Menganyam Kedukaan
keresahan dan keninduan. Pengalaman-pengalaman demikian timbul kenana ‘pencanian’ hidup penyain belum menemui kepastian, sebagai xxii LAPURAN PANEL PENItAl P131511992/1993 yang ditegaskannya ‘puiau itu masih samar’. Dengan demikian, atas sifat insn yang memiliki kelematin telah secana jujun diakui oleh penyair bahawa dirinya penuh kekelinuan duniawm, rnalah ‘seringkali songsang perjalann’ dan ‘setia menjadi timbul tenggelam’. Namun di tengah-tengah kelemahan sehagai bukan kerana celopar, mulut becok (bukan perempuan sahaja yang bisa becok mulutnya) mustahil kata-kata yang kebanyakan orang akan simpan dalam kepala sahaja apabilamelihat perempuan tercakapkan. Kesemua itu diadun oleh sifat berani, niaka keberanian- lah yang bermaharajalela. Keberanianlab yang memang dan sentmasa mendahului perasaan yang lain-lain. Mereka berani menyebut apa-apa sahaja mengikut kehendak dan suka hati. 24 MENGANYAM KEDUKAAN
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | | sifat (kata nama) | 1. Bersinonim dengan keadaan: rupa, tanda, ciri, bentuk, corak, peri, hal,
2. Bersinonim dengan pembawaan: perangai, watak, kelakuan, tabiat, fitrah, kebiasaan, resam, adat, laku, kelakuan, afal, khalikah, khuluk,
| | Kata Terbitan : bersifat, menyifatkan, |
|
| Puisi |
|---|
|
Anak ayam turunnya lima,
Mati seekor tinggalnya empat;
Budi Tuhannya sudah diterima,
Supaya hambanya membaca sifat.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 184
Like father, like son
Sifat atau kelakuan anak lelaki lazimnya mengikut sifat atau kelakuan bapanya juga.
Bagaimana contoh, begituah gubahannya
She married to the most eligible bachelor in town. But now, rumor has it that he intends to marry another girl. She has reason to believe it as he father-in-law used to have four wives! Like father, like son, indeed.
Dia mengahwini jejaka idaman setiap gadis. Namun begitu, kini timbul desas desus bahawa suaminya itu akan berkahwin lagi. Dia terus percaya kerana bapa mertuanya sendiri pernah kahwin empat! Benarlah, bagaimana contoh, begituah gubahannya .
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|