Kata |
Takrif |
Sumber |
mengalir | 1 bergerak maju perlahan-lahan (ttg benda-benda cair): Air sungai ~ ke laut. 2 bergerak perlahan-lahan dan sedikit-sedikit (spt air mata dll); meleleh: Peluhnya ~ membasahi bajunya. 3 bergerak melalui atau menerusi kawat (ttg tenaga elektrik). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
mengalir | menangkap buaya dgn tali alir. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mengalir | 1. bergerak berterusan (bkn air, cecair, tenaga elektrik, dll): air sungai ~ ke laut; darah ~ keluar drpd luka di kepalanya; 2. bergerak perlahan-lahan dan sedikit-sedikit, meleleh (bkn air mata, peluh, dll): air matanya ~ juga dlm suram-suram cahaya; 3. bergerak melalui atau menerusi kawat (bkn arus atau tenaga elektrik); 4. bergerak keluar atau masuk (dr sebuah negara ke negara lain dsb), berpindah banyak-banyak (ke negara atau tempat lain): emas ~ ke luar negeri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mengalir | 1. bergerak maju perlahan-lahan (ttg benda-benda cair): Air sungai ~ ke laut. 2. bergerak perlahan-lahan dan sedikit-sedikit (spt air mata dll); meleleh: Peluhnya ~ membasahi bajunya. 3. bergerak melalui atau menerusi kawat (ttg tenaga elektrik). | Kamus Pelajar |
deras | 1 cepat atau laju sekali (bkn aliran air, sesuatu gerakan dll); lekas: Bukan main ~ dia berlari dlm perlumbaan itu. Air sungai itu mengalir begitu ~. 2 lebat (bkn hujan): ~ sungguh hujan petang semalam. menderas bergerak (berjalan, mengalir) dgn derasnya. menderaskan membuat supaya deras (mengalir, berjalan, bergerak dll); mencepatkan; melajukan: Dia ~ perjalanan air dgn membuang sampah sarap yg ada di dlm tali air itu. memperderas membuat supaya lebih deras (mengalir, berjalan, bergerak dll); menjadikan lebih deras; mempercepat; memperlaju: Dia ~ keretanya kerana dia telah terlambat. kederasan 1 keadaan deras; kelajuan; kecepatan: ~ air sungai itu menyebabkan sampan yg dinaiki mereka terbalik. 2 kadar pergerakan (dlm sesuatu jangka waktu); kelajuan; kecepatan: Ali dpt membaca 4 halaman dlm masa 10 minit, berapa lamakah ia dpt membaca 50 halaman dgn ~ yg sama? penderasan perbuatan atau hal menderaskan; pencepatan; pelajuan. penderas alat (perkakas) utk mencepatkan gerakan dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
tebat II | , = penebat 1 salut (biasanya drpd getah) pd wayar elektrik supaya arus elektrik tidak mengalir ke tempat lain. 2 sesuatu yg digunakan utk menyekat panas atau sejuknya supaya tidak mengalir ke tempat lain. menebat 1 menyalut wayar elektrik supaya arus elektrik tidak mengalir ke tempat lain. 2 melapisi dgn tebat; berfungsi sbg tebat: Lemak di lapisan bawah kulit membantu ~ badan utk menahan kesejukan. penebatan perihal atau perbuatan menebat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
alir | ; mengalir 1 bergerak maju perlahan-lahan (ttg benda-benda cair): Air sungai ~ ke laut. 2 bergerak perlahan-lahan dan sedikit-sedikit (spt air mata dll); meleleh: Peluhnya ~ membasahi bajunya. 3 bergerak melalui atau menerusi kawat (ttg tenaga elektrik). mengalirkan 1 membuat supaya mengalir; menyalurkan sesuatu: Apakah ikhtiar kita hendak ~ air sungai ini ke sawah? 2 menggerakkan (tenaga elektrik) melalui kawat. aliran 1 gerakan sesuatu yg cair; gerakan mengalir. 2 gerakan tenaga elektrik melalui kawat: Kerana sesuatu kerosakan, ~ elektrik telah terputus. 3 ki haluan pendapat (pandangan hidup dll) yg timbul drpd sesuatu faham. pengaliran proses (hal dsb) mengalir atau mengalirkan sesuatu. pengalir benda-benda yg digunakan utk mengalirkan sesuatu: ~ elektrik yg baik ialah besi, perak dan tembaga. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
menahan | 1 tidak membiarkan lepas (mengalir, lalu dll); menyekat: Batas ini gunanya utk ~ air drpd mengalir keluar. 2 tidak membenarkan masuk, pergi dll: Kerana kami tidak mempunyai surat kebenaran masuk, pengawal itu telah ~ kami di pintu pagar istana. 3 memberi bersokong supaya tidak roboh (runtuh); menopang. 4 memasukkan ke dlm penjara; memenjarakan: Dia telah ditahan oleh polis selama seminggu. 5 melambai-lambaikan tangan supaya bas (kereta dll) berhenti. ~ jerat a. memasang jerat. b. ki mengenakan atau melakukan tipu muslihat; mencelakakan dgn tipu muslihat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
bergenang | tidak mengalir (ttg air dll); bertakung; berlinang (ttg air mata): Apabila mendengar cerita itu, air matanya ~ dan kemudian mengalir membasahi pipinya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
genang | ; bergenang tidak mengalir (ttg air dll); bertakung; berlinang (ttg air mata): Apabila mendengar cerita itu, air matanya ~ dan kemudian mengalir membasahi pipinya. menggenangi menjadikan penuh berisi air; menjadikan tergenang; mengairi: Air mata ~ kelopak matanya. tergenang dlm keadaan bergenang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
flow | vi 1. move along, stream, mengalir: water ~ed from the tap, air mengalir dr paip; tears were ~ing down her cheeks, air mata mengalir di pipinya; blood ~ed from a wound in his chest, darah mengalir dr luka di dadanya; lava was ~ing down the mountain, lava mengalir menuruni gunung itu; the Thames ~s eastwards into the North Sea, sungai Thames mengalir ke timur masuk ke Laut Utara; 2. move steadily and freely, mengalir: information ~ed freely between the different universities, maklumat mengalir dgn mudahnya antara berbagai-bagai universiti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
course | vi flow freely, mengalir: the stream ~d down the hillside, anak sungai mengalir menuruni lereng bukit itu; tears ~d down her cheeks, air mata mengalir turun di pipinya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
run | 10. flow, a. (of liquid) mengalir: water was ~ning from the tap, air mengalir dr paip itu; the blood that ~s in his veins, darah yg mengalir dlm urat nadinya; the oil ~s through 200 miles of pipeline, minyak itu mengalir melalui paip sepanjang 200 batu; b. (of grain, sand) melorot: he let the sand ~ through his fingers, dia membiarkan pasir itu melorot dr celah-celah jarinya; 11. a. (of tap, shower) be open, terbuka: do you realize you left the bathroom tap ~ning all morning?, sedarkah kamu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stream | vi 1. flow as a stream, mengalir: the water ~ed through a gap in the wall, air mengalir dr lubang di tembok itu; physical exertion made the sweat ~ down his back, melakukan pergerakan jasmani yg teruk membuat peluh mengalir di belakangnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
inflowing | adj mengalir masuk: ~ air currents, arus udara yg mengalir masuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
discharge | vi flow (into) mengalir: the river ~s into the lake, sungai itu mengalir ke tasik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
empty | vi 1. discharge contents, mengalir masuk: the river empties into the sea, sungai itu mengalir masuk ke laut; 2. become empty, a. (of cistern etc) menjadi kosong: the water tank empties in a few minutes, tangki air itu menjadi kosong dlm beberapa minit; b. (of street etc) menjadi lengang: the playground emptied as darkness fell, taman kanak-kanak itu menjadi lengang apabila malam tiba; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
swift | b. (of river, current, etc) flowing very quickly, (mengalir) deras: ~-flowing streams, air sungai yg mengalir deras; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
debouch | vi 1. (of river, glacier, etc) mengalir: the river ~es into the sea, sungai itu mengalir ke laut; 2. (of troops etc) muncul: the soldiers ~ed from the woods onto a plain, askar-askar itu muncul dr dlm hutan ke suatu dataran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
slip 1 | ~ past, a. pass by easily, smoothly, mengalir perlahan: the river ~s past the bottom of the garden, sungai itu mengalir perlahan di hujung taman itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
flowing pattern | pola mengalir | corak mengalir | corak mengalir | Pertanian |
flowable | dapat mengalir | boleh alir | boleh alir | Pertanian |
liquid limit | batas mengalir | had cecair | had cecair | Pertanian |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
influent | influen | Geologi | Tiada | 1. Sungai permukaan yang mengalir ke tasik, atau sungai atau cabang sungai yang mengalir ke sungai yang lebih besar.,2. Sungai yang mengalir ke dalam gua. |
effluent | efluen | Geologi | Tiada | 1. Sungai permukaan yang mengalir keluar dari tasik, atau sungai atau cabang sungai yang mengalir keluar dari sungai yang lebih besar.,2. Air kumbahan yang mengalir keluar dari suatu reservoir atau loji pembersih. |
intermittent stream | sungai bermusim | Kejuruteraan | Petroleum | Sungai yang mengalir hanya pada masa tertentu bergantung pada punca air yang terlibat dan pada masa yang lain ia tidak mengalir atau kering. Misalnya ia akan mengalir pada musim hujan dan berhenti pada musim kemarau atau mungkin kering untuk jangka masa tertentu. |
leakage curent | arus bocor | Fizik | Elektromagnet, Keelektrikan dan Kemagnetan | Arus diingini yang mengalir menerusi atau melintasi permukaan bahan penebat. Arus terus yang mengalir menerusi bahan dielektrik lemah di dalam kapasitor. Arus ulang-alik yang mengalir melalui suatu rektifier dengan tidak terektifikasi (tidak menjadi arus terus). |
coulomb | coulomb | Teknik | Elektrik | 1. Unit bagi kuantiti elektrik (cas elektrik) yang mengalir ke dalam litar. Satu coulomb sama nilainya dengan satu ampere arus elektrik yang mengalir selama satu saat. 2. Cas elektrik yang mengalir di dalam litar yang mempunyai rintangan satu ohm, selama satu saat dengan tekanan satu volt. |
tidal current | arus pasang surut | Perikanan | Tiada | Arus yang mengalir ke kawasan pesisiran pantai semasa air pasang dan mengalir keluar semasa air surut. Arus pasang surut berlaku akibat daya tarikan graviti bulan dan matahari terhadap bumi serta putaran bumi. Arus ini kadangkala berkelajuan sehingga 20 km/jam atau 10 knot dan berbahaya semasa mengalir melalui terusan yang sempit ke kawasan teluk yang besar atau ke pelabuhan. |
running water | air mengalir | Geografi | Tiada | Aliran bertumpu atau tidak bertumpu yang mengalir di permukaan bumi. |
rectifier | rektifier | Fizik | Elektromagnet, Keelektrikan dan Kemagnetan | Komponen litar tak linear yang membenarkan arus untuk mengalir lebih pada satu arah berbanding dengan arah yang lain. Secara unggul komponen tersebut membenarkan arus mengalir pada satu arah tanpa halangan tetapi tidak membenarkan arus untuk mengalir pada arah yang berlawanan. |
leakage current | arus bocor | Teknik | Elektrik | arus yang mengalir tidak pada laluan yang sepatutnya, seperti arus yang mengalir ke bumi apabila bahagian hidup litar dengan bahagian bumi bersentuhan. |
fluid | bendalir | Kimia | Tiada | Jirim yang boleh mengalir dan tidak mempunyai bentuk tetap. Sifatnya yang penting ialah kebolehannya untuk mengalir di dalam saluran atau tiub. Bendalir terdiri daripada dua jenis, iaitu cecair dan gas. Air dan oksigen merupakan bendalir, tetapi air ialah cecair sementara oksigen pula ialah gas. |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
parit | parit, alur (salur) untuk mengalir air dll | biparit | mempunyai parit | - | - | - | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
empa IV | (kata penegas) sungguh; sekali: nitik ai mata iya ~ pemedis ati iya air matanya yg mengalir yg mengalir membayangkan sungguh besar kesakitan hatinya. | Iban | |
mengalir | melililh [mlilih] | Melanau Dalat | |
patung | mengalir | TETAW | |
nyenyibai | air mata mengalir dgn tidak putus-putus, jujuh. | Melanau Mukah | |
anyut | 1 hanyut: dibawa mengalir oleh air: perau nya ~ dibai bah perahu itu hanyut dibawa air bah; 2 terlalu asyik: ~ ninga lagu nya iya pan lalu tindok terlalu asyik mendengar lagu itu dia tertidur; | Iban | |
paten | menahan darah drpd mengalir keluar, babak; | Melanau Mukah | |
pius | fius; 1 peranti utk menyekat arus elektrik yg mengalir melalui sst litar apabila arus melebihi nilai tertentu: betaih ~ putus fius; dawai ~ dawai atau kawat fius; 2 peranti mekanikal atau elektrik utk mencetuskan sst letupan: ~ bum galeang fius bom tangan | Melanau Mukah | |
abi | takuk; 1 takik pd pangkal pokok yg ditebang; 2 torehan yg agak dlm pd kulit pokok bergetah tempat susunya mengalir ke dlm takung; 3 takuk kecil pd tiang rumah akibat bacokan sbg tanda peringatan suatu ikrar; | Melanau Mukah | |
beleang | dahi; mengereseng ~ mengerut dahi; ~ bekilat ki dahi kiliran taji; ~ belukuok dahi sehari bulan, dahi bulan sabit; palek gak ~ daak pesisieng baai mata (luka di dahi darah mengalir ke mata) prb cubit paha kiri, paha kanan pun sakit juga; | Melanau Mukah | |
mita | meter; 1 ukuran panjang yg bersamaan dgn 39.37 inci: je~ kain satu meter kain; 2 alat utk mengukur atau merakamkan banyaknya air, tenaga elektrik, dsb yg telah mengalir melaluinya, biasanya yg telah diguna pakai: ~ nyaem meter air; ~ elektrik meter elekt | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
tengkok, *tengkuk* Ib | sejenis pokok memanjat, buahnya dimasak lama kemudian direndam dalam air yang mengalir sebelum dimakan untuk membuang racunnya. | Bahan-bahan yang diperlukan dalam proses ngembun ialah kunyit, halia, minyak kepayang, buah tengkok, garam mengkudu atau garam nipah, buah kepayang dan kulit buah langir. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
temuai MSr | sejenis perahu. | Sampai di tepian, Batang Nyabur sedang menolak arus surutnya. Air mengalir agak laju ke hilir. Di tebing yang ketohoran tetapi masih basah itu, kelihatan beberapa buah perahu jenis temuai yang tersadai melintang-pukang. | Berakhirnya Pesta Ngongcong | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
ilang II Ib, Kn, Kh | sejenis parang, matanya rata pada satu bahagian dan melengkung pada bahagian yang lain, hulunya bercabang, biasanya digunakan untuk ngayau. | Pada ilang, darah masih mengalir jatuh ke dalam lubang. | Gugurnya Langit Hijau Nanga Tiga | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb 08 11:45:59 AM 55 ampere hour (ampere jam) Unit ukuran kuantiti elektrik yang melalui pada sebarang keratan rentas suatu pengkonduksi apabila arus yang tidak berubah bernilai 1 ampere mengalir pada pengkonduksi itu selama 1 jam. Sebutan tersebut juga digunakan untuk menyatakan muatan bateri. (FIZ) amperometry (amperometri) Analisis kimia melalui teknik yang melibatkan pengukuran arus elektrik. (KIM) amphiaster (amfiaster) Lihat tanah yang mempengaruhi pertumbuhan pokok. (HUT) annulus mobilis (anulus mobilis) Anulus daripada sisa selaput kelubung marginal yang dapat digerakkan di sepanjang stip. (BIO) annunciator (anunsiator) Peranti yang dapat menunjukkan arus mengalir atau tidak dalam sesuatu litar. Peranti ini dikendalikan secara elektromagnet dan biasanya dipasang pada sistem panggilan elektrik atau pneumatik. (KEJ) anode glow (bara anod) Bara bercahaya pada permukaan anod dalam
|
Kamus Thai 2.indb วจนะ วชิร [wacira] ดู เพชร วน [won] ก berpusar: น ้ ำในแม ่ น ้ ำวนก ่ อนไหล ออกสู ่ ปากน ้ ำ Air dalam sungai itu ber pusar sebelum mengalir ke muara. วนศาสตร ์ [wanasa:t] น ilmu per- hutanan วนอุทยาน [wanauttaya:n] น hu tan lipur วนา [wana:] ดู พนา วนิพก [wanipok] น penghibur ja lanan วรรค [wak] น ้ เนื่ องจากระเบิด Bangunan itu terbakar di- sebabkan letupan bom. ว 2 hangus: ข ้ าวที่ เขาหุงไหม ้ หมดแล ้ ว Nasi yang dimasaknya sudah hangus. ไหล [lai] ก mengalir: น ้ ำในแม ่ น ้ ำปัตตานี ไหลลงสู ่ อ ่ าวไทย Air Sungai Pattani me ngalir ke Teluk Siam. ไหว [wai] ก 1 bergoyang: กิ่ งไม ้ นั้
|
Kamus Thai 2.indb ์ ช ่ อง 11 Kerajaan akan menyiarkan persidangan parlimen melalui tele visyen saluran 11. ถ ่ ายทุกข ์ [-tuk] ดู ถ ่ ายอุจจาระ ถ ่ ายเท [-te:] ก beredar, mengalir: อากาศในห ้ องนี้ ถ ่ ายเทได ้ ดี Udara dalam bilik ini dapat beredar dengan lan car. ถ ่ ายป ั สสาวะ [-patsa:wa] ก membuang air kecil: คนไข ้ |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
mengalir | [me.nga.lir] | مڠالير |
Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
bendalir | fluid | Bahan mengalir seperti cecair atau gas. | Menengah Rendah |
bendalir | fluid | Bahan mengalir seperti cecair atau gas, yang berubah-ubah bentuknya mengikut bentuk bekas yang mengandunginya. | Menengah Atas |
kelikatan | viscosity | Kerintangan bendalir yang mengalir disebabkan geseran dalaman antara lapisan-lapisan bendalir yang bergerak. | Menengah Atas |
aliran darah | bloodstream | Pergerakan darah yang mengalir melalui sistem peredaran darah suatu organisma. | Menengah Rendah |
arus terus | direct current | Arus elektrik yang mengalir dalam arah yang sehala dan dihasilkan daripada sumber seperti bateri. | Menengah Atas |
arus aruhan | induced current | Arus elektrik yang mengalir dalam konduktor yang terhasil daripada gerakan relatif magnet dan konduktor. | Menengah Atas |
haid | menstruation | Peluluhan lapisan dinding uterus yang menyebabkan darah mengalir melalui faraj secara berkala. | Menengah Rendah |
penebat | insulator | Bahan yang tidak membenarkan arus elektrik atau haba mengalir melaluinya. Kebanyakan bahan bukan logam merupakan penebat yang baik. Contohnya, kaca. | Menengah Rendah |
litar tertutup | closed circuit | Litar lengkap yang membenarkan arus elektrik mengalir melaluinya. | Menengah Rendah |
elektrolisis | electrolysis | Proses penguraian sebatian kepada unsur-unsurnya apabila arus elektrik mengalir melaluinya. Sebatian adalah dalam bentuk leburan atau larutan akueus. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
liud | | air deras yg mengalir deras | Uran londos nebab soang liud. | Hujan lebat menyebabkan air sungai mengalir deras. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
laah | | darah | Laah darag akan pelua amun bakat. | Darah merah akan mengalir apabila luka. | anggota tubuh badan | Bajau |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata mengalir |
|
Puisi |
---|
|
Sungai Apu air mengalir, Tempat orang menuba ikan; Adik ke hulu abang ke hilir, Sama-sama tolak belakang.
Lihat selanjutnya... |
|