| Kata |
Takrif |
Sumber |
| urus setia | pejabat atau pegawai yg mengendalikan hal-hal pentadbiran (spt kesetiausahaan, perkeranian dsb) sesebuah jabatan atau badan yg besar: ~ Dewan Bandaraya. keurussetiaan segala hal yg berkaitan dgn tugas, fungsi, aktiviti dsb urus setia. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kewangan | hal-hal yg berkaitan dgn wang: Ia sentiasa menghadapi masalah ~. Kementerian ~ Kementerian yg mengurus wang negara. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pertanahan | hal-hal mengenai tanah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pertadbiran | hal-hal mengenai tadbir. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| persuratan | hal-hal bersurat; hasil drpd tulis-menulis: Hamzah Fansuri dan Munsyi Abdullah pasti akan tercatat dlm sejarah ~ Melayu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kesukanan | hal-hal yg berkaitan dgn sukan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kesarjanaan | hal-hal yg berkaitan dgn sarjana; keahlian; kepandaian. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| samiyyat | hal-hal mengenai kepercayaan yg dpt diketahui hanya melalui ayat-ayat Quran dan hadis Nabi Muhammad SAW saja, spt syurga, neraka, padang mahsyar. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kerasulan | hal-hal mengenai rasul; sifat rasul. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kepemimpinan | hal-hal yg berkaitan dgn pemimpin. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| evil | speak no ~, jangan memperkatakan hal-hal yg tdk baik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| facts of life | n (colloq), (euphem) hal-hal kelamin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| diocesan | adj keuskupan: ~ matters, hal-hal keuskupan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fuss | vi jadi kecoh: she ~es over trifles, dia jadi kecoh ttg hal-hal remeh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| back | he seems unaware of the things going on behind his ~, dia nampaknya tdk sedar akan hal-hal yg berlaku di belakangnya; get off sos ~, (colloq) jangan mengganggu sso; have os ~ to the wall, (fig.), (berada) dlm keadaan /terdesak, terhimpit/; lay so. on his ~, menelentangkan sso; lie on os ~, (berbaring) menelentang, telentang; put os ~ into st, menumpukan (sepenuh) tenaga (sso) kpd sst: the work can be completed in time if we all put our ~s into it, kerja itu dapat diselesaikan pd waktunya sekiranya kita semua menumpukan tenaga kita kepadanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| faddist | n orang yg suka /meniru-niru, mengikut-ikut/: a food ~, orang yg suka meniru-niru dlm hal-hal makanan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gossip | ~ about, mengumpat ttg; (so.) mengumpat, mengata(i): the two were ~ing about the goings-on at the manor, kedua-dua mereka sedang mengumpat ttg hal-hal yg berlaku di rumah besar itu; I overheard them ~ing about my brother, saya terdengar mereka mengatai abang saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| brimful, brimfull | adj penuh: a child, ~ of curiosity, kanak-kanak yg penuh dgn sifat ingin tahu; each day was ~ of interest, setiap hari penuh dgn hal-hal yg menarik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| confine | vt 1. limit, restrict, (act.) membatasi; (pass) terbatas: please ~ your remarks to matters you know well, tolong batasi komen kamu kpd hal-hal yg kamu tahu dgn mendalam sahaja; this belief is not ~d to any one class, kepercayaan ini tdk terbatas pd mana-mana kelas; 2. a. keep (as in a prison) mengurung: he was ~d to a mental institution, dia dikurung dlm rumah sakit otak; she left because she couldnt stand being ~d in the office all day, dia berhenti kerja krn tdk tahan dikurung di pejabat sepanjang hari; b. keep (in some other restricted place), (act.) menyebabkan [sso] terpaksa + approp v; (pass.), [sso] terpaksa + approp v; (in bed), (act.) menyebabkan [sso] terlantar; (pass.), [sso] terlantar: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ecclesiastical | adj 1. of the church, gereja: ~ court, mahkamah gereja; ~ law, hukum gereja; 2. of the clergy, berkaitan dgn paderi: ~ affairs, hal-hal yg berkaitan dgn paderi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| pecuniary insurance | insurans pekuniari | insurans | Tiada | Insurans yang berkaitan dengan hal-hal kewangan, umpamanya jaminan kesetiaan, insurans kredit dan sebagainya. |
| literary criticism | kritikan sastera | Kesusasteraan | Tiada | Kaedah kritikan atau cabang pengajian yang berkaitan dengan hal-hal mendefinisi, mengklasifikasi, menghuraikan dan menilai karya kesusasteraan. Kritikan ini biasanya terbahagi kepada dua bahagian bahagian utama, iaitu kritikan amali dan kritikan teoritis. Kritikan amali memberikan tumpuan pada tkes semata-mata tanpa merujuk faktor luaran, ekstrinsik atau kontekstual, iaitu sejarah, keadaan sosial, biografi pengarang dan sebagainya. Tumpuan kritikan ini adalah pada unsur dalaman atau intrinsik teks, iaitu tema, plot, imejan dan ciri-ciri teks formal yang lain. Bentuk kritikan amali memberikan penekanan pada asktek tekstual dan menghasilkan ungkapan seperti yang tertera di muka surat, bacaan teliti, dan analisis teks. Antara pengkritik yang menonjolkan kaedah kritikan ini ialah Richards dan Cleanth Brooks. Kritikan amali dikenali juga sebagai kritikan terapan. Kritikan teoritis (teoritikal) pula merumuskan prinsip yang asasi untuk menentukan perbezaan antara bidang kesusasteraan dengan disiplin lain. Kritikan ini berperanan sebagai kayu pengukur bagi menentukan mutu sastera. Kedua-dua bidang kritikan di atas memanfaatkan teori kritikan, sama ada secara implisit atu eksplisit. Teori kritikan menyediakan kerangka untuk membaca dang menganalisis teks. Antara teori kritikan ialah Marxisme, feminisme, historisisme baru, pascastrukturalisme dan lain-lain. Kritikan berasal daripada perkataan Yunani bermaksud penghakiman. Lihat juga historisme baru, kritikan Marxis, kritikan pascastrukturalis. |
| care partner | rakan sepenjagaan | Perubatan | Tiada | Individu yang membantu jururawat berlesen menjaga pesakit berkaitan hal-hal penjagaan kesihatan. |
| connotation | pengertian | Kesusasteraan | Puisi | Makna sesuatu perkataan dalam sesebuah puisi tidak harfiah. Konotasi ini berkaitan dengan hal-hal peribadi seseorang sama ada yang riang, gembira, manis, mahupun pahit. Contohnya, perkataan bunga yang membawa makna gadis atau kupu-kupu malam yang membawa konotasi perempuan yang rendah akhlak. Sinonim konotasi. |
| nursing profession | profesion kejururawatan | Kejururawatan | Tiada | Profesion yang memerlukan pengetahuan kejururawatan, kod etika dan berkaitan dengan hal-hal kemanusiaan dan bertanggungjawab terhadap amalannya. |
| hotline | talian penting | Komunikasi | Tiada | Perkhidmatan talian telefon yang utama dan disediakan khusus kepada orang ramai untuk tujuan tertentu, seperti hal-hal kecemasan atau sebarang urusan rasmi dengan jabatan-jabatan kerajaan. |
| egocentric thought | pemikiran egosentrik | Psikologi | Tiada | Pemikiran yang lebih tertumpu kepada diri sendiri atau taasub diri. Menurut Piaget, pemikiran ini lebih menumpukan kepada keperluan atau hal-hal yang berkait dengan diri sendiri. |
| suzerainty | pertuanan | Sains Politik | Politik Perbandingan | Kedudukan politik di sebuah atau beberapa negara yang terpaksa tunduk dan akur kepada penguasaan sebuah negara yang lebih besar dan kuat. Keakuran ini banyak melibatkan hal-hal luar negara dan perdagangan antarabangsa, manakala hal ehwal dalam negara tidak tertakluk kepada kuasa besar tersebut. |
| decentralization | pemencaran | Sains Politik | Politik Perbandingan | Sistem pentadbiran kerajaan yang mengamalkan kaedah pembahagian kuasa antara pentadbiran pusat, negeri dan daerah. Sistem ini mengamalkan konsep pemberian autonomi dalam hal-hal tertentu oleh pentadbiran pusat kepada peringkat yang lebih bawah. Penurunan autonomi ini dibuat untuk melicinkan pentadbiran supaya lebih kemas dan cekap. Kaedah penyahpusatan ini bukan sahaja wujud di peringkat antara kerajaan tetapi sudah menular ke peringkat pentadbiran organisasi atau birokrasi. Sebagaimana di peringkat kerajaan, penyahpusatan di peringkat birokrasi juga bertujuan melicinkan dan menambahkan kecekapan sistem pentadbiran. Melalui penyahpusatan, jabatan atau bahagian dapat membuat keputusan yang terbaik tanpa perlu merujuk kepada bahagian yang lebih tinggi dan ini sekali gus dapat mengurangkan karenah birokrasi. Contohnya, sistem pentadbiran awam di Malaysia yang mengamalkan pemencaran dalam amalan birokrasi. Sinonim penyahpusatan. |
| civil-military relations | hubungan awam-tentera | Sains Politik | Politik Perbandingan | Hubungan polilik yang wujud antara masyarakat dengan institusi ketenteraan. Hubungan ini boleh bersifat profesional iaitu hubungan awam-tentera yang terbatas dalam hal-hal yang berkait rapat dengan kepentingan awam terhadap institusi tersebut seperti keselamatan dan melindungi kepentingan awam. Tentera akan bertindak apabila kepentingan awam diancam oleh anasir subversif dari dalam atau luar. Hubungan ini juga bersifat politik iaitu pihak tentera bukan sahaja bertindak sebagai institusi yang melindungi keselamatan awam, tetapi juga mempunyai pengaruh yang kuat dalam urusan pemerintahan. Pihak tentera akan campur tangan dalam urusan pemerintahan apabila mendapati kerajaan awam tidak mampu menangani masalah krisis ekonomi atau politik yang serius. Contohnya, di Malaysia hubungan awam-tentera bersifat profesional manakala Indonesia di bawah Soeharto hubungan awam-tentera bersifat politik |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| simbolik | hal tada [hal tada]; hal lambang [hal lamba] | Melanau Dalat | |
| ehwal | hal [hal] | Melanau Dalat | |
| nyat I | besar; 1 tidak kecil ukurannya: keritak ~ kereta besar; tapok ~ banjir besar; hal ~ hal besar; 2 penting, berpengaruh, berkuasa, berjawatan, dsb: keresik bah jawai takan a ~ kerusi di bahagian depan tempat orang besar; 3 dewasa: kelou a ngak ~ padak berak | Melanau Mukah | |
| tidak | kias; 1 ibarat; 2 teguran yg tidak dgn terus-terang, sindiran; 3 contoh yg telah ada, berbandingan dgn hal-hal yg telah berlaku: pigek kuman ~ mengambil kias drpd; tenawan tahan ~, benateang tahan pepah (manusia tahan kias, binatang tahan palu) prb manusi | Melanau Mukah | |
| hal | hal; 1 keadaan, kejadian, peristiwa: ~ a kapuong hal orang kampung; 2 masalah, perkara, soal, urusan: kak subet ~ gak likou a jangan buat hal di negeri orang; 3 asal mula, kerana, sebab: inou ~ siyen nda tapak kereja lau itou? apa halnya dia tak datang ke | Melanau Mukah | |
| gelama | parut; 1 bekas luka, bisul, dll pd kulit: ~ puhou tata parut cacar; 2 bekas tetakan pd pokok; 3 ki masih kekal dlm ingatan mengenai hal-hal yg telah menyakitkan hati: kakel bei ~ lubeang naseng masih ada parut dlm hati; | Melanau Mukah | |
| hal | hal. | kedayan | |
| apa | ~ hal apak hal. | kedayan | |
| peduli | peduli, acuh: nda ~ hal a tidak peduli hal orang; kak ~ jangan peduli; | Melanau Mukah | |
| padem | gelap; 1 tidak terdapat cahaya, kelam, tidak terang: lau japan ~ kureang lebeh pukul tujuk abei hari mulai gelap lebih kurang pukul tujuh malam; 2 tidak jelas atau belum jelas bkn sst hal, perkara, kedudukan,dll: hal yen agei ~ gak kou hal itu masih gelap | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| chemaru Ib | badak. | Ya, cucu. Kalau semasa berhuma cuculah yang menentukan hal sempadan. Apabila ada perkelahian, cuculah yang memutuskan penyelesaian. Dalam hal pengayauan, cuculah pemimpin ketenteraan. Itu adalah kerana cucu adalah galang induk batu, teras induk kayu, ketua kepada penghulu, badak induk chemaru, kata Ini Manang. | Kumang Mencari Tarum | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| galang Ib | kiasan bagi orang yang menjadi harapan untuk memperoleh panduan kerana kemahiran dan kepimpinannya. | Ya, cucu. Kalau semasa berhuma cuculah yang menentukan hal sempadan. Apabila ada perkelahian, cuculah yang memutuskan penyelesaian. Dalam hal pengayauan, cuculah pemimpin ketenteraan. Itu adalah kerana cucu adalah galang induk batu, teras induk kayu, ketua kepada penghulu, badak induk chemaru, kata Ini Manang. | Kumang Mencari Tarum | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kamah Ib, MSr | kotor. | Dalam kebanyakan hal, Pak Karim lebih melihat Minah sebagai abdi dua orang cucunya itu. Itu pun kerana sikapnya sendiri juga. Dia sendiri yang tidak dapat melihat barang mainan cucunya kamah sedikit. Dia akan cuci sendiri. Dia jemur sendiri jika perlu. Kalau tidak dijemurnya, akan dilapnya hingga kering dan bersih. | Bermulanya Di Sini | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| mondou Kd KB | sejenis roh jahat. | 19. Mondou Menjaga segala hal pantang-larang. | Sepintas Lalu Mengenai Adat Istiadat Dusun/ Kadazan Kota Belud | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| beru Ib | perangai atau tingkah laku yang sangat tidak senonoh; buruk perangai. | Dalam hal itu memang bini Seman satu sen pun tidak guna, tetapi Pak Dollah tidak dapat mengatakan apa-apa. Bini Seman orang kesayangan Peot sendiri. Peot adalah bininya. Dalam banyak keadaan salah atau macam beru pun bini Seman, baik juga kata Peot. | Buhul-Buhul Kasih Di Benang Basah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| berawan LB | waktu senjakala. | Tolong asuhkan anakku dan anggaplah dia sebagai anakmu sendiri supaya dia tidak akan tahu hal tersebut. Apabila berawan (keadaan pada waktu malam di mana cahaya di luar macam kekuningan) jangan biarkan anak-anak keluar. | Antologi Cerita Rakyat Suku Kaum Lun Bawang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| naik jabar MSr | perasaan terlalu marah, naik radang. | Tapi Pak Pait mati-mati menuduh ada urusan jual beli dalam hal itu, dan hasil haram itu digunakan oleh Pak Malun untuk berlagak di depan Kak Siti. Manalah tidaknya Pak Malun tak naik jabar. Nasib baik ada Pak Keri Ladun ketika itu; kalau tidak, tentu ada yang berkafan hari itu. | Ketipung Bunga Jambu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
seharusnya tidak terdapat dalam cecair atau pepejal berkenaan. Contohnya, minyak tanah yang dicampurkan ke dalam minyak petroleum. (BIO) advection (alir lintang) Pemindahan sifat jisim udara oleh medan halaju atmosfera. Dalam hal tertentu perhatian mungkin ditumpukan pada komponen gerakan itu mendatar atau menegak. Walau bagaimanapun, istilah ini biasanya digunakan untuk menun - jukkan pemindahan mendatar sahaja. (HID) advective thunderstorm (ribut petir alir lintang 162 7/8/08 11:47:56 AM 163 tan ditanam dalam kawasan yang luas pada masa yang lama, maka populasi patogen akan meningkat dengan cepat hingga boleh menimbulkan epidemi. Hal ini menyebabkan jumlah tumbuh-tumbuhan sihat berkurang dan musuh alam bagi patogen tersebut juga meningkat sehingga menyebabkan populasi patogen menurun. Sebaliknya apabila berlaku epidemi, suatu varieti baru yang tahan terhadap
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
kekunci sahaja boleh digunakan untuk proses pertama dan ketiga dan satu kekunci lain digunakan untuk proses kedua. Lihat juga Piawai Penyulitan Data (DES). 2. Huruf Condong Huruf condong digunakan dalam hal-hal yang berikut: (a) Padanan istilah dalam bahasa asing pada entri. (b) Penanda singkatan seperti Ig. bagi bahasa Inggeris. (c) Penanda rujuk silang seperti Sinonim, Lihat dan Lihat juga. 3. Tanda
|
Kamus Thai 2.indb
ค ้ าในตลาด นั้ นพูดจัดจ ้ าน Peraih di pasar itu ber cakap lancang. จัดเจน [-ce:n] ก mahir: รัฐมนตรีว ่ าการ กระทรวงต ่ างประเทศต ้ องจัดเจนเรื่ องการเมือง ในเวทีโลก Menteri Hal Ehwal Luar Negeri mesti mahir berpolitik di pen tas antarabangsa. จัด² [cat] ก 1 (ตกแต ่ ง) mengemas, menyiapkan: คุณแม ่ ยุ ่ งอยู ่ กับการจัดห ้ องของ พี่ Asap hitam dari ekzos kereta melekat pada seluarnya. จับกลุ ่ ม [-klum] ก berkumpul, berhim- pun: ชาวบ ้ านจับกลุ ่ มพูดถึงเรื่ องการขึ้ นราคาน ้ ำมัน Orang awam berkumpul membicara kan hal kenaikan harga petroleum. จับกุม [-kum] ดู จับ² จับไข ้ [-kai] ว demam: เขาทำงานกลางแดด จนจับไข ้ Dia bekerja di tengah panas terik sehingga demam. จับคู ่ [-ku:] ก 1 mengambil pasa
|
Kamus Thai 2.indb
น Julai กรง [kro] น sangkar กรงขัง [-kaˇ] น penjara กรงนก [-nok] น sangkar burung กรงเล็บ [-lep] น pencakar กรงเหล็ก [-lek] น sangkar besi กรณี [k:rani:, karani:] น hal, perkara กรณีพิพาท [-pi pa:t] น perteling- kahan: กรณีพิพาทเรื่ องพรมแดนของท ั ้ งสอง ประเทศน ั ้ นทำให ้ เกิดสงครามในที่ สุด Perteling- kahan berkenaan sempadan antara dua buah negara itu น Ke- menterian Kewangan กระทรวงการท ่ องเที ่ ยวและกีฬา [-ka:n tti ˆ awlεki:la:] น Kemente- rian Pelancongan dan Sukan กระทรวงการต ่ างประเทศ [-ka:nta:-� prate:t] น Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri กระทรวงเกษตรและสหกรณ ์ [-ka- se:tlεsahak:n] น Kementerian Pertanian dan Koperasi กระทรวงคมนาคม [-kamana:- kom] น Kementerian Pengangkutan กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและก ารสื่อสาร [teknoloyi:sa:rasonte:t- lεka:ns:sa:n |
Kamus Thai 2.indb
งห ้ อยมีสารที่ เรืองแสงอยู ่ ในตัว Kunang-ku- nang mempunyai bahan yang berpen- dar di dalam tubuhnya. เรื่อง [ra ] น 1 (เรื่ องเล ่ า) cerita 2 (ประเด็น) perkara, hal 3 (หัวข ้ อ) judul, tajuk ลน 4 (งานเขียนภาพยนตร ์ ) buah: เดือนที่ แล ้ วฉันดูภาพยนตร ์ สามเรื่ อง Bulan lepas saya menonton tiga buah filem. เรื่องราว [-ra:w] น kisah ์ [sadom] น kolum, lajur สดับ [sadap] ก mendengar สดุดี [sadudi:] ก memuji: โลกสดุดี การตัดสินใจของประเทศอินเดียและปากีสถานใน เรื่ องของอาวุธนิวเคลียร ์ Dunia memuji ke putusan yang dibuat oleh India dan Pakistan dalam hal senjata nuklear. สตรี [satri:] น wanita สตางค ์ [sata:] น stang: ร ้ อยสตางค ์ เท ่ ากับ หนึ่ งบาท Seratus stang sama de ngan satu baht. สติ [sati
|
Kamus Thai 2.indb
าเสื้ อ Adik saya memasukkan kotak pensel ke dalam saku bajunya. Yang lebih menyukarkan ialah apabila tiada padanan dapat dicari dalam bahasa Melayu bagi sesuatu kata entri bahasa Thai. Dalam hal ini, dua strategi digunakan. Strategi yang pertama ialah dengan memberikan penjelasan makna kata Thai yang berkenaan tanpa memberikan padanan. Strategi yang kedua ialah dengan meminjam terus kata daripada bahasa Thai sukarnya mencari padanan bahasa Melayu yang setara kelas katanya Kamus Thai 2.indb 13 4/15/2008 10:58:39 AM xiv dengan kata entri bahasa Thai, walaupun dalam banyak hal kami mencuba sedaya upaya untuk mencari padanan yang setara kelas katanya. Keadaan ini memang sudah dijangkakan dalam penyusunan kamus dwibahasa yang melibatkan dua bahasa yang jauh berbeza. Ini bermakna, dalam |
Kamus Thai 2.indb
berlaku curang. ปรัชญา [pratya:] น falsafah ปรับ [prap] ก mendenda: ห ้ องสมุดปรับ นักศึกษาที่ คืนหนังสือช ้ า Perpustakaan mendenda pelajar yang lambat memu- langkan buku. ปรับทุกข ์ [-tuk] ก mengadu hal ปรับปรุง [-pru] ก memperbaik: เทศบาล กำลังปรับปรุงระบบจราจรหน ้ าบ ้ านพัก ผู ้ ว ่ าราชการจังหวัด Majlis Perbandaran sedang memperbaik sistem lalu lintas di hadapan rumah gabenor. ปรัมปรา [parampara:] ว purba 2 sibuk: เขากำลัง ยุ ่ งอย ่ าไปกวนเขา Dia sedang sibuk, jangan ganggunya. 3 masuk campur: อย ่ าไปยุ ่ งเรื่ องของผู ้ อื่ น Jangan masuk cam- pur hal orang lain. ยืน ยุ ่ ง Kamus Thai 2.indb 303 4/15/2008 11:10:14 AM ย 304 ยุ ่ งยาก [-ya:k] ว sulit, sukar: ปัญหา เศรษฐกิจตกต
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| hal | [hal] | حال |
| hal ehwal | [ḥal.éḥ.wal] | حال احوال |
| halwa | [hal.wa] | حلوا |
| halkum | [hal.kum] | حلقوم |
| halkat | [hal.kat] | حلقة |
| halkah | [hal.kah] | حلقة |
| halban | [hal.ban] | هلبن |
| halbah | [hal.bah] | هلبه |
| halba | [hal.ba] | هلبا |
| alakulihal | [a.la.ku.li.hal]/[Öa.la.ku.li.hal] | علىکلهال |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| lohong hitam | black hole | Objek di cakerawala yang terbentuk daripada letupan supernova, dan mempunyai medan graviti yang terlalu kuat sehingga halaju lepasan berhampiran lohong hitam melebihi kelajuan cahaya. Hal ini membayangkan bahawa tiada sesuatu pun termasuk cahaya mampu melepasi gravitinya. | Menengah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| peristiwa bersandar | dependent event | Peristiwa yang saling mempengaruhi antara satu sama lain. Contohnya, jika peristiwa A berlaku, hal ini akan mempengaruhi kebarangkalian berlakunya peristiwa B. | Menengah Atas |
| peristiwa tak bersandar | independent event | Peristiwa yang tidak dipengaruhi oleh peristiwa yang lain. Contohnya, jika peristiwa A berlaku, hal ini tidak akan mempengaruhi peristiwa B. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | hal | 1. Bersinonim dengan perkara
( hal ehwal, perihal, urusan, fasal, kes, )
(kata nama:)
2. Bersinonim dengan kejadian
( peristiwa, keadaan, situasi, )
(kata nama:)
3. Bersinonim dengan sebab
( alasan)
(kata nama:)
4. Bersinonim dengan tentang
( mengenai, perihal, darihal, soal, fasal, )
(kata tugas:)
| | Kata Terbitan : berhal, mengehalkan, |
|
|