| Kata |
Takrif |
Sumber |
| covert | n 1. where small animals etc can hide, hiding-place, tempat persembunyian; 2. thicket, semak-semak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bush | n 1. shrub, pokok [n] yg rimbun: a rose ~, pokok bunga mawar yg rimbun; 2. cluster of shrubs, belukar, semak(-semak); 3. woodland, hutan pokok bangkut; 4. (colloq) backcountry, (daerah) pedalaman, hulu: she lives out in the ~, dia tinggal di pedalaman; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| collate | vt 1. compare texts etc in detail, mengumpul semak: he ~d the new edition with the manuscript, dia mengumpul semak edisi baru itu dgn manuskripnya; 2. (bibliography & bookbinding) mengkolat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| brush2 | n 1. bushes and small trees, scrub, semak, belukar; 2. land covered with this, kawasan semak; 3. broken or cut branches, dahan dan ranting patah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scrub 2 | n 1. vegetation of poor quality, belukar, semak; 2. land covered with such vegetation, kawasan /belukar, semak/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scrubby | adj 1. covered with scrub, ditumbuhi /semak, belukar/: he was trying to farm on a few hundred acres of arid, ~ land, dia mencuba membuka ladang di beberapa ratus ekar tanah di kawasan gersang yg ditumbuhi semak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clutter | vi 1. make untidy, (act.) menyemakkan, /menyerakkan, menyepahkan, menyelerakkan/ + approp prep; (pass.) semak, /berserak, bersepah, berselerak/ + approp prep: the desk was ~ed with papers, meja itu semak dgn kertas-kertas or kertas-kertas berserak di atas meja itu; 2. fill (mind) with all kinds of information, menyemakkan: to ~ up os mind with unimportant details, menyemakkan fikiran dgn hal-hal yg tdk penting. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jungly | adj 1. overgrown with jungle, penuh dgn hutan: a ~, uninhabited country, kawasan yg penuh dgn hutan; 2. resembling a jungle, penuh semak-samun, spt hutan: a ~ garden, taman yg semak-samun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| underwood | n belukar, semak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| underbrush | n belukar, semak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| grose | semak | semak | semak | Sukan |
| rough | semak | semak | semak | Sukan |
| busy | semak | semak | semak | Komunikasi |
| whins | semak samun | semak samun | semak samun | Sukan |
| bush | belukar/semak | belukar/semak | belukar/semak | Perhutanan |
| contour check | semak kontur | semak kontur | semak kontur | Kejuruteraan |
| forb | rumput semak/terna | rumput semak | rumput semak | Pertanian |
| busy picture | gambar semak | gambar semak | gambar semak | Komunikasi |
| bush | semak; perdu | Tiada | semak | Farmasi |
| brush | semak | Tiada | semak | Geografi |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| torun | semak = semak-semak tumbuh-tumbuhan yang kecil-kecil dan rendah, belukar. | bitorun | bersemak samun | - | - | - | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| solud | semak samun, belukar: | - | - | - | - | - | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| ang torun | kawasan semak/belukar. | - | - | - | - | - | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| semak | mesek [msk] | Melanau Dalat | |
| semak II | simak, paiksak. | kedayan | |
| semak I | menyemak nyamak. | kedayan | |
| semak I | samak; | kedayan | |
| semak | ibuku, emakku. | Melanau Mukah | |
| mub | semak, belukar: pesuok lubeang ~ menyorok dlm semak; | Melanau Mukah | |
| mesi'et | semak | TETAW | |
| babas | hutan belukar; semak: rumah nya dikelilingi ~ rumah itu dikelilingi oleh belukar: nganti kijang dalam ~ menunggu kijang dlm hutan: ~ repa belukar yg tebal: buah ~ buah dr tumbuhan liar: bulu ~ daun dr tumbuhan liar: ~ udah bauh ki belukar sudah tinggi. | Iban | |
| dulun I | bunyi larian binatang besar dlm semak atau hutan. | Melanau Mukah | |
| kunub, kunub-kunub, kuna-kunub | jabun; 1 belukar, semak; 2 rendang. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| melasik MSr | membersihkan rumput-rumput/semak, babat. | Selalunya waktu matahari sudah hampir-hampir tegak di atas kepala begini, Bidin dengan senang sudah dapat melasik tujuh atau lapan pokok kelapanya. Tetapi hari ini, jangankan tujuh batang, empat batang pun dia belum terlasik lagi. | Ketipung Bunga Jambu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| engkabang Ib | sejenis pokok dan buah. | Sampai di kebun, kakinya melangkah ke batas ubi kayu dan ubi keledek, kemudian menuju ke dangau di tepi semak di bawah pokok engkabang yang meredup itu. | Gugurnya Langit Hijau Nanga Tiga | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| mengapus Ib, MSr | melitupi. | Dia memanggil batang buluh, lalu menghilang diri di sebalik anak pokok kemunting, mara bara dan mara gantung di situ, dan di dalam semak mengapus kepalanya. | Gugurnya Langit Hijau Nanga Tiga | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
memadankan atau menyambungkan persi- sian kepada sistem bas. (KOM) bus wire (dawai bas) Dawai atau kawat sebenar yang digunakan untuk membentuk talian bas sistem mikropemproses atau komputer. (KOM) bush (belukar/semak) Kawasan yang dipenuhi pokok liar. (HUT) bushel (busyel) Unit ukuran isi padu yang bersamaan dengan 3.52391 × 10 –2 meter padu. (KEJ) buster (buster) Perubahan arah angin secara tiba-tiba kecil dan rendah dalam sebuah sungai untuk mengurangkan halaju air sungai dan menggalakkan pengenapan bahan yang terhakis. Em- pangan ini dibina untuk mengelakkan hakisan yang melampau. (BIO) check routine (rutin semak) Rutin atau tatacara rutin yang digunakan untuk menyemak sesuatu perkara. (KOM) checkout test (ujian semakan) Siri ujian yang dilakukan oleh pengatur cara untuk menyemak atur cara yang dikarang untuk mendapatkan
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
menerima data baru setelah memastikan tiada lagi data yang disimpan dalam objek berkenaan. Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 37 6/6/11 4:01:38 PM 38 H hasil tambah semak (Ig. checksum; Br. hasil tambah semak; Id. jumlah cek) Nilai yang disertakan pada penghujung mesej atau sebagai lampiran kepada suatu mesej yang boleh digunakan untuk mengesahkan bahawa mesej tidak berubah semasa proses penghantaran. Mesej yang dihantar
|
Kamus Thai 2.indb
่ าเถื่ อน [-tan] ว gasar ป ่ าทึบ [-tp] น hutan tebal ป ่ าโปร ่ ง [-pro:] น hutan tidak tebal ป ่ าละเมาะ [-lam] น belukar, semak ป ่ าสงวนแห ่ งชาติ [-sauanhεca:t] น hutan simpan ป ้ า [pa:] น kakak kepada ibu atau bapa, emak saudara ปาก [pa:k] น mulut ปากน้ำ [-na:m 258 4/15/2008 11:09:38 AM พ 259 พก [pok] ก membawa: ห ้ ามพกอาวุธ ขึ้ นเครื่ องบิน Dilarang membawa senjata semasa menaiki kapal terbang. พง [po] น semak: ลูกไก ่ วิ่ งเข ้ าพงหญ ้ า Anak ayam lari ke dalam semak rumput. พงศาวดาร [posa:wada:n] น hikayat พจนานุกรม [potcana:nukrom] น kamus พญา [paya:] น raja
|
Kamus Thai 2.indb
Tingkah laku perempuan itu lemah lembut. ละเมอ [lam:] ก mengigau: เมื่ อคืน เธอละเมอเอ ่ ยชื่ อน ้ องแน็ท Malam tadi kamu mengigau, menyebut nama Nong Nat. ละเมาะ [lam] น semak ละเมิด [lam:t] ก melanggar: ผู ้ ละเมิด กฎหมายต ้ องถูกโทษ Orang yang melang- gar undang-undang mesti ditangkap. ละเมิดลิขสิทธิ ์ [-likasit] ก mence tak rompak: มีนายทุนละเมิดลิขสิทธิ์แผ ่ นซีดี |
Kamus Thai 2.indb
sedang mendidih. เตี้ ย [ti a] ว rendah: เงาะต ้ นนั้ นยังเตี้ ยอยู ่ Pokok rambutan itu masih rendah. เตียง [tia] น katil เตียน [tian] ว terang: ป่ารกนั้ นถูกถางจนเตียน Semak itu ditebas hingga terang. เตือน [tan] ก mengingatkan: เขาเตือน ฉันให ้ ซื้ อของขวัญปีใหม ่ สำหรับลูก Dia mengi ngatkan saya supaya membeli hadiah tahun baru untuk anak saya. แต ่ 1
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| semak-semak | [se.maʔ.se.maʔ] | سمق٢ |
| semak ll | [se.maʔ] | سمق |
| semak | [sé.maʔ] | سيمق |
| semak-samun | [se.maʔ.sa.mun] | سمق-سامون |
| semak l | [se.maʔ] | سمق |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| nantab | | membersihkan semak menggunakan parang | Gai nantab iting ta laan. | Mereka membersihkan duri di jalan. | budaya | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa Orang Asli |
| hadiyek [ha.di.j] | semak | Che Wong |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| check list | senarai semak | EKO, NIAGA |
| checklist approach | pendekatan senarai semak | EKO |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | semak | 1. Bersinonim dengan semak-semak
( belukar, jabun, rok, repuhan, hutan kecil, rambun, )
(kata nama:)
2. Bersinonim dengan kusut
( kacau, berserabut, sarut, kerosot, ruwat, tidak keruan, kerut-merut, bingung, campur-aduk, campur baur, kacau-bilau, kelut-melut, berkaru, bercelaru, berkecamuk, gelisah, cacau, kiruh, pakau, terganggu, kalang-kabut, kelam-kabut, rungsing, pusing, pening, risau, resah, dura, cemas, )
(kata tugas:)
Berantonim dengan tenang
| | Kata Terbitan : menyemakkan, |
|
| Puisi |
|---|
|
Di dalam semak ada kebun,
Di dalam kebun ada bunga;
Di dalam gelak ada pantun,
Dalam pantun ada makna.
Lihat selanjutnya... |
|