Kata |
Takrif |
Sumber |
sari III | 1 kain panjang yg dipakai oleh kebanyakan wanita India. 2 pakaian tradisional wanita India (Pakistan dsb) yg terdiri drpd kain panjang yg dililitkan pd badan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
sari II | bunga: taman ~ taman bunga. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
sari kata | terjemahan dialog drpd filem asing yg terdapat pd bahagian bawah skrin. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
sari bunga | kelopak bunga yg berwarna-warni. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
sari II | sl bunga: puspa~; sang lir ~ tuan yg spt bunga. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sari bunga | kelopak bunga; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sari kata | terjemahan dialog dlm filem yg disiarkan serentak dgn tayangan filem berkenaan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sari(extract) | 1. Mengeluarkan maklumat daripada himpunan data atau fakta. 2. Mengeluarkan butiran yang berkaitan daripada data maklumat berdasarkan kriteria tertentu. | Kamus Komputer |
sari III | 2 pakaian tradisional wanita India (Pakistan dsb) yg terdiri drpd kain panjang yg dililit pd badan. | Kamus Pelajar |
sari III | 1 kain panjang yg dipakai oleh kebanyakan wanita India. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
sari, saree | n sari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
concentrate | n sari, pati; (of chemical) pekatan: mango juice ~, sari jus mangga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
swathe, swath | a tall woman ~d in a red satin sari, wanita yg tinggi yg dibaluti sari satin merah; his leg, heavily ~d in bandages, was supported on a cushion, kakinya yg dibalut dgn pembalut, diampu oleh kusyen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
subtitle | n 1. translation of a film script printed on the film, sari kata: an English film with Malay ~s, filem Inggeris dgn sari kata dlm bahasa Melayu; 2. secondary title (of a book) tajuk kecil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
style | 9. (bot) benang sari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gist | n essence, inti, inti pati, inti sari: did you get the ~ of the argument?, adakah kamu mendapat inti pati hujah itu?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
compendium | n short, comprehensive account, ikhtisar, ringkasan, sari pati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
thrust | 5. main theme, teras, inti sari: the main ~ of his argument was that the government should take a more active role, teras utama hujahnya ialah kerajaan sepatutnya memainkan peranan yg lebih giat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
burden2 | main theme (of speech etc) teras, inti pati, inti sari: the ~ of the Prime Ministers speech was that..., teras ucapan Perdana Menteri ialah... . | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
caption | n 1. (accompanying illustration, photograph, etc) kapsyen, keterangan gambar; 2. (in film) sari kata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
extract | ekstrak | sari | sari | Teknologi Maklumat |
informative abstract | sari informasi | Tiada | sari penerangan | Perpustakaan |
descriptive abstract | sari deksriptif | Tiada | sari deksriptif | Perpustakaan |
subtitle | subjudul | sari kata, subtajuk/tajuk kecil | sari kata | Komunikasi Massa |
analects | kata mutiara | rampai sari | rampai sari | Kesusasteraan |
superimposed subtitle | subjudul bertindih | sari kata tindih, tajuk kecil tindih | sari kata tindih, tajuk kecil tindih | Komunikasi Massa |
alternative title | judul alternatif | judul alternatif | sari kata alternatif | Komunikasi Massa |
juice | sari | jus | jus | Penternakan |
anther | kepala sari | cepu debunga, anter | anter | Perhutanan |
extractive | ekstratif/sari | ekstratif | ekstraktif | Perhutanan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
sari | sari | Kesenian | Tiada | 1. Sari yang terdapat di Bombay, India.,2. Pakaian tradisional wanita Hindu.,3. Fabrik tenun khas untuk membuat sari. |
Begum Behar sari | sari Begum Behar | Kesenian | Tiada | Sari bercorak dam, biasanya dibuat daripada kain kapas dan sutera, ditenun tangan oleh penduduk tempatan Tanguil, Benggala, Pakistan. |
Keris Taming Sari | Keris Taming Sari | Keris | Tiada | Keris yang dimiliki oleh pendekar Jawa yang bernama Taming Sari dari Majapahit. |
Keris Sari | Keris Sari | Keris | Tiada | Keris yang mempunyai ukiran berbentuk ular menjalar dan mempunyai sembilan keluk. |
keris parung sari | keris parung sari | Kesenian | Tiada | Motif tenunan berunsur benda berbentuk keris berlok. |
Keris Parung Sari | Keris Parung Sari | Keris | Tiada | Keris yang mempunyai tujuh keluk dan sesetengahnya pula mempunyai tujuh belas keluk dan pada bahagian mata diukir bentuk ular. |
Keris Tambang Sari | Keris Tambang Sari | Keris | Tiada | Keris yang mempunyai tiga belas atau lima belas keluk. |
saree | sari | Kesenian | Tiada | 1. Sari yang terdapat di Bombay, India.,2. Pakaian tradisional wanita Hindu.,3. Fabrik tenun khas untuk membuat sari. |
sarrie | sari | Kesenian | Tiada | 1. Istilah yang merujuk kepada sari di Bombay, India.,2. Pakaian tradisional wanita Hindu. Istilah ini juga digunakan bagi fabrik tenun khas untuk sari. |
author abstract | sari pengarang | Perpustakaan | Tiada | Sari yang ditulis oleh pengarang yang juga menulis makalah yang asal. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
sari | patik bunga bajow mero liko India [patik bua bajow mro liko india] | Melanau Dalat | |
sari | pakaian wanita India, sari; | Melanau Mukah | |
lati | pati, sari, inti: ~ saten pati santan; ~ kupi pati kopi; ~ pulut, pulut ~ lateks yg tidak bercampur dgn cecair yg lain; ~ sei (sei jelak) pati aci; susou ~, ~ susou susu berlemak, susu yg asli yg belum diproses; ~ ubei pati ubi. | Melanau Mukah | |
timah | timah; ~ apuk timah putih; ~ bep timah lanar; ~ bilem timah hitam; ~ jing timah sari, zink; ~ rasak timah warung, bismut; ~ sebahem peket timah ladung pukat; ~ sebahem pesei timah ladung kail; | Melanau Mukah | |
juwuk II | cecair; 1 air jeruk: ~ jekan: a) air jeruk ikan, b) kicap cendawan; 2 sari buah-buahan: juwuk limau air limau; 3 madu, manisan: ~ anyi madu lebah; ~ kelulut madu kelulut; 4 sst yg menyerupai air: ~ benyoh air kelapa. | Melanau Mukah | |
isik | isi; 1 muatan, kandungan: wak inoukah ~ bakul iyen? apakah isi bakul itu?; 2 inti sari, pati: ~ patun maksud pantun; 3 bahagian pd buah dll yg bukan biji, yg dikandung oleh kulit: kapan ~ buak remutan itou tebal isi buah rambutan ini; ~ kapuong isi kampun | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb sarbāz( زابرس )sarboland, sarafrāz( زارفارس ،دنلبرس )sard( درس )نايرش( گرخرس )sorkhrag [sharyān[( اذغ ندرک خرس )sorkh kardan-e ghazā( )saraṭān( ناطرس )sorfe( هفرس )ىقيرزت نزوس( جنرس )soronj [sūzan-e-tazrīghī[( )sarī‘, tond( دن ُ ـت ،عيرس )sarī‘usseyr( ري ّ سلا عيرس )sos( سس kepala, akal akhirnya tentera, askar megah, bangga sejuk arteri salur nadi menggoreng kanser, barah batuk picagari cepat ekspres sos head finally soldier proud
|
Kamus Sains.indb yang tinggi dibandingkan dengan bata bakar. (KEJ) absorption wall (dinding penyerap) Dinding yang disaluti dengan bahan penyerap bunyi. (FIZ) abstract (abstrak/penyata cukai) Tulisan pendek mengenai sesuatu, ringkasan, ikhtisar dan sari. Abstrak digu- nakan bagi menyatakan hasil kayu yang dikeluarkan dari kawasan hutan dan jumlah cukai yang perlu dibayar. Pengiraan ini dibuat semasa hasil dikeluar- kan dari kawasan hutan. (HUT) abstract sederhana keras dan ringan hingga sederhana berat. (HUT) Keplerʼs Law of Planetary Motion (Hukum Gerakan Planet Kepler) Hukum kinematik untuk sistem planet yang disyorkan oleh Johann Kepler (1571 – 1630). Inti sari daripada hukum ini ialah: i. Planet bergerak mengelilingi bumi dalam bentuk elips dan matahari be - rada pada salah satu fokus elips tersebut. ii. Garis yang menghubungkan sebarang planet dengan matahari
|
Kamus Thai 2.indb ใจแข็ง [-kˇε] ว keras hati = ใจเพชร ใจความ [-kwa:m] น inti pati, inti แจง ใจ Kamus Thai 2.indb 119 4/15/2008 11:05:55 AM จ 120 sari, isi penting ใจคอ [-k:] น tabiat ใจแคบ [-kε:p] ว kedekut, bakhil ใจง ่ าย [-a:y] ว mudah percaya ใจจดใจจ ่ อ [-cot-c:] ว khusyuk: นักเรียน ฟ ั
|
Kamus Thai 2.indb dengan besar-besaran. สาหร ่ าย [sa:ra:y] น rumpai laut: สาหร ่ าย เป็นอาหารของสิ่ งมีชีวิตในทะเล Rumpai laut menjadi makanan hidupan laut. ส ่ าหรี [sa:ri :] น sari สาหัส [sa:hat] ว parah, teruk: อุบัติเหตุบน ท ้ องถนนทำให ้ ดาราภาพยนตร์ไทยคนหนึ่ง บาดเจ็บสาหัส Kemalangan jalan raya menyebabkan seorang bintang filem Thai cedara parah. สาเหตุ [sa:he:t] น sebab |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
sari | [sa.ri] | ساري |
B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
sari | sari | لباسزنانهندي،ساری | lebās-e zanān-e Hendī , sārī |
ekspres | express | سريعالسّير | sarī‘usseyr |
cepat | quick | سريع،تُند | sarī‘ , tond |
|
Tesaurus |
---|
| sari (kata nama) | 1. Bersinonim dengan pati: ekstrak, biang,
2. Bersinonim dengan inti: isi, inti sari, asas, pokok, akar, tonggak, umbi, tema, motif, buah, tajuk, manduk, judul,
| Kata Terbitan : menyarikan, |
|
Puisi |
---|
|
Sari manis tangguli manis, Manis bercampur air tebu; Hari-hari gila menangis, Musim pabila kan bertemu.
Lihat selanjutnya... |
|