| Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
| patah rome | [pA.tAh Äo.m«] | | terencat pertumbuhan (pada manusia, haiwan peliharaan) daripada segi psikologi dan lain-lain kerana terpisah. | Umo baru due taon dah kene tinggal, ape tak patah rome. | [u.mo bA.Äu du.we tAon dAh k«.n« tiN.gAl A.p« tA/ pA.tAh | Umur baru dua tahun sudah kena tinggal, mana tidak terencat kesuburan. |
| Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
| blinde | [blin.dE] | kata nama | kayu atau batu berbentuk empat segi bujur yang diletakkan di atas kubur. | Ari Jemaak ni kito boh blinde kubo mok mung. | [A.Äi dZ«.mA.A)/ ni ki.t boh blin.dE k:u.bo m/ muN] | Hari Jumaat ni kita bubuh belindan atas kubur emak kamu. |
| Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Dialek |
Maksud Ayat |
| tajak | [tA.dZA/] | kata nama | sejenis alat yang mempunyai batang berbentuk bulat atau segi empat dan mempunyai pisau tajak pada hunjungnya. Digunakan untuk menggali lubang, atau memotong tangkai buah kelapa sawit. | Kau nak buat lubang tu, pakai le tajak. | [kAw nA/ bu.wAt lu.bAN tu pA.kAj l« tA.dZA/] | Engkau hendak buat lubang itu, pakailah tajak. |
| Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
| tungap | [tu.NAp] | kata nama | bekas kecil daripada mengkuang berbentuk segi empat bertingkat biasanya digunakan untuk memgisi emping; gunong berangkat. | Akak suroh adek buboh emping dalam tungap. | [A.kA/ su.Äoh A.de/ bu.boh «m.piN dA.lAm tu.NAp] | Kakak menyuruh adik memasukkan emping ke dalam tungap. |
| gunong berangkat | [gu.noN b«.ÄAN.kAt] | | bekas kecil daripada mengkuang berbentuk segi empat bertingkat biasanya digunakan untuk mengisi emping; tungap. | Akak suroh adek buboh empeng dalam gunong berangkat. | [A.kA/ su.Äoh A.de/ bu.boh em.peN dA.lAm gu.noN b«.ÄAN.kAt] | Kakak menyuruh adik memasukkan emping ke dalam gunung berangkat. |
| bujang | [bu.dZAN] | | bakul daripada mengkuang berbentuk bulat dan bahagian bawahnya berbucu segi empat yang digunakan untuk menyimpan beras, padi dan lain-lain; buyong. | Mok junjong bujang jemo padi. | [m/ dZun.dZoN bu.dZAN dZ«.m pA.di] | Emak menjunjung bakul mengkuang untuk menjemur padi. |
| kueh pena | [ku.weh p«.n«] | | sejenis kuih seperti dodol, berbentuk bintang tiga segi dan berwarna hijau. | | | |
| buyong | [bu.joN] | kata nama | bakul daripada mengkuang berbentuk bulat dan bahagian bawahnya berbucu segi empat yang digunakan untuk menyimpan beras, padi dan lain-lain; bujang. | Ce ulo buyong, mok nok buboh padi | [tS« u.lo bu.joN m/ n/ bu.boh pA.di] | Tolong hulurkan bakul mengkuang, emak hendak bubuh padi. |
| bako kuci | [bA.ko ku.tSi] | | sejenis bakul yang dibuat daripada buluh berbentuk bulat atau segi empat untuk membasuh atau tos sesuatu. | Bok sini bako kuci tu, nok basoh beraih. | [b/ si.ni bA.ko ku.tSi tu n/ bA.s/ b«.ÄAC] | Bawak ke sini bakul bulat itu, hendak membasuh beras. |
| Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
| roti mayat | [Ò.ti mA.jAt] | | biskut tawar yang berbentuk segi empat. | | | |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | segi (kata nama) | 1. Bersinonim dengan tepi: sisi, sanding, penjuru, sudut, bucu, hujung, juring, birai,
2. Bersinonim dengan sudut pandangan: aspek, dasar pandangan,
3. Bersinonim dengan lajur: kolum, jurai, petak, pias, garis lebar, ruang panjang,
| | Kata Terbitan : bersegi, |
|
| Puisi |
|---|
|
Belah buluh bersegi-segi,
Buat mari serampang ikan;
Kuasa Allah berbagai-bagai,
Lebih laut dari daratan.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 363
Manners maketh man
Budi bahasa yang ada pada seseorang sangat penting dan itulah yang dipandang orang.
Yang merah saga, yang kurik kundi; yang indah bahasa, yang baik budi
Remember that manners maketh man. You'll be judged on how to behave, not on what you like, whe you come from,or how much money you make in a year.
Ingat yang merah saga, yang kurik kundi; yang indah bahasa, yang baik budi. Kita akan dinilai dari segi tingkah laku, buka rupa, asal usul, atau jumlah pendapatan kita.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|