| Pantun |
Sumber |
Tema |
| Sapu tangan segi bertekad, Dibawa datang ke Inderagiri; Kalau tuan pandai memikat, Burung terbang menyerah diri. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Belah buluh bersegi-segi, Buat mari serampang ikan; Kuasa Allah berbagai-bagai, Lebih laut dari daratan. | Kurik Kundi Merah Saga | Agama |
| Apa tanda baling putat, Buahnya kecil bersegi-segi; Apa tanda orang beradat, Pada yang adil ia berdiri. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Pisau raut perancung kalam, Kalam dirancung empat segi; Di tengah laut harimau mengeram, Kucing mengiau di Pauh Janggi. | Kurik Kundi Merah Saga | Jenaka |
| Kain lipat di dalam bilik, Lipat jangan segi pun jangan; Kalau lepas sayalah balik, Umpat jangan caci pun jangan. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
| Bukit Gebuk Gunung Melintang, Nampak dari Pulau Segi; Adik duduk sanggul melintang, Bagai bunga kembang pagi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | segi (kata nama) | 1. Bersinonim dengan tepi: sisi, sanding, penjuru, sudut, bucu, hujung, juring, birai,
2. Bersinonim dengan sudut pandangan: aspek, dasar pandangan,
3. Bersinonim dengan lajur: kolum, jurai, petak, pias, garis lebar, ruang panjang,
| | Kata Terbitan : bersegi, |
|
| Puisi |
|---|
|
Belah buluh bersegi-segi,
Buat mari serampang ikan;
Kuasa Allah berbagai-bagai,
Lebih laut dari daratan.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 363
Manners maketh man
Budi bahasa yang ada pada seseorang sangat penting dan itulah yang dipandang orang.
Yang merah saga, yang kurik kundi; yang indah bahasa, yang baik budi
Remember that manners maketh man. You'll be judged on how to behave, not on what you like, whe you come from,or how much money you make in a year.
Ingat yang merah saga, yang kurik kundi; yang indah bahasa, yang baik budi. Kita akan dinilai dari segi tingkah laku, buka rupa, asal usul, atau jumlah pendapatan kita.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|