Kata |
Takrif |
Sumber |
lampau | lalu; lepas: Dia masih membanggakan kegemilangan yg telah ~. melampau terlalu sangat; berlebih-lebihan (membuat sesuatu dll): Kenakalannya sudah ~ sekarang. melampaui 1 melebihi sesuatu peringkat atau had: Kelakuannya sudah ~ batas. 2 lalu di; melintasi: Ketika ~ kawasan kubur, Amin terdengar-dengar jeritan halus. terlampau teramat sangat; terlalu: Anaknya ~ manja. pelampau orang yg melakukan sesuatu dgn berlebih-lebihan; orang yg mempunyai fahaman atau kepercayaan yg berlebih-lebihan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
lampau kemampuan(over capacity) | 1. Sifat sistem yang dibebankan tugas yang melebihi had maksimum yang boleh ditanggung oleh sesuatu proses. 2. Palam atau port input litar yang disambungkan dengan litar yang melebihi had yang dibenarkan. 3. Nilai kiraan atau data yang tidak mampu dikendalikan oleh pemproses kerana melebihi had yang dibenarkan. | Kamus Komputer |
lampau | pelampau orang yg melakukan sesuatu dgn berlebih-lebihan; orang yg mempunyai fahaman atau kepercayaan yg berlebih-lebihan. | Kamus Pelajar |
lampau | terlampau teramat sangat; terlalu: Anaknya ~ manja. | Kamus Pelajar |
lampau | 2 lalu di; melintasi: Ketika ~ kawasan kubur, Amin terdengar-dengar jeritan halus. | Kamus Pelajar |
lampau | 1 melebihi sesuatu peringkat atau had: Kelakuannya sudah ~ batas. | Kamus Pelajar |
lampau | melampaui | Kamus Pelajar |
lampau | melampau terlalu sangat; berlebih-lebihan (membuat sesuatu dll): Kenakalannya sudah ~ sekarang. | Kamus Pelajar |
lampau | lalu; lepas: Dia masih membanggakan kegemilangan yg telah ~. | Kamus Pelajar |
lampau | lalu; lepas:Dia masih membanggakan kegemilangan yg telah ~. melampau terlalu sangat; berlebih-lebihan (membuat sesuatu dll): Kenakalannya sudah ~ sekarang. melampaui 1. melebihi sesuatu peringkat atau had:Kelakuannya sudah ~ batas. 2. lalu di; melintasi:Ketika ~ kawasan kubur, Amin terdengar-dengar jeritan halus. terlampau teramat sangat; terlalu: Anaknya ~ manja. pelampau orang yg melakukan sesuatu dgn berlebih-lebihan; orang yg mempunyai fahaman atau kepercayaan yg berlebih-lebihan. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
preterite | n 1. past tense,kala lampau: the ~ of the verb have is had,kala lampau kata kerja haveialah had; 2. verb in the past tense, kata kerja kala lampau: swam is the ~, swam ialah kata kerja kala lampau. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bygone | adj lampau, lalu: memories of ~ days, kenangan masa lampau; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deep-frozen | adj sejuk beku lampau: ~ vegetables, sayur-sayuran sejuk beku lampau. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
preterite | adj (gram.) kala lampau: a ~ verb, kata kerja kala lampau; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bygone | n masa /lampau, lalu/: lets not talk of ~, jangan kita bercakap ttg masa lampau; let ~s be ~s, yg lepas jangan dikenang, yg sudah itu sudahlah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unmeasured | 2. unrestrained, immoderate, melampau-lampau: ~ abuse, caci maki yg melampau-lampau. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
past | n 1. the ~, bygone days, period of time before the present, masa /lalu, lampau/: this has often happened in the ~, ini sering berlaku pd masa lampau; 2. the ~, st that occurred in the past, /peristiwa, kejadian, kisah/ masa /lalu, lampau/: let us forget the ~ and work together, mari kita lupakan peristiwa masa lalu dan bekerja bersama-sama; the ~ is still very much in her thoughts, kisah masa lalu masih dlm ingatannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ago | adv yg /lalu, lepas/, dahulu; (ref to a longer period) dahulu, yg /lampau, lalu/: a few minutes ~, beberapa minit yg lalu; some weeks ~, beberapa minggu yg lalu; about seven or eight years ~, kira-kira tujuh atau lapan tahun yg lampau; /a moment, a short while/ ~, sebentar tadi; long ~, a. long since, pd suatu masa /yg lampau, dahulu/: it happened long ~, peristiwa itu berlaku pd suatu masa yg lampau; b. in bygone days, pd zaman dahulu, dahulu kala; not long ~, tdk berapa lama dahulu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
past perfect | n 1. past perfect tense, kala lampau sempurna; 2. verb in past perfect tense, kata kerja kala lampau sempurna. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
supercharge | vt 1. increase the power of an engine, mengecas lampau: a ~d police patrol boat, bot peronda polis yg telah dicas lampau; 2. fill with extreme sensation, emotion, meruap: the atmosphere was ~d with tension, suasana itu meruap dgn perasaan tegang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
overdrive | penggerak lampau | pacuan lampau | pacuan lampau | Kejuruteraan Automotif |
shoot off | syot lampau | syot lampau | syot lampau | Komunikasi Massa |
past tense | kala lampau | kala lampau | kala lampau | Linguistik |
past participle | partisipel lampau | partisipel lampau | partisipel lampau | Linguistik |
definite past tense | kala lampau | kala lampau pasti | kala lampau pasti | Linguistik |
simple past tense | kala lampau biasa | kala lampau biasa | kala lampau selapis | Linguistik |
past continuous tense | kala lampau kontinuatif | kala lampau berterusan | kala lampau berterusan | Linguistik |
non-past tense | kala bukan lampau | kala tak lampau | kala tak lampau | Linguistik |
indefinite past tense | kala lampau tak tentu | kala lampau tak pasti | kala lampau tak pasti | Linguistik |
periphrasis | perifrasis | lampau ulang | lampau ulang | Kesusasteraan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
overprotection | sesakan lampau/perlindungan lampau | Pendidikan | Tiada | Tiada |
ham | pelaku-lampau; lakon lampau | Veterinar | Tiada | Tiada |
ham | pelaku-lampau; lakon lampau;ham | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
ham | pelaku-lampau; lakon lampau;ham | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
overprinting | pemprinan lebih; pencetakan lampau; cetak lampau | Komunikasi Massa | Tiada | Tiada |
fraction of supersaturation | pecahan ketepuan lampau | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Pecahan lebihan ketepuan daripada larutan tepu dalam keseimbangan yang dihubungkan dengan unit ketepuan lampau sebagai a = 1 + s, dengan a = unit ketepuan lampau, s = pecahan ketepuan lampau. |
desuperheat | nyahpanas lampau | Kejuruteraan | Tiada | Membawa stim terpanas lampau supaya bersentuhan dengan semburan air untuk mendapatkan stim terpanas lampau yang tepu atau stim terpanas lampau yang kurang sedikit kepanaslampauannya. |
unit of supersaturation | unit ketepuan lampau | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Perbezaan kepekatan antara larutan yang tepu lampau bagi hablur yang sedang membesar dengan kepekatan larutan dalam keseimbangan yang dijelaskan sebagai a = C/Cs, dengan a = unit ketepuan lampau, C = kepekatan larutan tepu lampau, Cs = kepekatan larutan tepu. |
length overall | panjang seluruh | Kejuruteraan | Tiada | Jarak di antara hujung luan lampau dengan hujung buritan lampau. |
mean refraction index | min indeks biasan | Geologi | Tiada | Min nilai indeks biasan bagi sinar merah lampau dan sinar ungu lampau. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
lampau | lampau. | kedayan | |
lampau | sabei [sabey] | Melanau Dalat | |
savei | lampau | TETAW | |
lipaih | lewat; 1 lampau, habis, selesai: musim suloh ngak ~ baruklah kaul musim tengkujuh sudah lewat barulah kaul; 2 lanjut, lebih drpd yg patut dll, larut: bah inan mija yen kudok jelawaih a mahou wak ngak ~ umuor di balik meja itu duduk seorang perempuan yg su | Melanau Mukah | |
sejarah | sejarah; 1 asal usul (keturunan), salasilah: ~ kaad salasilah keluarga; ~ a Melanau sejarah orang Melanau; 2 peristiwa yg benar-benar berlaku pd waktu yg lampau, kisah, riwayat, tambo: ~ a dana sejarah orang dahulu. | Melanau Mukah | |
dunia | dunia; 1 bumi dan segala yg terdapat dipermukaannya: Gua Mulu yenlah gua wak pajih nyat lubeang ~ Gua Mulu ialah gua yg paling besar dlm dunia; 2 perihal hidup, kehidupan: ~ lau itou nda sama jegem ~ sabei dunia hari ini berbeza dgn dunia masa lampau; 3 s | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
pongoluan Kd | alam barzah. | Pada zaman lampau, sebatang buluh tambahan yang panjang dipacak di tepi kubur dengan hujungnya menghala ke arah Gunung Kinabalu. Ia bertujuan untuk memberi panduan kepada roh si mati ketika roh itu meneruskan perjalanannya ke tempat persemandiannya yang kekal atau "Pongoluan". | Tatacara Adat Istiadat dan Kebudayaan Kadazan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
moginakan Kd | jamuan besar (majlis kesyukuran). | Pada masa lampau adat-istiadat untuk mengadakan jamuan besar yang dipanggil "Moginakan" diadakan setahun sekali. Dalam upacara ini, ia hanya dihadiri oleh kaum keluarga yang rapat dan yang mempunyai salasilah keturunan yang sama. | Tatacara Adat Istiadat dan Kebudayaan Kadazan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
kingkilat Mr | hadiah yang digantung di sisitan. | Kingkilat berayun. Berkemalai bagai hiasan sanggul penari istana pada zaman lampau. Mereka melompat dengan penuh azam dan tekad, untuk mengambil kingkilat yang tergantung di atas. Kingkilat bergerak utuh. Beralun ke kiri dan ke kanan. Suara bergerantangan. | Lansaran | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb memulakan sesuatu proses yang digantung atau belum bergerak. 2. Lihat start button. (KOM) activated carbon (karbon teraktifkan) Lihat activated charcoal. (KIM) activated charcoal (arang teraktifkan) Arang yang telah dikenakan pemanasan lampau dengan stim untuk mengelu- arkan gas terjerap dan meningkatkan keupayaan penjerapannya. Sinonim acti- vated carbon. (KIM) activated diffusion (resapan teraktif) Resapan yang menjadi aktif dengan kehadiran sesuatu bahan pemangkin atau language (bahasa himpunan) Bahasa pengaturcaraan aras rendah yang menggunakan lambang khas atau kod yang menyerupai bahasa mesin untuk mengatur cara mikropemproses atau komputer pada peringkat sistem. (KOM) associative overdominance (dominan lampau sekutuan) Rangkaian suatu lokus neutral kepada suatu polimorfisme yang dipelihara se- cara pemilihan, yang menyebabkan peningkatan keheterozigotan pada lokus neutral. (BIO) astatic coil (gegelung tak statik) Dua gegelung yang serupa
|
Kamus Thai 2.indb องอดอาหารตั้ งแต ่ 22.00 น ถึง 10.00 น Pesakit dikehendaki berpuasa dari pukul 10.00 malam hingga pukul 10.00 pagi. อดีต [adi :t] น 1 masa lampau: ชายหนุ ่ ม คนนั้ นเสียใจกับการกระทำของเขาในอดีต Pemuda itu kesal dengan perbuatan nya pada masa lampau. ว 2 bekas: เธอเป็น อดีตภรรยาของฉัน Dia bekas isteri saya. 3 (ตำแหน่ง) mantan, bekas: นายชวน หลีกภัย เป็นอดีตนายกรัฐมนตรีของไทย Encik Chuan Leek phai ialah mantan Perdana Men teri Thailand. อธรรม [atam] ว tidak
|
Kamus Thai 2.indb sosial. ความหนาแน ่ น [-na:nεn] น kepada- tan: ร ั ฐบาลพยายามควบคุมความหนาแน ่ น ของประชากรในเมืองหลวง Kerajaan beru- saha mengawal kepadatan penduduk di ibu kota. ความหลัง [-la] น kisah lalu, kisah lampau: เขาน ั ่งนึกถึงความหล ั ง Dia duduk mengenang kisah lalu. ความหลากหลาย [-la:kla:i] น kepel- bagaian: ความหลากหลายของความเชื่ อและ ว ั ฒนธรรมในประเทศไม ่ เป็นอุปสรรคของการอยู ่ ร ่ วมก ั น ตะเคียนทอง Semua rasuk rumah- nya dibuat daripada kayu cengal emas. คานหาม [-ha:m] น tandu, usungan: ขุนนางจีนในสม ั ยก ่ อนม ั กจะใช ้ คานหามในการ เดินทาง Pembesar Cina pada zaman lampau kerap-kali menggunakan tandu untuk perjalanan. ค ้ าน [ka:n] ก membangkang: เขาได ้ เสนอความคิดเห็นที่ มีเหตุผลเพื่ อค ้ านฝ ่ ายตรงข ้ าม Dia telah mengemukakan hujah-hujah yang |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
lampau | [lam.pau] | لمڤاو |
melampau-lampau | [me.lam.pau.lam.pau] | ملمڤاو-لمڤاو |
|
Puisi |
---|
|
Baiklah baik memincang payung, Naik ke lampau memukul gendang; Kalau sudah hatiku hayung, Rugi sedikit mana dipandang.
Lihat selanjutnya... |
|