Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Karyawan ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Direktori Karyawan ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah MABBIMIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Kamus Parsi(Beta)Kamus Thai(Beta)Glosari Sains Untuk Sekolah

Kata	Takrif	Sumber
orang kaya	a) orang yg berharta, hartawan; b) = ~ kaya-kaya orang yg berpangkat (berkedudukan) tinggi; c) = rangkaya panggilan kpd isteri orang yg berpangkat atau yg patut dihormati;	Kamus Dewan Edisi Keempat
orang kaya-kaya	sl orang yg tinggi kedudukannya (pangkatnya, martabatnya); c) Mn isteri orang yg berpangkat;	Kamus Dewan Edisi Keempat
mengerahkan	maka Temenggung pun menyuruhkan orang kaya-kaya dan saudagar-saudagar ~ orangnya, berkawal kampungnya masing-masing;	Kamus Dewan Edisi Keempat
berserta	bersama-sama (dgn), mengikut, menurut: orang kaya-kaya yg ~ menghantar baginda itu semuanya menjunjung duli; jika engkau mati dgn pekerjaan tuanmu, aku pun mati ~lah dgn kamu;	Kamus Dewan Edisi Keempat
berkerah	sl = mengerahkan; maka Temenggung pun menyuruhkan orang kaya-kaya dan saudagar-saudagar ~ orangnya, berkawal kampungnya masing-masing;	Kamus Dewan Edisi Keempat
untung ada tuah tiada	ada pendapatan tetapi tidak kaya (kaya tetapi tidak pula terkenal);	Kamus Dewan Edisi Keempat
ceteria	sl anak raja-raja, kesateria: maka duduklah segala orang kaya-kaya, dan segala ~, sida-sida, bentara hulubalang, masing-masing pd martabatnya.	Kamus Dewan Edisi Keempat
aristokrat	1. kaum bangsawan; 2. penganut faham bahawa pimpinan pemerintahan harus dipegang oleh kaum bangsawan (orang kaya-kaya dan orang-orang yg tinggi martabatnya).	Kamus Dewan Edisi Keempat
terkaya	kaya sekali; paling kaya; sangat kaya.	Kamus Pelajar
kaya-raya	kaya sekali (besar), sangat kaya;	Kamus Dewan Edisi Keempat

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
nob	n (sl) orang /besar-besar, kaya-kaya/.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
filthy	~ rich, (colloq) kaya-raya, kaya /betul, sungguh/.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rich	adj 1. wealthy, kaya: a ~ merchant, saudagar kaya; the ~ countries of the world, negara-negara kaya di dunia; 2. well supplied or endowed, kaya: a book ~ in information, buku yg kaya dgn maklumat; the soil is ~ in nitrogen, tanah itu kaya dgn nitrogen; 3. fertile, subur: the ~ valley of the Nile, lembah Nil yg subur; 4. abundant, banyak: a ~ collection of stories, satu koleksi cerita yg banyak; from his ~ fund of experience, dr pengalamannya yg banyak; 5. valuable, berharga, bernilai: ~ gifts, pemberian yg berharga; 6. luxuriant, rimbun: a ~ growth of weeds, rumpai yg tumbuh rimbun;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wealthy	adj (of person) kaya; be ~ in, kaya dgn: a country ~ in natural resources, negara yg kaya dgn sumber-sumber aslinya;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
well off	adj 1. prosperous, kaya, berada: well-off middle class families live in this area, keluarga kelas pertengahan yg kaya tinggal di kawasan ini; he is ~ now, dia sudah kaya sekarang ini; 2. having quite a lot, banyak: the town is quite ~ for good shops, bandar itu mempunyai beberapa banyak kedai yg baik;you dont know when youre ~, kamu tdk sedar betapa beruntungnya kamu;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wealth	n 1. (possession of) large and valuable assets, property, etc, kekayaan, kaya: his ~ didnt bring him happiness, kekayaannya tdk membawa kebahagiaan kepadanya; he acquired great ~ at an early age, dia menjadi begitu kaya semasa muda lagi; the ~ of the community is derived from its rich farmland, kekayaan masyarakat itu datangnya dr ladangnya yg subur; he married a woman of considerable ~, dia berkahwin dgn seorang perempuan yg agak kaya; 2. a large quantity or number, kaya: he has a ~ of experience, dia kaya dgn pengalaman; he is respected for his great ~ of knowledge, dia dihormati krn kaya dgn ilmu.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rich	-rich adj kaya dgn: protein~ foods, makanan yg kaya dgn protein.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
parvenu	adj ( fml & derog ) orang kaya baru: ~ taste, cita rasa orang kaya baru;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mogul	n (orang yg) kaya dan berpengaruh: the ~s of the shipping industry, pemilik-pemilik syarikat perkapalan yg kaya dan berpengaruh.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
substantial	5. prosperous, wealthy, kaya: a very ~ company in the textile trade, sebuah syarikat yg sangat kaya dlm perdagangan tekstil; 6. physically present, real, betul: what he saw was a ~ being, not a ghost, yg dilihatnya ialah orang betul, bukan hantu.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Indonesia	Istilah Brunei	Istilah Malaysia	Bidang
rich gas	gas kaya	gas kaya	gas kaya	Kejuruteraan
carbohydrate-rich feed	pakan kaya karbohidrat	pakan kaya karbohidrat	pakan kaya karbohidrat	Penternakan
ground, rich	galian kaya bijih	Tiada	galian kaya bijih	Geologi
nouveaux riches	nouveaux riches (orang kaya baru)	Tiada	nouveaux riches (orang kaya baru)	Sosiologi

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
potong seri kaya	potong seri kaya	Kesenian	Tiada	Motif tenunan berunsur makanan berbentuk potongan kuih seri kaya.
rich mixture	campuran kaya	Kejuruteraan	Tiada	Campuran kaya: Campuran yang nisbah isi padu bahan apinya lebih banyak berbanding dengan isi padu udara.
rich mixture	campuran kaya	Kejuruteraan Automotif	Tiada	Campuran kaya: Campuran yang nisbah isi padu bahan apinya lebih banyak berbanding dengan isi padu udara.
bonanza	bonanza	Geologi	Tiada	Jasad yang kaya dengan bijih, atau bahagian yang kaya dengan mendapan; istilah yang digunakan oleh pelombong.
resourceful	kaya sumber	Pendidikan	Tiada	Tiada
fuel rich	kaya bahan api	Kimia	Tiada	Tiada
rich iron	besi kaya	Kimia	Tiada	Tiada
rich gas	gas kaya	Kimia	Tiada	Tiada
nouveau riche	orang kaya baru	Pendidikan	Tiada	Tiada
rich running	larian kaya	Kejuruteraan	Tiada	Tiada

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Kata Terbitan	Takrif Kata Terbitan	Peribahasa	Takrif Peribahasa	Terjemah Peribahasa	Tema	Bahasa Suku Kaum
kaya	malas	-	-	-	-	-	Sifat dan Perbuatan	Bajau -> Bajau Tuaran
kaya sekoi	malas	-	-	-	-	-	-	Bajau
koyo	kaya	-	-	-	-	-	Asas Perniagaan	Bajau -> Bajau Tuaran

Kata	Takrif	Bahasa
kaya	kaya [kaya]	Melanau Dalat
kaya	kaya; 1 banyak harta, wang, dsb: siyen itou kuman keluarga a ~ kawak dia ini drpd keluarga orang kaya juga; 2 Maha Kaya, Maha Besar, Maha Berkuasa (bkn Tuhan): Tuhan wak pajih ~ Tuhan Yg Maha Kaya; 3 banyak mempunyai atau mengandungi dlm berbagai-bagai er	Melanau Mukah
jutawan	a kaya [a kaya]	Melanau Dalat
tegen, menegen	bakhil, kikir, kedekut, lokek: a kaya ~ orang kaya bakhil; ~ angai sangat bakhil; pajih ~ paling bakhil;	Melanau Mukah
makmur	kaya seneng dao (udip) [kaya sn dao]	Melanau Dalat
kaya	kekayaan kakaya'an.	kedayan
kaya	orang ~ oang kayak;	kedayan
kaya	kayak;	kedayan
kayak	kaya	TETAW
sekayak	seri kaya.	Melanau Mukah

1 2 Selepas >

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
meliana MSb	kaya raya.	Desa Selengkutai amat meliana dengan hasil pertanian terutamanya padi dan buah-buahan tempatan.	Nembiluk	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
patara, petara Ib	dewa.	Akan sihatlah kamu kata Betara Simpandai, Kaya kata Anda Mara, Dirgahayu sumpah Hantu, Baik segala-galanya restui Petara.	Bumi Bertuah	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
biring Ib	ayam jantan berbulu merah kekuningan.	Mereka terdengar Orang Kaya Janting dari Banting mengatakan mereka anak Balau tidak mahu mendahului bala kerana ada dua ekor biring sempidan sedang berbunyi rikut-rikut mencakar tanah rata di atas mereka.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
rikut-rikut Ib	bunyi suara ibu ayam yang sedang mengeram.	Mereka terdengar Orang Kaya Janting dari Banting mengatakan mereka anak Balau tidak mahu mendahului bala kerana ada dua ekor biring sempidan sedang berbunyi rikut-rikut mencakar tanah rata di atas mereka.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
ongkab-ongkab, ongkob Bj Sm, Kd, MSb	tempat menyimpan padi yang diperbuat daripada kulit kayu.	Stok padi yang berongkab-ongkab milik orang-orang kaya ini cukup banyak. Tidak habis dimakan.	Utusan Borneo	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
ulun I MSb	orang suruhan, hamba (bahasa halus).	Huma dan sawah mereka luas. Ramai ulun mereka ulun inilah menjadi tenaga kerja kepada orang-orang kaya itu, sebab itu mereka tidak lapar.	Utusan Borneo	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
sempidan Ib	sejenis ayam liar yang dipercayai membawa alamat buruk, contohnya, sekiranya ia memasuki rumah, rumah itu dipercayai akan terbakar dan orang Iban digalakkan meninggalkan rumah panjang tersebut bagi mengelakkan mala pataka.	Mereka terdengar Orang Kaya Janting dari Banting mengatakan mereka anak Balau tidak mahu mendahului bala kerana ada dua ekor biring sempidan sedang berbunyi rikut-rikut mencakar tanah rata di atas mereka.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
blau, bellau Ib	sejenis ikan haruan.	Kalau mendengar burung pangkas atau pangkas blau (sejenis ikan haruan yang mengangakan mulutnya dan berbunyi seperti pangkas) atau burung kucay (yang berbunyi seperti pangkas) semasa seseorang itu menebas atau menebang, ini petanda yang baik. Ia boleh meningkatkan kesenangan seseorang kalau seseorang itu miskin. Kalau seseorang itu anak raja atau seseorang yang kaya, burung ini tidak baik baginya.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
kucay, kuche Ib	sejenis burung kecil, berwarna merah di bawah lehernya manakala badannya berwarna kehijau-hijauan. Burung ini dipercayai membawa petanda buruk sekiranya ia memasuki rumah.	Kalau mendengar burung pangkas atau pangkas blau (sejenis ikan haruan yang mengangakan mulutnya dan berbunyi seperti pangkas) atau burung kucay (yang berbunyi seperti pangkas) semasa seseorang itu menebas atau menebang, ini petanda yang baik. Ia boleh meningkatkan kesenangan seseorang kalau seseorang itu miskin. Kalau seseorang itu anak raja atau seseorang yang kaya, burung ini tidak baik baginya.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

Kamus Parsi.indb
ندوب رداق ،نتسناوت )tavānestan, ghāder būdan( )tavāngar, ghanī, dārā( اراد ،ینغ ،رگناوت tamat setem latihan senaman, berlatih buaya bersih cepat, laju tembakau malas tenis kamu, awak, anda tandas boleh, mampu kaya finish stamp exercise to exercise crocodile clean quick tobacco lazy tennis you toilet can, to be able rich اراد ،ینغ ،رگناوت مامت Kamus Parsi.indb 42 5/18/11 9 ghīl, sangīn( نيگنس ،ليقث )s̱ols̱ ( ثلث )s̱amar, ḥāṣel( لصاح ،رمث )s̱amar, mīve( هويم ،رمث )s̱amar bakhsh, mofīd( ديفم ،شخب رمث )s̱avāb( باوث tetap ketiga kelapan kedua saat kekayaan, harta benda kaya berat satu per tiga, sepertiga hasil buah bermanfaat pahala invariable third eighth second second (sixtieth of one minute) wealth rich heavy onethird result fruit useful spiritual reward ث Kamus Parsi

Kamus Sains.indb
keringkan. Kayu ini digunakan untuk hiasan kemasan dalaman, papan panel, perabot dan lantai. (HUT) CEN sequence (jujukan CEN) Jujukan lebih kurang 110 bp yang biasa terdapat pada DNA sentromer dan kaya dengan jujukan AT. Jujukan ini mengandungi satu jujukan 14 bp terpu- lihara pada satu penghujung dan satu jujukan 11 bp terpulihara pada penghu- jung yang lain. (BIO) cenderai (cenderai) Nama tenaga) Lebar tenaga suatu bingkisan gelombang atau suatu keadaan metastabil. (FIZ) endothermal energy spread Kamus Sains.indb 318 7/8/08 11:49:07 AM 319 energy-rich phosphate (fosfat kaya tenaga) Sebatian ester fosfat yang mempunyai tenaga hidrolisis yang tinggi seperti adeninosina trifosfat (ATP), enolfosfat atau fosfenolpiruvat dan sebagainya. (KIM) enol (enol) Sebatian organik yang mengandungi kumpulan hidroksida yang terikat

Kamus Thai 2.indb
dalam menjaga alam sekitar. ร ่ วมสมัย [-samai] ว semasa: ปัญหา ร ่ วมสมัยได ้ ถูกนำเสนอในที่ ประชุมนั้ น Isu se- masa telah dikemukakan dalam me- syuarat itu. รวย [ruai] ว kaya รส [rot] น rasa = รสชาติ รสชาติ [-ca:t] ดู รส รสนิยม [-saniyom] น cita rasa รหัส [rahat] น kod รโหฐาน [raho:ta:n] น 1 tempat persendirian 2 tempat rahsia ้ ง เขาไม ่ ให ้ ออกจากบ ้ านในเวลากลางคืนได ้ Tiada siapa pun yang dapat menahannya daripada keluar pada waktu malam. รังเกียจ [rakiat] ก membenci, benci akan: คนรวยคนนั้ นรังเกียจคนจน Orang kaya itu membenci orang miskin. รังแก [rakε:] ก menganiayai: เธออย ่ า รังแกสัตว ์ Jangan kamu menganiayai bi- natang. รังควาน [rakwa:n] ก mengacau: อดีตนักโทษคนนั้ นมารังควานฉันอีก Bekas banduan itu mengacau saya

Kamus Thai 2.indb
pintu pagar. กงสุล กด Kamus Thai 2.indb 2 4/15/2008 11:02:55 AM ก 3 กดขี ่ [-ki:  ] ก menindas, menganiaya: คนรวยไม ่ ควรกดขี่ คนจน Orang kaya tidak sepatutnya menindas orang miskin. กดดัน [-dan] ก mendesak: ฝ ่ ายค ้ าน กดด ั นร ั ฐบาลเพื่ อให ้ ลาออก Pihak pem- bangkang mendesak kerajaan supaya meletakkan jawatan สาวของ เขา Kerana kesejukan, budak kecil itu กระฉอก กระแซะ Kamus Thai 2.indb 8 4/15/2008 11:02:58 AM ก 9 merapati kakaknya. กระฎมพี [kradumpi:] น hartawan, orang kaya กระดก [kradok] ก menjongketkan: สุน ั ขต ั วน ั ้นเห ่ าและกระดกหางขึ้ น Anjing itu me- nyalak sambil menjongketkan ekornya. กระดกขึ ้ นกระดกลง [-kn-lo] ก jongkang-jongket

Kamus Thai 2.indb
trafik จริง, จริง ๆ [ci, cici] ว 1 sungguh: บ ้ านนี้ สวยจริง ๆ Rumah ini cantik sung guh. 2 benar-benar: พ ่ อเขารวยจริง ๆ Bapa nya benar-benar kaya. จริงจัง [-ca] ว bersungguh-sungguh: ลูกจ ้ างของเขาทำงานอย ่ างจริงจัง Pekerjanya bekerja dengan bersungguh-sungguh. จริงใจ [-cai] ว ikhlas, tulus จริยธรรม [cari  yatam] น moral, จน จริยธรรม Kamus ้ องชายฉันขี้ เกียจอ ่ านหนังส ื อเขา จึงสอบตก Oleh sebab adik lelaki saya malas membaca buku, maka dia gagal dalam peperiksaan. 3 barulah: เมื่ อเขารวย เขาจึงจะซื้ อรถยนต ์ Apabila dia kaya baru lah dia hendak membeli kereta. จืด [c:t] ว (รสชาติ) tawar: อาหารญี่ ปุ ่ นมัก จะมีรสจืด Makanan Jepun biasanya ta war. จืดจาง [-ca:] ว menurun, mengu- rang: ยิ่

Kamus Thai 2.indb
มคนนั้ น เป็นคนฟุ ้ งเฟ ้ อจริง ๆ ทั้ ง ๆ ที่ พ ่ อแม ่ ของเขามิได ้ เป็นคนร่ำรวย Pemuda itu benar-benar berangin walhal ibu bapanya bukan orang yang kaya raya. ฟุ ้ งเฟื ่ อง [-fa] ก tersebar: ชื่ อเสียงของ นายกรัฐมนตรีคนนั้ นฟุ ้ งเฟื่ องไปทั่ วทั้ งเอเซีย Nama baik Perdana Menteri itu terse- bar ke seluruh Asia. ฟุต [fut k] ดู โลภ มัคคุเทศก ์ [makkue:t] น peman- du pelancong: ชายหนุ ่ มคนนั้ นทำงานเป็น มัคคุเทศก ์ Pemuda itu bekerja sebagai pemandu pelancong. มั ่ งคั ่ ง[maka] ว kaya-raya: ชีวิตเขา ตอนนี้ มั่ งคั่ ง Hidupnya kini kaya-raya. มั่งมี [mami:] ดู รวย มังกร [mak:n] น naga มังคุด [makut] น manggis มัจจุราช [matcura:t] น pengambil nyawa, dewa

Kata	Sebutan	Jawi
kaya-kaya	[ka.ya.ka.ya]	کاي٢
kaya (makanan)	[ka.ya]	کاي
kaya-raya	[ka.ya.ra.ya]	کاي - راي
kaya (berharta)	[ka.ya]	کاي

B.Melayu	B.Inggeris	B.Parsi	Sebutan
kaya	rich	توانگر،غنی،دارا	tavāngar , ghanī , dār

Muka Surat	Entri	Kelas Kata	Sebutan	Keterangan
290	มีอันจะกิน	ว	[-ancakin]	berada, kaya: ดาราคนนั้นมาจากครอบครัวซึ่งมีอัน จะกิน Bintang filem itu daripada keluarga yang berada.
194	ทวง	ก	[tua]	menuntut: คนรวยนั้นมาทวงหนี้จากชาวบ้านบ่อย Orang kaya itu kerap datang menuntut hutang daripada orang kampung.
9	กระฎุมพี	น	x [kradumpi:]	hartawan,orang kaya
3	กดขี่	ก	[-kʱì:]	menindas, menganiaya:คนรวยไม่ควรกดขี่คนจน Orang kaya tidak sepatutnya menindas orang miskin.

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
pelawas	roughage	Makanan yang kaya dengan bahan yang tidak dapat dicerna, seperti selulosa. Pelawas boleh membantu mencegah sembelit dan mengelakkan kanser usus. Makanan yang kaya dengan pelawas ialah buah-buahan, sayur-sayuran dan bijirin.	Menengah Atas
nektar	nectar	Cecair yang kaya dengan gula, dihasilkan oleh bunga dan berfungsi menarik perhatian agen pendebungaan.	Menengah Rendah
alveolus	alveolus	Pundi udara yang halus di dalam paru-paru tempat berlakunya pertukaran gas oksigen dan karbon dioksida. Pada paru-paru vertebrat, rongga ini mempunyai membran yang nipis, kaya dengan rangkaian kapilari darah dan terletak di hujung bronkiol. Dindingnya yang lembap berperanan sebagai permukaan pertukaran gas oksigen dan karbon dioksida. Lihat Rajah	Menengah Rendah

Tesaurus

kaya (adjektif)
1. Bersinonim dengan berharta: berkuasa, berada, berwang, mampu, berpunya, mewah, gana, ghani, sugih, melimpah-limpah, hartawan, dermawan, 2. Bersinonim dengan kaya dengan: subur, produktif, berhasil, banyak, lebat, mempunyai, mengandungi,
Kata Terbitan : mengayakan, memperkaya, terkaya, kekayaan, pengayaan,

Puisi

Pisang raya samanya raya, Pisang kulilit masak di hujung; Tuan kaya samalah kaya, Kami miskin mencari untung. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Karyawan ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Direktori Karyawan ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Pantun ;Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Karyawan ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Direktori Karyawan ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia