Kata |
Takrif |
Sumber |
kain tilam | kain cadar, kain penutup tilam; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tik II | kain ~ kain penutup tilam, kain cadar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tilam | lapik tidur yg dibuat drpd kain yg diisi dgn kabu-kabu dll, kasur; ~ berspring tilam yg di dalamnya terdapat lingkaran spring; ~ catur = ~ cekam (bercengkam) tilam yg dijahit pd beberapa tempat supaya padat (mampat); kain ~ kain cadar, kain penutup tilam; jatuh di atas ~ prb beruntung kerana berkahwin dgn perempuan cantik serta kaya dll; bertilam berlapik (memakai) tilam, berkasur: walaupun ia berbaring itu di atas katil ~ catur, namun matanya tidak juga dapat dilelapkan; ~ air mata sl menangis ketika tidur (orang dlm percintaan); ~ pasir prb tidak mempunyai tempat tinggal (tidur di merata tempat); bertilamkan mempunyai (menggunakan dsb) sesuatu sbg tilam: ~ susunan surat khabar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kain cadar | kain utk menutup tilam. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
kain cadar | kain penutup tilam. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
kain cadar | kain berbentuk segi empat bujur (utk melapik tilam dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kain cadar | kain penutup tilam; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
selir III | Id 1. kain cadar; 2. langsir (jendela dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
menyelimuti | 1 menjadi sbg selimut pd; menyelubungi sesuatu sbg selimut: Sehelai kain cadar ~ tubuhnya yg gempal. 2 ki menutupi atau menyelaputi: Selepas itu, kelihatan awan tebal ~ puncak bukit. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
selimut | 1 menjadi sbg selimut pd; menyelubungi sesuatu sbg selimut: Sehelai kain cadar ~ tubuhnya yg gempal. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
armful | n serangkum: an ~ of clean sheets, serangkum kain cadar bersih. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sheeting | n 1. fabric for making sheets, kain cadar; 2. material used for covering, kepingan: the roof is covered with tin ~, bumbung itu ditutupi kepingan timah; 3. timber used for lining or covering, lapik papan: hardwood ~ was used to line the trench, lapik papan kayu keras digunakan utk mengalas parit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tumble | 2. rumple, mengumalkan, meronyokkan: the children ~d the bedclothes, budak-budak itu mengumalkan kain cadar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scallop | n 1. shellfish, kapis, kekapis; 2. series of curves on the edge of cloth, biku: sheets edged with embroidered ~s, kain cadar yg tepinya bersulam biku; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
piece | ~ st together, a. join st, mencantumkan sst: she ~d the patches together to make a bed cover, dia mencantumkan perca-perca kain itu utk membuat cadar; b. assemble st, mengumpulkan sst: some idea of what had happened that night was slowly ~d together, beberapa gambaran ttg apa yg berlaku pd malam itu dikumpulkan sedikit demi sedikit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
oddment | n remnant, barang(-barang) lebihan; (of st) lebihan; (of cloth) reja, perca: a sale of old clothes, bits and pieces, and ~s of all kinds, jualan pakaian-pakaian lama, benda-benda kecil dan berbagai-bagai jenis barang lebihan; ~s of furniture, perabot lebihan; any ~s of material can be used to make the quilt, sebarang reja kain boleh digunakan utk membuat cadar quilt. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
sheeting | kain cadar (PEM.MAN) | Sosiologi | Tiada | Tiada |
sheeting | kain cadar (PEM.MAN) | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
sheeting | kain cadar (PEM.MAN), kepingan | Kesenian | Tiada | Tiada |
sheeting | kain cadar (PEM.MAN), pelembaran | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
third sheet | cadar ketiga | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Cadar yang diletak sebagai lapik di atas kain selimut. |
sheeting (material) | sheeting (kain) | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Bahan kain kapas atau linen yang digunakan untuk membuat cadar. |
bedsheet | cadar | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Kain untuk menutup tilam. |
percale | percale | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Kain kapas bertenun rapat, halus untuk membuat cadar dan sebagainya. |
mattress pad | lapik tilam | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Kain yang berada di antara cadar dan tilam yang digunakan sebagai alas untuk melindungi tilam. |
bed pad | lapik tilam | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Kain yang berada di antara cadar dan tilam yang digunakan sebagai alas untuk melindungi tilam. |
Kamus Parsi.indb دناب )bānk( کناب )bāng, faryād( دايرف ،گناب )bā vaghār( راقو اب )bā hūsh( شوه اب )bebakhshīd( ديشخبب menenun baki sayap di atas dewasa, baligh balkoni belon baik hati pagi bendi kain pembalut bank teriak berbudi cerdas maafkan saya to weave remainder wing above adult balcony ballon kind morning okra bandage bank call loudly, cry graceful intelligent excuse me ديشخبب نتفاب Kamus 18/11 9:02 AM 31 foot papa reward king cloth last year answer heel clean to clean, to cleanse cleaner cleanliness fifteen kaki bapa, ayah ganjaran, hadiah raja, maharaja kain tahun lepas jawab, jawapan tumit bersih membersihkan, mencuci pencuci, pembersih kebersihan lima belas )pā( اپ )pāpā( اپاپ )pādāsh( شاداپ )pādshāh( هاشداپ )pārche, ghomāsh( شامق ،هچراپ )pārsāl( لاسراپ )pāsokh( خساپ )pāshne
|
|
Tesaurus |
---|
| kain (kata nama) | 1. Dalam konteks jenis bersinonim dengan kain cita, kain sutera, kain songket, kain tenun, kain belacu, kain cindai,
kain baldu, kain georget, kain organza, kain renda, kain sifon, kain tartan, kain keju,
kain sakhlat, kain voil, kain dungare, kain felt, kain krep, kain kapas,
kain muslin, kain kasa, kain terpal, kain rambuti, kain net, kain mota, kain mata punai,
kain satin,
2. Dalam konteks kegunaan bersinonim dengan kain sarung, kain pelikat, kain samping, kain serban, dagang luar, kain basahan,
kain mandi, kain batik kain sembahyang, kain selimut, kain gebar, kain tudung, kain cadar,
kain alas, kain buruk, kain kesat, kain dondangan, kain langsir, kain layar, kain rahap,
kain kemban, kain lampin, kain popok, kain cawat.,
|
|
|