| Kata |
Takrif |
Sumber |
| petah lidah | pandai berkata-kata; lancar lagi fasih percakapannya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| manis mulut | pandai berkata-kata; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tipis bibirnya | a. pandai berkata-kata. b. lancang mulut; cerewet. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berliur masin | ki a) pandai berkata-kata; b) apa yg dikatakannya diiakan orang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| petah lidah | pandai berkata-kata, lancar pertuturannya, fasih, petes: engkau memang bijak berkata-kata, ~ berperibahasa; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berlidah fasih | lancar dan mudah bercakap, pandai berkata-kata; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| fasih lidah | lancar dan mudah bercakap, pandai berkata-kata; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berlidah fasih | ~ a. lancar dan baik lafaznya. b. pandai berkata-kata. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| petah | (pétah) pandai berkata-kata, lancar pertuturannya, fasih, petes: engkau memang bijak berkata-kata, ~ berperibahasa; memetahkan; ~ lidah berlatih berkata-kata; kepetahan perihal petah, kefasihan, kepetesan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| fasih lidah | , = berlidah ~ a. lancar dan baik lafaznya. b. pandai berkata-kata. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| glib | adj (derog) a. (of person) speaking fluently but is often not sincere, petah (lidah), pandai berkata-kata: he is far too ~ a talker, dia sangat pandai berkata-kata; b. (of remark, arguments, excuses, etc) spoken fluently but often insincerely, lincir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| glibness | n (of person) kepetahan, sifat pandai berkata-kata: his ~ did not impress her, dia tdk tertarik dgn kepetahannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| articulate | adj 1. able to express os clearly, fluently, pandai /bercakap, bertutur/, petah berkata-kata: a clever and ~ man, lelaki yg bijak dan pandai bercakap; he was not ~ enough to express his feelings, dia tdk begitu pandai bercakap utk melahirkan perasaannya; 2. having power of speech, dapat /bercakap, bertutur/; 3. distinct, clear, jelas, terang: his speech was not ~, pertuturannya tdk jelas; 4. (biol) artikulat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inarticulate | adj 1. not able to express os clearly, fluently, tdk pandai /bercakap, bertutur/, tdk petah bercakap: he is a good organiser but rather ~, dia seorang penyelenggara yg cekap tetapi tdk petah bercakap; 2. (of speech, language) tdk jelas; 3. incapable of speech esp under stress, tdk dapat berkata-kata: he was quite ~ with anger, dia tdk dapat berkata-kata rn marah; 4. (zool) not jointed, tak artikulat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| nyeak I | lemak manis (bkn rasa); idak ~: a) ki pandai berkata-kata utk mencapai sst maksud, b) ki pandai berpura-pura, bermuka-muka. | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb
ḥasūd( دوسح لالج ،هوکش ،تمشح )ḥeshmat, shokūh, jalāl( )ḥoz̤ūr( روضح )ḥefẓ, negahdār ī( یرادهگن ،ظفح ندرک ربزا ،ندرک ظفح )ḥefẓ kardan, az bar kardan( )ḥagh( قح ketamakan, kehalobaan huruf ucapan berkata, bercakap gerakan tempat perlindungan, tempat suci akaun kecantikan cemburu, dengki sifat rendah hati, kesopanan perihal, hadir perlindungan, naungan menghafal hak, kebenaran greed letter speech, talk to gab, to speak movement ye posti( یتسپ ء هلاوح )ḥowz̤( ضوح )ḥowle( هلوح )ḥayāṭ ( طايح )ḥeyvān( ناويح kenyataan, fakta, hakikat kisah, riwayat, hikayat kearifan pemerintah perintah, memerintah menurut hukum, halal kerongkong segulung porter mandi kata-kata pujian kewarasan, kesedaran wang pos besen, kolam tuala mandi halaman binatang, haiwan fact story, tale wisdom government to govern lawful, legitimate, halal throat roll porter to bathe praise senses
|
Kamus Thai 2.indb
lantai. ก ้ มหน ้ า [-na:] ก tunduk: ผู ้ กระทำผิดคน น ั ้นเอาแต ่ ก ้ มหน ้ าโดยไม ่ ยอมพูดอะไรเลย Pe- salah itu hanya tunduk dengan tidak berkata apa-apa. ก ้ มหัว [-hua] ก 1 menundukkan kepa- la: น ั กเรียนก ้ มห ั วเล็กน ้ อยเมื่ อเดินผ ่ านหน ้ า ประธาน Murid-murid menundukkan ke berkesot perlahan-lahan ke bilik air. กระโถน [krato:n] น ketur, peludahan กระทง [krato] น ancak กระทบ [kratop] ก 1 menyinggung, menyentuh: คำพูดของผู ้ นำอเมริกากระทบ ความรู ้ สึกของชาวตะว ั นออกกลาง Kata-kata pemimpin Amerika menyinggung perasaan orang Timur Tengah. 2 men- jejaskan: การรุกรานของอเมริกาต ่ ออิร ั กกระทบ ความส ั มพ ั นธ ์ ของหลายประเทศ Pencerobo- han Amerika terhadap Iraq
|
Kamus Thai 2.indb
binasa, hilang, lenyap, pupus, hancur: เกิดความฉิบหายในชั่ วพริบตาเดียว binasa dalam sekelip mata 2 (คำด ่ า) celaka: ฉิบหายแล ้ วผมลืมกุญแจ Celaka, aku lupa kunci. ว 3 sangat: เก ่ งฉิบหาย sangat pandai ฉิว [ci u] ว 1 (เร็ว) laju 2 (คล ่ อง สะดวก) lancar: งานกำล ั งไปได ้ ฉิวทีเดียว Kerja itu berjalan dengan lancar. ก 3 (ไม ่ พอใจ) naik :] น rendang เฉ [ce:] ว senget: เสาต ้ นนี้ เฉไปหน ่ อย Tiang kayu ini senget sedikit. เฉก [ce:k] ว seperti, seolah-olah, macam เฉโก [ce:ko:] ว pandai menipu, licik เฉ ่ ง [ce] ก membayar: เขาเฉ ่ งเงินเมื่ อ ได ้ ร ั บสินค ้ า Dia membayar wang apabila menerima barangan. เฉด [ce:t] ก menghalau |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | pandai | 1. Bersinonim dengan cerdik
( pintar, bijak, cerdas, bijaksana, bestari, bergeliga, cair otak, besar akal,
banyak akal, tajam akal, tajam fikiran, terang akal, terang hati, otak minyak, fatan, punsu,
tahu-tahu, piawai, )
(adjektif:)
Berantonim dengan bodoh
2. Bersinonim dengan cekap
( mahir, handal, pantas, cekat, tangkas, biasa, terlatih, lancar, akas, prigel, campin, )
(adjektif:)
3. Bersinonim dengan ahli
( jauhari, tukang, pakar, juru, utas, empu, kipu, )
(kata nama:)
| | Kata Terbitan : memandai-mandai, kepandaian, |
|
|