| Kata |
Takrif |
Sumber |
| peninggalan | 1 segala sesuatu yg ditinggalkan; pesaka: harta ~ harta pesaka. 2 sisa atau saki-baki dr zaman dahulu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| peninggalan | 1. sesuatu yg ditinggalkan, pusaka, warisan: ~nya, sebuah buku, sekarang ini terletak di hadapan saya di atas meja; 2. = sepeninggalan seberangkatan, sepemergian, sesudah matinya: sepeninggalannya, agama Islam telah tersebar di Samudra; 3. sesuatu sisa atau bekas dr zaman dahulu (purbakala): saya lihat ada sebuah kota batu besar ~ kerajaan Hindu atau Islam agaknya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| peninggalan | 2 sisa atau saki-baki dr zaman dahulu. | Kamus Pelajar |
| peninggalan | 1 segala sesuatu yg ditinggalkan; pusaka: harta ~ harta pesaka. | Kamus Pelajar |
| warisan | 1. harta peninggalan, harta pusaka: Mimi pergi ke Bandung utk suatu urusan ~; 2. sesuatu yg diwarisi, sesuatu yg turuntemurun, peninggalan: kata jongos merupakan kata ~ kolonial; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| harta peninggalan | harta pusaka; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| warisan | 1 harta peninggalan; harta pusaka. 2 sesuatu yg diwarisi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tirkah | (barang-barang) peninggalan, pusaka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tanah pusaka | tanah peninggalan nenek moyang, tanah yg diwarisi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| barang pusaka | barang peninggalan orang tua dll; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| relic | n 1. custom, object that still survives from the past, peninggalan: the engraved visiting card is a ~ of Victorian days, kad lawatan yg berukir ialah peninggalan zaman Victoria; 2. st associated with important event, personage of the past, peninggalan: many ~s of the Churchill family are displayed at Bleinheim, banyak peninggalan keluarga Churchill dipamerkan di Bleinheim; 3. remaining part of st old, tinggalan, relik: ~s of the old castle can still be seen on the hillside, tinggalan istana kota lama masih kelihatan di lereng bukit itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| survival | 2. that which survives from a former period, relic, peninggalan: this giant lizard, a ~ of the age of reptiles, can only be found on this one island, cicak yg besar ini, peninggalan dr zaman reptilia, hanya boleh didapati di pulau ini saja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| archaeologic(al) | adj [various translations ]: an ~ expedition, ekspedisi utk mencari peninggalan zaman purba; an ~ discovery, jumpaan barang purba; ~ studies, pengajian arkeologi; an ~ site, tempat peninggalan zaman purba. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hangover | n 1. after-effects of alcoholic overindulgence, pening krn terlalu banyak minum; 2. st that remains, peninggalan: these customs are ~s from the past, adat-adat ini ialah peninggalan zaman lampau. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| legacy | n 1. bequest, pusaka, harta peninggalan; (tech) legasi: the land was a ~ from her grandparents, tanah itu ialah pusaka drpd datuk neneknya; 2. heritage, warisan: the Elizabethans left us a rich ~ of literature, orang-orang zaman Ratu Elizabeth meninggalkan warisan kesusasteraan yg kaya kpd kita; 3. consequence, kesan (+ approp adj): the disruption of society is usually one of the legacies of war, kucar-kacir dlm masyarakat ialah salah satu kesan buruk peperangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| legacy | n 1. bequest, pusaka, harta peninggalan; (tech) legasi: the land was a ~ from her grandparents, tanah itu ialah pusaka drpd datuk neneknya; 2. heritage, warisan: the Elizabethans left us a rich ~ of literature, orang-orang zaman Ratu Elizabeth meninggalkan warisan kesusasteraan yg kaya kpd kita; 3. consequence, kesan (+ approp adj): the disruption of society is usually one of the legacies of war, kucar-kacir dlm masyarakat ialah salah satu kesan buruk peperangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| petrify | vi 1. become stone-like, membatu: the remains of these crustaceans have petrified, peninggalan haiwan krustasia telah membatu; the woods had petrified over millions of years, hutan membatu selepas berjuta-juta tahun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leisured | adj having plenty of free time, senang-lenang: her huge inheritance allowed her to lead a ~ existence, harta peninggalan yg banyak membolehkan dia menjalani hidup yg senang-lenang; the ~ classes, golongan yg senang-lenang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leisured | adj having plenty of free time, senang-lenang: her huge inheritance allowed her to lead a ~ existence, harta peninggalan yg banyak membolehkan dia menjalani hidup yg senang-lenang; the ~ classes, golongan yg senang-lenang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| provenance | n asal-usul: a manuscript of doubtful ~, manuskrip yg asal-usulnya diragui; the date and ~ of this relic, tarikh serta asal-usul bahan peninggalan sejarah ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| well abandonment | peninggalan telaga | Kejuruteraan | Petroleum | Proses menghentikan pengeluaran bendalir dari telaga pembangunan apabila kadar pengeluarannya telah menurun ke paras yang tidak menguntungkan lagi, atau proses meninggalkan telaga liar yang telah dibuktikan tidak produktif. Jenis-jenis peninggalan yang mungkin dilakukan adalah peninggalan subpermukaan, peninggalan permukaan atau peninggalan dasar laut bagi telaga di kawasan lepas pantai. Rujuk : peninggalan dasar laut; peninggaln subpermukaan. |
| omission | peninggalan | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Kelalaian atau kegagalan sesebuah entiti untuk melakukan sesuatu tindakan yang berada di bawah tanggungjawab atau pengawasannya. Peninggalan boleh berlaku dengan disertai oleh niat atau tanpa niat tertentu. Dalam konteks undangundang antarabangsa, peninggalan yang dilakukan oleh badan eksekutif, badan perundangan atau badan kehakiman akan dianggap sebagai keputusan negara berkenaan. Tindakan meninggalkan sesuatu obligasi antarabangsa boleh dianggap sebagai tindakan yang menyalahi peraturan antarabangsa, dan melibatkan tanggungjawab antarabangsa. Contoh peninggalan ialah kegagalan pihak polis untuk menyiasat kejadian serangan yang dilakukan terhadap warga asing, walaupun tugasan menyiasat tersebut sebenarnya berada di bawah pengawasan mereka. |
| seabed abandonment | peninggalan dasar laut | Kejuruteraan | Petroleum | Peninggalan telaga dengan yang bersangkutan daripada dasar laut. Alat-alat tersebut termasuklah pencegah sembur liar, kepala telaga dan sebahagian daripada selongsong yang digunakan. Penanggalan ini akan menjamin supaya tiada halangan yang merintangi dasar laut setelah telaga berkenaan ditinggalkan. Rujuk : peninggalan telaga. |
| cruciform | bentuk salib | Arkeologi | Data Arkeologi dan Teknik Arkeologi | Struktur bangunan yang mempunyai pelan tapak berbentuk palang bersilang seperti salib. Umumnya bentuk ini dapat dilihat pada peninggalan fitur. Contoh peninggalan struktur berbentuk salib seperti candi Tapak 21 di Lembah Bujang, Kedah yang mempunyai tambahan pecahan sudut terkeluar daripada keempat-empat sisinya. |
| subsurface abandonment | peninggalan subpermukaan | Kejuruteraan | Petroleum | Proses menyekat aliran bendalir dari dalam formasi daripada masuk ke dalam telaga. Dengan demikian, zon-zon pengeluaran terpisah dari permukaan. Proses penyekatan itu dilakukan dengan cara memasang penyumbat simen pada zon pengeluaran yang hendak diasingkan itu. isi padu simen yang diperlukan akan ditentukan oleh keadaan telaga berkenaan seperti panjang lubang terbuka, bendalir formasi yang ada dan ciri-ciri formasi tersebut. Rujuk : peninggalan telaga. |
| abandonment | peninggalan; penyerah gantian | Pentadbiran | Tiada | Tiada |
| abandonment | peninggalan; penyerah gantian | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| abandonment | peninggalan; penyerah gantian | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| material omission | peninggalan material | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| omission | ketinggalan;peninggalan | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| molukas Kd | upacara membersihkan dan menyapu rumah selepas hari ketujuh si mati dikubur. | Pada hari yang ketujuh selepas mayat si mati dikubur, keluarga si mati akan melakukan upacara membersihkan dan menyapu rumah. Upacara ini dipanggil "Molukas" atau "Momgimuau". Tujuannya adalah untuk membuang kesan-kesan peninggalan si mati supaya keluarga yang masih hidup tidak diganggu oleh roh si mati. | Tatacara Adat Istiadat dan Kebudayaan Kadazan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
มคนนั้ นถูกสารวัตรทหารจับ เพราะเมาสุราและอาละวาด Askar muda itu ditangkap oleh polis tentera kerana mabuk arak dan mengamuk. สารานุกรม [sa:ra:nukrom] น ensi klopedia สารีริกธาตุ [sa:ri:rikkata:t] น relik Buddha, peninggalan Buddha สาละวน [sa:lawon] น sibuk: ผู ้ สนับสนุน ผู ้ สมัครพรรคนั้ นสาละวนกับการเตรียมโปสเตอร ์ Penyokong calon parti itu sibuk menye- diakan poster. สาลี [sa:li:] น gandum สาลี ่ [sa
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| peninggalan | [pe.ning.ga.lan] | ڤنيڠݢلن |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| arkeologi | archaeology | Kajian saintifik tentang peninggalan zaman purba. Kajian dibuat melalui penggalian dan penghuraian kesan-kesan peninggalannya. | Menengah Rendah |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| abandonment value | nilai peninggalan | NIAGA |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | tinggal (kata kerja) | 1. Bersinonim dengan diam: duduk, bersemayam, bermastautin, menetap, menghuni, menginap, menumpang, bercokol, bersarang,
2. Bersinonim dengan berbaki: bersisa, berlebih, ada lagi, masih ada,
3. Bersinonim dengan tetap: kekal, sentiasa, selalu, masih,
| | Kata Terbitan : meninggal, meninggalkan , tertinggal, tinggalan, ketinggalan, peninggalan, sepeninggalan, sepeninggal, |
|
|