| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| tetap | mutlak | TETAW | |
| tetap | muktamad | TETAW | |
| tetap | tatap. | kedayan | |
| tetap | tepuk; ~ sureak tepuk sorak, tepuk sorai; ~ tadak tepuk tari; ~ timeng tepuk kuduk; ~ usuok tepuk dada; | Melanau Mukah | |
| pasti | tetap [ttap] | Melanau Dalat | |
| mantap | tetap setia [ttap stia] | Melanau Dalat | |
| jab | tetap [ttap] | Melanau Dalat | |
| harga | ~ tetap haagak tatap; | kedayan | |
| alamat | ~tetap alamat tatap. | kedayan | |
| tetep | tetap; | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
alat aras Abney) Alat yang terdiri daripada binaan teropong segi empat tanpa kanta dan berukur- an kira-kira 125 mm panjang. Sebuah alat piring separuh bulat yang berseng- gat dipasang tetap pada teropong. Tiup gelembung pula dipasang tetap pada lengan vernier dipangsi pada piringan bersenggat. (HUT) abnormal (abnormal) Berkaitan dengan sifat atau keadaan yang luar biasa atau ganjil. Contohnya, mempunyai enam jari pada tangan. (BIO) abohm (abohm) Unit
|
Kamus Thai 2.indb
dalam lautan itu. จมน้ำตาย [-namta:y] ก mati lemas: เด็กคนนั้ นจมน้ำตายในแม ่ น้ำ Budak itu mati lemas di dalam sungai. จมูก [camu:k] น hidung จร [c:n] ว bukan tetap: ลุงของฉันเป็น ลูกค ้ าจรของปั ๊ มบางจาก Pak cik saya meru pakan pelanggan bukan tetap stesen minyak Bangchak. จรจัด [-cat] ว tualang: เด็กจรจัดในเมือง ใหญ ่ ส ่ วนมากติดยาเสพติด Budak tualang di bandar-bandar besar kebanyakan nya menagih dadah. จรด [carot] ดู จด¹ จรดพระนังคัล [-pranakan] น
|
Kamus Thai 2.indb
klap] น perjalanan pulang ขาเข ้ า [-kau] น perjalanan masuk ขาออก [-:k] น perjalanan keluar ขา 3 [ka:] น (พวก ฝ่าย) kumpulan ขาจร [-c:n] น pelanggan tidak tetap ขาประจำ [-pracam] น pelanggan tetap ขาไพ ่ [-pai] น kaki pakau, kaki terup ขา 4 [ka:] ว (คำขานร ั บของผู ้ หญิง) ya: “ปราณี” “ขา ดิฉ ั นอยู ่ ที่ นี่ ” “Pranee!” “Ya, saya di |
Kamus Thai 2.indb
jabatan itu suka mencela orang bawahannya di hada- pan orang ramai. ประกาย ประจาน Kamus Thai 2.indb 233 4/15/2008 11:09:20 AM ป 234 ประจำ [pracam] ว tetap: พ ่ อของฉัน เป็นลูกค ้ าประจำนิตยสารเปองาโซะฮ Ayah saya ialah pelanggan tetap majalah Pengasuh. ประจำเดือน [-dan] น 1 haid ว 2 bulanan ประจำปี [-pi:] ว tahunan ประจำสัปดาห ์ [-sapda:] ว mingguan ประจุไฟฟ ้ า [pracufaifa:] น cas ประชด [pracot] ก memerli
|
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| tetap | invariable | ثابت | s̱ābet |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| cecair | liquid | Bahan yang mempunyai jisim, isi padu yang tetap dan tidak mempunyai bentuk tetap tetapi mengikut bentuk bekasnya. Contohnya, air. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| fulkrum | fulcrum | Kedudukan tetap dalam sistem tuas bagi menyokong keseluruhan struktur alat tersebut. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
| musim | season | Suatu tempoh tetap yang berlaku dalam setahun mengikut perubahan iklim. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| membran sel | cell membrane | Membran nipis separa tetap yang menyaluti sel. Membran ini berfungsi untuk mengawal keluar masuk bahan dalam sel. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
| jisim | mass | Kuantiti jirim dalam jasad. Kuantiti ini tetap, tidak kira sama ada jasad tersebut berada di bumi, di bulan, atau di planet lain. Jisim berbeza daripada berat kerana jisim bebas daripada pengaruh graviti. Jisim disukat dalam unit kilogram. | Menengah Atas |
| putaran | rotation | Proses gerakan secara berpusing mengelilingi suatu titik tetap. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| berputar | rotate | Bergerak secara berpusing pada suatu paksi yang tetap. | Sekolah Rendah |
| pepejal | solid | Bahan yang mempunyai bentuk, jisim dan isi padu yang tetap. Contohnya, bongkah kayu. | Sekolah Rendah |
| alas bebola | ball bearing | Alas antigeseran yang membolehkan gerakan bebas antara bahagian tetap dan bergerak menggunakan bebola yang terletak di antara lingkaran dalam dan luar. Alas bebola digunakan untuk mengurangkan geseran. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| pentermokawalaturan | thermoregulation | Mekanisme yang mengawal atur suhu tubuh mamalia dan unggas supaya tetap walaupun suhu persekitaran berubah-ubah. Mekanisme ini dilakukan dengan menyeimbangkan kehilangan dan kemasukan haba dari atau ke dalam tubuh. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| pembesaran | enlargement | Penjelmaan yang melibatkan perubahan saiz imej berbanding saiz objek. Bentuk imej tetap sama seperti objek. Perubahan saiz imej berbanding objek menurut skala tertentu dan mempunyai pusat atau titik tetap. | Menengah Atas |
| titik tetap | fixed point | Lihat titik tak berubah. | Menengah Atas |
| simpanan tetap | fixed deposit | Wang yang disimpan di dalam akaun bank mengikut jangka masa yang ditetapkan untuk mendapatkan faedah. | Sekolah Rendah |
| malar | constant | Perihal sesuatu yang tetap atau tidak berubah nilainya. | Menengah Rendah |
| pusat putaran | centre of rotation | Titik tetap yang padanya setiap titik pada satah berputar melalui sudut dan arah tertentu. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| pusat pembesaran | centre of enlargement | Titik tetap yang menjadi punca unjuran sesuatu imej. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| pemalar | constant | Nilai sesuatu kuantiti yang tetap atau tidak berubah. Contohnya, dalam persamaan y = x + 4, nombor 4 ialah pemalar. | Menengah Rendah |
| laju seragam | uniform speed | Laju yang tetap. | Menengah Rendah |
| sesaran | displacement | Jarak vektor dari suatu titik tetap diukur dalam arah tertentu. Lihat rajah | Menengah Atas |
| pemboleh ubah | variable | Kuantiti yang nilainya tidak tetap, yang diwakili dengan simbol seperti x, y dan z, yang boleh mengambil sebarang nilai daripada suatu set nilai tertentu. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | tetap | 1. Bersinonim dengan kekal
( abadi, baqa, selama-lamanya, lestari, tidak berkesudahan, )
(adjektif:)
Berantonim dengan sementara
2. Bersinonim dengan tidak putus-putus
( terus-menerus, sentiasa, selalu, tidak henti-henti, tidak habis-habis, tidak berkesudahan, )
(kata tugas:)
Berantonim dengan terhenti-henti
3. Bersinonim dengan pasti
( tentu, tegas, mesti, wajib, tidak boleh tidak, )
(kata tugas:)
| | Kata Terbitan : menetap, menetapi, menetapkan, ketetapan, penetapan, |
|
| Puisi |
|---|
|
Raja Sultan bersarung kuda,
Buku siap bermain kilarnak;
Anjung yang tetap menjadi legar,
Dipandang laut berombak tidak.
Lihat selanjutnya... |
|