| Kata |
Takrif |
Sumber |
| insan | manusia: ~ kamil manusia yg sempurna (baik, bersih drpd noda dsb). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| insan kamil | manusia yg sempurna, iaitu Nabi Muhammad SAW; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| insan | Ar makhluk yg dicipta oleh Allah SWT yg tidak terlepas drpd kealpaan, manusia; ~ kamil manusia yg sempurna, iaitu Nabi Muhammad SAW; keinsanan kemanusiaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| insan | manusia: ~ kamil manusia yg sempurna (baik, bersih drpd noda dsb). | Kamus Pelajar |
| kamil | Ar ark sempurna, lengkap: insan ~; kekamilan perihal (sifat atau keadaan) kamil, kesempurnaan: kamu terlalu taasub kpd kemajuan sehingga terlupa pd ~ insan yg bersaudara denganmu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kejuruteraan insan(human engineering) | Lihat ergonomik. | Kamus Komputer |
| khalifah Allah | setiap insan yg diamanahkan atau dipertanggungjawabkan oleh Allah utk mengurus dan mentadbirkan dunia ini mengikut syariat Allah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kamil | sempurna, lengkap: insan ~. kekamilan sifat kamil; kesempurnaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berwawansabda | berhubung: memungkinkan insan ~ dgn pencipta-Nya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| khalifah Allah | setiap insan yg diamanahkan atau dipertanggungjawabkan oleh Allah utk mengurus dan mentadbir dunia ini mengikut syariat Allah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| human | adj 1. of, concerning man, manusia; (in literary or religious contexts) insan: the ~ body, tubuh manusia; to study ~ behaviour, mengkaji tingkah laku manusia; a place unfit for ~ habitation, tempat yg tdk sesuai utk didiami manusia; ~ existence, kewujudan insan; ~ weaknesses, kelemahan insan; 2. typical of ordinary people, manusia biasa: everyone makes mistakes, were only ~, setiap orang melakukan kesalahan, krn kita hanyalah manusia biasa; 3. kind, considerate, baik: hes quite ~ once you get to know him, dia baik orangnya apabila kita mengenalinya; less than ~, tdk berperikemanusiaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| earth-born | adj (poet.) insan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| paragon | his wife is a ~ of virtue, isterinya ialah contoh insan mulia yg unggul. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mankind | n 1. human beings, manusia, insan: a discovery that will benefit the whole of ~, penemuan yg akan memberi manfaat kpd seluruh manusia; 2. menfolk, kaum lelaki. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| human being | n manusia; (in literary or religious contexts) insan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| matrimony | n perkahwinan: to unite a couple in ~, menyatukan dua insan dlm perkahwinan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| benevolence | n 1. disposition to do good, sifat suka membuat /kebaikan, kebajikan/: ~ toward os fellow men, sifat suka membuat kebaikan sesama insan; 2. act of kindness, kemurahan hati: his ~ enabled many needy students to study at the university, kemurahan hatinya membolehkan ramai murid yg memerlukan bantuan dapat belajar di universiti. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| economic man | insan ekonomi | insan ekonomi | insan ekonomi | Ekonomi |
| human capital | modal insan | Tiada | modal insan | Ekonomi |
| epitaph | puisi nisan, epitaf | puisi nisan | puisi insan/epitaf | Kesusasteraan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| peopleware | perisian insan | Teknologi Maklumat | Tiada | Lihat: humanware |
| humanware | perisian insan | Teknologi Maklumat | Tiada | Individu yang terlibat dengan penggunaan, pembangunan dan penyelenggaraan sistem komputer. |
| human skill | kemahiran insan | Pertanian | Tiada | Tiada |
| human institution | institusi insan | Sejarah | Tiada | Tiada |
| human comedy | komedi insan | Sejarah | Tiada | Tiada |
| human document | dokumen insan | Sejarah | Tiada | Tiada |
| Fall of Man | Kejatuhan Insan | Sejarah | Tiada | Tiada |
| Islamic Institute for Technology (IIT) | Institut Teknologi Islam (IIT) | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Organisasi subsidiari Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) yang ditubuhkan untuk mempertingkatkan modal insan dan kerjasama teknikal negara anggota. Institut ini menyediakan latihan teknikal dan vokasional kepada pengajar industrial, teknikal dan mekanikal dari negara anggota, dan mengadakan pertukaran pakar berkemahiran, program latihan, penerbitan dan bengkel amali. IIT turut menjalankan penyelidikan dan memberi khidmat nasihat dan runding cara. |
| humanistic education | pendidikan kemanusiaan | Pendidikan | Tiada | Bentuk atau pendekatan pendidikan yang menekankan aspek sosial dan emosi seseorang individu. Pendekatan ini mengajar konsep penerimaan, menghormati orang lain, perhubungan antara insan dan lain-lain. |
| divergent thinking | pemikiran mencapah | Psikologi | Psikologi Umum | Pemikiran yang boleh membuatkan pengamalnya mengembangkan senarai pilihan yang panjang dengan menjana pelbagai penyelesaian. Pemikiran mencapah biasanya menyediakan banyak penyelesaian yang berpotensi tetapi tidak ada satu pun jawapan yang kekal. Pemikiran ini selalunya boleh menghasilkan individu yang kreatif walaupun bukan syarat utama untuk menjadi insan yang kreatif. Sinonim pemikiran divergen. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| insan | manusiak. | kedayan | |
| tenawan | manusia, insan: ~ wak pajih diak manusia yg terbaik, manusia utama. | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb
fire brick spanner last chewing gum address mankind votes adornment to arrange calm, quiet tomb, grave to decorate barber api membakar terbakar bata sepanar terakhir gula-gula getah alamat manusia, insan, orang undi dandanan, hiasan mengubah, menyusun tenang kubur, makam, pusara hias, menghias tukang gunting )ātash( شتآ )ātash zadan( ندز شتآ )ātash gereftan( نتفرگ شتآ )ājor( رجآ )āchār( راچآ )ākher( رخآ andākhtan( نتخادنا )andūh( هودنا )ensān( ناسنا )ensāniyyat( ت ّ يناسنا )enshāʼ( ءاشنا )angosht( تشگنا )angoshtāne( هناتشگنا delima ragum ramai mangga, mempelam pilihan pilih, memilih pertubuhan buah tin kemunduran campak derita insan, manusia kemanusiaan karangan, rencana jari jidal pomegranate pincers crowd mango choice to choose society fig decline to throw suffering human humanity composition finger thimble هناتشگنا رانا Kamus Parsi.indb 16
|
Kamus Thai 2.indb
องตาย Semua manusia pasti akan คณิกา คน Kamus Thai 2.indb 56 4/15/2008 11:03:29 AM ค 57 mati. เราเป็นคนธรรมดาเท ่ าน ั ้น Kita hanya insan biasa. 2 tenaga manusia: เรากำล ั ง ขาดคนอยู ่ Kita sedang kekurangan tena- ga manusia. คนกลาง [-kla:] น orang ketiga คนกันเอง [-kane:] น sahabat karib คนขับรถ [-kaprot
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| insan | [in.san] | انسان |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| insan , manusia | human | انسان | ensān |
| manusia , insan , orang | mankind | آدم | ādam |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | insan | | Bahasa Asal :Arab | | | Rujuk :manusia |
|
| Peribahasa |
|---|
| 556
There's no accounting for tastes
Dalam kehidupan ini, setiap insan berbeza cara, kesukaan, perangai, tabiat dan sebagainya. Inilah hakikat yang harus kita terima dan fahami meskipun aneh.
Kepala sama hitam hati lain-lain.
I don’’t understand why he would rather spend so much money on expensive furniture for his broken-down house. Well I guess, there’’s no accounting for tastes.
Saya tidak faham kenapa dia sanggup berbelanja besar dengan membeli perabut yang mahal-mahal untuk rumahnya yang retak seribu itu. Gamaknya inilah yang dikatakan epala sama hitam hati lain-lain.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|