Kata |
Takrif |
Sumber |
memalis | menggosok rapi-rapi (licin-licin). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mengemasi | mengatur (menyusun dll) rapi-rapi (tidak berselerak dsb), mengelokkan atau merapikan (tempat tidur, rumah, dll): malam itu Salim sibuk ~ dan mengumpulkan barang-barang kerajaan yg hendak diserahkan esoknya; ~ seluruh rumah sebelum menyambut hari raya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mengemas | mengatur (menyusun dll) rapi-rapi (tidak berselerak dsb), mengelokkan atau merapikan (tempat tidur, rumah, dll): malam itu Salim sibuk ~ dan mengumpulkan barang-barang kerajaan yg hendak diserahkan esoknya; ~ seluruh rumah sebelum menyambut hari raya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
palis III | Jk; memalis menggosok rapi-rapi (licin-licin). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
merakit | 1. membuat rakit; 2. ki mengatur atau menyusun rapi-rapi; 3. mereka-reka, mencari akal; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berkerul | 1. menyikat atau membuat rambut supaya ikal (mengombak-ombak); 2. menyikat rambut rapi-rapi (supaya dirinya kelihatan lebih kacak): orang-orang yg ~ dan tidak memakai songkok bukan tempatnya di rumah ini. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kerul | ikal, mengombak-ombak (rambut); berkerul 1. menyikat atau membuat rambut supaya ikal (mengombak-ombak); 2. menyikat rambut rapi-rapi (supaya dirinya kelihatan lebih kacak): orang-orang yg ~ dan tidak memakai songkok bukan tempatnya di rumah ini. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kemas | 1. elok dan rapi kelihatannya (kerana segala-galanya teratur, tersusun, terurus, dsb dgn baik), teratur (tersusun dll) dgn elok atau rapi: bilik-bilik di rumah itu semuanya kelihatan ~; jahitan itu dimatikan dgn ~ dan teguh; barang-barang jualan biarlah kelihatan ~ dan dapat menarik perhatian para pelanggan; rumah ~ rumah yg bersih dan rapi (segala perabot dll tersusun dgn baik); 2. kuat, teguh, erat: pelukan Jalil yg ~ itu tidak terurai; 3. Mn beres, bersih, habis, selesai; 4. sihat, segar (tubuh): ~ rasanya badan; barang-barang ~ barang-barang yg tinggi nilainya (spt barang-barang perhiasan drpd emas, permata, dsb); berkemas, berkemas-kemas menyusun-nyusun (mengatur-atur) barang-barang dsb supaya segala-galanya kelihatan rapi (tidak berselerak dll): Basir memerhatikan Ros ~ dgn berhati-hati benar nampaknya; ~ rumah membersihkan rumah dan mengatur perabotnya dll supaya (rumah) kelihatan rapi; mengemas, mengemasi mengatur (menyusun dll) rapi-rapi (tidak berselerak dsb), mengelokkan atau merapikan (tempat tidur, rumah, dll): malam itu Salim sibuk ~ dan mengumpulkan barang-barang kerajaan yg hendak diserahkan esoknya; ~ seluruh rumah sebelum menyambut hari raya; mengemas-ngemas membetulkan supaya rapi: dia bangun meninggalkan Lebai Pa yg ~ kopiah putih di kepalanya; mengemaskan 1. menjadikan tersusun (teratur, rapi, dll), membereskan: sekalian anak kapal sibuk ~ barang-barang kerana masing-masing hendak segera turun ke pangkalan; ~ diri menghiaskan diri (dgn bersolek, berpakaian bersih, dll); 2. menghabiskan (wang, harta benda, dll): belum berapa lama berkahwin, hartanya sudah dikemaskan oleh suaminya; memperkemas menjadikan lebih kemas (teratur, rapi, dll): bahagian penerangan pertubuhan itu sedang diperkemas supaya licin pentadbirannya; saya mengucapkan setinggi-tinggi terima kasih kpd beliau yg turut memberikan pandangan bagi ~ buku ini; kemasan 1. hasil kerja menghias sesuatu ruang: ~ begini menimbulkan seri dan membuat keadaan rumah tidak menjemukan; 2. sesuatu benda (kain, logam, dsb) yg diperelok bahagian permukaannya supaya kelihatan rapi; kekemasan keadaan kemas; perkemasan perihal berkemas-kemas; pengemasan perbuatan mengemas(kan); pengemas orang yg mengemasi (mengemaskan): ~ bilik; ~ daftar fail. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
unit rawatan rapi | unit di hospital yg memberikan rawatan dan penjagaan rapi yg berterusan kpd pesakit yg berada dlm keadaan kritikal. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
unit rawatan rapi | unit atau bahagian di hospital yg memberikan rawatan dan penjagaan rapi yg berterusan kpd pesakit yg berada dlm keadaan kritikal. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
groomed | adj usu /well-, perfectly, etc/ ~, kelihatan /rapi, kemas, sangat rapi, sangat kemas, dll/: if youre in the public eye its important to be well-~, jika kamu selalu muncul di khalayak ramai, adalah penting utk kelihatan kemas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
well groomed | adj 1. (of person) kemas dan rapi: a well-groomed man in his forties, lelaki yg kemas dan rapi dlm lingkungan umur empat puluhan; 2. (of horse) dijaga rapi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intensive care | n rawatan rapi: ~ unit, unit rawatan rapi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scrutiny | keep under ~, mengawal rapi: the murderer was kept under close ~ in the jail, pembunuh itu dikawal begitu rapi di dlm jel. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
catechize, catechise | vt menyoal [sso] /dgn rapi, secara mendalam/: to ~ a candidate, menyoal sso calon dgn rapi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deep-laid | adj dirancangkan secara rahsia dan rapi: a ~ plot, komplot yg dirancangkan secara rahsia dan rapi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
immaculate | adj 1. very clean, tidy, bersih dan rapi: her clothes are always ~, pakaiannya sentiasa bersih dan rapi; 2. flawless, sempurna, tdk ada cacat cela: an ~ style in dress, gaya berpakaian yg sempurna; ~ behaviour, tingkah laku yg tdk ada cacat cela; have ~ manners, sungguh /sopan, tertib/; 3. morally pure, suci: an ~ heart, hati yg suci; 4. (biol) imakulat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
trim | adj 1. neat and spruce, rapi: a row of houses set in ~ little gardens, sebaris rumah terletak di taman kecil yg rapi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
loose | 7. (of organization, administration, etc) not tightly controlled, tdk dikawal rapi: a ~ group of people incapable of acting collectively, kelompok orang ramai yg tdk dikawal rapi yg tdk mampu bertindak secara kolektif; 8. immoral, dissolute, tdk bermoral; (of morals) rendah: he led a ~ life, hidupnya tdk bermoral; a ~ woman, wanita yg tdk bermoral; ~ morals, moral yg rendah; 9. irresponsible, sembarangan: theres a lot of ~ talk without any concern for the actual facts, terlalu banyak cakap sembarangan tanpa memikirkan keadaan sebenar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
watchful | under the ~ eye(s) of so., di bawah pengawasan rapi sso: he did the test under the ~ eyes of the teacher, dia membuat ujian itu di bawah pengawasan rapi guru. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
well-ordering | urutan sempurna/tertib rapi | Tiada | penertiban rapi | Matematik |
detail shot | ambilan rinci | ambilan rapi | syot rapi | Komunikasi Massa |
well-made novel | novel rapi/novel sempurna | novel sempurna/novel rapi | novel anggun | Kesusasteraan |
high dependency ward (HDW) | bangsal rawat cermat | wad rawatan separa rapi | wad rawatan separa rapi | Perubatan |
revision | revisi/perbaikan | ulang semak | baik rapi | Kesusasteraan |
coherent report | laporan koheren | laporan koheren | laporan rapi | Sains Politik |
intensive care | asuhan intensif | Tiada | rawatan rapi | Perubatan |
well-posed problem | masalah terumus baik | Tiada | masalah teraju rapi | Matematik |
intensive care unit | unit asuhan intensif | unit jagaan intensif | unit rawatan rapi | Perubatan |
intensive care therapy | terapi asuhan intensif | terapi jagaan intensif | terapi rawatan rapi | Perubatan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
well-ordered | tertertib rapi; ditertib rapi; bertertib rapi | Matematik | Tiada | Tiada |
well-determined | ditentu rapi/tertentu rapi | Fizik | Tiada | Tiada |
well-ordered | tertertib rapi; ditertib rapi | Fizik | Tiada | Tiada |
well-determined | ditentu rapi/tertentu rapi | Matematik | Tiada | Tiada |
critical care medicine | perubatan jagaan kritikal | Perubatan | Tiada | Bidang perubatan yang berkaitan dengan penjagaan dan rawatan pesakit yang tenat secara intensif. Pesakit biasanya ditempatkan di unit rawatan rapi seperti di unit jagaan rapi umum, unit jagaan rapi pediatrik, unit jagaan rapi koronari dan unit jagaan rapi neurosurgeri. |
high dependency ward (HDW) | wad rawatan separa rapi (HDW) | Perubatan | Tiada | Wad untuk pesakit yang memerlukan penjagaan dan pemantauan separa rapi seperti pesakit yang telah didiscaj dari unit rawatan rapi atau pesakit yang selesai menjalani pembedahan major, yang masih memerlukan penjagaan dan pemantauan rapi sebelum dihantar ke wad biasa. |
intensive care | rawatan intensif/rawatan rapi | Perubatan | Tiada | Rawatan yang rapi dan berterusan khusus untuk pesakit yang tenat. Dilakukan oleh kakitangan hospital yang terlatih di hospital. |
intensive care | rawatan intensif/rawatan rapi | Perubatan | Tiada | Rawatan yang rapi dan berterusan khusus untuk pesakit yang tenat. Dilakukan oleh kakitangan hospital yang terlatih di hospital. |
intensive care unit (ICU) | unit jagaan rapi/unit rawatan intensif (ICU) | Perubatan | Tiada | Bahagian khas di hospital yang menyediakan rawatan rapi dan teliti untuk merawat pesakit yang tenat. |
basic strategy | strategi dasar | Pentadbiran | Pentadbiran Awam | Rancangan teratur yang disusun rapi untuk mencapai matlamat atau kejayaan sesuatu dasar kerajaan dalam tempoh tertentu. Strategi ini digubal untuk menangani masalah utama negara seperti ketidak seimbangan ekonomi, kemiskinan, penyalahgunaan dadah dan keruntuhan akhlak. Perancangan rapi dibuat berlandaskan tinjauan awal yang komprehensif terhadap masalah tersebut dan kemudian merancang pelaksanaan sesuatu strategi dasar dengan mengambil kira pelbagai faktor, risiko dan cabaran yang perlu ditangani. Strategi ini menjelaskan tentang misi dan visi yang ingin dicapai. Sebagai contoh, strategi bagi Dasar Pendidikan Kebangsaan ialah pelaksanaan Kurikulum Baru Sekolah Rendah (KBSR) dan Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah (KBSM). |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
timos | rapi | - | - | - | - | - | - | Bajau |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
rapi | teratur kemen bersi [tratur.kmn.brsi] | Melanau Dalat | |
rapi | usai, kamas. | kedayan | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
buis Sk | segala bahan persediaan untuk sesuatu upacara jampi. | Buis sudah dihidangkan dengan rapi dalam dua buah apar. | Berakhirnya Pesta Ngongcong | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
siyung Kd Pr | terendak daripada anyaman buluh. | Siyung - lebih terkenal dengan nama "seraung" atau terendak. Diperbuat daripada kulit bambu yang dianyam begitu halus dan rapi. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
taya Ib | pokok kekabu. | Benang yang ditenun ialah daripada pokok taya. Pokok ini ditanam di tempat khas yang disebut sebagai empalai taya. Kebun pokok taya ini memang dijaga dengan rapi. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
empalai taya Ib | kebun kapas. | Benang yang ditenun ialah daripada pokok taya. Pokok ini ditanam di tempat khas yang disebut sebagai empalai taya. Kebun pokok taya ini memang dijaga dengan rapi. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
gadus MSb | sejenis tembaga. | Dalam majlis itu Yanti meneliti suasana keriangan yang ada di dalam rumah itu. Perhiasan agak luar biasa. Dinding rumah dihiasi dengan tabir lembak yakni tabir dari perca kain yang dijahit halus berwarna-warni. Langit-langit juga dipasang untuk menutup ruang atas rumah. Perhiasan lain seperti gadus, sumbul, talam semuanya dari tembaga - diatur rapi di atas para di sekeliling rumah. | Yanti Si Anak Laut | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
lembak Bj | kain perca berwarna-warni yang dijahit halus, ia biasanya dipasang pada dinding dalam majlis perkahwinan. | Dalam majlis itu Yanti meneliti suasana keriangan yang ada di dalam rumah itu. Perhiasan agak luar biasa. Dinding rumah dihiasi dengan tabir lembak yakni tabir dari perca kain yang dijahit halus berwarnawarni. Langit-langit juga dipasang untuk menutup ruang atas rumah. Perhiasan lain seperti gadus, sumbul, talam semuanya dari tembaga - diatur rapi di atas para di sekeliling rumah. | Yanti Si Anak Laut | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb memangkinkan hidrolisis sesuatu ikatan dalam polimer pada titik cabang, seperti enzim endoglukosidase yang memangkinkan hidrolisis ikatan- 1,6 glikosida dalam glikogen dan amilopektin pada titik cabang. (KIM) debridement (debridemen) Pembersihan rapi tisu yang terinfeksi atau tercemar dengan membuangkan tisu mati dan kotoran sehingga tisu kelihatan segar semula. (UBAT) debug (nyahpepijat) Tindakan mencari dan membasmi kesilapan yang terdapat dalam perisian atau perkakasan
|
Kamus Thai 2.indb surat ini. 2 melekapkan: เขา แนบหูกับผนังห ้ องเพื่อฟ ั งการพูดคุยในห ้ องข ้ าง ๆ Dia melekapkan telinga ke dinding untuk mendengar perbualan orang di bilik sebelahnya. แนบเนียน [-nian] ว rapi: เขาวาง ยุทธศาสตร ์ อย ่ างแนบเนียน Dia menyusun strategi dengan rapi. แนว [nε:w] น barisan แนวโน ้ ม [-no:m] น kecenderungan แน ่ วแน ่ [nεwnε:] ว tegas: ผู ้ จัดการบริษัท นั ้ นตัดสินใจอย ่ างแน ่ วแน ่
|
Kamus Thai 2.indb can] น 1 rak: หน ั งส ื อเหล ่ าน ั ้ นวางไว ้ อย ่ างเป็นระเบียบบนช ั ้ นหน ั งส ื อ Buku-buku itu disusun dengan rapi di atas rak buku. 2 tingkat: ห ้ องของเขาอยู ่ ช ั ้นสิบเอ็ดของ คอนโดมีเนียมกิ่ งเพชร Biliknya terletak di tingkat sebelas kondominium Kingphet. 3 lapis:ช ั ้ นแรกของขนมนี้ สีแดง Lapis น เซาะตลิ ่ ง Air yang deras itu menghakis tebing. เซิ้ ง [s:] ก tarian seng เซียน [sian] น 1 (ในทางบวก) pakar, ahli: ดร.ระพีเป็นเซียนกล ้ วยไม ้ Dr. Rapi ialah se orang pakar orkid. 2 (ในทางลบ) kaki: เขาเป็นเซียนพนัน Dia kaki judi. เซียมซี [siamsi:] น kertas takbir nasib เซียว [siaw] ดู ซีดเซียว แซ ่ 1 [sε:] น nama keluarga แซ |
Kamus Thai 2.indb itu sudah pun selesai. ข ั ้นตอน [-t:n] น langkah: ข ั ้ นตอนการจู ่ โจม ได ้ ร ั บการวางแผนเป็นอย ่ างดี Langkah pe nyerbuan telah disusun dengan rapi. ข ั ้นต ่ ำ [-tam] น peringkat rendah ข ั ้นบ ั นได [-bandai] น anak tangga ข ั ้นพื้นฐาน [-p:nta:n] น peringkat asas ข ั ้นแรก kimia เคมีภัณฑ ์ [-pan] น bahan kimia: การใช ้ เคมีภ ั ณฑ ์ ต ้ องได ้ ร ั บการควบคุมอย ่ างใกล ้ ชิด Penggunaan bahan kimia mesti di kawal rapi. เคย 1 [k:y] น udang geragau: กะปินี้ ทำจากเคย Belacan ini dibuat daripada udang geragau. เคย 2 [k:y] กช pernah เคยชิน [-cin] ก biasa: ลูก ๆ ของฉ ั
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
rapi | [ra.pi] | راڤي |
|
Tesaurus |
---|
| rapi | 1. Bersinonim dengan kemas ( cermat, teliti, sempurna, memuaskan, baik, bagus, elok, senonoh, apik, kemin, ) (adjektif:)
2. Bersinonim dengan rapat ( kemas, ketat, ) (adverba:)
| Kata Terbitan : merapikan, kerapian, |
|
Puisi |
---|
|
Sekapur sirih datang bertandang, Di dalam puan tersusun rapi; Tangan dihulur mata memandang, Sebagai cincin lekat di jari.
Lihat selanjutnya... |
|