Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Hasil Penyelidikan ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Glosari Linguistik Korpus ; Glosari Linguistik Korpus 2 ; Istilah Diplomasi ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
ngotem	[No.tem]	kata kerja	membuat kerja sambilan untuk menambah pendapatan.	Abang buat ngotem malam ini nak carik duet	[A.bAN bu.wAt No.tem mA.lAm i.ni nA/ tSA.Äi/ du.wet l«.bih]	Abang bekerja sambilan malam ini kerana hendak mendapatkan wang yang lebih.
ngeripes	[N«.Äi.pes]	kata kerja	membuat sesuatu kerja yang ringan secara menyambil sahaja.	Ngeripes aje die, ngutep sampah.	[N«.Äi.pes A.dZ« di.j« Nu.tep sAm.pAh]	Dia menyambil-nyambil sahaja mengutip sampah.
melahu	[m«.lA.hu]	kata kerja	membuang masa tanpa melakukan apa-apa kerja.	Orang laen dok keje, kami sorang dok melahu	[o.ÄAN lAen do/ k«.dZ« kA.mi so.ÄAN do/ m«.lA.hu]	Orang lain asyik bekerja, saya seorang yang duduk tidak membuat apa-apa.
bekelampi	[b«.k«.lAm.pi]	kata kerja	berkeliaran di sana sini lazimnya tanpa tujuan yang tertentu, sebagai contoh, kanak-kanak yang suka berdekatan dengan orang-orang dewasa yang sedang sibuk membuat kerja.	Mane aje orang buwat keje, bekelampi budak-budak.	[mA.n« A.dZ« o.ÄAN bu.wAt k«.dZ« b«.k«.lAm.pi	Mana sahaja orang sedang membuat kerja, di situlah budak-budak berkeliaran.
siageh	[si.jA.geh]	kata adjektif	berkenaan hasil kerja yang baik.	Kalau keje tak besunggoh tentu hasel keje tu tak siageh.	[kA.lAw k«.dZ« tA/ b«.suN.goh t«n.tu hA.sel k«.dZ« tu tA/	Jika kita membuat sesuatu kerja dengan tidak bersungguh-sungguh, tentulah hasil kerja itu tidak baik.
kitai	[ki.tAj]	kata kerja	mencaci.	Tak de keje laen asyek kitai orang.	[tA/ d« k«.dZ« lAen A.Se/ ki.tAj o.ÄAN]	Tidak ada kerja lain asyek mencaci orang.
keledo	[k«.le.do]	kata kerja	berusaha.	Dah besa panjang tak keledo nak carik keje.	[dAh b«.sA pAn.dZAN tA/ k«.le.do nA/ tSA.Äi/ k«.dZ«]	Sudah besar panjang, tidak berusaha untuk mencari kerja.
menene	[m«.ne.ne]	kata kerja	meminta-minta seperti meminta wang daripada orang lain.	Keje malas, asyek menene duet orang aje.	[k«.dZ« mA.lAs A.Se/ m«.ne.ne du.wet o.ÄAN A.dZ«]	Buat kerja malas, asyek meminta-minta duit daripada orang lain.
melenset	[m«.len.set]	kata kerja	tidur; membadak.	Tak ade keje laen, melenset siyang malam buwat taik mate.	[tA/ A.d« k«.dZ« lAen m«.len.set si.jAN mA.lAm bu.wAt tA.i/ ]	Tidak ada kerja lain, tidur siang malam buat tahi mata.
engka-engkeh	[«N.kA.«N.keh]	kata kerja	sibuk.	Engka engkeh buwat keje, nak jalan pon tak sempat.	[«N.kA «N.keh bu.wAt k«.dZ« nA/ dZA.lAn pon tA/ s«m.pAt]	Sibuk membuat kerja, hendak berjalan pun tidak sempat.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
mengaleh	[m«.NA.leh]	kata kerja	menyisir sawah kali kedua selepas proses membongkar, merupakan satu daripada kaedah tradisi dalam kerja-kerja penanaman padi.	Kalu ujan tak turon, ayaq tak dak, nak mengaleh pon tak buleh.	[kA.lu u.dZAn tA/ tu.Òon A.jA)Ö tA/ dA/ nA/ m«.NA.leh pon tA/ bu.leh]	Kalau hujan tidak turun, air tiada, kerja mengalih pun tidak boleh dilakukan.
tikaq kiau	[ti.kA)Ö ki.jAw]		sejenis tikar mengkuang yang digunakan untuk kerja-kerja harian.	Depa guna tikaq kiau untok jemoq padi.	[dE.pA gu.nA ti.kA)Ö ki.jAw un.to/ dZ«.m)Ö pA.di]	Mereka menggunakan tikar mengkuang untuk menjemur padi.
jemoran	[dZ«.mo.ÒAn]	kata nama	bahagian rumah yang dibina untuk menyambung rumah ibu dengan rumah dapur tanpa bumbung, (sebagai tempat untuk suri rumah membuat kerja-kerja rumah).	Bini hang dok besiang ikan apa ataeh jemoran tu?	[bi.ni hAN do/ b«.si.jAN i.kAn A.pA A.tAEh dZ«.mo.ÒAn tu]	Ikan apakah yang disiang oleh isteri awak di atas jemuran itu?
pelemah	[p«.l«.mAh]	kata kerja	membohongi, berbohong, menipu, memperdaya.	Dia tu pasai pelemah kat orang serah kat dia.	[di.jA tu pA.sAj p«.l«.mAh kAt .ÒAN s«.ÒAh kAt di.jA]	Kerja-kerja menipu orang serahkan kepadanya.
betekap	[b«.t«.kAp]	kata kerja	membuat sesuatu kerja dengan penuh perhatian dan ketekunan, dan lain-lain sehingga selesai.	Bila dia betekap buat kreja, dengan sapa pon dia tak becakap dah.	[bi.lA di.jA b«.t«.kAp bu.wAt kÒ«.dZA d«.NAn sA.pA pon di.jA tA/ b«.tSA.kAp dAh]	Apabila dia bertekun membuat sesuatu kerja, dia tidak akan bercakap dengan sesiapa pun.
selerah	[s«.lE.ÒAh]	kata kerja	selesai atau sempurna siap (tentang kerja).	Bila dah abeh selerah kreja hang kat situ, mai la sini tulong sepa pulak.	[bi.lA dAh A.beh s«.lE.ÒAh kÒ«.dZA hAN kAt si.tu mAj lA si.ni tu.loN sE.pA pu.lA/]	Bila sudah selesai kerja engkau di situ, marilah tolong kami pula di sini.
bederau	[b«.d«.ÒAw]	kata kerja	bergilir-gilir menolong menyudahkan kerja (berkenaan bersawah, berkebun dan lain-lain) yang sama banyak dan sama berat.	La ni adat berderau koi kurang dah semua kreja pakai upah.	[lA ni A.dAt b«.d«.ÒAw koj ku.ÒAN dAh s«.mu.wA kÒ«.dZA pA.kAj u.pA h]	Sekarang, adat berderau semakin kurang kerana semua kerja dibuat dengan cara mengupah.
rap	[ÒAp]	kata adjektif	1. sudah siap dikerjakan atau disiapkan untuk ditanami.	Kita kena rap bendang kita ari Rabu depan, pasai depa nak tanam sekali pakai mesen.	[ki.tA k«.nA ÒAp b«n.dAN ki.tA A.Òi ÒA.bu d«.pAn pA.sAj dE.pA nA/ tA.nAm s«.kA.li pA.kAj me.sen]	Kita mesti menyiapkan bendang kita pada hari Rabu depan, kerana kerja-kerja penanaman padi akan dijalankan serentak dengan mesin.
sereyat	[s«.Ò«.jAt]	kata kerja	reda, berhenti (hujan).	Ujan sereyat dah, mai kita buat kreja semula.	[u.dZAn s«.Ò«.jAt dAh mAj ki.tA bu.wAt kÒe.dZA s«.mu.lA]	Hujan sudah reda, mari kita meneruskan kerja.
pelece	[p«.lE.tSE]	kata kerja	mengata (orang), merendah-rendahkan orang lain, mengumpat.	Dia tu tak dak kreja laen dok pelece kat orang.	[di.jA tu tA/ dA/ kÒ«.dZA lAen do/ p«.lE.tSE kAt .ÒAN]	Dia tiada kerja lain melainkan mengata orang lain sahaja.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
kelek	[k«.le/]	kata kerja	balik, pulang.	Adek suko sangak kalu ayoh kelek krijo.	[A.de/ su.k sA.NA/ kA.lu A.jh k«.le/ kÄi.dZ]	Adik gembira sangat kalau ayah pulang kerja.
brate	[bÄA.tE]	kata kerja	membuat sesuatu pekerjaan secara beramai-ramai, bergotong-royong, bersama-sama, berpakat.	Krijo tu kalu buwak brate mesti cepak sudoh.	[kÄi.dZ tu kA.lu bu.wA/ bÄA.tE m«s.ti tS«.pA/ su.dh]	Kerja tu kalau dibuat bersama-sama mesti cepat siap.
papoh	[pA.ph]	kata kerja	teragak-agak (untuk melakukan sesuatu).	Mari kito sudoh krijo ni, jange dok papoh gak.	[mA.Äi ki.t s:u.dh kÄi.dZ ni dZA.NE do/ pA.ph gA/]	Marilah kita siapkan kerja ni, jangan teragak-agak.
glabuk	[glA.bu/]	kata kerja	mengganggu seseorang yang sedang membuat sesuatu, menyibuk; glewak.	Jange dok glabuk gak tepak ore dok wak krijo ni.	[dZA.NE do/ glA.bu/ gA/ t«.pA/ .ÄE d/ wA/ kÄi.dZ ni]	Jangan menyibuk di tempat orang buat kerja ni.
glewak	[glE.wA)/]	kata kerja	mengganggu orang lain yang sedang membuat sesuatu, menyibuk; glabuk.	Jange dok glewak gak tepak ore dok wak krijo ni.	[dZA.NE do/ glE.wA)/ gA/ t«.pA/ .ÄE d/ wA/ kÄi.dZ ni]	Jangan buat bising di tempat orang buat kerja ni.
brecek	[bÄE.tSE/]	kata kerja	membuat sesuatu secara beransur-ansur (berkenaan tabiat yang tidak disukai) berdikit-dikit, lambat-lambat.	Kalu wak brecek, bilo nok siak krijo mung.	[kA.lu wA/ bÄE.tSE/ bi.l n/ si.jA/ kÄi.dZ muN]	Kalau buat lambat-lambat, bila hendak siap kerja kamu tu.
kerabak	[k«.ÄA.bA/]	kata kerja	memanjat.	Jange dok kerabak gak ayoh tu, ayoh leteh, baru balek krijo.	[dZA.NE do/ k«.ÄA.bA/ gA/ A.jh tu A.jh l«.teh bA.Äu bA.le/ kÄi.dZ]	Janganlah panjat ayah tu, ayah letih, baru balik kerja.
cemuh	[tS«.muh]	kata adjektif	jemu, bosan.	Puah cemuh doh aku buwak krijo ni, nok wak krijo laeng pulok.	[pu.wAh tS«.muh dh A.ku bu.wA/ kÄi.dZ ni n/ wA/ kÄi.dZ lAeN pu.l/]	Sudah jemu aku buat kerja ni, nak buat kerja lain pula.
te	[tE]	kata kerja	memukul.	Ayoh te abe pasa diyo tolo.	[A.jh tE A.bE pA.sA di.j t.lo]	Ayah memukul abang kerana dia degil.
suk	[su/]	kata kerja	hujung, akhir.	Diyo gi sapa suk kapong, tok jupo jugok kambeng diyo.	[di.j gi sA.pA su/ kA.poN t/ dZ:u.p dZu.g/ kAm.beN di.j]	Dia pergi sehingga ke hujung kampung, tak jumpa juga kambingnya.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
kata kerja	[di.lu.øAm]	kata kerja	dirusakkan, punah (dipijakkan dengan kaki).	Pokok dalam kobon, abih dilunyam dek gajah.	[p.k/ dA.lAm ko.bn A.bih di.lu.øAm dE/ gA.dZAh]	Pokok di dalam kebun, habis dirosakan gajah.
kata kerja	[b.tA.ÄA/]	kata kerja	1. bertolak-tolak.	Eloklah bobareh, jangan botarak naek bas tu.	[E.l/.lAh b.bA.ÄEh dZA.NAn b.tA.ÄA/ nAE/ bAs tu]	Eloklah berbaris jangan bertolak-tolak naik bas itu.
kolosa	[k«.l.sA]	kata kerja	melakukan sesuatu dengan kasar, gelojoh.	Kojo kok kelasoan banyak coloe.	[k.dZ k/ k«.l.sA.An bA.øA/ tS.l.E]	Kerja yang dilakukan secara kasar banyak cacatnya.
paomah	[pA..mAh]	kata kerja	puji, diangkat-angkat; ombong.	Dio nak pandai paomahe, baru rajen buek kojo.	[di.j nA/ pAn.dAj pA..mAh.E bA.Äu ÄA.dZen bu.wE/ k.dZ]	Dia kena pandai memujinya, baru rajin buat kerja.
ombong	[m.bN]	kata kerja	puji, diangkat-angkat; paomah.	Dio nak pandai ombonge, baru rajen buek kojo.	[di.j nA/ pAn.dAj m.bN.E bA.Äu ÄA.dZen bu.wE/ k.dZ]	Dia kena pandai memujinya, baru rajin buat kerja.
tocuek	[t.tSu.wE/]	kata kerja	tercegat.	Apo kaw buek tocuek jo kek situ tak ado kojo laen ko.	[A.p kAw bu.wE/ t.tSu.E/ dZ kE/ si.tu tA/ A.d k.dZ lAEn k]	Apa kau buat tercegat saja di situ tidak ada kerja lainkah?
ogun	[.gun]	kata kerja	menonyoh-nonyoh kepala; sugun.	Budak tu solalu kono ogun kek omake sobab tak buek kojo sokolah.	[bu.dA/ tu s.lA.lu k.n .gun kE/ .mA/.E s.bAb tA/ bu.we/ k.dZ s.k.lAh]	Budak itu selalu kena tonyoh kepala oleh emaknya kerana tidak membuat kerja sekolah.
monenggek I	[m.nEN.gE/]	kata kerja	kongsi bersama (tentang laba dan lain-lain), ambil peluang.	Dalam kojo kumpulan, dio tu monenggek yo kojoe, orang dapek dia pon dapek samo.	[dA.lAm k.dZ kum.pu.lAn di.j tu m.nEN.gE/ j k.dZ.E .ÄAN dA.pE/ di pon dA.pE/ sA.m]	Dalam kerja berkumpulan, dia itu menenggek sahaja kerjanya. Orang dapat, diapun dapat sama
sugun	[su.gun]	kata kerja	menonyoh-nonyoh kepala; ogun.	Budak tu solalu kono sugun kek omake sobab tk buek kojo sokolah.	[bu.dA/ tu s.lA.lu k.n su.gun kE/ .mA/.E s.bAb tA/ bu.we/ k.dZ s.k.lAh]	Budak itu selalu kena tonyoh kepala oleh emaknya kerana tidak membuat kerja sekolah.
mongiak	[m.Ni.jA/]	kata kerja	melekat atau tidak berenggang; bokiak.	Budak ni tak mongiak kek omake sojak tadi, nak buek kojo pon tak buleh.	[bu.dA/ ni tA/ m.Ni.jA/ kE/ .mA/.E s.dZA/ tA.di nA/ bu.wE/ k.dZ pon tA/ bu.leh]	Budak ini tidak berenggang dengan emaknya sejak tadi, hendak membuat kerja pun tidak boleh.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
beranggau	[b«.ÄAN.gAw]	kata kerja	kerja-kerja persiapan yang dilakukan kira-kira tiga atau empat hari sebelum majlis perkahwinan dilangsungkan. Antaranya ialah membuat balai, selasar, menyediakan makanan seperti tapai, kuih-muih, sambal serunding dan lain-lain.	Kau dok rumah, mak nak pegi beranggau rumah Mak Itam.	[kAw do/ Äu.mAh mA/ nA/ p«.gi b«.ÄAN.gAw Äu.mAh mA/ i.tAm]	Engkau duduk di rumah, emak hendak pergi beranggau di rumah Mak Itam.
beranggau	[b«.ÄAN.gAw]	kata kerja	kerja-kerja persiapan yang dilakukan kira-kira tiga atau empat hari sebelum majlis perkahwinan dilangsungkan. Antaranya ialah membuat balai, selasar, menyediakan makanan seperti tapai, kuih-muih, sambal serunding dan lain-lain.	Kau dok rumah, mak nak pegi beranggau rumah Mak Itam.	[kAw do/ Äu.mAh mA/ nA/ p«.gi b«.ÄAN.gAw Äu.mAh mA/ i.tAm]	Engkau duduk di rumah, emak hendak pergi beranggau di rumah Mak Itam.
menyelanak	[m«.ø«.lA.nA/] kata kerja	kata kerja	1. melakukan aktiviti lasak yang tidak berfaedah. Contohnya kanak-kanak pergi bermain-main ke dalam semak atau ke dalam sawah terbiar dan sebagainya; melangsang.	Menyelanak aje keje engkau, kan dah dekat pekse.	[m«.ø«.lA.nA/ A.dZ« k«.dZ« «N.kAw kAn dAh d«.kAt pe/.s«]	Menyelanak sahaja kerja engkau ini, kan dah nak periksa.
kelebang	[k«.l«.bAN]	kata adjektif	malas membuat kerja-kerja rumah; melilit.	Padah kelebang, pinggan nasik die pon tak basoh.	[pA.dAh k«.l«.bAN piN.gAn nA.si/ di.j« pon tA/ bA.soh]	Dia sangat malas hingga pinggan nasi dia pun tidak dibasuh.
getah angos	[g«.tAh A.Nos]		kepingan getah yang lembik akibat terlebih air atau asid sehingga menyukarkan kerja-kerja memproses getah.	Alamak, salah bancoh, abes jadi getah angos!	[A.lA.mA/ sA.lAh bAn.tSoh A.bes dZA.di g«.tAh A.Nos]	Alamak, salah bancuh, habis jadi getah angos.
boko	[bo.ko]	kata kerja	makan; sepah, tedas.	Keje malas, boko aje tahunye!	[k«.dZ« mA.lAs bo.ko A.dZ« tA.hu.ø«]	Kerja malas, makan sahaja tahunya!
melangsang	[m«.lAN.sAN]	kata kerja	melakukan aktiviti lasak yang tidak berfaedah. Contohnya kanak-kanak pergi bermain-main ke dalam semak atau ke dalam sawah terbiar dan sebagainya; menyelanak.	Melangsang aje keje engkau, kan dah dekat pekse.	[m«.lAN.sAN A.dZ« k«.dZ« «N.kAw kAn dAh d«.kAt pe/.s«]	Melansang sahaja kerja engkau ini, kan dah nak periksa.
menatong	[m«.nA.toN]	kata kerja	berpindah-randah ke sana-sini, misalnya untuk mencari kerja.	Nak nanggong anak bini, tepakse le menatong sane sini, carik keje.	[nA/ nAN.goN A.nA/ bi.ni t«.pA/.s« l« m«.nA.toN sA.n« si.ni tSA.Äi/ k«.dZ«]	Hendak menyara anak isteri, terpaksalah berpindah ke sana sini mencari kerja.
beposak-posak	[b«.po.sA/.po.sA/]	kata kerja	berhempas pulas untuk menyelesaikan sesuatu kerja seperti majlis kenduri dan lain-lain.	Lepas kenduri, beposak-posak le kite.	[l«.pAs k«n.du.Äi b«.po.sA/.po.sA/ l« ki.t«]	Selepas kenduri berhempas pulaslah kita.
beseban	[b«.sE.bAn]	kata kerja	berkumpul beramai-ramai untuk membuat sesuatu kerja di satu tempat, misalnya di anjung rumah.	Kat dapo tu beseban orang perempuan tengah siap bahan laok kenduri.	[kAt dA.po tu b«.sE.bAn o.ÄAN p«.Ä«m.pu.wAn t«.NAh si.jAp bA.hAn lAo/ k«n.du.Äi]	Di dapur, ramai orang-orang perempuan sedang menyiapkan lauk kenduri.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
ketapak	[k«.tA.pA/]	kata nama	bangku kecil tempat duduk, biasanya digunakan oleh orang perempuan ketika membasuh atau melakukan kerja-kerja ringan secara duduk.	Ce ambek ketapak, mok nok dudok basoh baju.	[tS« Am.be/ k«.tA.pA/ m/ n/ du.do/ bA.soh bA.dZu]	Tolong ambilkan ketapak, emak hendak duduk sambil membasuh baju.
ngege	[NùE.gE] kata kerja	kata kerja	1. berkenaan keadaan membongkokkan badan kerana mengangkat sesuatu yang berat.	Kesian kawan tengok dia ngangkat guni tu, sampe ngege.	[k«.si.jAn kA.wAn tE.N/ di.j« NAN.kAt gu.ni tu sAm.pE NùE.gE]	Kasihan saya melihat dia mengangkat guni itu, sampai membongkokkan badan.
libong	[li.boN]	kata kerja	membuat sesuatu kerja tetapi tidak sempurna.	Mok tok puaih ati bilo kok libong barang-barang kat dapo.	[mo/ to/ pu.AC A.ti bi.lo ko/ li.boN bA.ÄAN.bA.ÄAN kAt dA.p]	Emak tidak berpuas hati apabila kakak libong barang-barang di dapur.
gelo	[g«.l]	kata kerja	1. mengumpat.	Kalo bekumpo tu takde keje laen, gelo aje.	[kA.lo b«.kum.po tu tA/.d« k«.dZ« lA.en g«.l A.dZ«]	Kalau berkumpul tiada kerja lain mengumpat saja.
lapu	[lA.pu]	kata kerja	membuat sesuatu yang sia-sia.	Ikat kuat tali perahu tu, kalu anyut lapu la kito.	[i.kAt ku.wAt tA.li p«.ÄA.hu tu kA.lu A.øut lA.pu lA ki.to]	Ikat kuat-kuat tali perahu itu, kalau hanyut sia-sia kerja ita.
betalo	[b«.tA.l]	kata kerja	suruh menyuruh melakukan sesuatu di antara dua orang.	Deme bedue ni asyek nok betalo bile mok suroh buat keje.	[d«.m« b«.du.w« ni A.Se/ n/ b«.tA.l bi.l« m/ su.Äh buwAt k«.dZ«]	Kamu berdua ini asyik suruh menyuruh saja kalau mak suruh buat kerja.
rok	[Ä/]	kata kerja	menghiris nipis.	Rok dulu bawang tu baru tumeh.	[Ä/ du.lu bA.wAN tu bA.Äu tu.meh]	Hiris nipis-nipis dahulu bawang itu baru tumis.
rak	[ÄA/]	kata kerja	menindih sesuatu dengan objek yang berat dalam jangka masa yang lama.	Wek rak nasik impek dengan batu gileng.	[we/ ÄA/ nA.si/ im.pe/ d«.NAn bA.tu gi.leN]	Nenek menindih nasi himpit dengan batu giling.
uje	[u.dZ«]	kata kerja	cuba-cuba melakukan sesuatu.	Awok uje tanyo nombo telepon Milah.	[A.w u.dZ« tA.ø nom.bo tE.lE.pon mi.lAh]	Awak cubalah tanyakan nombor telefon Milah.
tutong	[tu.toN]	kata kerja	mencurah sesuatu biasanya cecair.	Ce tutong ae ikan kat pokok bunge.	[tS« tu.toN Ae i.kAn kAt po.ko bu.N«]	Tolong curahkan air basuhan ikan di pokok bunga.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
mengibaih	kata kerja	kata kerja	menganginkan padi untuk mengasingkan padi daripada hampa dengan cara mengibas-ngibas menggunakan nyiru. Proses ini dilakukan paling kurang oleh enam orang atau lebih. Padi dikaut dengan talam dan ditebarkan di satu kawasan yang di khaskan kemudian dikibas oleh beberapa orang menggunakan nyiru	Kalu tak dak orang yang buleh mengibaih minggu ni kita buat minggu depan.	[kA.lu tA/ dA/ .ÒAN jAN bu.leh m«.Ni.bAC miN.gu ni ki.tA bu.wAt miN.gu d«.pAn]	Kalau tidak ada orang yang boleh mengibas minggu ini kita buat minggu hadapan.
bret	[bÒet]	kata kerja	berleter.	Buat reja cepat sikit, sat ni mak bret.	[bu.wAt Ò«.dZA tS«.pAt si.kit sAt ni mA/ bÒet]	Kerja buat cepat, nanti mak berleter.
betakteh	[b«.tA/.teh]	kata kerja	membuat sesuatu pekerjaan dengan tersangat lambat.	Reja betakteh lagu tu bila taon nak habeh.	[Ò«.dZA b«.tA/.teh lA.gu tu bi.lA tAon nA/ hA.beh]	Kerja lambat seperti itu bila akan selesai.
pulon	[pu.lon]	kata kerja	melakukan sesuatu pekerjaan dengan bersungguh-sungguh	Kalu tak pulon lagu ni, bila reja nak siap?	[kA.lu tA pu.lon lA.gu ni bi.lA Ò«.dZA nA si.jAp]	Kalau tidak bersungguh seperti ini, bila kerja hendak siap.
mentekedarah	[m«n.t«.k«.dA.ÒAh]	kata kerja	makan tetapi penggunaannya agak kasar	Apa reja pon tak buat asek mentekedarah saja.	[A.pA Ò«.dZA pon tA/ bu.wAt A.se/ m«n.t«.k«.dA.ÒAh sA.dZA]	Apa kerja pun tidak buat asyik makan saja.
hele-bele	[hE.lE.bE.lE]	kata adjektif	berkenaan dengan kerja yang dibuat secara sambil lewa (sambalewa); halai-balai.	Pasai leteh sangat, dia buat reja hele-bele.	[pA.sAj l«.teh sA.NAt di.jA bu.wAt Ò«.dZA hE.lE.bE.lE]	Sebab tersangat letih, dia buat kerja secara sambil lewa.
halai-balai	[hA.lAj.bA.lAj]	kata adjektif	berkenaan dengan kerja yang dibuat secara sambil lewa (sambalewa); hele-bele.	Pasai buat halai-balai, reja jadi tak senonoh.	[pA.sAj bu.wAt hA.lAj.bA.lAj Ò«.dZA dZA.di tA/ s«.n.nh]	Sebab buat sambil lewa, kerja jadi tidak senonoh.
bedak	[bE.dA/]	kata kerja	mengagih-agihkan sesuatu yang banyak (seperti benda, pekerjaan) kepada sekumpulan orang supaya setiap orang mendapat bahagian masing-masing; bebedak.	Malam ni ada mesyorat dekat rumah kenuri pasai nak bedak reja.	[mA.lAm ni A.dA m«.S.ÒAt d«.kAt Òu.mAh k«.nu.Òi pA.sAj nA/ bE.dA/ Ò«.dZA]	Malam ini ada mesyuarat di rumah kenduri sebab hendak mengagih-agihkan kerja.
celap-celup	[tS«.lAp.tS«.lup]	kata adjektif	berkenaan dengan kerja yang dibuat tidak bersungguh-sungguh	Segan nak suroh dia buat reja, reja dia besanya celap-celup.	[s«.gAn nA su.Òoh di.jA bu.wAt Ò«.dZA Ò«.dZA di.jA bE.sA.øA tS«.lAp.tS«.lup]	Malas hendak menyuruhnya membuat kerja, kerjanya biasa tidak bersungguh-sungguh.
yong	[joN]	kata kerja	membawa dan mengawal sekumpulan manusia atau haiwan (contohnya itik)	Pagi-pagi dia yong itik pi bendang.	[pA.gi.pA.gi di.jA joN i.tE/ pi b«n.dAN]	Pagi-pagi dia membawa itik ke sawah.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Tesaurus

kerja (kata nama)
1. Bersinonim dengan khidmat: pekerjaan, tugas, tanggungjawab, kewajipan, gawai, usaha, urusan, kegiatan, 2. Bersinonim dengan karya: hasil keluaran, hasil penat lelah, hasil titik peluh, seliaan, kelolaan, kendalian,
Kata Terbitan : sekerja, bekerja, mengerjakan, terkerjakan, pekerjaan, sepekerjaan, berpekerjaan, pengerjaan, pekerja, pengerja,

Puisi

Kalau saya kerja di bukit, Kerja pula atas papan; Malu saya bukan sedikit, Sudah heboh ratanya orang. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia