Kata |
Takrif |
Sumber |
dahagi I | pertentangan terbuka terhadap pihak berkuasa; dahaga-~ berbagai-bagai pertentangan terhadap pihak berkuasa; mendahagi menentang pihak berkuasa; pendahagi orang yg menentang pihak berkuasa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berkuasa | mempunyai kuasa; berhak atas sesuatu atau berhak melakukan sesuatu; dpt atau boleh melakukan sesuatu; berdaya; sanggup; mampu: Dia tidak ~ membuat kerja itu. Siapa yg sebenarnya ~ di sini? | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
berkuasa | 1. mempunyai kuasa (hak, wibawa), berhak atas sesuatu atau utk melakukan (mengurus dsb) sesuatu: sbg ketua, beliau ~ memutuskan perkara-perkara spt itu; mereka diperintahkan oleh pihak yg ~ supaya keluar dr situ; 2. mempunyai kemampuan, berkemampuan, berkesanggupan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
dominan | 1. berkuasa atau berpengaruh, mendapat tempat atau kedudukan yg (berkuasa, berpengaruh, dsb): kita sering terjumpa cerita yg mengisahkan bagaimana suatu kaum yg lebih ~ itu mempergunakan kaum lain sbg buffer dlm suatu pertembungan; terdapat juga akhbar dwibahasa Inggeris/Melayu, bagaimanapun halaman bahasa Inggeris lebih ~; 2. (Bio) bkn sifat yg lebih kuat pengaruhnya yg diwarisi drpd salah satu induk (ibu bapa bagi manusia): warna perang pd rambutnya merupakan sifat ~ yg diwarisi drpd ibunya; 3. (Bio) bkn banyaknya spesies tertentu dlm sesuatu kawasan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
memberontak | tidak menurut perintah orang yg berkuasa; beramai-ramai melawan pihak yg berkuasa; melawan kuasa yg sah: Golongan-golongan yg ~ itu telah dpt ditumpaskan oleh pihak kerajaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
waran geledah | perintah bertulis yg dikeluarkan oleh pihak berkuasa kpd polis atau pihak berkuasa lain utk menggeledah sesuatu tempat bagi mencari barang curi, dadah dokumen dsb. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
waran geledah | perintah bertulis yg dikeluarkan oleh pihak berkuasa kpd polis atau pihak berkuasa lain utk menggeledah sesuatu tempat bagi mencari barang curi, dadah, dokumen dsb; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
undang-undang kecil | undang-undang yg dibuat oleh pihak berkuasa atau agensi pentadbiran, mis pihak berkuasa tempatan, yg diberi kuasa berkanun atau kuasa undang-undang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
undang kecil | undang-undang atau peraturan yg dibuat oleh pihak berkuasa atau agensi pentadbiran, mis pihak berkuasa tempatan, perbadanan dsb, yg diberi kuasa berkanun atau kuasa undang-undang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
penguasa | 1. orang atau badan yg berkuasa atas sesuatu atau utk menentukan (mengurus) sesuatu; 2. kekuasaan: tiadalah apa ~ hamba hendak bawa dia ke sana sini; ~ perang orang yg berkuasa dlm masa perang (darurat); ~ polis jawatan pegawai dlm pasukan polis tiga tingkat lebih tinggi drpd jawatan inspektor. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
omnipotent | adj (fml) /sangat, amat/ berkuasa; (of God) Maha /Kuasa, Berkuasa/: an ~ Emperor, Maharaja yg sangat berkuasa; the O~, Tuhan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
command | at os ~, berkuasa /thdp, ke atas/: he seems to have unlimited money at his ~, nampaknya dia berkuasa thdp jumlah wang yg tdk terhad banyaknya; be at sos ~, bersedia menurut perintah sso: I am at your ~, saya bersedia menurut perintah puan; (do st) /at, by/ sos ~, (membuat sst) atas arahan sso; (of royalty) atas titah perintah baginda; have ~ of, /berkuasa, mempunyai kuasa/ di: Britain had ~ of the seas, Britain mempunyai kuasa di laut; in ~, menguasai keadaan; (mil) memegang kuasa: he was once again in ~, dia sekali lagi menguasai keadaan; the officer in ~, pegawai yg memegang kuasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
all-powerful | adj /berkuasa, mempunyai kuasa/ penuh, /amat, sangat/ berkuasa: an ~ monarch, raja yg mempunyai kuasa penuh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
powered | comb. form berkuasa: nuclear ~ warship, kapal perang berkuasa nuklear. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tune | call the ~, (colloq) berkuasa: the wife calls the ~ in their house, isterinya berkuasa dlm rumah mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
omnipotence | n (fml) Yang Maha /Kuasa, Berkuasa/: the ~ of God, Tuhan yg Maha Berkuasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shot 1 | call the ~s, berkuasa: at home his wife calls the ~s and not him, di rumah, isterinya yg berkuasa dan bukannya dia; /have, take/ a ~ at, a. shoot at so., st, melepaskan tembakan ke arah /sso, sst/: the policeman took a ~ at the car with his pistol, anggota polis itu telah melepaskan tembakan ke arah kereta itu dgn pistolnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
whip hand | n; /have, get/ the ~ over, berkuasa thdp: he has the ~ over his men, dia berkuasa thdp orang-orangnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grass | ~ on so., mengadukan sso kpd pihak berkuasa: the man suspected that his friend had ~ed on him, lelaki itu mengesyaki kawannya telah mengadukannya kpd pihak berkuasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ascendant | adj 1. rising, naik; 2. dominant, superior, berkuasa: the ~ class, golongan yg berkuasa; 3. (of plant) see ASCENDING (sense 3.); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
envoy plenipotentiary | utusan berkuasa penuh | utusan berkuasa penuh | utusan berkuasa penuh | Sains Politik |
authority | kuasa; pihak berkuasa | kuasa; pihak berkuasa | kuasa; pihak berkuasa | Komunikasi Massa |
power party | partai berkuasa | parti kuasa | parti berkuasa | Sains Politik |
ambassador at large | duta besar berkuasa penuh | duta besar berkuasa penuh | duta besar berkuasa penuh | Sains Politik |
authorities | pihak berwenang; otoritas | pihak berkuasa | pihak berkuasa | Sains Politik |
powered flight | penerbangan terdaya | penerbangan berkuasa | penerbangan berkuasa | Aeroangkasa |
the authorities | para penguasa | pihak berkuasa | pihak berkuasa | Sains Politik |
power elite | elite kekuasaan | elit berkuasa | elit berkuasa | Sains Politik |
licensing authority | kewenangan perizinan/lisensi | pihak berkuasa perlesenan | pihak berkuasa perlesenan | Perubatan |
most powerful test | uji paling kuasa | ujian paling berkuasa | ujian paling berkuasa | Biologi |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
power-flight trajectory | londaruang penerbangan berkuasa | Mekanik | Gunaan | Laluan yang diikuti oleh satelit atau jasad lain dalam tempoh penerbangan berkuasa. Lihat juga penerbangan berkuasa. |
state authority | pihak berkuasa negeri; pihak berkuasa negara | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
grading authority | pihak berkuasa pemeringkatan; pihak berkuasa penggredan | Pertanian | Tiada | Tiada |
grading authority | pihak berkuasa pemeringkatan; pihak berkuasa penggredan | Perhutanan | Tiada | Tiada |
state authority | pihak berkuasa negeri; pihak berkuasa negara | Sains Politik | Tiada | Tiada |
state authority | pihak berkuasa negeri; pihak berkuasa negara | Undang-undang | Tiada | Tiada |
local planning authority | pihak berkuasa perancangan tempatan | Sosiologi | Tiada | Pihak berkuasa yang ditubuhkan di bawah undang-undang perancangan bandar dan desa yang tertanggungjawab untuk merancang penggunaan, pemeliharaan dan pemajuan semua tanah dan bangunan dalam kawasan pihak berkuasa berkenaan. |
purchase notice | notis beli | Perancangan dan Pembangunan Bandar | Tiada | Notis yang dikemukakan oleh pemilik tanah kepada pihak berkuasa untuk meminta pihak berkuasa berkenaan mengambil langkah membeli tanah kerana tanahnya tidak dapat digunakan dengan berfaedah. |
local planning authority | pihak berkuasa perancangan tempatan | Perancangan dan Pembangunan Bandar | Tiada | Pihak berkuasa yang ditubuhkan di bawah undang-und undang perancangan bandar dan desa yang bertanggung- jawab untuk merancang penggunaan, pemeliharaan dan pemajuan semua tanah dan bangunan dalam kawasan pihak berkuasa berkenaan. |
regulatory authority | pihak berkuasa peraturan | Herba | Peraturan dan Pemasaran | Badan yang diberi kuasa oleh undang-undang bagi menguat kuasa peraturan, merangka dasar, membuat keputusan, dan memberi arahan. Contohnya, Pihak Berkuasa Kawalan Dadah (PBKD) ialah pihak berkuasa bagi Peraturan-peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 (CDCR) di Malaysia. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
bau I | atas; 1 tempat yg lebih tinggi: ~ bukit atas bukit; 2 pihak berkuasa: peritah kuman ~ hukuman dr atas; ~ pangai atas angin. | Melanau Mukah | |
nyat I | besar; 1 tidak kecil ukurannya: keritak ~ kereta besar; tapok ~ banjir besar; hal ~ hal besar; 2 penting, berpengaruh, berkuasa, berjawatan, dsb: keresik bah jawai takan a ~ kerusi di bahagian depan tempat orang besar; 3 dewasa: kelou a ngak ~ padak berak | Melanau Mukah | |
kaya | kaya; 1 banyak harta, wang, dsb: siyen itou kuman keluarga a ~ kawak dia ini drpd keluarga orang kaya juga; 2 Maha Kaya, Maha Besar, Maha Berkuasa (bkn Tuhan): Tuhan wak pajih ~ Tuhan Yg Maha Kaya; 3 banyak mempunyai atau mengandungi dlm berbagai-bagai er | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
racun sekejap Tb | sejenis racun berbisa yang digunakan dalam tempoh masa yang singkat seperti dua atau tiga hari. | Sakit yang dideritai oleh Apu ini juga adalah ekoran daripada racun yang pernah diberikan kepadanya oleh seorang manusia yang berhati binatang. Waktu itu Apu sengaja dijemput ke rumah orang kenduri. Tuhan amat berkuasa. Apu tidak mati, walaupun racun itu adalah racun yang paling berbisa. Kononnya racun itu memang terkenal dengan nama racun sekejap. Racun jenis itu boleh membawa maut kerana boleh menghancurkan jantung si mangsa dalam masa yang singkat. | Pulut Kuning Daging Rendang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb no nine ه ُ ـن پيات راون Kamus Parsi.indb 146 5/18/11 9:02 AM 147 yang rahsia, rahsia anak sungai sembilan ratus kesembilan ikan paus niat tenaga berkuasa, bertenaga bagus, baik bunga seri pagi teratai separuh, setengah bangku telur goreng secret rivulet nine hundred ninth whale intention power powerful good, nice morning glory water lily half bench fried
|
Kamus Sains.indb Bahan penstabil bagi polimer berklorin untuk mengurangkan degradasi terma. (KEJ) thermal blooming (kemekaran terma) Fenomena penyinaran nyahfokus yang berlaku dalam beberapa medium penyerap lemah. Contohnya, penyahfokusan alur sinaran laser inframerah berkuasa tinggi yang melalui atmosfera. (FIZ) thermal boundary layer (lapisan sempadan terma) Lapisan sempadan yang terbentuk apabila terdapat kecerunan suhu antara jasad dengan bendalir pukal. Ketebalan lapisan ini meningkat ketika pemanasan Minyak yang digunakan dalam pengubah jenis penyejukan minyak. Minyak ini berfungsi sebagai penebat belitan dan memindahkan haba yang terhasil dalam belitan tersebut ke luar. Minyak pengubah biasanya digunakan pada pengubah berkuasa besar (beberapa kVA). (KEJ) transfusion tissue (tisu transfusi) Tisu daun gimnosperma yang mengandungi sel parenkima dan trakeid. (BIO) transgene (transgen) Gen yang terdiri daripada gabungan dua gen yang berlainan. (BIO
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd sistem apabila terdapat percubaan mencapai sistem menggunakan ID dan kata laluan ketua organisasi, atau ID yang berkeistimewaan tinggi. autoriti perakuan (Ig. certificate authority; Br. autoriti perakuan; Id. autoritas sertifikat) Pihak berkuasa yang diamanahkan untuk mengesahkan kekunci awam dan identiti pengguna yang digunakan dalam Prasarana Kekunci Awam (PKI) adalah sah dan benar. Autoriti perakuan menetapkan polisi dalam proses PKI dan membina perakuan fizikal pengguna yang sukar dipalsukan. Contoh kaedah biometrik ialah pengimbasan retina, pengecaman cap jari dan pengecaman suara. Bluetooth (Ig. Bluetooth; Br. Bluetooth Id. Bluetooth) Teknologi gelombang radio, biasanya bagi peranti berkuasa rendah yang digunakan dalam rangkaian tanpa wayar dalam lingkungan kecil. Teknologi ini digunakan bagi menggantikan kabel dan wayar yang digunakan untuk menghubungkan peranti elektronik seperti komputer, pencetak dan juga peranti
|
Kamus Thai 2.indb n] ว sempurna: มนุษย ์ ไม ่ ได ้ สมบูรณ ์ ในทุกเรื่ อง Manusia memang tidak sempurna dalam semua hal. สมบูรณาญาสิทธิราชย ์ [sombu:ra- na:ya:sittira:t] น raja berkuasa mut- lak: ประเทศไทยก ่ อนนี้ เคยปกครองด ้ วยระบบ สมบูรณาญาสิทธิราชย ์ Negara Thai sebe- lum ini pernah diperintah dengan sis- tem raja berkuasa mutlak. สมเพช [sompe:t] ก berasa sedih: เขา สมเพชต ่ อการกระทำของเจ ้ าหน ้ าที่ รัฐบางคน ที่ เรียกเงินค ่ าน ้ ำร ้ อนน ้ ำชา Dia berasa sedih atas
|
Kamus Thai 2.indb Dia menegangkan otot perutnya. เกร็ด [kret] น cebisan เกราะ 1 [kr] น perisai เกราะ 2 [kr] น ketuk-ketuk, kentung เกริ ่ น [krn] ก mukadimah เกรียงไกร [kri:akrai] ว berkuasa besar เกรียน [kri:an] ว sangat pendek เกรียม [kri:am] ว hangus เกรียวกราว [kri:aukra:u] ก riuh เกรี้ยวกราด [kri :au kra:t] ก mem- berang, meradang = กราดเกรี ้ |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
berkuasa | [ber.kua.sa] | برکواس |
B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
berkuasa , bertenaga | powerful | نيرومند | nīrūmand |
|
Tesaurus |
---|
| kuasa | 1. Bersinonim dengan daya ( kemampuan, keupayaan, kesanggupan, kebolehan, kudrat, tenaga, ) (kata nama:)
2. Bersinonim dengan wibawa ( pengaruh, hak, mandat, daulat, ) (kata nama:)
3. Bersinonim dengan kekuatan ( ketahanan, keagungan, kawalan, cengkaman, pengaruh, ) (kata nama:)
4. Bersinonim dengan sanggup ( minat, rela, mahu, hendak, ) (kata kerja:)
| Kata Terbitan : sekuasa-kuasanya, berkuasa, menguasai, menguasakan, kekuasaan, penguasaan, penguasa, |
|
|