| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bersemangat | 1. ada semangatnya (roh yg menjiwainya dll), mempunyai semangat: ham-pir ia tidak ~ lagi kerana terpandang akan kejadian yg ngeri itu; 2. berjiwa keras: suara mereka menjadi semakin garang dan ~; 3. berkemahuan (utk melakukan sesuatu), bernafsu, bergiat: mereka bersorak gembira mendengar ucapan drpd guru silat mereka yg telah tua tetapi masih ~ itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| hambar | 1. tidak ada rasa, tidak berasa masin sedikit pun, tawar; 2. dingin, acuh tak acuh, tidak bersemangat: suaranya ~; terhadap suaminya ia mengambil sikap yg ~ sahaja; menghambar menjadi tawar (dingin, tidak bersemangat): pergaulan mereka suami isteri mungkin ~ jika tidak ada anak-anak yg mengikat perhubungan mereka; menghambar menjadi tawar (dingin, tidak bersemangat): pergaulan mereka suami isteri mungkin ~ jika tidak ada anak-anak yg mengikat perhubungan mereka; menghambar menjadi tawar (dingin, tidak bersemangat): pergaulan mereka suami isteri mungkin ~ jika tidak ada anak-anak yg mengikat perhubungan mereka; kehambaran rasa hambar, rasa tawar: pd mulanya memang ada sedikit prasangka tentang ayam luar negeri mungkin kerana ~nya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pudar | 1. kurang cahayanya, tidak terang atau cerah, tidak berseri-seri, suram: bulan yg ~; cahaya lampu yg ~; 2. tidak berapa terang, kabur (gambar dll), pucat (warna), tidak berseri-seri, luyu, ruyup (mata): bajunya ~; kian lama matanya kian ~; pucat ~ pucat sekali; 3. tidak bersemangat lagi, tidak aktif lagi (pergerakan dll), agak kecewa (harapan dll), agak kendur atau tidak keras lagi (ajaran agama dll), tidak begitu manjur (kesakitan dll): keaktifan persatuan mereka mulai ~; harapannya turut ~ agak kecewa; semangatnya sudah ~ tidak bersemangat lagi; memudar menjadi pudar, menjadi tidak atau kurang cerah (berseri-seri, bersemangat, dsb); memudarkan menjadikan (menyebabkan) pudar, menjadikan tidak atau kurang cerah (berseri-seri, bersemangat, dll), menyuramkan: kestabilan negara akan terancam, dan akan ~ matlamat wawasan 2020; kepudaran keadaan atau hal pudar: biru ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| jiwa rakyat | bersemangat kuat utk menolong rakyat; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bacul | tidak bersemangat (utk melawan, berlaga, dll), penakut, pengecut: tidak berjiwa, lemah dan ~; ayam ~ ayam jantan yg tidak mahu berlaga;kebaculan sifat lemah semangat, sifat penakut: baginda tersenyum mendengar ~ saudagar itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| patriotik | bersifat (berperasaan, bersemangat) sbg patriot: Jepun telah berjaya membangkitkan perasaan ~ di kalangan penduduk tempatan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tawar hati | tidak bersemangat (berkemahuan) lagi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| penuh semangat | dgn bersemangat sekali; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| gila kebangsaan | selalu bersemangat (berusaha) utk memperjuangkan (memajukan) bangsanya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| patriotik | bersifat (berperasaan, bersemangat) sbg patriot: Jepun telah berjaya membangkitkan perasaan ~ di kalangan penduduk tempatan. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| spirited | adj forceful, energetic, bersemangat: the quarrel got more ~, perkelahian itu semakin bersemangat; a ~ attack on his policies, kritikan yg bersemangat thdp dasar-dasarnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| spirit 1 | of ~, bersemangat: young men of ~ and imagination, pemuda-pemuda yg bersemangat dan berdaya imaginasi; with ~, dgn bersemangat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vibrant | adj 1. full of vitality, enthusiasm, bersemangat dan bertenaga: a warm and ~ personality, keperibadian yg mesra, bersemangat dan bertenaga; lively, ~ verse, puisi yg hidup, bersemangat dan bertenaga; 2. resonant, bergema: the ~ tones of the trumpets, nada trompet yg bergema; a voice ~ with emotion, suara yg bergema dgn emosi; 3. brilliant, terang, menyarau: the artist uses ~ colours, pelukis itu menggunakan warna-warna yg terang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lively | adj 1. vivacious, high-spirited, cergas dan bersemangat: a ~ old lady, perempuan tua yg cergas dan bersemangat; the patient seems more ~ today, pesakit itu nampaknya lebih cergas dan bersemangat hari ini; 2. animated, a. (of debate, event, book, etc) hangat: a ~ discussion, perbincangan yg hangat; b. (of song, melody, etc) rancak: they danced to a ~ tune, mereka menari diiringi irama yg rancak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| forceful | adj tegas dan bersemangat; (of argument, point, style of writing, etc) hebat: his ~ character enabled him to get his own way, sifatnya yg tegas dan bersemangat menyebabkan dia dapat membuat segala-galanya mengikut caranya sendiri; it was a short but ~ speech, ucapan itu pendek tetapi tegas dan bersemangat; a ~ orator, pemidato yg tegas dan bersemangat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| game 1 | adj (colloq) 1. spirited and brave, bersemangat lagi tabah: a ~ player, pemain yg bersemangat lagi tabah; a ~ competitor, pesaing yg bersemangat lagi tabah; 2. spirited enough, willing, sanggup: is he ~ to do it?, sanggupkah dia membuatnya?; be ~ for, sanggup: he is ~ for anything, dia sanggup berbuat apa saja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unenthusiatic | adj tdk /ghairah, bersemangat/: his attitude towards his work is ~, sikapnya thdp kerjanya tdk bersemangat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nationalistic | adj having the characteristics of nationalism, bersemangat kebangsaan: the ~ tones of the speeches, ceramah yg nadanya bersemangat kebangsaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| public spirited | adj bersemangat /awam, suka berbakti kpd orang awam/: it was very ~ of him to give such a large donation, memang dia bersemangat awam, memberikan derma sebegitu banyak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vibrancy | n 1. vitality, bersemangat dan bertenaga: the ~ of the young people, orang muda yg bersemangat dan bertenaga; 2. resonance, bergemanya: the ~ of the actors voice, bergemanya suara pelakon itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| nationalistic | bersemangat kebangsaan | Sejarah | Tiada | Tiada |
| con anima | bersemangat | Kesenian | Tiada | Persembahan yang bertenaga. |
| brio (It) | bersemangat | Kesenian | Tiada | Penghasilan not dengan penuh perasaan. |
| behertz (G) | bersemangat | Kesenian | Tiada | Persembahan yang penuh ekspresi. |
| enthusiastic student | pelajar bersemangat | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| martial music | lagu perang | Kesenian | Tiada | Lagu bersemangat keperwiraan. |
| energico | energico | Muzik | Tiada | Gaya yang bersemangat dan bertenaga. Energico biasanya dalam tempo muzik yang rancak dan pantas. Contohnya, con energia yng bermaksud dengan tenaga. |
| spiritoso | spiritoso | Muzik | Tiada | Gaya persembahan yang bersemangat dan biasanya dalam tempo yang rancak. |
| depression | kemurungan | Perubatan | Tiada | Perasaan sedih yang keterlaluan, tidak bersemangat dan letih lesu yang dialami oleh pesakit. |
| depression | kemurungan | Gerontologi | Tiada | Perasaan sedih yang keterlaluan, tidak bersemangat dan letih lesu yang dialami oleh seseorang. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| bagak | bersemangat; ramah (-tamah); | Iban | |
| bagau | bersifat aktif dan bersemangat (bkn perempuan) kerana bernafsu dll; | Iban | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| jogo bana Bj Sm | berhati-hati. | Serang! Serang! Serang! Jangan beri peluang kepada Belah Darag menawan kita, begitu bersemangat Embo Temah. Jogo bana anak-anak Selengkutai! | Nembiluk | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
hijrah] น hijrah ฮินดู [hindu:] น Hindu ฮิปโปโปเตมัส [hippo:po:te:mat] น badak air ฮิสทีเรีย [histi:ria] น histeria ฮีเลียม [hi:li am] น helium ฮึก [hk] ว bersemangat ฮึกหาญ [-ha:n] ว gagah berani ฮึกห ้ าว [-haw] ว bertambah berani ฮึกเหิม [-hm] ว angguk ฮึกฮัก [-hak] ว tidak berpuas hati ฮึด [hd] ก bersemangat kembali ฮือ [h:] ก 1 mengerumuni ว 2 ber- semarak ฮุบ [hu p] ก 1 (ปลา) menangkap 2 (ทรัพย ์ สิน) merampas เฮ [he:] ก menyerbu: แฟนฟุตบอลเฮ เข ้ าไปหานักฟุตบอลคนนั้
|
Kamus Thai 2.indb
menyepit: คุณแม ่ คีบถ ่ านไม ้ ใส ่ อ ั ้งโล ่ Ibu menyepit arang untuk di- masukkan ke dalam anglo. คีม [ki:m] น ragum คึก [kk] ว bersemangat: น ั กฟุตบอล ท ั ้ งสองทีมดูคึกมาก Kedua-dua pasukan bola sepak itu amat bersemangat. = คึกคะนอง คึกคะนอง [-kan:] ดู คึก คึกคัก [-kak] ว 1 cergas: ตลาดหุ ้ นคึกค ั ก ในช ่ วงเช ้ าแต ่ ซบเซาในช ่ วงบ ่ าย Pasaran sa- ham |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| bersemangat | [ber.se.ma.ngat] | برسماڠت |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | semangat (kata nama) | 1. Bersinonim dengan roh: nyawa tubuh halus, batin, rohani,
Berantonim dengan jasad
2. Bersinonim dengan perasaan hati: jiwa, gerak, sentimen, kata hati, emosi, desak hati, cita, sukma, firasat,
3. Bersinonim dengan maksud: tujuan, niat, erti, tafsiran, makna, inti pati, inti sari,
4. Bersinonim dengan kemahuan: semangat waja, nafsu, keinginan, selera, keghairahan, idaman, hajat,
| | Kata Terbitan : bersemangat, menyemangati, |
|
|