| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bersarang-sarang | 1 banyak sarangnya. 2 ki penuh berlubang kerana ditembusi peluru dll; berkerawang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bersarang | 1 membuat sarang: Burung murai ~ dlm lubang. 2 bersembunyi: Penyamun-penyamun itu dipercayai ~ di dlm sebuah gua. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bersarang-sarang | 1. banyak sarangnya; 2. berlubang-lubang (ditembusi peluru dll), ber-kerawang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bersarang-sarang | 2 ki penuh berlubang kerana ditembusi peluru dll; berkerawang. | Kamus Pelajar |
| bersarang-sarang | 1 banyak sarangnya. | Kamus Pelajar |
| bersarang | 2 bersembunyi (di): Penyamun-penyamun itu dipercayai ~ di dlm sebuah gua. | Kamus Pelajar |
| bersarang | 1 membuat sarang (di): Burung murai ~ dlm lubang. | Kamus Pelajar |
| bersarang | 1. membuat sarang (burung, serangga, binatang kecil, dll), mempunyai sarang: burung tiung ~ di hujung terap; 2. bertempat utk bersembunyi (perompak, penyamun, dll): perompak-perompak itu ~ di dlm sebuah gua; 3. ki mengambil tempat di, menetap di: penyakit malaria sudah ~ dlm tubuhnya; dia tidak berani membiarkan perasaan yg buruk-buruk itu ~ dlm kepalanya; 4. ki duduk dgn senang di: ia ~ dgn leganya di atas sebuah kerusi; 5. kena (pukulan dll), masuk (tikaman, peluru, dll), tembus, lut: kerisnya ~ dlm dada musuh yg menyerangnya; 6. Id masuk gol (dlm permainan bola sepak); 7. = bersarang-sarang berlubang-lubang, banyak lubangnya: saya tengok ~ tengkoraknya bekas peluru; betung bulat tak bersegi, pipit jantan tak ~ prb anak bujang yg bebas berjalan ke mana-mana; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sarang | 1 sesuatu yg dibuat atau yg dipilih utk tempat berteduh, memelihara anak dsb (bkn burung dll): ~ tempua; ~ lebah. 2 tempat penjahat (penyamun dll) bersembunyi. bersarang 1 membuat sarang: Burung murai ~ dlm lubang. 2 bersembunyi: Penyamun-penyamun itu dipercayai ~ di dlm sebuah gua. bersarang-sarang 1 banyak sarangnya. 2 ki penuh berlubang kerana ditembusi peluru dll; berkerawang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| struktur bersarang(nested structure) | Struktur kawalan yang terbenam dalam satu atau beberapa lapisan struktur kawalan luar. | Kamus Komputer |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| hive | vi 1. (of bees) bersarang: the bees ~ in that wooden box, lebah bersarang di dlm kotak kayu itu; 2. (of people) tinggal setempat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nervy | vi make, inhabit a nest, membuat sarang, bersarang: some swallows are ~ing in the eaves, beberapa ekor burung layang-layang membuat sarang di cucur atap itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pump 1 | Aku akan tembak kamu bertubi-tubi sehingga tubuh kamu bersarang dgn peluru, kata gangster itu; 5. force (facts etc) into so., mengasakkan, menyumbatkan: the teacher spent hours ~ing the elements of grammar into the students, guru itu mengambil masa berjam-jam utk mengasakkan selok-belok tatabahasa kpd murid-muridnya; 6. obtain by close questioning, a. (from so.) memisit: he was trying to ~ me concerning my mission, dia mencuba memisit saya ttg misi itu; b. (out of so.) mencungkil: they had to ~ the information out of him, mereka terpaksa mencungkil maklumat itu daripadanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| double nested diglossia | diglosia bersarang ganda | diglosia bersarang ganda | diglosia bersarang ganda | Linguistik |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| nested subroutine | subrutin bersarang | Komputer | Tiada | Tiada |
| nested loop | gelung bersarang | Komputer | Tiada | Tiada |
| nested structure | struktur bersarang | Komputer | Tiada | Tiada |
| nested nanotube | nanotiub bersarang | Fizik | Nanoteknologi | Nanotiub yang strukturnya berbilang dinding dan tersusun secara sepaksi. Proses pembentukannya tidak melibatkan penggunaan mangkin, seperti kobalt, nikel atau besi sebagaimana yang digunakan untuk pembentukan nanotiub dinding tunggal. Nanotiub ini digunakan sebagai elektrod dalam superkapasitor dan bateri. |
| action diagram | gambar rajah langkah | Teknologi Maklumat | Tiada | Gambar rajah yang menggunakan tanda kurungan bersarang yang menunjukkan hierarki, struktur atau cara atau spesifikasi. |
| multi-walled carbon nanotube (MWNT) | nanotiub karbon berbilang dinding (MWNT) | Fizik | Nanoteknologi | Lihat nanotiub bersarang. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| sempilut | lebah kecil yang bersarang di lubang papan, kayu | - | - | - | - | - | Fauna | Bajau -> Bajau Tuaran |
| laga' | semut yang lazimnya bersarang di daun pokok | - | - | - | - | - | - | Murut |
| sapuon | sejenis lebah yang bersarang di dahan-dahan pokok. Lazimnya bergerak secara berkumpulan | - | - | - | - | - | - | Murut |
| sempilut | sejenis lebah kecil yang bersarang di lubang papan, kayu dsb | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| angalar raun | sejenis penyengat kecil yang bersarang di daun-daun pokok | - | - | - | - | - | - | Murut |
| mangalar daun | sejenis penyengat kecil yang bersarang di daun-daun pokok | - | - | - | - | - | - | Murut |
| sulun | sejenis lebah yang amat berbisa. Lazimnya bersarang di dalam tanah. | - | - | - | - | - | - | Murut |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| sesinget | penyengat, Gespa tropica: ~ daun penyengat yg bersarang pd daun; ~ lubeang penyengat yg bersarang dlm lubang atau buku kayu; pok ~ kak rihug (sarang penyengat jangan dijolok) prb jangan menjolok sarang tebuan; | Melanau Mukah | |
| tegalek | kepompong beluncas yg tidak bersarang. | Melanau Mukah | |
| tekap II | beluncas nyatuh yg belum bersarang. | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| bersarang-sarang | [ber.sa.rang.sa.rang] | برسارڠ-سارڠ |
| bersarang | [ber.sa.rang] | برسارڠ |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | sarang (kata nama) | 1. Bersinonim dengan sangkar: sangkak, kurungan, kandang, reban, pasung, kerangkengan, celung, sangluang, seron, tarang, petarangan, terak, sendong,
2. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan tempat persembunyian, markas, kubang,
| | Kata Terbitan : bersarang, bersarang-sarang, |
|
| Puisi |
|---|
|
Bukan lebah sebarang lebah,
Lebah bersarang di pohon dedap;
Bukan sembah sebarang sembah,
Sembah saya mohon bercakap.
Lihat selanjutnya... |
|