| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sahur | berjaga; makan ~ makan selepas waktu tengah malam sebelum terbit fajar dlm bulan Ramadan (juga dlm bulan lain bagi orang yg hendak berpuasa); bersahur makan sahur: pagi itu saya tidak ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berulam | makan nasi dgn ulam: saya suka makan ~; makan ~ ki sudah beristeri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berpesta | bersuka ria (dgn makan-makan, berdansa, dll): mereka ~ sahaja selepas kejayaan itu; ~ pora berpesta besar | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berpesta-pesta | bersuka ria (dgn makan-makan, berdansa, dll): mereka ~ sahaja selepas kejayaan itu; ~ pora berpesta besar | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| renggah | Kd besar (ketawa dll), banyak, sangat; dia ~ gelak dia gelak besar; ~ makan makan banyak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sehidangan | 1. satu hidangan: anak gadisnya muncul membawa ~ kopi dan kuih-muih; 2. sama hidangan (sewaktu makan): makan sehidang(an); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lahap | 1. suka makan banyak-banyak (dan tidak pula cerewet tentang makan), gelojoh, rakus: dia terlalu ~; 2. gelojoh (bkn makan), banyak-banyak (apabila makan): dimakannya nasi yg di atas meja itu dgn ~; melahap bk makan dgn gelojoh, makan banyak-banyak; pelahap 1. orang yg makan banyak-banyak (dgn gelojoh): ~ benar budak itu; 2. ki tamak, serakah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sosoh II | Mn; bersosoh = berperang ~ = perang ~ berperang serang-menyerang (langgar-melanggar) dgn hebatnya; menyosoh 1. menyerang atau melanggar serentak (bersama-sama); 2. melakukan sesuatu dgn banyak (berlebih-lebih); ~ makan makan dgn banyak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selera I | (seléra) 1. keinginan utk makan, nafsu makan: mi yg tersaji di hadapannya itu disudunya dgn penuh ~; membuka ~ = membangkitkan ~ menimbulkan nafsu makan; patah ~ hilang selera; 2. kegemaran, pilihan, kehendak, cita rasa: siaran Radio terpaksa mengimbangi ~ para pendengar; 3. nafsu, keinginan: rupanya gadis berwajah menarik dan sedang mekar dewasa telah menarik ~ lelaki tersebut; ~ tajam sangat ingin hendak makan; ~ bagai cetus api prb orang yg sangat rakus (tamak); ~ bagai taji, tulang bagai kanji prb orang yg bodoh dan malas bekerja tetapi kuat makan; berselera ada selera (keinginan, nafsu), bernafsu (utk makan dll): ia tidak ~ utk makan lagi; menyelerakan memberikan (mendatangkan) selera (utk makan dll): ketika itu kami sedang menghadapi hidangan makanan yg ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kenyang | tidak berasa lapar kerana sudah makan; sudah puas makan: Kami diberinya makan sampai ~. mengenyangkan memberikan makanan sampai seseorang kenyang; menjadikan atau menyebabkan kenyang. kekenyangan 1 keadaan (perihal) kenyang. 2 terlalu kenyang hingga berasa tidak selesa. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| junketing | n (colloq) makan-makan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lunch | n 1. midday meal, makan tengah hari; (at a formal occasion), /jamuan, majlis/ makan tengah hari: what would you like for ~?, apa yg kamu mahu utk makan tengah hari?; a working ~, makan tengah hari sambil bekerja; the Minister will host a ~ for the representatives, Menteri itu akan mengadakan majlis makan tengah hari utk para perwakilan; 2. time around midday when one has a meal, waktu makan tengah hari: we managed to finish it before ~, kami dapat menyiapkannya sebelum waktu makan tengah hari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lunch | ~ /off, on /st, makan sst (dan minum sst) utk makan tengah hari: she ~ed off coke and burgers, dia makan burger dan minum coke utk makan tengah hari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| supper | were having sandwiches for ~ tonight, kami makan sandwic utk makan lewat malam hari ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| eating | n 1. act of eating, makan: to be fond of ~ and drinking, suka makan dan minum; 2. not for cooking, utk dimakan mentah: ~ apples, epal utk dimakan mentah; 3. rel to eating, makan: ~ habits, tabiat makan; make /good, excellent/ ~, sedap dimakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| set | ~ price, harga /tetap, mati, pasti/; ~ /lunch, dinner/, hidangan /makan tengah hari, makan malam/ bermenu tetap; 3. laid down, prescribed, ditentukan, ditetapkan: he arrived well before the ~ time, dia tiba lama sebelum waktu yg ditentukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| feed | ~ off st, a. take food from plate, dish, etc, makan dlm sst: they fed off a large, round tray, mereka makan dlm dulang bulat yg besar; b. take food from floor, makan di [lantai]; c. also ~ on st, makan sst: lizards ~ on insects, cicak makan serangga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| feed | have a ~, makan: let the horses have a good ~, biarkan kuda-kuda itu makan sekenyang-kenyangnya; off os ~, tdk lalu makan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| eat | vi makan: he hasnt ~en for several days, sudah beberapa hari dia tdk makan; I dont like ~ing alone, saya tdk suka makan seorang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unfed | adj not provided with food, tdk diberi makan: she looked ~, dia kelihatan spt tdk diberi makan; the animals have been left ~, binatang-binatang itu dibiarkan tdk diberi makan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| binge-eating | makan lewah | makan lewah | makan lewah | Perubatan |
| underfed | kurang makan | kurang makan | kurang makan | Penternakan |
| self-feed | makan sendiri | makan sendiri | makan sendiri | Penternakan |
| force-feed | makan paksa | makan paksa | makan paksa | Penternakan |
| betel chewing | makan sirih | makan sirih | makan sirih | Antropologi |
| appetite | selera makan | selera makan | selera makan | Perubatan |
| eating quality | mutu makan | mutu makan | mutu makan | Penternakan |
| eating disorder | gangguan makan | gangguan makan | kecelaruan makan | Perubatan |
| feeding preference | kesukaan makan | keutamaan makan | keutamaan makan | Pertanian |
| feeding behaviour | laku makan | perlakuan makan | perlakuan makan | Pertanian |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| stress eating | makan nyahstres | Psikologi | Tiada | Tindakan atau tabiat makan atau makan berlebihan sebagai cara untuk melegakan tekanan atau keresahan, bukannya disebabkan oleh kelaparan. |
| emotional eating | makan beremosi | Psikologi | Tiada | Tindakan atau tabiat makan atau makan berlebihan sebagai cara untuk melegakan tekanan atau keresahan, bukannya disebabkan oleh kelaparan. |
| dining room service | perkhidmatan ruang makan | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Perkhidmatan di bilik makan dengan berbagai-bagai cara layanan dan maklumat yang diberi seperti peralatan makan, kebersihan, etika makan, menu dan lain-lain. |
| feeding cycle | pusingan makan | Perikanan | Tiada | Kitaran waktu makan ikan bagi mendapatkan makanan secukupnya. Maklumat mengenai pusingan makan ikan dapat membantu pemancing menentukan masa yang sesuai untuk memancing ikan. Kitaran waktu makan ikan dipengaruhi oleh faktor masa tertentu seperti waktu bulan penuh atau waktu bulan sabit, waktu matahari naik atau waktu matahari terbenam, atau waktu air pasang atau waktu air surut. Contohnya, waktu matahari hampir terbenam dan waktu matahari hampir terbit merupakan masa yang paling sesuai untuk memancing kerana pada masa ini ikan sangat aktif mencari makanan. |
| feeding behaviour | perilaku makan | Perikanan | Tiada | Tabiat pemakanan kumpulan ikan tertentu berdasarkan jenis makanan, masa makan, habitat dan peringkat umur ikan. Perilaku makan boleh digolongkan kepada beberapa kategori seperti pemakan bangkai, karnivor, herbivor dan omnivor. Sinonim tabiat makan. |
| appetite suppressant | penekan selera makan | Farmasi | Farmakologi | 1. Agen yang mengurangkan selera makan dan biasanya digunakan dalam rawatan obesiti. Agen ini bertindak mengawal atur pusat selera makan dengan meningkatkan kepekatan serotonina atau katekolamina di bahagian otak. 2. Agen yang digunakan untuk menggalakkan pengurangan berat badan dengan mengurangkan selera makan atau meningkatkan rasa kenyang. Contohnya, sibutramina, fentermina dan fluoksetina. |
| eating disorder | gangguan makan | Makanan dan Pemakanan | Pemakanan | Tabiat makan yang tidak normal dan tidak sihat. Contohnya, pemakanan yang tidak terkawal, puasa berpanjangan, makan terlalu banyak dan penyingkiran makanan dengan cara yang salah seperti muntah atau penyalahgunaan julap, diuretik atau enema. |
| anorexia nervosa | anoreksia nervosa | Sosiologi | Tiada | Keadaan psikofisiologi yang mengakibatkan pesakit tidak berselera makan atau tidak mahu makan sehingga menjadi kurus kering dan akhirnya boleh membawa maut. |
| anorexia nervosa | anoreksia nervosa | Perubatan | Tiada | Keadaan psikofisiologi yang mengakibatkan pesakit tidak berselera makan atau tidak mahu makan sehingga menjadi kurus kering dan akhirnya boleh membawa maut. |
| anorexia nervosa | anoreksia nervosa | Psikologi | Tiada | Keadaan psikofisiologi yang mengakibatkan pesakit tidak berselera makan atau tidak mahu makan sehingga menjadi kurus kering dan akhirnya boleh membawa maut. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| gkan sa kaluda' | makan di senduk dipercayai itu akan kemaruk makan | - | - | - | - | - | Pantang Larang | Iranun |
| man | makan, memakan | pinguman | barang untuk dimakan, makanan | man suap | - | makan suap | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| mapa' | makan siri | - | - | - | - | - | Sifat dan Perbuatan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| ngeribas | makan lauk tanpa nasi | - | - | - | - | - | Sifat dan Perbuatan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| angangkan | makan | - | - | - | - | - | - | Murut |
| akan | makan | - | - | - | - | - | - | Murut |
| ngeribas | makan lauk tanpa nasi | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| mapa' | makan siri | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| pangakanan | bilik makan | - | - | - | - | - | Peralatan Rumah Tangga dan Idea Berasosiasi | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| masuung | hanya makan makanan yang digemari | - | - | - | - | - | - | Murut |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| gaji | makan ~ makan gajik. | kedayan | |
| keman I | makan; 1 memamah serta menelan makanan, mengunyah, menelan, melulur, menghisap, dll sst: akou madak siyen ~ kuih yen saya menyuruh dia makan kuih itu; ~ nasek makan nasi; ~ pil makan pil; ~ sagok makan sagok; 2 rezeki: pinyeang ~ mencari makan; 3 mengguna | Melanau Mukah | |
| dewan | ~ makan diwan makan. | kedayan | |
| dak | haruan, belauk MS, Channa striatus; palei keman ~ keman udun diak (pantang makan haruan, makan bujuk boleh) prb orang yg berpura-pura tidak mahu, walhal dlm hatinya dia ingin sekali; | Melanau Mukah | |
| udun | bujuk, Channa lucius; ~ daat haruan tasik, Rachycentron canadus; palei keman dak keman ~ diak (pantang makan tuman makan bujuk boleh) prb orang yg berpura-pura tidak mahu sst walhal dlm hatinya ingin sekali. | Melanau Mukah | |
| kan | kata perintah untuk makan: ~ min nasek yen makan nasi itu semua. | Melanau Mukah | |
| ledir II | lendir: ~ lagem lendir kahak; keman asil ~ (makan hasil lendir) prb makan hasil persundalan; | Melanau Mukah | |
| sag | penjodoh bilangan bagi makan, kali: keman je~ jelau makan sekali sehari; dua ~ keman dua kali makan. | Melanau Mukah | |
| makan | keman [kman] | Melanau Dalat | |
| jakak VI | ~ bulieng ki makan bersama; siieng ~, mudei pesegigei (dahulu makan bersama, kemudian bersugi) prb bersekedudukan dahulu, kemudian barulah kahwin. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| surui MSb | sejenis ikan spt alu-alu. | Tahir mengambil kepala ikan surui yang telah dicincang membuangnya ke dalam air, tangannya dipacik-pacikkan makan. makan, hari ini kami bawa makanan baik untok kamu. Makan. Mari, mari Tahir merayu-rayu. | Tahir Sudah Pergi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| tekiding MSb | bakul yang dibuat dari anyaman rotan yang diraut halus, bertutup dan bertali untuk disandang di bahu. Ia dijadikan tempat menaruh alat-alat upacara, seperti gonding, mamadik, salungan dan sebagainya. | Selesai memasak, mereka makan, mereka makan dengan berlaukkan apa entahlah. Sesudah makan mereka berkemas barang-barang ke dalam "tekiding" (tempat mengisi barang yang diletakkan di atas belakangnya). | Diari K. Bali | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| makan salong Kn | kenduri arwah. | Ketika itu sanak-saudara mereka sedang makan salong, kerana menyangka bahawa kedua-dua suami dan isteri tadi sudah meninggal dunia. | Novel Anak Sepapas | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| makai salau Ib | makan beramai-ramai bersama manang setelah selesai upacara perubatan pada larut malam. | Setelah Manang Entayang melangsungkan upacara belian, ayam pun disembelih. Orang perempuan di dapur terus memasak, dan setelah semuanya dimasak, mereka pun makan salau. Si pesakit pun meminta nasi dan apabila melihat yang pesakit itu dapat makan, anak sulungnya berteriak. | Gurang dengan Ansang Miang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kirai MSb | daun nipah. | Mereka makan dengan berselera sekali. Selepas makan mereka beristirehat sebentar. Emak menyumbat mulutnya dengan sirih. Bapa juga begitu. Emak menggulung sigup dengan kirai. Bapa juga begitu. | Sawah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| sigup MSb | tembakau (pada rokok). | Mereka makan dengan berselera sekali. Selepas makan mereka beristirehat sebentar. Emak menyumbat mulutnya dengan sirih. Bapa juga begitu. Emak menggulung sigup dengan kirai. Bapa juga begitu. (hlm. 7) Kaki lima kedai-kedai, dan di tempat-tempat kosong yang lapang menjadi tempat kebanyakan wanita-wanita menjual bermacam-macam sayur-sayuran, buah-buahan, ikan, daun rokok (kirai) tembakau (sigok) dan berpuluh jenis jualan lagi. | Sawah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| pengulungan, *pagulungan* Mr | makan beradap bagi pengantin. | Malam pertama di rumah keluarga Paring, mereka diraikan makan pengulungan. Ibu bapa Paring dan sanak saudaranya ramai yang datang meraikan kedua mempelai. | Antologi Cerpen Dukanya Abadi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| hinabatan Kd | hampas tapai yg diberi makan kepada semangat padi. | Upacara ini akan diteruskan sehingga persiapan seperti Hinabatan atau menyediakan nasi tapai untuk diberi makan kepada Bambaazon telah siap. | Upacara Magavau: Kemanakah Menghilang? | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| merarau Ib | makan tengah hari. | Cikgu Awang memandang ke arah beberapa orang pelajar yang berbaris untuk mendapatkan makanan pada waktu merarau itu. | Rahsia Saidin | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| monogit Kd | upacara makan minum bersama keluarga dan jiran yg berlangsung selama seminggu untuk meraikan hasil tuaian yang banyak. | Upacara Magavau disusuli dengan upacara keramaian atau Humabot dan upacara keriangan atau Monogit. Dalam upacara ini tarian-tarian tradisional masyarakat Kadazan/Dusun akan dipersembahkan dengan diiringi minuman tradisi seperti tapai, bahar dan lihing. | Upacara Magavau: Kemanakah Menghilang? | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
eṭṭelāʻ ( عال ّ طا )eṭṭelā‘āt ( تاعال ّ طا )oṭū( وطا )e‘temād( دامتعا kesilapan air mata membuat pembaharuan, memulihkan tambah menuruti, patuh, taat bilik bilik tidur bilik bacaan bilik makan bilik istirahat sekeliling, sekitar beritahu maklumat seterika keyakinan mistake tear to reform to add to obey room bedroom study room dining room sitting room around inform information iron confidence دامتعا ندروخ )khūrshīd, āftāb( باتفآ ،ديشروخ )khosh, shād( داش ،شوخ )khoshbakht( تخبشوخ )khoshbakhtāne( هناتخبشوخ )khoshbū, mo‘aṭṭar ( رطعم ،وبشوخ bermimpi tidur lamar, melamar meminta membaca penyanyi kakak adik perempuan mempersilakan baik makan matahari gembira, riang beruntung nasib baik, mujur wangi to dream to sleep marriage proposal to ask to read singer elder sister young sister to please good to eat sun gay
|
Kamus Sains.indb
OH). (KIM) alcoholicum delirium (racauan alkoholisme) Lihat delirium tremens. (UBAT) alcoholism (alkoholisme) Ketagihan terhadap minuman keras yang boleh mengakibatkan seseorang mi- num dengan berlebihan. Keadaan ini menyebabkan seseorang kurang selera makan, merosakkan fungsi hati dan menjejaskan hubungan sosial. (UBAT) alcoholuria (alkoholuria) Keadaan yang berlaku apabila terdapat alkohol dalam urin. (BIO, UBAT) alcoholysis (alkoholisis) Penyingkiran suatu kumpulan atau pemecahan suatu struktur cincin atau kedua-duanya sejak lahir. (UBAT) anorectal (anorektal) Berkaitan dengan dubur dan rektum. (UBAT) anorectic (anorektik) Agen yang dapat mengurangkan selera. (UBAT) anorexia (anoreksia) Gangguan psikologi yang menyebabkan keengganan untuk makan atau ke - hilangan selera makan. Keadaan ini mengakibatkan individu mengalami ke- hilangan berat badan yang banyak, penderitaan, lemah tubuh dan penurunan kadar metabolisme asas. (BIO, TEKMA, UBAT) anorexia nervosa (anoreksia
|
Kamus Thai 2.indb
asing. ระหว ่ าง [rawa:] บ di antara: ธนาคาร นั้ นตั้ งอยู ่ ระหว ่ างร ้ านขายยากับร ้ านอาหาร Bank itu terletak di antara kedai ubat dengan kedai makan. ระหัด [rahat] น kincir ระเหย [rah:y] ก menyejat: ไม ่ นานน ้ ำก็ ระเหย Tidak lama air pun menyejat. ระเหิด [rah:t] ก memejalwap: ของ เหลวระเหยแต ่ ของแข็งระเหิด Cecair ้ พวกเขา Jeo mengikut keluarga itu ke Pattaya untuk me- layan mereka. รับประกัน [-prakan] ก menjamin: ผู ้ บัญชาการตำรวจรับประกันความปลอดภัยของ พยาน Ketua Polis menjamin kesela- matan saksi. รับประทาน [-prata:n] ก makan: ผู ้ จัดการออกไปรับประทานอาหารกลางวันแล ้ ว Tuan Pengurus sudah keluar makan tengah hari. รับปาก [-pa:k] ก berjanji: เด็กคนนั้ น รับปากว ่ าจะไม ่ กระทำความผิดนั้ นอีก Budak itu berjanji tidak mahu
|
Kamus Thai 2.indb
sepak menyuruh seorang pemain membongkok kemudian pemain-pe- main lain melompatinya. กงสี [kosi :] น 1 barang kongsi: คนงาน ทุกคนกินกงสีที่ นายจ ้ างจ ั ดไว ้ ให ้ Semua pekerja makan barang kongsi yang disediakan oleh majikan. 2 syarikat: คนจีนร ่ วมก ั น จ ั ดต ั ้งกงสีข ้ าวเปลือกที่ นครสวรรค ์ Orang Cina bersama-sama menubuhkan syarikat ก tcalaksana] ว se- cara formal กิตติ [ki tti ] น pujian กิตติกรรมประกาศ [-kampraka:t] น penghargaan กิตติมศักดิ์ [-masak] ว kehormat กิตติศัพท ์ [-sap] น reputasi กิน [kin] ก makan กินความ [-kwa:m]ก merangkumi maksud: ยาเสพติดกินความถึงบุหรี่ ด ้ วย Da- dah merangkumi maksud rokok. กินตำแหน ่ ง [-tamnε] ก memegang jawatan กินบุญ [-bun] ก makan kenduri กินเมือง [-mu |
Kamus Thai 2.indb
บริภาษ [b:ripa:t] ก mencela: เขาชอบ บริภาษคนอื่ นทั้ ง ๆ ที่ ตัวเองก็ไม ่ ดีนัก Dia suka mencela orang sedangkan dia bukan- lah baik sangat. บริโภค [b:ripo:k] ก makan: คุณหมอ แนะนำเขาไม ่ ให ้ บริโภคเนื้ อ Doktor menasi- hati dia supaya jangan makan daging. บริวาร [b:riwa:n] น pengikut: เมื่ อกำนัน เดินไปไหนบริวารนับสิบคนจะตามไปด ้ วย Ke mana sahaja datuk penghulu pergi, ber- puluh-puluh pengikut mengekorinya. บริเวณ [b:riwe:n] น kawasan บริษัท
|
Kamus Thai 2.indb
จาว [ca:u] น tumbung (kelapa): เด็ก ๆ จาง จาว Kamus Thai 2.indb 108 4/15/2008 11:05:47 AM จ 109 ชอบกินจาวมะพร ้ าว Budak-budak suka makan tumbung kelapa. จำ 1 [cam] ก 1 ingat: ฉันยังจำคำสั่ งเส ี ยของ คุณแม ่ ได ้ เป็นอย ่ างดี Saya masih ingat akan pesanan ibu dengan baik. 2 mengecam: ลูกคนนั้ sangat: มะนาว ลูกนี้ เปรี้ ยวจี๊ ด Limau nipis ini masam sa ngat. เขารู ้ ส ึ กปวดท ้ องจี๊ ดขึ้ นมาหลังจากรับประทาน อาหารในงานเลี้ ยงนั้ น Perutnya terasa sa ngat mencucuk selepas makan dalam jamuan itu. จีน [ci:n] น 1 (คน ภาษา) Cina 2 (ประเทศ) China จีนแส [-ci:nsε:] น singse จีบ [ci :p] ก mengurat: ชายหนุ ่ มเหล ่ านั้ |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| makan-makan | [ma.kan.ma.kan] | ماکن٢ |
| makan-makanan | [ma.kan.ma.ka.nan] | ماکن-ماکنن |
| makan | [ma.kan] | ماکن |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| makan tengah hari | lunch | ناهار | nāhār |
| makan malam | dinner | شام | shām |
| makan | to eat | خوردن | khordan |
| memberi makan | to feed on | غذادادن | ghaẕā dādan |
| bilik makan | dining room | اطاقناهارخورى | oṭāgh-e nāhār khōrī |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| tabiat makan | eating habits | Pola pemakanan dan jenis makanan yang cenderung dimakan oleh organisma. | Menengah Rendah |
| tabiat makan | eating habit | Pola pemakanan dan jenis makanan yang biasanya dimakan oleh seseorang. | Menengah Atas |
| tempat tinggal | home | Tempat manusia atau haiwan berlindung dan melakukan aktiviti seharian seperti tidur, makan, membiak dan berkumuh. Contohnya, rumah. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| rantai makanan | food chain | Pemindahan tenaga daripada tumbuhan hijau (pengeluar) melalui satu urutan organisma. Satu organisma akan makan organisma di aras rantai makanan yang lebih rendah. Lihat Rajah | Menengah Atas |
| kwasyiorkor | kwashiorkor | Penyakit yang disebabkan oleh kekurangan protein dalam diet, untuk tempoh yang panjang lazimnya berlaku pada kanak-kanak yang berusia antara satu hingga tiga tahun. Antara gejala penyakit ini ialah kehilangan selera makan, kekurangan berat badan, dan pertumbuhan yang terbantut. | Menengah Atas |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| mapa | | makan sireh | Amun mapa mengki darag bua. | Sekiranya makan sireh mulut menjadi merah. | budaya | Bajau |
| betong | | perut | Pedi betong mangan lodo. | Sakit perut makan lada/cili. | anggota tubuh badan | Bajau |
| singkulang | | duduk bersila | Jomo sama singkulang amun mangan. | Org sama duduk bersila semasa makan. | budaya | Bajau |
| Id |
Kata |
Takrif |
Bahasa Sukuan |
Audio |
| 591 | agi | lagi (a) tambahan kpd yg ada: beri aku ~ berikan saya lagi; (b) masih lagi (melakukan; menduduki; berada): iya ~ makai dia masih makan; (c) lebih (besar; banyak dlm perbandingan): lama ~ manah ~ deh lebih lama lebih baik; (d) lebih-lebih lagi; apa lagi: j | Iban | Tiada |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | makan (kata nama) | 1. Bersinonim dengan santap: menjamah, merasa, meratah membaham, mencaruk, melahap, membedal, menyental, membalun,
membantai, menggasak, menalak, mengisi perut, menyekang perut, menangsel perut, mencengam, mencekik,
muntah kedarah mengunyah, memamah, menggigit-gigit, mengunggis, mengerit, mengerip, mengerkah,
mematuk, mencatuk meragut, menelan, melulur menghirup, menjilat, bahau, mendahar, menyunkah,
mengganyang, menggerogot, meranggah,
2. Bersinonim dengan tembus: telap, lut, mempan, kena, ayap, masuk,
3. Dalam konteks brek
bersinonim dengan mencengkam, berfungsi, berkesan, memakan,
4. Dalam konteks nasihat
bersinonim dengan menerima, mengikut, menurut, mendengar, mematuhi, mentaati,
| | Kata Terbitan : memakan, makanan, |
|
| Puisi |
|---|
|
Buah nanas makan berkupas,
Makan berkupas dalam perahu;
Tuan panas siapa mengibas,
Panaslah juak tuan badanmu.
Lihat selanjutnya... |
|