| Kata |
Takrif |
Sumber |
| ketinggian | 1 keadaan atau hal tinggi. 2 tempat yg tinggi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ketinggian | 1. perihal tinggi, taraf (keadaan dsb) yg tinggi: pendidikan dapat membawa kpd kejayaan dan ~ kedudukan seseorang dlm masyarakat; sastera yg mengagungkan ~ budi; 2. (tempat dll) yg lebih tinggi duduknya (letaknya): peti yg berisi jenazah itu di-letakkan di tempat yg agak ~ di tengah aula; 3. terlalu tinggi: dahan itu tidak dapat dicapai-nya kerana ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ketinggian | 1 keadaan atau hal tinggi. | Kamus Pelajar |
| teres | (térés) 1. kawasan tanah datar yg ketinggian dan bertingkat-tingkat (biasanya ditumbuhi rumput, utk bercucuk tanam, dll), tebing atau pantai yg ketinggian (di sepanjang pantai, sungai); 2. tanah dll yg ditinggikan di depan rumah; meneres membuat teres: hanya empat belas peratus sahaja negeri Jepun yg boleh ditanam, termasuklah tepi bukit yg diteres. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berup | tanda segi tiga kecil (Ä) di dlm peta, yg diikuti oleh angka yg menunjukkan ketinggian sesuatu tempat, mis Ä698 bererti ketinggian tempat berkenaan ialah 698 meter. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kemusliman | ketinggian darjat seseorang sbg orang Muslim: ~ seseorang insan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kebudimanan | ketinggian tingkat bijaksana (murah hati): A. Samad Said terkenal dgn ~ hatinya kpd teman-teman penulis. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| altitud | ketinggian sesuatu tempat (kawasan) yg biasanya diukur dr aras laut. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| aras tinggi | ketinggian sesuatu tempat (kawasan) yg biasanya diukur dr aras laut, altitud; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tinggi | ketinggian | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| highness | n tallness, ketinggian, tingginya: the ~ of the wall did not deter the thief, ketinggian tembok itu tdk menghalang pencuri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| height | 3. altitude, ketinggian: the plane was flying at a ~ of 6,000 metres above sea level, kapal terbang itu terbang pd ketinggian 6,000 meter dr aras laut; gain ~, terbang semakin tinggi; lose ~, terbang semakin rendah; 4. high place, tempat (yg) tinggi: we looked down from the ~s at the valley below, kami melihat ke lembah dr tempat yg tinggi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| altitude | n 1. height above sea level, ketinggian, altitud: the plane climbed to an ~ of 20, 000 metres, kapal terbang itu naik ke ketinggian 20, 000 meter; gain ~, a. (of aircraft, balloon, etc) naik, meninggi; b. (of motor vehicle) /menaiki, mendaki/ sst; lose ~, a. (of aircraft, balloon, etc) menurun, merendah, turun; b. (of motor vehicle) menuruni sst; /high, low/ ~, /altitud, paras/ /tinggi, rendah/; 2. (math) altitud; 3. (usu in pl) high region(s) tempat tinggi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mountain sickness | n mabuk ketinggian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| elevated | adj 1. higher than surroundings, tinggi, ketinggian: the house is in an ~ position, rumah itu letaknya di tempat yg tinggi; 2. lofty, exalted, a. (of ideals, opinions) tinggi; b. (of speech, language) tinggi, muluk(-muluk);3. elated, gembira, girang; in ~ spirits, gembira; 4. (colloq) slightly drunk, mabuk sedikit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stature | n 1. natural height of man or animal when standing, tinggi, ketinggian: his imposing ~, tingginya yg mengagumkan: at fourteen, he already had the ~ of a man, semasa berumur 14 tahun, tingginya sudah menyamai tinggi orang dewasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pygmy | n (/orang, binatang/) kerdil; (tech) pigmi: hes a ~ compared to the rest of the family, who are all over six feet tall, dia kerdil dibandingkan dgn ahli keluarganya yg lain yg ketinggian mereka semuanya lebih drpd 6 kaki; a ~ elephant, gajah pigmi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| elevation | n 1. act of moving to higher position, pengangkatan, penaikan, mengangkat, menaikkan; 2. act of causing to rise, penaikan, menaikkan; 3.act of making higher, peninggian; 4. act of appointing, pengangkatan; 5. (RC) pengangkatan; 6. height, a. (altitude esp above sea-level) ketinggian, aras tinggi: the hotel is located at an ~ of 3,000 metres, hotel itu terletak pd ketinggian 3,000 meter; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| elegiac | b. position,tempat, kedudukan: this plant is found only at lower ~s, tumbuhan ini hanya terdapat di tempat yg kurang tinggi sahaja; c. place higher than surroundings, tempat tinggi: the memorial was built on a rocky ~, tugu itu didirikan di tempat berbatu yg tinggi; 3. (of style etc) ketinggian, kemulukan; 4. (archit) pelan tegak: front ~, pelan tegak depan; 5. (angle), (sudut) dongakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| convenient | adj 1. suitable for os purpose, sesuai: well meet at a ~ time and place, kita akan berjumpa pd masa dan tempat yg sesuai; will it be ~ for you to start work next week?, adakah minggu depan sesuai utk saudara mula bekerja?; the height of this table isnt ~ for children, ketinggian meja ini tdk sesuai utk kanak-kanak; be not ~ for so., sso tdk senang: it is not ~ for me to go today, saya tdk senang utk pergi hari ini; at any time ~ to so., bila-bila sso senang: make the appointment at any time ~ to you, buatlah janji temu bila-bila saudara senang; 2. near, dekat, berhampiran: that bus-stop is ~ for the hospital, perhentian bas itu dekat dgn rumah sakit; 3. easy to use, mudah digunakan: a ~ gadget for handicapped people, alat yg mudah digunakan utk orang-orang cacat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| coasting height of rocket | ketinggian luncur roket; ketinggian layang roket | ketinggian luncuran roket | ketinggian luncuran roket | Aeroangkasa |
| altitude | ketinggian | altitud; ketinggian | altitud; ketinggian | Aeroangkasa |
| x-height | ketinggian x | x-ketinggian | x-ketinggian | Teknologi Maklumat |
| optimum height | ketinggian optimum | ketinggian optimum | ketinggian optimum | Pertanian |
| height of contour | ketinggian kontur | ketinggian kontur | ketinggian kontur | Perubatan |
| height class | kelas ketinggian | kelas ketinggian | kelas ketinggian | Perhutanan |
| high altitudes | dataran tinggi/ketinggian | altitud ketinggian | altitud ketinggian | Perubatan |
| aircraft ceiling | batas ketinggian pesawat | batas ketinggian pesawat | batas ketinggian pesawat | Aeroangkasa |
| altitude | ketinggian | Tiada | ketinggian | Geologi |
| altitude | ketinggian | altitud | ketinggian | Perubatan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| juog | ketinggian (bkn manusia & haiwan) | kajuog | membuat supaya berdiri, mendirikan | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| ariwi' | pendek (merujuk kepada ketinggian sesuatu) | - | - | - | - | - | - | Murut |
| gana' | pendek (merujuk kepada ketinggian sesuatu) | - | - | - | - | - | - | Murut |
| tevieng | sesuatu bahan yang digunakan untuk menambah ketinggian benda lain cth papan yang ditambah pada tepi perahu untuk menambah muatannya | nevieng | perbuatan membuat dinding pada perahu | - | - | - | Binaan Pengangkutan dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| angindikut Mr | merumput. | Rumput yang tumbuh di petak padi dibersihkan apabila batang padi telah mencapai sesuatu ketinggian (12 inci). Kerja membuang rumput ini dilakukan dengan parang. Proses ini dipanggil angindikut. | Padi dan Keajaibannya | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
udara) Siri gambar permukaan bumi yang diambil dari kapal terbang yang bergerak aecidiospore aerial photography Kamus Sains.indb 25 7/8/08 11:45:23 AM 26 secara sistematik pada ketinggian tertentu. Penggambaran foto udara ini dibuat untuk mendapatkan lukisan pemetaan pembahagian tanah, geologi tanah, tum- buh-tumbuhan dan topografi. (HUT) aerial root (akar udara) Akar yang tumbuh di atas permukaan anemokor) Perihal tumbuh-tumbuhan yang mempunyai buah atau biji benih yang disebar- kan oleh angin. Contohnya, lalang (Imperata cylindrica). (BIO) anemogram (anemogram) Catatan anemograf. (HID) anemometer level (aras anemometer) 1. Ketinggian di atas permukaan bumi tempat anemometer dipasang. Kadang- kala, aras ini digunakan untuk menyatakan ketinggian unggul pemasangan anemometer. 2. Aras dekat dengan lapisan batas permukaan yang diambil sebagai titik awal
|
Kamus Thai 2.indb
Kamus Thai 2.indb 71 4/15/2008 11:03:38 AM ค 72 เขาไม ่ เคยลิ้ มรสความสุขเลย Sungguhpun kaya, dia tidak pernah menikmati ke- bahagian. ความสูง [-su:] น ketinggian, tinggi nya: ความสูงของอาคารน ั ้น 60 เมตร Ke tinggian bangunan itu 60 meter. ความสูญเสีย [-su:nsi:a] น kehilangan: การเสียชีวิตของคุณแม ่ เป็นความสูญเสีย อ ั นยิ่ งใหญ ่ ของครอบคร ั
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| ketinggian | [ke.ting.gian] | کتيڠݢين |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| satah condong | inclined plane | Permukaan rata yang satu bahagian hujungnya diletakkan pada ketinggian berbeza. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| variasi selanjar | continuous variation | Variasi yang tidak menunjukkan perbezaan yang ketara. Contohnya, ketinggian dan berat badan. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| ketinggian | height | Ukuran sesuatu objek dari tapak (bawah) hingga ke puncak (atas). Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| sifat | property | Ciri yang dimiliki oleh sesuatu, seperti warna, ketinggian, berat dan seumpamanya. Contohnya, sifat sesuatu pentagon sekata ialah mempunyai 5 sisi dan 5 sudut yang sama. | Menengah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | tinggi (adjektif) | 1. Dalam konteks orang
bersinonim dengan panjang, lampai, langsing, renjong, tonjeng, lonjong, agam, ampai,
Berantonim dengan pendek
2. Bersinonim dengan luhur: mulia, murni, besar, agung,
Berantonim dengan hina
3. Bersinonim dengan angkuh: bongkak, congkak, sombong, pongah,
4. Dalam konteks suara
bersinonim dengan nyaring, muluk, halus dan keras,
Berantonim dengan rendah
5. Dalam konteks harga
bersinonim dengan mahal, melambung, menjulang, meningkat, naik,
Berantonim dengan rendah
| | Kata Terbitan : meninggikan, ketinggian, |
|
|