Menganyam Kedukaan
tawak itu. “Ah... Ipong, kau sudah pulang!” keluhnya setelah bunyi tawak im hilang diteban kesepian lereng Tuit yang semakin kelam. Am matanya terasa panas mengalir. Dia tahu Oko Ipong sudah meninggal. Kabau tidak masakan tawak dipukul sebegitu nyaning, keadaan di dalam hutan semakin gebap. Cengkenik semakin galak benlagu. Lakek Uyuk tenpaksa berhenti dan menaba-raba sebelum mebangkah. Mujur juga denai yang tidak berjaya, kecuali mendapat seorang anak Ielaki. Suaminyayang keempatpula, seorang askar Malaya, menghilang ke Semenan- jung Malaysia yang hingga sekarang pun tiada beritanya. Setelah beransur ma dan bapanya, Lebai Karim meninggal dunia, Mak Aji Kiah kembali ke kampung. Tapi tidak lama selepas itu, Mak Aji Kiah juga meninggal dunia. Dan tinggallah rumah besar di atas bukit itu tanpa penghuni. Khabamya berhantu
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | | tinggal (kata kerja) | 1. Bersinonim dengan diam: duduk, bersemayam, bermastautin, menetap, menghuni, menginap, menumpang, bercokol, bersarang,
2. Bersinonim dengan berbaki: bersisa, berlebih, ada lagi, masih ada,
3. Bersinonim dengan tetap: kekal, sentiasa, selalu, masih,
| | Kata Terbitan : meninggal, meninggalkan , tertinggal, tinggalan, ketinggalan, peninggalan, sepeninggalan, sepeninggal, |
|
| Puisi |
|---|
|
Bunga melati di tengah padang,
Mari dikutip anak Cina;
Harimau mati meninggal belang,
Manusia mati meninggalkan nama.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 155
A good deed is never lost
Kebaikan atau jasa seseorang itu akan tetap dikenang meskipun selepas dia meninggal dunia.
Harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.
Today we commemorate the fifth anniversary of the death of the people's princess. Her contribution and kindness will always dwell in our hearts. A good deed is never lost indeed.
Hari ini kami memperingati hari ulang tahun kelima permaisuri berjiwa rakyat. Sumbangan dan kebaikan baginda akan sentiasa tersemat di hati kami. Sesungguhnya, harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|