Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bongkes	[boN.kes]	kata kerja	tumbang (pokok).	Lepas ujan lebat, banyak pokok bongkes.	[l«.pAs u.dZAn l«.bAt bA.øA/ po.ko/ boN.kes]	Selepas hujan lebat, banyak pokok tumbang.
bedoyon	[b«.do.jon]	kata kerja	hampir tumbang.	Jangan diri kat situ, pokok tu dah bedoyon.	[dZA.NAn di.Äi kAt si.tu po.ko/ tu dAh b«.do.jon]	Jangan berdiri di situ, pokok itu hampir tumbang.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. berkenaan pokok yang ditebang hampir tumbang.	Pi jaoh-jaoh, pokok tu dah nak ruat.	[pi dZAoh.dZAoh p.k/ tu dAh nA/ Òu.wAt]	Pergi jauh-jauh, pokok itu hampir tumbang.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
carok	[tSA.Ä/]	kata adjektif	berkenaan pokok berbatang lembut dalam keadaan digenangi air sehingga menyebabkan mati.	Pokok betek hok carok tu tumbe doh.	[p.k/ b«.te/ h/ tSA.Ä/ tu tum.bE dh]	Pokok betik yang digenangi air tu dah tumbang.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
olek	[.lE/]	kata nama	kenduri khusus untuk perkahwinan.	Olek rajo tak poi rugi, ompek puloh eko kobau tumbang.	[.lE/ ÄA.dZ tA/ pi Äu.gi m.pE/ pu.loh E.k k.bAwtum.bAN]	Kenduri raja tidak pergi rugi, empat puluh ekor kerbau tumbang.
tungka	[tuN.kA]	kata kerja	1. tumbang.	Dek tolampau kuek ribut malam tadie, pokok dian dopan rumah tu tungka.	[dE/ t.lAm.pAw ku.wE/ Äi.but mA.lAm tA.di.E p.k/ di.jAn d.pAn Äu.mAh tu tuN.kA]	Kerana terlampau kuat ribut malam tadinya, pokok durian depan rumah itu, tumbang.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
betare	[b«.tA.Ä«]	kata adjektif	berkenaan cuaca yang panas dengan tiupan angin yang kuat pada hujung dan awal tahun. Biasanya bulan Disember dan Januari.	Musem betare ni kau jangan maen bawah pokok, takot pokok tumbang nanti.	[mu.sem b«.tA.Ä« ni kAw dZA.NAn mAen bA.wAh po.ko/ tA.kot po.ko/ tum.bAN nAn.ti]	Musim betare ini engkau jangan main bawah pokok, takut pokok tumbang nanti

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. sesuatu yang dibiarkan musnah dengan sendiri.	Agan aje pokok tu, karang tumbang sendiri.	[A.gAn A.dZ« po.ko/ tu kA.ÄAN tum.bAN s«n.di.Äi]	Biarkan sahaja pokok tu, nanti ia tumbang sendiri.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
merudum II	[m«.Òu.dum]	kata adjektif	bunyi yang sangat kuat	Padan la aku dengaq merudum tadi, rupanya pokok derian tumbang.	[pA.dAn lA A.ku d«.NA)Ö m«.Òu.dum tA.di Òu.pA.øA po.ko/ d«.Òi.jAn tum.bAN]	Patutlah saya dengar bunyi yang sangat kuat tadi, rupanya pokok durian tumbang.

1

Tesaurus

tumbang (kata kerja)
Bersinonim dengan jatuh, rebah, runtuh, roboh, gugur, luruh, tergolek, terbaring, tertiarap, tersungkur, terbalik, rontok, rampak;,

Kata Terbitan : menumbangkan,

Puisi

Kalau ke sini tumbang keranji, Habislah ranap pokok pinang; Kalau begini rupanya janji, Bilalah cakap boleh dipegang. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.