Kata |
Takrif |
Sumber |
keagungan | keadaan agung; kemuliaan; keluhuran: ~ kerajaan Melayu Melaka telah mencapai kemuncaknya pd zaman pemerintahan Sultan Mansur Syah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
keagungan | kebesaran, kemuliaan, ketinggian: ~ Abdullah sbg pengarang terletak pd konsepsinya yg moden; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
keagungan | keadaan agung; kemuliaan; keluhuran: ~ kerajaan Melayu Melaka telah mencapai kemuncaknya pd zaman pemerintahan Sultan Mansur Syah. | Kamus Pelajar |
keluhuran | keagungan, kemuliaan, kebesaran: kekuatan puisi Amir Hamzah, kecuali dlm ~ angan yg dibeberkannya, terletak dlm kerapian bentuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
syiar | Ar lambang kebesaran, keagungan, atau kemuliaan: hingga sekarang ini, sentiasalah kedengaran suara azan pd tiap-tiap waktu sembahyang, yg menandakan ~ Islam. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Zu al-Jalal wa al-Ikram | (Zul-Jalali wal-Ikram) Ar Yang Memiliki Keagungan dan Kemuliaan (satu drpd 99 nama Allah). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Subhanallah | Ar 1. Maha Suci Allah; 2. ungkapan menandakan rasa takjub atas kebesaran dan keagungan Allah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
makrifatullah | Ar ilmu mengenali Allah: ba-hasa, karya kesusasteraan dan alam semesta semuanya merupakan tanda keagungan Allah dan jalan utk ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
luhur | mulia, tinggi, agung: moga-moga citacitanya yg ~ itu dikabulkan Tuhan; meluhurkan mengagungkan, memuliakan, menghormati: ~ tanah air; keluhuran keagungan, kemuliaan, kebesaran: kekuatan puisi Amir Hamzah, kecuali dlm ~ angan yg dibeberkannya, terletak dlm kerapian bentuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
agung | 1 tertinggi: Allah yg Maha ~. 2 besar: tiang ~; layar ~. mengagungkan menganggap agung; memuliakan; meluhurkan: Sbg rakyat yg setia, kita mesti ~ bahasa Melayu. keagungan keadaan agung; kemuliaan; keluhuran: ~ kerajaan Melayu Melaka telah mencapai kemuncaknya pd zaman pemerintahan Sultan Mansur Syah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
majesty | n 1. grandeur, kehebatan dan keagungan: the ~ of the Taj Mahal in the moonlight, kehebatan dan keagungan Taj Mahal di bawah sinaran bulan; 2. sovereign power, kuasa pemerintahan beraja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grandeur | delusions of ~, delusi keagungan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
greatness | adj quality of being remarkable, outstanding, keagungan, keunggulan, keulungan: there is no denying Napoleons ~, keulungan Napoleon tdk dapat dinafikan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
debunk | vt memaparkan /kepalsuan, perkara yg sebenar ttg/: to ~ the glory of war, memaparkan kepalsuan keagungan peperangan; to ~ an advertising slogan, memaparkan kepalsuan slogan pengiklanan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
departed | adj silam, /sudah, telah/ luput: he saw the ~ glories of Rome in the old ruins, dia dapat membayangkan keagungan silam Rom pd runtuhan-runtuhan lama itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
attest | vt 1. affirm the correctness, truth of, mengakui; 2. (leg.) mengaku saksi; 3. be proof of, demonstrate, membuktikan, menjadi bukti: the ruins ~ the greatness of Rome,reruntuhan itu menjadi bukti keagungan Rom; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grandeur | n 1. magnificence, imposing appearance, a. (of structure, building, mountain, etc) ketersergaman, tersergam /indah, megah/: the ~ of the palace, ketersergaman istana itu; the ~ of the Himalayas, Banjaran Himalaya yg tersergam megah; b. (of scenery) keindahan, terbentang indah: the ~ of the scenery in the Alps, keindahan pemandangan di sekitar pergunungan Alps; c. (of country, city, etc) keagungan: the ~ that was Rome, keagungan Rom; 2. marked by magnificence, sumptuousness, penuh kebesaran: the ~ of the royal wedding, majlis perkahwinan diraja yg penuh kebesaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
declare | vt 1. proclaim, mengisytiharkan: a nation-wide strike was ~d, mogok seluruh negara telah diisytiharkan; the government ~d City Day a public holiday, kerajaan mengisytiharkan Hari Wilayah hari cuti am; 2. announce, mengisytiharkan, mengumumkan: the bank ~d a 5% dividend, bank itu mengisytiharkan dividen sebanyak 5%; to ~ the results of an election, mengumumkan keputusan pilihan raya; 3. pronounce, mengesahkan: he was ~d dead on arrival at the hospital, dia disahkan mati semasa sampai di hospital; to ~ so. a lunatic, mengesahkan sso itu gila; 4. state emphatically, menegaskan: he ~d that he was innocent, dia menegaskan bahawa dia tdk bersalah; she ~d that she was tired, dia menegaskan bahawa dia letih; 5. prove, reveal, membuktikan: the heavens ~ the glory of God, adanya cakerawala membuktikan keagungan Tuhan; 6. (taxable property or goods) mengisytiharkan, membuat pengakuan ttg: to ~ os assets, mengisytiharkan aset sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
parliamentary supremacy | supremasi parlementer | keagungan parlimen | keagungan parlimen | Sains Politik |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
the sublime | sublim | Kesusasteraan | Tiada | Kehebatan, keagungan dan martabat sesebuah karya sastera. Keagungan dari segi pemikiran dan falsafah, ketinggian perasaan, kehalusan bahasa dan susunan karya sehingga melahirkan kesan ketakjuban pada pembaca. Idea tentang sublim ini dipandang tinggi dan dibincangkan oleh penulis pada kurun ke-18. Walau bagaimanapun, sublim menjadi penting selepas tulisan Edward Burke yang menghujahkan bahawa sublim bukan terbit daripada sesuatu keindahan, tetapi terbit daripada gabungan perasaan takut, gerun, atau ketidakselesaan semasa berdepan dengan keluasan alam. Pandangan ini melahirkan teori estetik dan psikologi tentang sublim yang kemudiannya mempengaruhi ahli falsafah Jerman Immanuel Kant. |
majestic | keagungan | Kesenian | Tiada | Tiada |
parlimentary supremacy | keagungan parlimen | Sains Politik | Tiada | Tiada |
consumer sovereignty | keagungan pengguna | Ekonomi | Tiada | Tiada |
delusion of grandeur | delusi keagungan | Sosiologi | Tiada | Tiada |
doctrine of paramountcy | doktrin keagungan | Sejarah | Tiada | Tiada |
white supremacy/white supremacism | keagungan kulit putih | Sains Politik | Tiada | Tiada |
monument | monumen | Kesenian | Tiada | 1. Citra yang dianggap mencapai taraf keagungan dan kepentingan dalam sejarah seni.,2. Arca yang merupakan tugu peringatan. |
gardenesque style | gaya ketamanan | Landskap | Tiada | Susun atur taman yang mementingkan keindahan, keselesaan dan keseronokan pengunjung bagi menyerlahkan keagungan taman tersebut. |
romantic | romantik | Kesusasteraan | Tiada | Unsur dalam karya seni dan sastera yang dihasilkan berdasarkan perasaan semata-mata bukan intelek, yang cenderung kepada keagungan, perasaan dan kecantikan. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
agung | keagungan Tuhan ka'agongan Tuhan. | kedayan | |
Kamus Parsi.indb at( تعرسب )basketbāl( لابتکسب )boshghāb( باقشب )boṭlān( نالطب )ba‘d, dīgar( رگيد ،دعب )ba‘daz, pas az( زا سپ ،زا دعب )baghghāl( لا ّ ـقب )goẕāshtan( نتشاذگ besar, agung kebesaran, keagungan tidak lama lagi katil tutup bungkusan tertutup aiskrim dengan cepat bola keranjang pinggan pembatalan berikutnya setelah pekedai runcit meletakkan big, great greatness soon bed to close parcel closed ice cream
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
keagungan | [ke.a.gu.ngan] | کأݢوڠن |
B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
kebesaran , keagungan | greatness | بزرگى | bozorgī |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata keagungan |
|
|