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|