| Kata |
Takrif |
Sumber |
| keluaran | (sesuatu) yg dikeluarkan, dihasilkan, diterbitkan dll: majalah ~ bulan Mei. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| keluaran negara kasar | (Eko) nilai semua barang dan perkhidmatan akhir pd harga pasaran dlm satu tempoh tertentu sebelum ditolak susut nilai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| keluaran negara bersih | (Eko) nilai semua barang dan perkhidmatan akhir pd kos faktor dlm satu tempoh tertentu setelah ditolak susut nilai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| keluaran negara | (Eko) jumlah nilai barang dan perkhidmatan yg dikeluarkan oleh unit ekonomi dlm sesebuah negara dlm satu tempoh tertentu, biasanya setahun; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| keluaran | 1. yg dikeluarkan (dihasilkan): beliau menyeru rakyat supaya lebih banyak membeli barang-barang ~ dlm negeri; 2. yg diterbitkan (bkn buku, majalah, dsb): majalah ~ bulan lepas; 3. yg telah lulus dr (maktab dsb), yg terdidik atau terlatih di, lepasan: guru-guru ~ maktab latihan dan universiti; orang ~ a) orang yg tidak ada sangkut paut, orang yg tidak termasuk dlm atau berkaitan dgn sesuatu (perkara, kumpulan, dll), orang luar; b) sl orang yg di luar golongan (lingkungan) istana: akan anakanda ini terlalulah sekali baik parasnya pd hati beta tiada patut ia bersuami orang ~; ~ negara (Eko) jumlah nilai barang dan perkhidmatan yg dikeluarkan oleh unit ekonomi dlm sesebuah negara dlm satu tempoh tertentu, biasanya setahun; ~ negara bersih (Eko) nilai semua barang dan perkhidmatan akhir pd kos faktor dlm satu tempoh tertentu setelah ditolak susut nilai; ~ negara kasar (Eko) nilai semua barang dan perkhidmatan akhir pd harga pasaran dlm satu tempoh tertentu sebelum ditolak susut nilai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| keluaran | (sesuatu) yg dikeluarkan, dihasilkan, diterbitkan dll:majalah ~ bulan Mei. | Kamus Pelajar |
| analisis pulang modal | (Eko) penilaian banyaknya jualan, harga jualan, dan jumlah belanja sesuatu keluaran utk menentukan untung rugi keluaran tersebut; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| versi(version) | Nombor siri perisian sesuatu model perkakasan komputer, yang biasanya meningkat dengan setiap keluaran atau pembaikan baru. Nombor penuh menyatakan keluaran yang mempunyai perubahan utama berbanding dengan yang lepas-lepas, manakala nombor selepas titik perpuluhan menyatakan pembetulan atau tambahan kecil. Misalnya, DOS 5.0, DOS 6.0, DOS 6.2. | Kamus Komputer |
| tanda aras | tanda aras 1. (Tadb) sesuatu (piawai) yg digunakan utk membandingkan prestasi atau keluaran sesebuah organisasi dgn prestasi atau keluaran organisasi pesaing, dgn tujuan utk memperbaik mutu atau prestasi organisasi yg berkenaan; 2. (Geog) tanda rujuk yg digunakan sewaktu menjalankan tinjau selidik topografi; penandaarasan perbuatan menentukan tanda aras. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| publisiti | 1 penerangan atau hal ttg seseorang (sesuatu peristiwa, keluaran dll) yg dihebahkan melalui alat sebaran am utk menarik perhatian umum: ~ penting utk memperkenalkan barang-barang baru. 2 keadaan diketahui atau dilihat oleh orang ramai: Kemajuan sekolah itu tidak mendapat ~ yg sewajarnya. mempublisitikan menyebarkan maklumat ttg seseorang (sesuatu peristiwa, keluaran dll) melalui alat sebaran am utk menarik perhatian umum: Usaha sedang dijalankan utk ~ produk baru itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| byproduct | n keluaran sampingan: chlorine is a ~ of the electrolysis of sodium chloride, klorin ialah keluaran sampingan elektrolisis natrium klorida. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gross national product | n keluaran negara kasar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gross domestic product | n keluaran dlm negeri kasar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| end-product | n hasil akhir; (econ) keluaran akhir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| biannual | adj dua kali setahun, setengah tahunan: ~ issue, keluaran dua kali setahun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| back number | n 1. (of magazine etc) keluaran kebelakangan; 2. (sl) old-fashioned person, (orang yg) /kolot, kuno, ketinggalan zaman/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| discontinue | vi dihentikan, ditamatkan: publication will ~ after this issue, penerbitan akan dihentikan selepas keluaran ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| derivable | adj 1. obtainable, boleh /diperoleh, didapati/: a product ~ from petroleum, barang keluaran yg boleh diperoleh drpd petroleum; 2. deducible, boleh /diperoleh, didapati, dideduksi/; 3. traceable, boleh /disusur-galurkan, dikesan asalnya/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aggregate | adj 1. total, jumlah; (tech ) agregat: ~ wages, upah agregat; ~ output, keluaran agregat; 2. (biol ) agregat: ~ fruit, buah agregat; 3. (geol) batu baur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cheapen | vt 1. menurunkan harga, memurahkan: the development of synthetic rubber has ~ed our product, penciptaan getah sintetik telah menurunkan harga keluaran kami; 2. (fig.) memurahkan: she ~s herself by flirting, dia memurahkan dirinya dgn bermain cinta. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| captive product pricing | penentuan harga keluaran tawan | Pentadbiran | Tiada | Strategi penetapan harga bagi keluaran yang mesti digunakan dengan keluaran utama seperti pisau pencukur dengan pencukur. |
| national income account | akaun pendapatan negara | Ekonomi | Tiada | Penyata tingkat pendapatan dan keluaran sesebuah negara secara keseluruhan dalam satu jangka masa tertentu. Ukuran pendapatan yang paling kerap digunakan ialah keluaran negara kasar (KNK) atau keluaran dalam negara kasar (KDNK). Akaun pendapatan negara mencatatkan anggaran KNK, KDNK, dan butiran lain yang menentukan KNK dan yang berkaitan dengan kedua-dua ukuran itu. |
| output | output/keluaran | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Hasil/keluaran daripada komputer atau mesin lain. |
| diseconomies of sale | ekonomi tak ikut bidangan | Ekonomi | Tiada | Peningkatan dalam kos seunit apabila pengeluar menghasilkan keluaran dalam kuantiti yang banyak. Peningkatan ini disebabkan oleh pengeluar mengeluarkan keluaran selepas titik optimum apabila kos sut meningkat dengan setiap pertambahan unit keluaran. |
| aggregate products liability | liabiliti keluaran agregat | insurans | Tiada | Had amaun yang akan dibayar oleh insurer semasa tempoh polisi bagi semua tuntutan liabiliti keluaran yang dilindunginya. |
| product recall insurance | insurans panggil balik keluaran | insurans | Tiada | Insurans yang membayar ganti rugi kepada insured ke atas kos panggil balik keluaran diketahui atau disyaki tidak sempurna. |
| business risk exclusion | pengecualian risiko perniagaan | insurans | Tiada | Dalam insurans keluaran, perlindungan tidak diberikan untuk keluaran yang tidak memenuhi paras prestasi, kualiti dan ketahanan yang dijamin oleh insured. |
| cardiac output | keluaran jantung | Kejururawatan | Tiada | Jumlah darah yang dipam keluar semasa kontraksi ventrikel dalam masa satu minit. Semasa rehat setiap kontraksi ventrikel kiri biasanya mengepam 70 ml darah. Jika nadi seseorang 70 kali per minit, maka keluaran kardiaknya ialah 4900 ml. |
| products and completed operation insurance | insurans keluaran dan kendali lengkap | insurans | Tiada | Perlindungan kepada insured terhadap masalah tuntutan yang akan timbul daripada penjualan, penghasilan, pengurusan atau pengedaran barang keluarannya. Tuntutan dilindungi hanya setelah barang keluaran dijual dan dipindah milik. Bahagian kendali lengkap dalam polisi insurans ini pula menyediakan perlindungan terhadap tuntutan yang timbul hasil daripada kendalian yang telah dilengkapkan oleh atau untuk insured atau yang telah ditinggalkan oleh insured yang dinamakan. Pengeluar biasanya membeli perlindungan ini, manakala kontraktor membeli perlindungan kendali lengkap. |
| thermal efficiency | kecekapan terma | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Hubungan antara kuasa keluaran dengan tenaga dalam bahan api yang boleh dibakar di dalam kebuk pembakaran untuk menghasilkan keluaran. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| keluar | keluaran kaluaan; | kedayan | |
Kamus Sains.indb
Poliamida sintetik bermolekul atau berantai panjang yang sekurang-kurangnya 85% kumpulan amidanya terikat secara langsung kepada dua gelang aromatik. Aramid hanya boleh didapati dalam bentuk gentian. Contohnya, gentian Kev - lar® keluaran DuPont yang mempunyai ketahanan haba dan modulus yang tinggi yang digunakan untuk menghasilkan baju kalis peluru. (KEJ) arau (arau) Nama biasa bagi kayu Austrobuxus spp., Cephalomppa spp. dan Drypetes spp Karbon tulen dalam bentuk yang sangat halus. Karbon hitam disediakan se- cara pembakaran tak lengkap atau secara penguraian terma gas asli. Karbon hitam digunakan untuk membuat dakwat, kertas karbon, bahan keluaran getah, plastik, dan digunakan sebagai agen pengukuh serta penyerap sinar ultraungu. (KIM) carbon disulphide (karbon disulfida) Formula CS 2 . Cecair yang tidak berwarna, beracun, berbau busuk, sangat meruap, mempunyai takat
|
Kamus Thai 2.indb
Pokok epal itu belum mengeluarkan buah. ลน 4 biji ผลข ้ างเคียง [-ka:ki:a]น kesan sampingan ผลงาน [-a:]น hasil kerja ผลพลอยได ้ [-pl:ydai] น keluaran sampingan, hasil sampingan ผลลัพธ ์ [-lap] น 1 (บวก) jumlah 2(ลบ) baki 3 (คูณ หาร) hasil ผละ [pla] ก meninggalkan sesuatu dengan tiba-tiba: ผู ้ ช ่ วยเลขานุการผละไปจาก หนึ่ งพัน คันต ่ อเดือน EON mampu mengeluarkan seribu unit kereta sebulan. ผลิตผล [-tapon] น 1 hasil: ผลิตผลทาง การเกษตรของประเทศไทยในปีนี้ มียอดสูงมาก Hasil pertanian Negara Thai pada tahun ini sangat tinggi. 2 keluaran: มอเตอร ์ ไซค ์ รุ ่ นนี้ เป็นผลิตผลของบริษัทสยาม ยามาฮา Motosikal model ini adalah keluaran Syarikat Siam Yamaha. ผลิตภัณฑ ์ [-tapan] น barangan ผลีผลาม [pli :pla:m] ว gopoh-gapah
|
Kamus Thai 2.indb
bangkang mendesak kerajaan supaya meletakkan jawatan. กดราคา [-ra:ka:] ก menekan harga: กลุ ่ มพ ่ อค ้ าคนกลางกดราคาร ั บซื้ อข ้ าวเปลือก ของชาวนา Kumpulan peraih menekan harga padi keluaran para petani. กตัญญู [katanyu:] ว mengenang budi: ว ั ลลีเป็นเด็กกต ั ญญูมาก Wallee seorang budak yang sangat mengenang budi. กติกา [kati ka:] น peraturan: กรรมการ กำล ั งอธิบายกติกาการแข ่ |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| keluaran | [ke.lua.ran] | کلوارن |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | keluar (kata kerja) | 1. Bersinonim dengan pergi: berangkat, beredar, berlalu, bergerak, berganjak,
Berantonim dengan masuk
2. Bersinonim dengan muncul: timbul, terpacul, terpacak, menjelma, terjengul, menjengul,
Berantonim dengan lesap
3. Bersinonim dengan mengalir: terbit, terpancar, terpancut,
4. Bersinonim dengan diumumkan: disiarkan, diterbitkan, dipasarkan, dijual, diedarkan,
5. Bersinonim dengan dilafazkan: diucapkan, diluahkan, dilahirkan, terhambur,
6. Bersinonim dengan berhenti: menarik diri
| | Kata Terbitan : mengeluarkan, terkeluar, keluaran, pengeluaran, pengeluar, |
|
|