| Kata |
Takrif |
Sumber |
| memaki-maki | mengeluarkan kata yg keji-keji (kpd): ia marah lalu ~ isterinya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mulut kotor | suka mengeluarkan kata yg keji-keji. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| memaki | , memaki-maki mengeluarkan kata yg keji-keji (kpd): ia marah lalu ~ isterinya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| maki | kata yg kasar dan keji (utk menghina, memarahi, orang, dll): mereka bersorak-sorak mencetuskan ~ dan marah terhadap majikan yg tidak berperikemanusiaan; ~ hamun = caci ~ kata-kata yg sangat kasar dan keji; mencaci (mencuci) ~ mengucapkan kata-kata yg kasar dan keji (utk menghina, memarahi, dll); memaki, memaki-maki mengeluarkan kata yg keji-keji (kpd): ia marah lalu ~ isterinya; makian kata yg kasar dan keji (utk menghina, memarahi, dll), maki: budak-budak itu tidak langsung menghiraukan ~ dan sumpah seranah itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| carut | perkataan yg keji dan kotor (cabul): perkataan hamun dan maki, ~ dan cabul; ~-capai = ~-marut berbagai-bagai perkataan yg keji dan kotor; bercarut, bercarut-carut mengeluarkan perkataan yg keji dan kotor: sampai beliau ~; ~ bungkang Mn mencarut-carut, memaki-maki; mencarut, mencarut-carut mengeluarkan perkataan yg keji dan kotor, memaki-maki: kadang-kadang ~ dan meludah; mempercaruti memaki-maki orang dgn perkataan yg keji; carutan (perkataan, kata-kata) yg keji dan kotor, (kata-kata) yg cabul: penyair menjauhkan kata-kata ~ yg kasar; pencarut 1. suka mencarut; 2. orang yg suka mencarut. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| nista | 1 kata-kata yg bertujuan menghina dsb; cercaan; makian: Segala macam ~ dan umpat dihamburkan kpd pemuda itu. 2 hina sekali; keji: kata-kata ~ kata-kata yg keji; perbuatan ~ perbuatan yg keji. 3 rasa malu; aib. menista memberi malu; mengaibkan; mencela: Jika ia berdosa, sebesar-besar dosanya sekalipun jangan dinista dgn kata-kata yg keji. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mulut | 1 rongga atau lubang tempat gigi dan lidah; ruang tempat mengunyah makanan. 2 sesuatu yg rupanya spt mulut 1: ~ tempayan; ~ belanga. 3 percakapan: banyak ~ banyak bercakap; cerewet. ~ becok banyak bercakap dan membuat bising. ~ bedil lubang laras bedil. ~ bisa suka mengeluarkan kata-kata yg pedas. ~ kotor suka mengeluarkan kata yg keji-keji. ~ murai orang yg sangat suka bercakap. ~ tempayan tidak dpt menyimpan rahsia. bermulut mempunyai mulut; berlubang spt mulut. ~ besar sombong. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| carut | perkataan yg keji lagi kotor. ~-capai, = ~-marut pelbagai perkataan yg keji lagi kotor. mencarut menuturkan kata-kata yg keji dan kotor. pencarut orang yg suka mencarut. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| carut | perkataan yg keji lagi kotor. ~ - capai, = ~ - marut pelbagai perkataan yg keji lagi kotor. mencarut menuturkan kata-kata yg keji dan kotor. pencarut orang yg suka mencarut. | Kamus Pelajar |
| keji | tidak sopan atau tidak manis (bkn kelakuan, perkataan dll); sangat buruk; hina: perbuatan yg ~; perkataan yg ~. mengeji menganggap atau memandang keji; menghina; mencela; mencaci. kekejian keadaan atau sifat keji; keburukan; kehinaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| despicable | adj 1. (of person) bersifat /hina, keji/: a ~ character, orang yg bersifat keji; 2. (of deed, behaviour, etc) keji, hina: a ~ act, perbuatan yg keji. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| base2 | adj 1. despicable, keji, durjana, terkutuk: ~ conduct, kelakuan yg keji; ~ motives, tujuan-tujuan yg keji; 2. (of coin) loyang: ~ coin, duit loyang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beneath | ~ contempt, /amat, terlalu/ keji: his words were ~ contempt, kata-katanya amat keji; ~ os dignity, menjatuhkan maruah sso; marry ~ os, berkahwin dgn orang yg lebih rendah darjatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| abominable | adj 1. detestable, keji: ~ practices, amalan-amalan yg keji; 2. (colloq) very unpleasant, teruk betul; (of weather) buruk sekali, dahsyat (betul): the food at the hotel was ~, makanan di hotel itu teruk betul; what ~ weather were having, buruk sekali cuaca sekarang ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| abject | adj 1. wretched, hina: an ~ slave seorang abdi yg hina; 2. despicable, keji, hina: the most ~ of liars, pembohong yg paling keji; ~ behaviour, kelakuan yg keji; 3. self-abasing, menghina diri (sendiri), menjatuhkan /maruah, harga diri/ (sendiri): ~ obedience, kepatuhan yg menghina diri sendiri; to make an ~ apology, meminta maaf secara menghina diri sendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| abomination | n 1. detestation, kebencian, perasaan benci; hold st in ~, membenci, benci akan; 2. Detestable act, habit etc, approp n + (yg) keji: accused of ~s, dituduh melakukan perbuatan-perbuatan keji; an ~ before God, sst yg keji di sisi Tuhan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| contemptible | adj patut /dihina, dikeji/; (of person) keji: the murder of the hostages was a ~ crime, pembunuhan orang-orang tebusan itu ialah jenayah yg patut dikeji; he is a ~ person, dia orang yg keji. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| despicability | n keji, hina. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ignoble | adj (despicable) keji, hina; (shameful, base, humiliating) memalukan: he tried to use the situation for his own ~ purpose, dia mencuba mempergunakan keadaan utk memenuhi tujuannya yg hina; an ~ deed, perbuatan yg hina; an ~ defeat, kekalahan yg memalukan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| depraved | adj 1. (of person) rosak /akhlak moral/, keji, hina: a cruel and ~ man, orang yg kejam dan rosak akhlak; /lead, live/ a ~ life, hidup tdk bermaruah; 2. (of character, behaviour, mind, etc) rosak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| molest | cabul | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Sentuhan, serangan atau penderaan secara fizikal yang dianggap keji dan melanggar adat kebiasaan yang dilakukan tanpa kerelaan mangsa. |
| sexual molestation | pencabulan seksual | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Sentuhan, serangan atau penderaan secara seksual yang dianggap keji dan melanggar adat kebiasaan yang dilakukan tanpa kerelaan mangsa. |
| hamartia | hamartia | Kesusasteraan | Tiada | Kesilapan perhitungan yang berpunca daripada kejahilan atau kelemahan peribadi watak. Kelemahan ini menyebabkan watak protagonis dalam drama tragedi tersilap langkah sehingga membawa kepada kejatuhannya. Semasa membicarakan tragedi dalam karya Poetics, Aristotle mengatakan bahawa nasib malang yang menimpa seorang wira tragis bukan disebabkan sifat keji tetapi kerana kejahilan atau salah perhitungan. Contohnya dalam drama Oedipus Rex. Watak Oedipus membunuh bapanya kerana didorong oleh desakan spontan, dan beliau mengahwini ibunya kerana kejahilan. Harmatia berasal daripada perkataan Yunani bermaksud kesilapan dan kegagalan. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| mihir | keji, leceh, lucah, selekeh; a ~ orang yg keji, orang yg leceh; gaber ~ foto lucah, pornografi; telabau ~ kata-kata yg keji, lucah; wakasek ~ pakaian yg selekeh; | Melanau Mukah | |
| keji | malu [malu] | Melanau Dalat | |
| keji | kekejian kahina'an | kedayan | |
| keji | pengeji panghinak; | kedayan | |
| keji | dikeji dihinak; | kedayan | |
| keji | mengeji mahinak; | kedayan | |
| keji | hinak; | kedayan | |
| jetik | keji | TETAW | |
| suasana | keji ji [kji ji]; ke tan an [k tan an] | Melanau Dalat | |
| gini | keji ih [kji. ih] | Melanau Dalat | |
Kamus Sains.indb
unjuran ekinat biasanya pada koni- dium. (BIO) echo on (gema pasang) Ragam penghantaran yang telah digerakkan supaya menghantar semula data yang dikirim ke terminal punca asal data untuk dilakukan penyemakan keji- tuan penghantaran. (KOM) echolalia (ekolalia) Pengulangan kata atau ayat yang dilafazkan oleh orang lain beberapa kali se- cara tak voluntari. Sinonim echophrasia. (UBAT) echophrasia (ekofrasia) Lihat echolalia. (UBAT) echopraxia (ekopraksia
|
Kamus Thai 2.indb
สถิต [satit] ก bersemayam สถิติ [satiti] น perangkaan, statis- tik: ความรู ้ ทางสถิติมีความจำเป็นอย ่ างยิ่ งต ่ อ กระบวนการวิจัย Ilmu perangkaan penting sekali dalam proses penyelidikan. สถุล [satun] ว hina, keji: จัณฑาลเป็น กลุ ่ มที่ สถุลตามความเชื่ อของลัทธิฮินดู Can- tala merupakan golongan yang hina mengikut kepercayaan Hindu. สน [son] น ru: รูสะมิแลมีความหมายว ่ าสน เก ้ าต ้ น Ru Samilae bermaksud ก 1 (คน) bersetubuh, bersenggama: กลุ ่ มคนหนุ ่ มสาวพวกนี้ มักจะ กระทำสิ่ งไม ่ ดีเสมอ ๆ เช ่ น สมสู ่ กัน Kumpu- lan muda-mudi ini sering melakukan perbuatan keji seperti bersetubuh. 2 (สัตว ์ ) mengawan สมการ [samaka:n] น persamaan: นักเรียนกำลังเรียนคณิตศาสตร ์ ในเรื่ องสมการ Pelajar sedang belajar matematik ten- tang persamaan. สมดุล [samadun] ว seimbang สมรู ้ ร ่
|
Kamus Thai 2.indb
betul, sungguh, amat, sangat: คำพูดของเขาแสดงให ้ เห็นว ่ าเขาเป็นคน โง ่ บัดซบ Tutur katanya menunjukkan dia seorang yang bodoh betul. การทิ้ งทารก เป็นการกระทำที่ เลวบัดซบ Membuang bayi merupakan perbuatan yang amat keji. บ ่ อย บัดซบ Kamus Thai 2.indb 219 4/15/2008 11:09:09 AM บ 220 บัดสี [batsi :] ว memalukan, mengaib- kan: พฤติกรรมของชายคนนั้ นน ่ าบัดสีเหลือเกิน Kelakuan ปฏิบัติ [patibat] ก mengamalkan, mempraktikkan: เราต ้ องปฏิบัติสิ่ งที่ ชอบ และห ่ างไกลจากสิ่ งชั่ วร ้ าย Kita mesti menga- malkan perkara yang baik serta men- jauhkan diri daripada yang keji. ปฏิบัติการ [-ka:n] น operasi: ในการ ปฏิบัติการนั้ นตำรวจได ้ จับผู ้ ต ้ องสงสัยไว ้ หลาย คน Dalam operasi itu polis telah mem- berkas beberapa orang yang disyaki. ป ปก |
Kamus Thai 2.indb
itulah yang mencuri. ต ่ ำ [tam] ว rendah: เขาเป็นคนงานที่ มี รายได ้ ต ่ ำ Dia seorang pekerja yang ber pendapatan rendah. ต ่ ำช ้ า [-ca:] ว keji: การข ่ มขืนเป็นการกระทำ ที่ ต่ำช ้ ามาก Merogol adalah perbuatan yang sangat keji. ต ่ ำต ้ อย [-t:y] ว hina: เขารู ้ สึกต่ำต ้ อยเมื่ อ คบค ้ ากับผู ้ ดี Dia berasa hina apabila bergaul dengan golongan bang sawan
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| keji | [ke.ji] | کجي |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | keji (adjektif) | | Bersinonim dengan hina, sangat rendah, cacat, cela, leta, rucah, kotor, ceroboh, safil, mesum,
buruk, jelek, hodoh, terkutuk, ditimpa laknat, celaka, jijik, cemar, cabul, jahat, durjana,
kurang sopan, nista, sangat buruk, kumuh;, | | | Kata Terbitan : mengeji, mengejikan, kejian, kekejian, |
|
|