| Kata |
Takrif |
Sumber |
| iras | seiras serupa atau hampir serupa (mukanya): Mukanya ~ muka Mat Kilau. mengiras-irasi sama dgn; menyerupai. | Kamus Pelajar |
| pepohon serupa(similar tree) | Pepohon struktur data yang mempunyai struktur atau bentuk yang sama. Dua pepohon adalah serupa berdasarkan jumlah buku atau akarnya yang sama dan rupa bentuknya yang serupa. | Kamus Komputer |
| serupa | 1 sama jenisnya atau sama rupanya: Kereta saya ~ dgn keretanya. 2 tidak berbeza; sama saja: Perangaimu ~ dgn perangai ayahmu. 3 sama bentuknya, warnanya dll: Mereka memakai pakaian yg ~. Rajah tiga segi ~ ABC dan XYZ. | Kamus Pelajar |
| sebau | 1. serupa baunya; 2. ki agak serupa (sifatnya dsb), sesuai dgn, sejenis; seragam ~ sejenis (sama sifatnya), bersesuaian (antara satu sama lain); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| deposit | (déposit) 1. simpanan wang di bank atau institusi yg serupa; ~ tetap simpanan wang yg tertentu lamanya (atau utk jangka masa yg ditetapkan) dgn mendapat bayaran faedah; 2. wang yg disimpan di bank atau institusi yg serupa; mendepositkan menyimpan wang di bank atau institusi yg serupa utk mendapatkan faedah atau utk keselamatan; pendeposit penyimpan wang di bank: pekerja yg diberhentikan kerja mempunyai hak yg sama spt ~ CCB. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| iras II | Mn; seiras, iras-iras hampir serupa (dgn), hampir semacam atau sama (dgn): mukanya iras-iras Mussolini; mereka mempunyai bahasa sendiri iras-iras bahasa Melayu; ada iras-iras dgn hampir serupa dgn, mirip kpd; mengiras-iras menyerupai, mirip; mengiras-irasi menyama-nyamakan, membanding-bandingkan rupa orang (muka dll); keirasan sifat (ciri-ciri dsb) yg hampir serupa dgn atau mirip kpd sesuatu: ada ~ dgn konsep heroisme. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| seiras | hampir serupa (dgn), hampir semacam atau sama (dgn): mukanya iras-iras Mussolini; mereka mempunyai bahasa sendiri iras-iras bahasa Melayu; ada iras-iras dgn hampir serupa dgn, mirip kpd; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| iras-iras | hampir serupa (dgn), hampir semacam atau sama (dgn): mukanya iras-iras Mussolini; mereka mempunyai bahasa sendiri iras-iras bahasa Melayu; ada iras-iras dgn hampir serupa dgn, mirip kpd; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| segagau | serupa gagaunya, sama-sama tidak menentu: kini, yg ~ dengannya cuma seorang sahaja; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| seerti | serupa atau sama ertinya; kata ~ kata yg ertinya sama atau hampir-hampir sama dgn kata (kata-kata) yg lain; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| similar | adj 1. resembling but not exactly alike, serupa: the two men are ~ in build, kedua-dua lelaki itu serupa bentuk badan mereka; two countries with a ~ form of government, dua buah negara yg mempunyai corak pemerintahan yg serupa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| look | ~ alike, /kelihatan, nampak/ serupa: the sisters ~ very alike, dua adik-beradik itu kelihatan sangat serupa; ~ alive, cepat (sikit): ~ alive! The train leaves in ten minutes time, cepat! Kereta api akan bertolak dlm masa sepuluh minit lagi; ~ bad, not ~ good, /nampak, kelihatan/ + approp adj: it will ~ bad if he doesnt attend the meeting, nampak tdk elok kalau dia tdk hadir dlm mesyuarat itu; things dont ~ at all good for him, nasibnya nampak tdk berapa baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| take | ~ after, serupa dgn: his son ~s after him he has the same blue eyes and short temper, anak lelakinya serupa dgn bapanya, matanya biru dan cepat berang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| answer | ~ (to) the description, /serupa dgn, sama dgn/ /gambaran, pemerian/: he ~s the description of the murderer, dia serupa dgn gambaran yg diberikan ttg pembunuh itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| like 1 | adj similar, serupa, sama; (used after making a reference to members of a particular group) sejenis (dengannya): they are twins, but they are not very ~, mereka berdua kembar, tetapi wajah mereka tdk begitu serupa; we are of ~ mind over this issue, kami mempunyai pandangan yg serupa ttg isu ini; household pests namely cockroaches, white ants and ~ creatures, serangga perosak spt lipas, anai-anai dan hidupan lain yg sejenis dengannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| like 1 | adj similar, serupa, sama; (used after making a reference to members of a particular group) sejenis (dengannya): they are twins, but they are not very ~, mereka berdua kembar, tetapi wajah mereka tdk begitu serupa; we are of ~ mind over this issue, kami mempunyai pandangan yg serupa ttg isu ini; household pests namely cockroaches, white ants and ~ creatures, serangga perosak spt lipas, anai-anai dan hidupan lain yg sejenis dengannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| resemble | vt serupa, sama: the two boys ~ one another in appearance, kedua-dua budak itu sama rupanya; the scene ~d a battlefield, pemandangan itu serupa dgn medan pertempuran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| similarly | adv 1. in like manner, serupa: all the children were ~ dressed for the occasion, semua kanak-kanak itu memakai pakaian yg serupa utk upacara itu; 2. likewise, begitu juga: I have to report to the chief, ~ you have to, saya kena melapor diri pd ketua, begitu juga kamu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| same | 2. alike, sama, serupa; (in pay, work, behaviour, etc) sama; (in age) sebaya: he walks in exactly the ~ way as his father does, dia berjalan betul-betul serupa spt bapanya berjalan; animals can feel lonely in the ~ way as humans, binatang juga boleh berasa kesunyian sama spt manusia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| match1 | 4. st identical to another, approp n + /serupa, sama/: I found a bowl which is the exact ~ of the one you broke, saya telah menjumpai mangkuk yg serupa dgn mangkuk yg telah pecah itu; 5. marriage, perkahwinan: the ~ w | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| congeneric element | sel serupa | sel serupa (anatomi) | sel serupa (anatomi) | Perhutanan |
| identiek | identik/jumbuh | serupa/identik | serupa/identik | Kesusasteraan |
| identical treatment | pemerlakuan identik | pelayanan serupa | pelayanan serupa | Ekonomi |
| identical merchandise | barang dagangan identik | barang dagangan serupa/identik | barang dagangan serupa/identik | Ekonomi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| compilation story | cerita susunan | Komunikasi | Tiada | Cerita yang menggabungkan bahan yang mempunyai ciri yang sama atau kandungan yang serupa atau hampir serupa dalam sesebuah cerita. Contohnya, menyusun beberapa buah cerita jenayah yang berlaku di tempat yang sama atau dengan cara yang sama di bawah suatu cerita. |
| like terms | sebutan serupa | Matematik | Tiada | Sebutan yang melibatkan anu (atau pemboleh ubah) yang sama dan kuasa setiap anu adalah sama. Contoh: 3ab2t3 dan -2ar3b2 ialah sebutan serupa, manakala 3abt dan -2ab2t bukan sebutan serupa. |
| mithli | harta serupa | Perniagaan Islam | Tiada | Harta serupa atau seumpamanya yang boleh didapati di pasaran. Mithli boleh merujuk kepada persamaan dari segi sifat, ciri, kategori dan jenis. Contohnya, penggantian barangan yang rosak dengan barang yang seumpamanya oleh peminjam. Contoh lain, penggredan beras mengikut ciri yang sama, kenderaan berdasarkan model yang sama, dan buku berdasarkan tahap persekolahan, kurikulum dan judul yang sama. Mithli terbahagi kepada makilat, mawzunat, adadiyyat dan madhruat. |
| catena | katena | Geologi | Tiada | Jujukan tanih yang sama, berasal daripada bahan induk yang serupa, dan terdapat di kawasan yang keadaan iklimnya serupa, tetapi mempunyai ciri yang berbeza. |
| homologous organs | organ homolog | Biologi | Ekologi | Organ yang dari segi evolusi dan morfologinya serupa, tetapi fungsi dan rupa organ-organ berkenaan mungkin serupa atau berbeza. Misalnya, kepak burung dan sirip pektoral ikan. |
| biamperometric titration | pentitratan biamperometri | Kimia | Kimia Analisis | Pentitratan amperometrik yang menggunakan dua elektrod berkutub yang serupa, atau elektrod penunjuk yang serupa untuk mengesan titik akhir tindak balas redoks di antara bahan yang dititrat dengan pentitrat. |
| Bernoulli copolymer | kopolimer Bernoulli | Kejuruteraan | Polimer | Kopolimer yang trhasil apabila kedua-dua monomer beraktiviti serupa, iaitu R1=R2=1, dan kopolimer yang terbentuk serupa dengan komonomer suap sertabersifat rawak. |
| law of faunal assemblages | hukum himpunan fauna | Geologi | Tiada | Hukum geologi yang umum: Himpunan organisma fosil yang serupa menunjukkan usia geologi yang serupa bagi batuan-batuan yang mengandungi organisma fosil tersebut. |
| family | keluarga | Kimia | Tiada | . 4. Sekumpulan unsur dalam Jadual Berkala yang mempunyai sifat kimia yang serupa. 5. Kumpulan sebatian organik yang boleh diwakili oleh satu formula umum dan mempunyai sifat kimia yang serupa. 6. Kumpulan nuklid radioaktif yang membentuk siri reput. |
| ecological equivalent | kesetaraan ekologi | Biologi | Ekologi | Keadaan yang berlaku apabila spesies yang berlainan mempunyai bentuk hidup yang serupa, terutama dari segi pemakanan. Misalnya, seladang yang makan rumput di Malaysia adalah serupa dengan sapi di Indonesia dan bison di Amerika Utara. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| serupa | lihat seba II. | Melanau Mukah | |
| rupa | serupa saupak; | kedayan | |
| samalah | seperti, umpama; 1 sama (serupa) dgn, sbg, semacam: buoksiyen alou ~ buok a mahou rambutnya panjang spt rambut perempuan; ~ kuyad buyak belasen prb spt kera kena belacan; 2 sesuai dgn, sebagaimana: ~ wak keneluwer lubeang nyius itou spt yg tersiar dlm sur | Melanau Mukah | |
| sama I | sama; 1 tidak berbeza atau berlainan (rupa, keadaan, dll), serupa: kasut siyen ~ jegem kasutkou kasut dia sama dgn kasutku; 2 (turut) serta, bersaing dgn orang lain melakukan sst: ~ lau kenasusou sama hari lahir; 3 yg setanding (setaraf dsb) dgn, seimbang | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| pisang bangkit Ib | sejenis pisang. | Pada suatu hari setelah berfikir, Raja Entala lalu menebang sepohon pisang bangkit. Pangkai pisang itu diambil dan dibuat sepasang patung yang hampir serupa dengan mereka suami isteri. Raja Entala mengambil getah kayu kumpang untuk dijadikan darah patung itu. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kumpang Ib | sejenis pokok yang buahnya seperti buah keranji dan rasanya masam. | Pada suatu hari setelah berfikir, Raja Entala lalu menebang sepohon pisang bangkit. Pangkai pisang itu diambil dan dibuat sepasang patung yang hampir serupa dengan mereka suami isteri. Raja Entala mengambil getah kayu kumpang untuk dijadikan darah patung itu. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| linut Kn, Ml, Pe | sejenis makanan dibuat daripada tepung rumbia, dimakan dengan cara mencampurkannya dengan air panas dicicah dengan sambal. | Talap mengajak rakyatnya menetap di situ. Mereka cepat pandai mengerjakan rumbia kerana sudah biasa memperolehi sagu palma pantu yang hampir serupa. Mereka pandai membuat makanan seperti linut dan tumpu daripada tepung. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
mekanik secara terperinci dengan menghuraikan mekanik geomet- ri ke bentuk aljabar. (FIZ) analyzer (alat analisis) Peranti optik seperti prisma Nicol yang diletakkan dalam kanta mata suatu teleskop atau alat yang serupa dengannya untuk mengesan pengutuban caha- ya. (FIZ) anamorphosis (anamorfosis) Pembentukan segmen abdomen tambahan pada serangga selepas menetas dari telur, seperti pada serangga primitif. (BIO) analog interface anamorphosis Kamus Sains.indb anisotropic dielectric (dielektrik tak isotrop) Sifat fizik hablur yang bergantung pada arah medan elektrik luar atau arah rambatan gelombang elektromagnet. (FIZ) anisotropy (anisotropi) Perihal bahan yang tidak mempunyai sifat yang serupa pada semua arah. Umumnya bahan bergentian seperti kayu bersifat anisotropi. Contohnya, kayu pejal mempunyai kadar pengecutan dan pembengkakan yang tidak sama pada arah jejari, arah tangen dan arah memanjang. (HUT
|
Kamus Thai 2.indb
ได ้ ให ้ โอกาสแก ่ ทุกกลุ ่ มอย ่ างเสมอภาค Kera- jaan memberikan peluang yang sama rata kepada semua golongan. เสมียน [sami an] น kerani เสมือน [saman] ว serupa เสย [s:y] ก 1 menyodok: รถบรรทุกค ั นหนึ่ ง พุ ่ งเสยร ้ านน ้ ำชา Sebuah kereta terbabas lalu menyodok lori itu. 2 (ผม) menyisir เสร็จ [set] ก lombong bijih di wilayah Phuket beberapa tahun da- hulu. เหมือน [man] ว 1 seperti, macam: เด็กคนนั้ นเดินเหมือนเป็ด Budak itu ber- jalan seperti itik. 2 (รูปร ่ าง หน ้ าตา) serupa: ใบหน ้ าของเธอเหมือนพี่ สาวฉัน Wajah awak serupa dengan kakak saya. เหยาะ [y] ก 1 (เหลว) menuang sedi kit: น ้ องเหยาะน ้ ำปลาลงไปในข ้ าว Adik me nuang sedikit kicap
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| serupa | [se.ru.pa] | سروڤا |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| spesies | species | Sekumpulan organisma yang serupa, berkongsi ciri sepunya, memainkan peranan yang sama dalam ekosistem serta boleh membiak untuk menghasilkan anak. | Menengah Rendah |
| klon | clone | Sekumpulan sel atau organisma yang serba serupa dari segi genetik. | Menengah Atas |
| kumpulan | group | Unsur-unsur yang mempunyai sifat kimia yang serupa dan membentuk turus tegak dalam jadual berkala. Contohnya, kumpulan gas adi dan kumpulan halogen. | Menengah Atas |
| homolog | homologous | Organ atau struktur yang mempunyai ciri yang serupa. | Menengah Atas |
| pengklonan | cloning | Proses menghasilkan sekumpulan sel atau organisma yang serba serupa dari segi genetik yang terhasil daripada sel induk melalui pembiakan aseksual. | Menengah Rendah |
| getah sintetik | synthetic rubber | Getah buatan yang mempunyai satu atau lebih sifat yang serupa dengan sifat getah asli. Contohnya, poliuretana dan getah butadiena-stirena. | Menengah Atas |
| genus | genus | Kategori taksonomi yang terdiri daripada spesies yang mempunyai beberapa ciri yang serupa. Contohnya, harimau bintang (Panthera pardus) dan harimau belang (Panthera tigris) daripada genus yang sama tetapi spesies yang berlainan. Lihat Rajah | Menengah Atas |
| belahan dedua | binary fission | Sejenis pembiakan aseks, iaitu pembelahan sel induk yang matang untuk membentuk dua sel anak yang serupa. Contohnya, pembiakan ameba. | Menengah Rendah |
| cas elektrik | electric charge | Zarah asas positif dan negatif, yang dapat menarik atau menolak satu sama lain melalui tindak balas elektromagnet. Dua zarah dengan cas yang serupa menolak satu sama lain, manakala dua zarah dengan cas yang berbeza menarik satu sama lain. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| tanda serupa | like signs | Tanda yang serupa dalam sesuatu ungkapan. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| sebutan serupa | like terms | Sebutan yang mempunyai pemboleh ubah yang sama dengan kuasa yang sama. Contohnya, (i) 12x dan -5x (ii) 4x³ dan 7x³. | Menengah Atas |
| sebutan serupa | like terms | Sebutan yang melibatkan pemboleh ubah yang sama dan kuasa setiap pemboleh ubah adalah sama. Contohnya, (i) 3x dan -2x (ii) 5x² dan 6x² | Menengah Rendah |
| sebutan tak serupa | unlike terms | Sebutan yang mempunyai pemboleh ubah yang sama dengan kuasa yang berbeza, atau mempunyai pemboleh ubah yang berbeza dengan kuasa yang sama. Contohnya, (i) 5x dan 5x² (ii) 2x² dan 3y². | Menengah Atas |
| tanda tak serupa | unlike signs | Tanda yang berbeza dalam sesuatu ungkapan. Contohnya, + dan -, × dan ÷. | Menengah Rendah |
| sebutan tak serupa | unlike terms | Sebutan yang melibatkan pemboleh ubah yang berbeza atau kuasa setiap pemboleh ubah adalah berbeza. Contohnya, 3x dengan 3x², dan 2y dengan 2z. | Menengah Rendah |
| sepunya | common | Perihal sesuatu yang umum atau mempunyai sifat-sifat yang serupa. | Menengah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | rupa (kata nama) | 1. Bersinonim dengan paras: muka, wajah, roman, raut, tampang muka, air muka,
2. Bersinonim dengan bangun: bentuk, tokoh,
3. Bersinonim dengan jenis: macam, bangsa, bagai,
| | Kata Terbitan : rupanya, rupa-rupanya, serupa, menyerupai, menyerupakan, keserupaan, berupa, berupa-rupa, merupakan, terupa, rupawan, kerupawanan, |
|
| Puisi |
|---|
|
Singapura serupa-rupa,
Anak Bugis jalan bertiga;
Hendak lupa tak boleh lupa,
Hitam manis dikenang juga.
Lihat selanjutnya... |
|