| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kemahuan ramai | kemahuan umum; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menghendaki hati | keinginan atau kemahuan yg keras; kemahuan; hajat: Tanyakan apa ~nya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kehendak | = ~ hati keinginan atau kemahuan yg keras; kemahuan; hajat: Tanyakan apa ~nya. | Kamus Pelajar |
| kemahuan | 1 kesediaan berbuat atau melakukan sesuatu: Kerana sakit, hilanglah ~ saya utk bekerja. 2 keinginan; kehendak: Anak itu akan menjadi terlalu manja jika segala ~nya diturut. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kemahuan | kehendak, keinginan: macam-macam kehendak dan ~ mereka; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selera | /seléra/ 1 kemahuan atau keinginan hendak makan; nafsu makan: Dia telah memakan hidangan itu dgn penuh ~. 2 apa-apa yg disukai orang; kemahuan terhadap sesuatu: Siaran radio tidak dpt memenuhi ~ semua pendengar. berselera 1 mempunyai selera: Dia tidak sihat dan tidak ~ utk menjamah makanan. 2 penuh keinginan hendak makan: Adiknya ~ sekali menikmati makanan kegemarannya. menyelerakan menaikkan atau menimbulkan selera: Bau masakan ibunya amat ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tekad | (tékad) kemahuan yg sungguh-sungguh (utk mencapai sesuatu), kepercayaan yg sungguh-sungguh, kebulatan hati: bulatlah sudah ~ nya utk ke luar negeri; memasang ~ Id bernazar, berkaul, berniat; membulatkan ~ menetapkan kemahuan (utk berbuat sesuatu); bertekad bermaksud, berazam, berniat; ketekadan kesungguhan (hati): ~ utk ber-satu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ramai | 1. riuh-rendah, hiruk-pikuk (bunyi, suara, dll): orang menyabung terlalu ~, bunyi sorak spt akan sampai ke langit; 2. sangat hebat, dahsyat (peperangan, perkelahian, dll): maka berperanglah Temenggung Seri Udana dgn Peringgi terlalulah ~; 3. sangat gembira, sangat meriah, riang gembira: Encik Ramli pun hanya ~ dlm hati sendiri; 4. aktif, giat, sibuk: sesudah meleset beberapa lama, pasaran getah ~ kembali; Singapura ialah bandar perniagaan yg ~; 5. banyak penghuninya (penduduknya): pd zaman itu negeri Siak ~; 6. banyak (orang), orang banyak, umum: ~ orang berkumpul; perkara Dang Kenanga janganlah dijadikan soal ~; di muka ~ di depan orang banyak (umum); kemahuan ~ kemahuan umum; khalayak ~ orang banyak, umum; kegemaran ~ kesukaan umum; orang ~ a) orang biasa (kebanyakan); b) orang yg banyak (umum); suara (pendapat) ~ suara atau pendapat umum; ~ beragam, rimbun menyelara prb kesukaan (kemahuan) tiap-tiap seorang tidak sama; seramai 1. sama banyak (dgn); 2. sebanyak, sejumlah: penduduk-penduduk yg ~ sejuta orang itu; beramai-ramai 1. berbuat sesuatu dgn riuh-rendah (hiruk-pikuk): mereka ketawa ~; undang-undang tidak dapat digubal dgn bertengkar ~; 2. bersama-sama (banyak orang), banyak-banyak (tidak berseorang): selepas tembakan itu kami keluar ~ melihat api; mari kita kerjakan ~; meramai-ramai ark beramai-ramai: anak buah Bendahara pun pergilah mengambil peti itu, diramai-ramainya dibawanya ke hadapan Bendahara; beramai-ramaian sl 1. dgn ramainya, dgn banyaknya: sekali persetua ayah hamba raja Tanjung Pura pergi ~ ke pulau; 2. dgn riuh-rendahnya (hiruk-pikuknya): terlalulah suka pula aku melihatkan orang menyabung ~ itu; meramaikan 1. menjadikan ramai, menyebabkan ramai (riuh-rendah, hiruk-pikuk): kereta ini diramaikan dgn bual penumpang-penumpangnya; 2. menjadikan banyak, membanyakkan: ~ kaum keluarga; 3. menjadikan gembira, memeriahkan: ia mengucapkan terima kasih kpd kawan-kawannya yg datang ~ majlis hari jadinya; memperamai, memperamaikan menyerang beramai-ramai, membanyaki: malangnya tok guru diperamaikan dan mati ditikam; ia menetak dan menikam Peringgi tetapi apakan daya ia diperamai oleh Peringgi; keramaian 1. perihal ramai (riuh-rendah dll): melalui jendela aku lihat ~ lalu lintas; ia suka berkunjung ke negara-negara asing, melihat ~ kota dan pemandangan di perdesaan; 2. perayaan, pesta: ~ menyambut hari perkahwinannya ialah suatu peristiwa besar; satu ~ telah diadakan bagi menyambut hari kemerdekaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ghairah | kemahuan hati atau nafsu berahi yg kuat; penuh minat atau penuh perasaan: Dgn penuh ~, dia menunggu jawapan drpd gadis itu. mengghairahi sangat mengingini; sangat-sangat berkehendak akan sesuatu: Dia ~ jawatan Ketua Bahagian itu. mengghairahkan menimbulkan kemahuan hati atau rasa berahi yg amat sangat: Filem-filem lucah yg ~ tidak boleh ditayangkan di negara kita. keghairahan keinginan (keberahian, kehendak) yg amat kuat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ghairah | kemahuan hati atau nafsu berahi yg kuat; penuh minat atau penuh perasaan: Dgn penuh ~, dia menunggu jawapan drpd gadis itu. mengghairahi sangat mengingini; sangat-sangat berkehendak akan sesuatu: Dia ~ jawatan Ketua Bahagian itu. mengghairahkan menimbulkan kemahuan hati atau rasa berahi yg amat sangat: Filem-filem lucah yg ~ tidak boleh ditayangkan di negara kita. keghairahan keinginan (keberahian, kehendak) yg amat kuat. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| over-indulge | vt terlalu /memanjakan, menurutkan kemahuan/: a mother who ~s her children, ibu yg terlalu memanjakan anak-anaknya; ~ os, terlalu menurutkan nafsu makan sso: he is fat because he ~s himself, dia gemuk krn terlalu menurutkan nafsu makannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulgent | adj 1. kind, often in excess, /memanjakan, menurutkan kemahuan/ + approp n: an ~ father, bapa yg memanjakan anaknya; 2. exhibiting indulgence, sayang: he gave her an ~ smile, dia memberinya senyuman sayang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulge | he decided to ~ the children and take them on a picnic, dia membuat keputusan utk menurutkan kemahuan anak-anaknya dan membawa mereka berkelah; she ~s her husband too much, dia terlalu memanjakan suaminya; ~ os, menurutkan + approp n: he is overweight because he ~s himself, dia sangat gemuk krn menurutkan nafsu makannya; for once, he ~d himself by taking a few days off, buat pertama kali, dia menurutkan kehendaknya dgn mengambil cuti selama beberapa hari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bend | ~ before, submit to, tunduk kpd: to ~ before sos wishes, tunduk kpd kemahuan sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| free-will | n power to choose course of action, kuasa memilih; of os own ~, dgn /kemahuan, kehendak/ sendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulge | vt 1. yield to, menurutkan, mengikut; (love of, passion for st) memuaskan: she is used to indulging all her desires, dia biasa menurutkan segala kemahuannya; he was able to ~ his love of rich food, dia dapat memuaskan kegemarannya memakan makanan yg lazat-lazat; 2. gratify (so.) by complying with wishes, menurutkan kemahuan; (habitually) memanjakan, menurutkan (segala) kemahuan: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bend | 5. turn in a new direction, membelok, mengelok, membengkok, melengkok: the road ~s to the left, jalan itu membelok ke kiri; 6. submit, tunduk: he bent to his fathers wishes, dia tunduk kpd kemahuan bapanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| accord | be in ~ with, a. (of information, statement, claim, etc) /selaras, sejajar, bertepatan/ dgn; b. (of person), /bersetuju, bersependapat/ dgn; be out of ~ with, tdk /selaras, sejajar, bertepatan/ dgn; of os own ~, dgn /kerelaan, kehendak, kemahuan/ sso sendiri; with one ~, a. (unanimously) dgn sebulat suara; b. (simultaneously), (dgn) serentak: to rise with one ~, bangun serentak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulgence | n 1. st that is indulged in, menurutkan hati; (habitually) kegemaran, kesukaan: ice-cream is my only ~, ais krim ialah satu-satunya kegemaran saya; 2. act of, a. (indulging os) menurutkan hati; b. (indulging so.) menurutkan kemahuan; (habitually) memanjakan, menurutkan (segala) kehendak: he has, by his constant ~, made his children thoughtless and selfish, krn dia selalu memanjakan anak-anaknya, mereka menjadi tdk bertimbang rasa dan mementingkan diri sendiri; 3. (RC) pengampunan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| popular will | kemauan umum | kemahuan umum | kemahuan umum | Sains Politik |
| want | kemauan | Tiada | kemahuan | Sosiologi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| volition | kemahuan | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| volition | kemahuan | Psikologi | Tiada | Tiada |
| political will | kemahuan politik | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| deliberate intent | kemahuan sengaja | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| prestige want | kemahuan prestij | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| prestige want | kemahuan prestij | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| power want | kemahuan kuasa | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| acquisitive want | kemahuan memperoleh | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| altruistic want | kemahuan altruistik | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| curiosity want | kemahuan ingin tahu | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| gigit | keras (bkn pendirian); 1 tidak berganjak drpd pendirian, kemahuan, dsb, tidak mahu mengalah: ~ lalu mejaga adet a dana berkeras sangat menjaga adat resam; 2 bertindak, bersikap keras. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| angalang Mr | 1. sejenis tarian utk menyambut kepulangan pahlawan dari peperangan atau merayakan hari keramaian. | Penari-penari Tarian Angalang terbina dari dua barisan yang satu-satunya barisan mengandungi tujuh orang penari lelaki. Mereka menari dengan mengikut rentak alat-alat muzik yang dipukul dengan irama-irama tertentu, sambil bergerak mereka maju ke depan dan demikian juga penari wanitanya. Walau bagaimanapun reka bentuk tarian berkenaan boleh dilakukan mengikut selera atau kemahuan pencipta. | Tarian Mengubati Orang Yang Sakit | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
saraf pusat haiwan. Tindakan ini ber- laku mengikut kehendak haiwan tersebut sebagai gerak balas terhadap sesuatu keadaan atau rangsangan. (BIO) voluntary muscle (otot voluntari) Sebarang otot yang dapat dikawal oleh kemahuan atau akal. Hampir keseluruh- an otot ini terdiri daripada otot jalur. (UBAT) volute pump (pam volut) Pam empar paling ringkas yang menyerupai pam pendesak tertutup kecuali tanpa plat penutup. (KEJ
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
cara jahat (Ig. Rogue program; Br. atur cara Rogue; Id. program bangsat) Atur cara yang tidak diketahui kewujudannya dalam sistem komputer. Atur cara ini menjalankan tindakan di luar dugaan atau kemahuan pengguna sistem komputer berkenaan. Kewujudannya pada sistem komputer berlaku akibat pemasangan suatu perisian lain yang sah atau merupakan muat beban yang disebarkan daripada kod hasad seperti virus dan kuda Trojan
|
Kamus Thai 2.indb
ั นโลหิตสูง Dia selalu bersenam untuk mengelakkan tekanan darah tinggi. ความดี [-di:] น kebaikan: เขาทำความดีมิใช ่ เพื่ อคำชม Dia berbuat kebaikan bukan kerana pujian. ความต ้ องการ [-tka:n] น kemahuan: ความต ้ องการของมนุษย ์ ไม ่ มีขอบเขต Kema- huan manusia tidak terbatas. ความตาย [-ta:y] น kematian: ทุกคน ไม ่ สามารถหนีจากความตายได ้ Semua orang tidak dapat lari daripada kematian. ความทุกข
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kemahuan | [ke.ma.huan] | کماهوان |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| individual wants | kemahuan individu | EKO |
| collective want | kemahuan kolektif | EKO |
| distortion of wants | herotan kemahuan | EKO |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | mahu (kata kerja) | | Bersinonim dengan hendak, ingin, berkeinginan, berkepingin, berhajat, berhasrat, berkenan, bersedia,
sanggup, rela, sudi, reda; suka, gemar, berminat, berharap, bercita-cita, berazam, mengidam,
dahaga akan, damba akan, berahi akan, sir, embuh, kasik, lepau;, | | | Kata Terbitan : mahu tak mahu, mahupun, semahunya, semahu-mahunya, kemahuan, |
|
| Peribahasa |
|---|
| 639
Where there's a will there's a way
Jika ada azam dan kemahuan untuk mencapai sesuatu maksud, tentu kita akan sedaya upaya mencari jalannya.
Di mana ada kemahuan di situ ada jalan.
My determination did not waver. I know it's not easy task but where there's a will there's a way. Nothing can stop me and I will find the way by hook or by crook.
Aku teguh dengan tekadku. Aku tahu kerja ini tidaklah mudah namun di mana ada kemahuan di situ ada jalan. Tiada apa yang mampu menahanku dan aku akan mencari jalan dengan apa cara sekalipun.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|