| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tersungkur | jatuh ke depan serta muka terkena tanah; tersembam: Raja Firaun ~ jatuh, berdarah hidungnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tersungkur | jatuh dan mukanya terkena tanah, jatuh tersembam, jatuh tertiarap: dgn sekali panah, kijang itu pun ~lah lalu mati. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tersungkur | jatuh ke depan serta muka terkena tanah; tersembam: Raja Firaun ~ jatuh, berdarah hidungnya. | Kamus Pelajar |
| jerumus | ; menjerumuskan 1 membuat seseorang tersungkur. 2 memperdaya seseorang ke arah kesengsaraan; mencelakakan. terjerumus 1 jatuh tertiarap; tersungkur: Baik-baik meniti batas, nanti ~ ke dlm sawah. 2 jatuh dlm kesengsaraan (kehinaan dsb): Dia telah ~ ke lembah kehinaan akibat dadah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| jerumus | menjerumuskan 1. membuat seseorang tersungkur. 2. memperdaya seseorang ke arah kesengsaraan; mencelakakan. terjerumus 1. jatuh tertiarap; tersungkur: Baik-baik meniti batas, nanti ~ ke dlm sawah. 2. jatuh dlm kesengsaraan (kehinaan dsb):Dia telah ~ ke lembah kehinaan akibat dadah. | Kamus Pelajar |
| jerumus | ; menjerumuskan 1. menjatuhkan seseorang hingga tersungkur; 2. ki mencelakakan, menyesatkan, memperdayakan orang ke dlm kesengsaraan: kecuaian ini akan ~ masyarakat kita kpd penjajahan budaya; ~ (seseorang) ke lembah maksiat (kekacauan dll) menyebabkan seseorang melakukan maksiat (berada dlm keadaan kacau dll); terjerumus 1. jatuh tertumus, tersungkur, tersembam: jalan baik-baik, nanti ~ ke dlm lumpur; 2. ki jatuh ke dlm kesengsaraan (kehinaan dll): Aminah telah ~ ke dlm lembah kehinaan; penjerumusan proses (individu, masyarakat) menjadi terjerumus: ~ masyarakat ke arah fahaman asabiah yg menzalimi orang lain. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tersembam | terjerumus; tersungkur: Jangan berlari-lari, nanti ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tetomoih | Kd tersungkur. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tersembam | jatuh tersungkur (ke depan), terje-rumus, tertiarap: seorang lagi kelihatan lesu, jatuh melutut kemudian menyembam; batang-batang bulat, minyak gris dan minyak-minyak lain semuanya boleh menyebabkan sese-orang itu tersembam; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tersembam | terjerumus; tersungkur: Jangan berlari-lari, nanti ~. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| fall | ~ over, a. fall forward, tersungkur: he slipped and fell over, dia tergelincir lalu tersungkur; b. fall from upright to horizontal position, tumbang: the book rack fell over with a loud crash, rak buku itu tumbang dgn bunyi yg kuat; ~ over os, (colloq) bertungkus lumus; ~ over backwards, see BEND (bend over backwards); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lap 2 | n ,b>1. one circuit around race course, pusingan: they had done three ~s when the horse stumbled, mereka sudah membuat tiga pusingan semasa kuda itu tersungkur; 2. part of a journey, bahagian: the first ~ was rather monotonous, pd bahagian awal agak membosankan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| face | turn /so., st/ ~ up, menelentangkan /sso, sst/. bring ~ to ~, menyemukakan, mempertemukan: the two parties were brought ~ to ~ to settle their differences, kedua-dua pihak disemukakan utk menyelesaikan perselisihan mereka; /come, be/ ~ to ~ (with so.) bersua, bertemu muka (dgn sso): he came ~ to ~ with his ex-fiancée at the party, dia bersua dgn bekas tunangnya di majlis itu; fall on os ~, jatuh /tertiarap, tersungkur, tersembam, tertumus/; float ~ down, terapung-apung /menelungkup, menelangkup/: the corpse was floating ~ down in the water, mayat itu terapung-apung menelungkup di dlm air; float ~ up, terapung-apung menelentang: she was floating ~ up in the swimming pool, dia terapung-apung menelentang di dlm kolam renang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| face | bring ~ to ~, menyemukakan, mempertemukan: the two parties were brought ~ to ~ to settle their differences, kedua-dua pihak disemukakan utk menyelesaikan perselisihan mereka; /come, be/ ~ to ~ (with so.) bersua, bertemu muka (dgn sso): he came ~ to ~ with his ex-fiancée at the party, dia bersua dgn bekas tunangnya di majlis itu; fall on os ~, jatuh /tertiarap, tersungkur, tersembam, tertumus/; float ~ down, terapung-apung /menelungkup, menelangkup/: the corpse was floating ~ down in the water, mayat itu terapung-apung menelungkup di dlm air; float ~ up, terapung-apung menelentang: she was floating ~ up in the swimming pool, dia terapung-apung menelentang di dlm kolam renang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| babuong I | sungkur, tersungkur. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| barong MSb | parang. | Pergelutan terhenti. Malai tegak kembali. Tapi lelaki yang tersungkur bangkit semula lalu meluru ke arahnya. Sepantas kilat Malai mencabut barong yang tersisip di pinggangnya. Musuh yang datang ditunggu dengan langkah yang bersedia. | Alungei | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
หกคว ่ ำ [-kwam] ก terlingkup: ถาด อาหารที่ บริกรคนนั้ นถือหกคว ่ ำลงบนพื้ น Du- lang makanan yang dibawa oleh pe- layan itu terlingkup di atas lantai. หกคะเมน [-kame:n] ก tersungkur: ทั้ งสองคนหกคะเมนเพราะไปเหยียบเปลือกกล ้ วย Kedua-dua orang itu tersungkur ke rana terpijak kulit pisang. หกล ้ ม [-lom] ก rebah หงส ์ [ho] น angsa หงส ์ หยก [-yok] น serindit หงอ [:] ว kecut หงอก [:k] น
|
Kamus Thai 2.indb
ด ได ้ ร ั บคะแนนเส ี ยงสูงสุดในการเลือกต ั ้งนายก เทศมนตรีเมืองป ั ตตานี Encik Ahmad mendapat undi terbanyak dalam pemilihan Yang Dipertua Majlis Per- bandaran Pattani. คะมำ [kamam] ก tersungkur, tersem- bam: เด็กคนน ั ้ นคะมำลงไปในคูน ้ ำ Budak itu tersungkur ke dalam parit. คะยั ้ นคะยอ [kayankay:] ก mendesak, menggesa: คุณอย ่ าไปคะย ั ้ น คะยอให ้ เขาทำสิ่ งน ั ้นเลย Awak jangan men desaknya melakukan perkara itu |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| tersungkur | [ter.sung.kur] | ترسوڠکور |
|
| Puisi |
|---|
|
Pokok nangka pohon cempedak,
Pecah-pecah bunga senduduk;
Kecil jangan disangka budak,
Gajah tersungkur oleh pelanduk.
Lihat selanjutnya... |
|