PeribahasaTerlepas daripada babi gemuk, terpeluk anjing kurap.TakrifPerempuan yang bernasib malang, bercerai daripada suami hartawan yang hina dan kahwin dengan seorang hamba yang miskin.SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaTerlepas dari mulut buaya, masuk ke mulut harimau.TakrifTerhindar daripada suatu kemalangan, masuk ke dalam kemalangan yang lebih besar lagi; lepas daripada suatu ketakutan, datang ketakutan yang lain pula.SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaSeperti pelanduk terlepas dari jerat.TakrifTerlepas daripada sengsara; kecepatan sesuatu.SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaAyam terlepas, tangan bau tahi.TakrifKejahatan yang tidak mendatangkan hasil, melainkan malu semata-mata.SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaAyam terlepas, tangan tercirit.TakrifKejahatan yang tidak mendatangkan hasil, melainkan malu semata-mata. (Peribahasa lain yang sama makna: Ayam terlepas, tangan bau tahi).SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaTerlepas daripada rahang harimau, termasuk ke dalam rahang buaya.TakrifPerempuan yang bernasib malang, bercerai daripada suami hartawan yang hina dan kahwin dengan seorang hamba yang miskin. (Peribahasa lain yang sama makna: Terlepas daripada babi gemuk, terpeluk anjing kurap).SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaBarang tergenggam jatuh terlepas.TakrifMenderita kemalangan sehingga barang yang sudah dimiliki hilang.SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaBayan di tangan habis terlepas.TakrifNasib yang malang.SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaUmpan habis pancing putus, punca terlepas daripada tangan.TakrifUsaha yang sia-sia dan mendatangkan kerugian. (Peribahasa lain yang sama makna: Umpan habis, ikan tak kena [= dapat]).SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
PeribahasaAdat orang mengail, kalau ikan terlepas tentulah besar.TakrifUsaha yang besar kalau tidak berhasil, tidaklah mendatangkan malu.SumberKamus Istimewa Peribahasa Melayu |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | lepas (adjektif) | 1. Bersinonim dengan bebas: ucul, merdeka,
Berantonim dengan terikat
2. Bersinonim dengan lari: bebas, lucut, tanggal, lolos, londeh, lulus,
3. Bersinonim dengan lalu: lampau
Berantonim dengan sekarang
| | Kata Terbitan : selepas, selepas-lepas, berlepas, melepas, melepasi, melepaskan, terlepas, lepasan, kelepasan, pelepasan, |
|
| Puisi |
|---|
|
Bukit runtuh sehari semalam,
Kayu terlepas beribu ratus;
Sauhnya putus kapal tenggelam,
Harapan kami jangan diputus.
Lihat selanjutnya... |
|