| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sunrise | n matahari terbit: well start at ~, kami akan bertolak semasa matahari terbit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| way | on /the, its/ ~, akan terbit; (of baby) dlm kandungan: her latest book is on its ~, bukunya yg terbaru akan terbit; Mary has two children and another on the ~, Mary mempunyai dua orang anak dan seorang lagi dlm kandungan; well on the ~, sudah hampir mencapai: he is well on the ~ to the top of his profession, dia sudah hampir mencapai puncak profesionnya; she is well on the ~ to success, dia sudah hampir mencapai kejayaan; on the ~ out, tdk lagi dipakai: these methods are now on the ~ out, kaedah-kaedah ini sekarang tdk lagi dipakai; out of os ~, jauh dr tempat sso: the place is a mile out of our ~, tempat itu sebatu jauh dr tempat kami; out of the ~, selesai, tamat, berakhir: once the meeting is out of the ~, we can plan further, apabila mesyuarat itu selesai, kita boleh merancang selanjutnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rise | 5. appear above the horizon, terbit: we got up early to watch the sun ~ above the horizon, kami bangun awal utk melihat matahari terbit di ufuk; 6. be built or erected, terdiri, tertegak; (colloq) naik: a new city rose on the ashes of the old one, kota baru tertegak di atas debu kota lama; 7. increase, a. (in amount, degree, etc) meningkat, naik: prices have ~n sharply, harga meningkat dgn meruncing; exports have ~n over the past year, eksport meningkat pd tahun lalu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sun | theres nothing under the ~ I wouldnt do for you, aku sanggup melakukan apa saja di dunia ini untukmu with the ~, sewaktu matahari terbit: the farmers and their families get up with the ~, para petani dan ahli keluarga mereka bangun sewaktu matahari terbit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sun-up | n (US), (colloq) matahari terbit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| east | n timur: the sun rises in the ~, matahari terbit di sebelah timur; to the ~ of, di (sebelah) timur (dr): the holiday resort is situated to the ~ of the town, tempat peranginan itu terletak di sebelah timur bandar tersebut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| appear | vi 1. become visible, a. (suddenly) muncul; (of spiritual, supernatural being) menjelma; (of star) terbit; (of rash) timbul: a masked man ~ed in the doorway, seorang lelaki bertopeng muncul di pintu; the devil ~ed before him in the guise of a tiger, hantu itu menjelma di hadapannya dlm bentuk seekor harimau; stars ~ing one by one, bintang terbit satu demi satu; as soon as spots ~ed, the patients temperature started to fall, sebaik sahaja bintik-bintik timbul, suhu badan pesakit itu pun turun; b. (slowly) kelihatan: the clouds rolled away and the sun ~ed, awan berarak dan matahari pun kelihatan; they could hear the train long before it ~ed, mereka terdengar akan bunyi kereta api itu lama sebelum kereta api itu kelihatan; the reef only ~s when the tide is low, terumbu karang kelihatan hanya apabila air surut; a smile ~ed on his lips, dia kelihatan tersenyum; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sunrise | he stood at the window watching the beautiful ~, dia berdiri di tingkap menyaksikan keindahan matahari terbit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nevermore | adv (liter.) tdk lagi: ~ shall I see the sun rise and set, terbit dan terbenamnya mentari tdk akan dapat kulihat lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disembark | vt menurunkan; (troops) mendaratkan: the troops were ~ed before daylight, askar-askar itu didaratkan sebelum terbit matahari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| imprint date | tahun terbit | Tiada | tahun terbit | Perpustakaan |
| year of issue | tahun terbit | Tiada | tahun terbit | Perpustakaan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| sebangan | arah matahari terbit | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Iranun |
| motoelou pelua' | matahari terbit | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| susook | Daun yang baru terbit, daun muda (di puncak pokok atau di hujung ranting). | bisusook | berpucuk, Keluar pucuknya, ada pucuknya. | Nyusook asem | Buah yang baru keluar dari pelepah. (bkn buah yang bertangkai seperti padi, kelapa, pinang dll) | - | Flora dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| terbit | keluar[kluar]; terbit [trbit] | Melanau Dalat | |
| terbit | taabit. | kedayan | |
| matalau | matahari: ~ bawai matahari terbit; ~ masuok, ~ matai matahari terbenam; ~ pilib, (pilib mata) matahari berayun; bah ~ bawai sebelah matahari terbit; bah ~ masuok sebelah matahari terbenam. | Melanau Mukah | |
| mata lau jakak | terbit | TETAW | |
| nyip | gusi; mikah ~ gatal gusi: a) ki terbit air liur krn mengingini makanan, dll, b) bayi meliur dan menggigit-gigit krn hendak tumbuh gigi. | Melanau Mukah | |
| biteang I | bintang; 1 salah satu cakerawala yg kelihatan berkelip-kelip di langit pd waktu malam: jakak malem jerenih idak ~ keluwer pd waktu malam yg cerah banyak bintang terbit; 2 rasi: ~ selengatip bintang kala; 3 pingat, tanda kebesaran atau jasa: ~ paut kereja | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| sekut MSr | bau badan yang kurang menyenangkan. | Hawa panas yang terbit dari percikan peluh berbaur dengan pancaran matahari. Ini menyebabkan keadaan sekeliling bertambah panas dan membahang. Bau masam, bau hamis, bau bawang, bau sekut dan bermacam-macam lagi bau badan yang terbit daripada wap hawa badan manusia memenuhi angkasa. | Anak Watan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| engkeleman Ib | bulan susut. | Selepas bulan purnama engkeleman belala Sana mengetuai pengikutnya memanjat pokok tapang itu untuk memperolehi madu lebah tadi. Mereka tidak memperolehi banyak madu kerana pada malam itu bulan terbit lebih awal. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| belala Ib | belum puas. | Selepas bulan purnama engkeleman belala Sana mengetuai pengikutnya memanjat pokok tapang itu untuk memperolehi madu lebah tadi. Mereka tidak memperolehi banyak madu kerana pada malam itu bulan terbit lebih awal. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
21 adenochondroma (adenokondroma) Lihat chondroadenoma. (UBAT) adenofibroma (adenofibroma) Tumor yang terdiri daripada tisu perantara yang mengandungi struktur kelen - jar. (UBAT) adenohypophysis (adenohipofisis) Lobus berkelenjar atau bahagian pada jasad pituitari yang terbit atau menjulur dari kantung Rathke dan terdiri daripada pars distalis, pars tuberalis dan pars intermedia. (BIO) adenoid (adenoid) Perihal sesuatu yang menyerupai kelenjar. (UBAT) adenoid facies (roman adenoid) Wajah seolah seli dan berulang kali sehingga kese- mua dadah berkenaan dimasukkan ke dalam ruang tubuh tersebut. Contohnya, pemberian anestetik spina ke dalam cecair serebrospina. (UBAT) barbule (barbul) Cabang kecil bercangkuk yang terbit daripada ruit bulu unggas. Cangkuk bar- bul pada sesuatu ruit saling memasung cangkuk barbul pada ruit yang berse- belahan yang menyebabkan percantuman kedua-dua ruit tersebut. Ruit bebas tidak mempunyai
|
Kamus Thai 2.indb
ดู ฉะฉาน ฉาตกภัย [ca:takapai] น kebuluran ฉาน 1 [ca:n] ว terang: อรุโณท ั ยได ้ โผล ่ ขึ้ น ทางทิศตะว ั นออกแล ้ วสาดแสงฉานไปท ั ่ว Sang suria terbit dari sebelah timur dan me mancarkan cahayanya dengan terang. ฉาน 2 [ca:n] น negeri Chan ฉาบ 1 [ca:p] น simbal ฉาบ 2 [ca:p] ก (ก ่ อสร menyukai ชอบกล [-kon] ว ganjil, pelik, aneh ชอบใจ [-cai] ก bergembira: ฉ ั นชอบ ใจที่ พจนานุกรมนี้ จะตีพิมพ ์ ในไม ่ ช ้ านี้ Saya sangat bergembira kerana kamus ini akan terbit tidak lama lagi. ชอบธรรม [-tam] ว sah: ภารกิจน ั ้นเป็น ส ิ ่ งชอบธรรมตามระบอบประชาธิปไตย Uru san itu merupakan perkara yang sah mengikut sistem demokrasi. ชอล ์ ก [c:k] น
|
Kamus Thai 2.indb
di bawah Kementerian Pengangku- tan. = ขึ ้ นตรงต ่ อ ขึ ้ นต ่ อ 5 (อืด) kembung: ลูกของเขาท ้ องขึ้ น Perut anaknya kem- bung. 6 (แรกปรากฏจากขอบฟ ้ า) terbit: ฤดูหนาวดวงอาทิตย ์ ขึ้ นช ้ า Pada musim se- juk matahari terbit lewat. 7 (งอก) tum- buh: ต ้ นไม ้ ริมถนนขึ้ นงามมาก Pokok-pokok di tepi jalan tumbuh dengan indah. 8 bercambah: เมล็ดพ ั นธุ ์ เหล ่ าน ั ้นไม |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terbit | [ter.bit] | تربيت |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| hari | day | Masa yang diambil oleh bumi untuk berputar pada paksinya. Tempohnya dari terbit matahari hingga terbit matahari sekali lagi iaitu, selama 24 jam. | Sekolah Rendah |
| timur | east | Arah matahari terbit dan arah yang bertentangan dengan arah barat pada kompas. | Sekolah Rendah |
| pucuk | shoot | Daun muda atau daun yang baru terbit di hujung ranting atau puncak anak pokok. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| malam | night | 1. Waktu sesudah matahari terbenam sehingga matahari terbit. 2. Waktu permukaan bumi mengalami kegelapan kerana tidak menerima cahaya matahari. | Sekolah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| terbit | derive | Kaedah matematik untuk membentuk sesuatu rumus. | Menengah Rendah |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| over-writing | terlebih terbit | PLBR |
| unissued capital | modal belum terbit | AKAUN, NIAGA |
| unissued capital stock | saham modal belum terbit | AKAUN, PLBR |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | terbit (kata kerja) | 1. Bersinonim dengan keluar: muncul, timbul, terpacul, terpancar, mencorak,
2. Bersinonim dengan lahir: berbangkit, timbul, datang, terpancar,
3. Bersinonim dengan tercetak: tersiar, tertulis, tercatat, terakam, terekod,
4. Bersinonim dengan tumbuh: keluar, muncul, timbul, hidup, bercambah, bertunas, terpacul,
5. Bersinonim dengan berpunca: bermula, berpangkal, berasal, berpokok, timbul, muncul,
| | Kata Terbitan : menerbitkan, terbitan, penerbitan, penerbit, |
|
| Puisi |
|---|
|
Sebab bulan terbit pagi,
Bunga pandan dalam cerana;
Sebab intan datang ke mari,
Nampak berlain dalam bunga.
Lihat selanjutnya... |
|