Menganyam Kedukaan
meruntun hoti kito dan sememangnya kemation hanyak kematian mengingkan kehenanan. Banyak donah te/ah tumpoh menga/in di humi Bosnio-Henzegovmna hanyok sa/oh te/ah ternoda keadi/an hadan dunia henarkah benankah kebenanan te/ah tenaniaya banyak nyawa te/ah tenkonhon. Ka/ou duka kilo henduka kenana keadi/an keadi/an yang hanyo boneko Ameniko. Banyak nintihan tioda benito senyap Mengerti makna kehidupandan tahu akankehendak peribadi. Aku sudah dewasa.Aku tidak mahu sesiapa memasuki urusan pentadbiran fikiranku. Fakulti otakku cukup kuat. Aku yakin,sebab sudah kukatakan tadi bahawa bekalanku di dunia mi ialah keyakinan. Siapa kata aku belum dapat bertindak mengikut keyakinan? Tengoklah dadaku, buahnya bagai mangga sudak masak di pokok. Tidak hairaniah aku kalau Mustapha terbalik biji mata meninju bahagian
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | | tinggal (kata kerja) | 1. Bersinonim dengan diam: duduk, bersemayam, bermastautin, menetap, menghuni, menginap, menumpang, bercokol, bersarang,
2. Bersinonim dengan berbaki: bersisa, berlebih, ada lagi, masih ada,
3. Bersinonim dengan tetap: kekal, sentiasa, selalu, masih,
| | Kata Terbitan : meninggal, meninggalkan , tertinggal, tinggalan, ketinggalan, peninggalan, sepeninggalan, sepeninggal, |
|
| Peribahasa |
|---|
| 155
A good deed is never lost
Kebaikan atau jasa seseorang itu akan tetap dikenang meskipun selepas dia meninggal dunia.
Harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.
Today we commemorate the fifth anniversary of the death of the people's princess. Her contribution and kindness will always dwell in our hearts. A good deed is never lost indeed.
Hari ini kami memperingati hari ulang tahun kelima permaisuri berjiwa rakyat. Sumbangan dan kebaikan baginda akan sentiasa tersemat di hati kami. Sesungguhnya, harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|