Kata |
Takrif |
Sumber |
drama | cerita yg dilakonkan utk pertunjukan pentas, disiarkan di radio, televisyen dll; sandiwara: ~ Tamu di Bukit Kenny sudah dipentaskan di Balai Budaya. ~ satira 1 drama yg membicarakan sesuatu persoalan secara sindiran. 2 peristiwa (kejadian) menarik yg benar-benar berlaku: Perompak itu mati dlm satu ~ tembak-menembak dgn anggota polis. berdrama 1 berlakon drama (utk pementasan, disiarkan di radio, TV dll); bersandiwara: Jangan asyik ~ saja, pelajaran penting juga! 2 membuat sesuatu yg tidak sungguh; berpura-pura; bersandiwara: Janganlah kita ~ saja dlm hidup ini. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
sensor II | (sénsor) IB badan atau orang yg bertugas menapis atau memeriksa sesuatu yg akan disiarkan (buku, majalah, filem, dsb) utk kepentingan umum atau kerana sesuatu sebab tertentu: pihak Jepun mengawasi penerbitan ini dan setiap karangan yg tersiar sudah melalui ~ Jepun; disensor ditapis atau diperiksa oleh pihak yg berkenaan (sesuatu yg akan disiarkan). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
drama | 1. cerita yg dilakonkan utk pertunjukan pentas, disiarkan di radio, televisyen dll; sandiwara: ~ Tamu di Bukit Kenny sudah dipentaskan di Balai Budaya. 2. peristiwa (kejadian) menarik yg benar-benar berlaku: Perompak itu mati dlm satu ~ tembak-menembak dgn anggota polis. berdrama 1. berlakon drama (utk pementasan, disiarkan di radio, TV dll); bersandiwara: Jangan asyik ~ saja, pelajaran penting juga! 2. membuat sesuatu yg tidak sungguh; berpura-pura; bersandiwara: Janganlah kita ~ saja dlm hidup ini. | Kamus Pelajar |
siaran | sesuatu yg disiarkan atau yg dihebahkan utk pengetahuan umum: surat ~ surat yg berisi berita dll yg disebarkan kpd orang ramai. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
siaran | sesuatu yg disiarkan atau diterbitkan (pengumuman, berita, dll): aku hendak mendengar semua ~ radio hari ini; surat ~ surat yg disebarkan kpd orang ramai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
termuat | dimasukkan atau disiarkan (dlm akhbar dll): cerita jenaka yg ~ dlm buku ini adalah sebahagian sahaja drpd cerita jena-ka rakyat; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
siaran | sesuatu yg disiarkan atau yg dihebahkan utk pengetahuan umum: surat ~ surat yg berisi berita dll yg disebarkan kpd orang ramai. | Kamus Pelajar |
termuat | telah dimasukkan atau disiarkan dlm surat khabar, majalah dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
berita perdana | berita yg disiarkan pd waktu siaran yg dianggap terpenting (kerana ramai dijangka mendengar radio atau menonton televisyen pd waktu itu); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
termuat | telah dimasukkan atau disiarkan dlm surat khabar, majalah dll. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
print | get into~, disiarkan (dlm + approp n): I hope this statement never gets into ~, saya harap kenyataan ini tdk akan disiarkan dlm akhbar; in ~, a. (of book, magazine, etc) still available, masih dijual: the book is still in ~, buku itu masih dijual; b. (of persons name, work, etc) in published form, tersiar dlm + approp n: he was excited when he saw his article in ~, dia berasa gembira apabila melihat artikelnya tersiar dlm akhbar; out of ~, tdk dijual (lagi): the book has been out of ~ for years, buku itu sudah bertahun-tahun tdk dijual; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
printable | adj(usu negative) suitable to be printed, sesuai utk disiarkan: his remarks were not ~, kata-katanya tdk sesuai utk disiarkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
air | be off the~, a. not be in the act of broadcasting, sudah tamat siarannya; b. not being broadcast on radio or television, tdk /disiarkan, ke udara/ lagi; be on the ~, a. be in the act of broadcasting, sedang disiarkan, di udara sekarang; (at some future time) ke udara, disiarkan: the programme will be on the ~ in five minutes, rancangan itu akan ke udara dlm masa lima minit lagi; b. being broadcast on radio or television, disiarkan; /put on, give os/ ~s, berlagak; take the ~, mengambil angin; /tread, walk/ on ~, /terlalu, sangat, sungguh/ /gembira, riang/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
statewide | adv ke seluruh negara: the speech was broadcast ~, ucapan itu telah disiarkan ke seluruh negara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
swamp | the day the advertisement appeared the office was ~ed with applications, pd hari iklan itu disiarkan pejabat itu dibanjiri surat permohonan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
defection | n (act, instance ) pembelotan: his ~ was reported in the newspapers, pembelotannya disiarkan dlm akhbar; political ~s, pembelotan politik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
televise | vt menyiarkan [sst] di televisyen: the Royal Wedding was ~d, Perkahwinan Diraja itu telah disiarkan di televisyen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
telecast | vt menyiarkan [sst] di televisyen: the programme is ~ three times a week, rancangan itu disiarkan di televisyen tiga kali seminggu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
countdown | n pengiraan detik pelancaran: the ~ of the Apollo10 was televised, pengiraan detik pelancaran Apollo 10 telah disiarkan di televisyen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
broadcast | vt 1. transmit on radio or television, menyiarkan: this programme is being ~ live, rancangan ini disiarkan secara langsung; 2. make widely known, menghebahkan: dont ~ your ignorance, jangan hebahkan kejahilan kamu; 3. scatter (seeds) over an area, menyebarratakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
rerun | siaran ulangan | Komunikasi | Korporat | Rancangan radio dan televisyen yang disiarkan semula pada waktu lain daripada masa siaran asal. Rancangan yang disiarkan adalah dalam bentuk dan sifat yang sama seperti rancangan asal. Siaran ulangan dilakukan oleh stesen siaran yang sememangnya menyediakan kemudahan tayangan semula bagi memenuhi format asal stesen berkenaan. Selain itu, siaran ulangan dilakukan untuk memenuhi permintaan khas daripada khalayak. Terdapat juga stesen yang menayangkan siaran ulangan untuk mengisi ruang siaran yang terluang kerana rancangan asal tidak dapat disiarkan. Pihak stesen siaran biasanya akan menyimpan atau mengarkibkan rancangan yang penting, istimewa, dan mendapat sambutan khalayak untuk tujuan siaran ulangan. Pengulangan siaran memberikan keuntungan kepada syarikat yang berkenaan, sama ada dari segi kos atau citra korporat. |
overlapping coverage | liputan bertindan | Komunikasi | Korporat | Liputan dan penyiaran rancangan mengenai sesuatu isu yang disiarkan melalui dua atau lebih saluran radio dan televisyen secara serentak. Liputan rancangan oleh saluran ini disiarkan di kawasan yang sama. Tindakan ini membolehkan sejumlah peratusan isi rumah menjadi khalayak kepada rancangan berkenaan. Peratusan jumlah dedahan ini biasanya tinggi. Petunjuk peratusan ini akan membantu para pengiklan merancang strategi peletakan iklan untuk sesuatu rancangan melalui saluran yang terlibat menyiarkan rancangan berkenaan. Contoh liputan bertindan ialah ucapan belanjawan yang disampaikan oleh Menteri Kewangan Malaysia yang disiarkan serentak di beberapa saluran media elektronik. |
series | siri | Komunikasi | Tiada | Rangkaian cerita lengkap yang disiarkan melalui radio atau televisyen secara berturut-turut pada setiap minggu atau setiap hari. Tema cerita yang disiarkan adalah berbeza pada setiap kali siaran. Contohnya, Siri Pi Mai-Pi Mai Tang Tu. |
standby programme | program ganti | Pendidikan | Tiada | Program yang disediakan sebagai ganti apabila program yang sepatutnya disiarkan pada waktu tertentu tidak dapat disiarkan. |
station break | hentian stesen | Komunikasi | Tiada | Penetapan jumlah masa yang ditentukan oleh sesebuah stesen untuk menghentikan seketika rancangan yang disiarkan bagi menyiarkan selitan seperti iklan, pengumuman khidmat awam atau pengenalan stesen. Tempoh hentian ini bergantung kepada jumlah selitan yang perlu disiarkan. Bagi stesen yang terkenal, tempoh hentian lebih panjang kerana ramai pengiklan ingin membeli masa hentian tersebut untuk menyiarkan iklan mereka. Bagi stesen yang kurang terkenal, tempoh masa hentian ini adalah terhad. Oleh itu, perjalanan siaran tidak kerap terganggu. |
commercial | komersial | Komunikasi | Tiada | Mesej pengiklanan yang disiarkan di dalam televisyen dan radio. |
newscast | berita siaran | Komunikasi | Tiada | Berita yang disiarkan melalui radio atau televisyen. |
serial | rantaian | Komunikasi | Tiada | Rangkaian cerita yang disiarkan melalui radio atau televisyen secara bersambung-sambung sehingga tamat. Melalui pendekatan ini sesuatu cerita ditamatkan secara tergantung bagi menggalakkan khalayak mengikuti perkembangan ceritanya pada siaran yang akan datang. |
prospectus | prospektus | Sejarah | Tiada | Surat atau buku yang disiarkan untuk menyenaraikan butir-butir dan mengiklankan sesuatu seperti aturan insurans atau penubuhan syarikat baru. |
tv commercial | iklan tv | Komunikasi | Tiada | Iklan yang disiarkan di dalam televisyen khusus untuk mempromosikan barangan atau perkhidmatan yang bermatlamat untuk mendapat keuntungan. |
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd adalah umpama pengikisan kepingan daging Salami. serangan smurf (Ig. smurf attack) Serangan penafian perkhidmatan terhadap komputer sasaran dengan mengubah suai alamat sumber paket PING kepada alamat komputer sasaran. Paket PING disiarkan kepada semua hos dalam rangkaian yang sama supaya komputer yang disasarkan dibanjiri maklum balas ECHO. serangan ulangan (Ig. replay attack; Br. serangan ulangan; Id. serangan ulangan) Serangan ke atas rangkaian
|
Kamus Thai 2.indb me nunggu kepulangan ayah. กระสือ [kras:] น penanggalan กระสุน [krasun] น peluru กระเส็นกระสาย [krasenkrasa:y] ว sedikit: ข ่ าวเกี่ ยวก ั บต ั วเขาแพร ่ ออกมา กระเส็นกระสาย Berita yang disiarkan tentang dirinya sangat sedikit. กระเส ่ า [krasau] ว (เสียง) terketar-ke tar dan perlahan: คุณพ ่ อส ั ่ งลูก ๆ ของเขาด ้ วย เสียงกระเส ่ า Bapa berpesan
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
disiarkan | [di.siar.kan] | دسيارکن |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata disiarkan |
|
|