| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| miskin | miskin | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| miskin | miskin [miskin] | Melanau Dalat | |
| kedana | miskin [miskin] | Melanau Dalat | |
| papa | 1 miskin [miskin]; 2 tama [tama] | Melanau Dalat | |
| sengkek | mamak (pakaian) [mamak]; miskin [miskin] | Melanau Dalat | |
| sasek I | miskin, papa: ~ kihid miskin papa; ~ kelanyaan papa kedana; ~ angai sangat miskin; pajih ~ paling miskin, termiskin; | Melanau Mukah | |
| miskin | miskin. | kedayan | |
| jatuh | ~ miskin jadik miskin; | kedayan | |
| mesekin | miskin, papa; ~ kihid miskin papa; ~ kelanyaan papa kedana; ~ gaduong miskin; | Melanau Mukah | |
| meskin | miskin | TETAW | |
| fakir | miskin. | kedayan | |
Kamus Sains.indb
terdiri daripada beberapa unit anak daun. (BIO) leakage resistance (rintangan bocor) Rintangan pada laluan arus bocor mengalir. (KEJ) leaky gene (gen bocoran) Gen hipomorfik. (BIO) lean gas stream (aliran gas miskin) Aliran dari reaktor yang kandungan gas tertentunya kurang atau berkepekatan rendah relatif kepada aliran lain. (KEJ) lean mix (campuran kurang simen) Campuran yang mempunyai kandungan simen yang sedikit dan sukar flow aliran antara interflow aliran berlamina laminar flow aliran Couette-Poiseuille Couette-Poiseuille flow aliran data data flow aliran dwiarah bidirectional flow aliran gas kaya rich gas stream aliran gas miskin lean gas stream aliran hipersonik hypersonic flow aliran isentropik isentropic flow aliran kasar penuh fully rough flow aliran kembali return flow aliran Knudsen Knudsen flow aliran kontra contraflow aliran kritis
|
Kamus Thai 2.indb
mereka di pejabat daerah. จดบันทึก [-bantk] ดู จด ² จดหมาย [-ma:y] น surat จดหมายลงทะเบียน [-ma:ylota- bian] น surat berdaftar จตุรัส [caturat] น segi empat sama จน¹ [con] ว miskin จนใจ [-cai] ก mati akal: ผมจนใจที่ จะหา ทางออกให ้ ป ั ญหาของคุณ Saya mati akal untuk menyelesaikan masalah ini. = จนปัญญา จ จง จน Kamus Thai 2.indb 101 4/15 ่ งหมาย [-muˆma:y] น matlamat: จุดมุ ่ งหมายหลักของการจัดตั้ งกองทุนหมู ่ บ ้ าน ก็เพื่ อช ่ วยเหลือคนด ้ อยโอกาส Matlamat utama penubuhan dana kampung ialah untuk membantu rakyat miskin. จุดยืน [-y:n] น pendirian: รัฐบาลมีจุดยืน ที่ ชัดเจนในการขจัดยาเสพติด Kerajaan mempunyai pendirian yang jelas un tuk membasmi dadah. จุดยุทธศาสตร ์ [-yuttasa:t] น tempat strategik: เอเซียตะวันออกเฉียงใต ้ ตั้ งอยู ่
|
Kamus Thai 2.indb
้ อ Tiada siapa yang mahu ber- cakap dengannya kerana dia suka merapu. เพ ้ อฝัน [-fan] ก berkhayal, berangan- angan: เกษตรกรจนคนนั้ นเพ ้ อฝ ั นจะซื้ อโรง แรมหรู Petani miskin itu berkhayal untuk membeli sebuah hotel mewah. เพอิญ [pa:n] ดู เผอิญ เพาะ [p] ก mencambahkan: เกษตรกร ในหมู ่ บ ้ านนั้ นเพาะต ้ นลองกองขาย Petani kampung itu mencambahkan miligram มิลลิเมตร [minlime:t] น milimmeter มิลลิลิตร [minlilit] น mililiter มี [mi:] ก 1 ada, mempunyai ว 2 kaya, berada: เขาเป็นคนมีไม ่ ใช ่ คนจน Dia orang kaya, bukan orang miskin. มีเรือน [-ran] ว berkeluarga (kk): ลูกสาวฉันมีเรือนแล ้ ว Anak perempuan saya sudah berkeluarga. มีเสียง [-si a] ก bertengkar: อย ่ ามีเสียง กับหัวหน ้ า Jangan bertengkar dengan ketua. มีหน |
Kamus Thai 2.indb
ให ้ ออกจากบ ้ านในเวลากลางคืนได ้ Tiada siapa pun yang dapat menahannya daripada keluar pada waktu malam. รังเกียจ [rakiat] ก membenci, benci akan: คนรวยคนนั้ นรังเกียจคนจน Orang kaya itu membenci orang miskin. รังแก [rakε:] ก menganiayai: เธออย ่ า รังแกสัตว ์ Jangan kamu menganiayai bi- natang. รังควาน [rakwa:n] ก mengacau: อดีตนักโทษคนนั้ นมารังควานฉันอีก Bekas banduan itu mengacau saya lagi. รังแค [rakε:] น ้ า [-ma:] น kuasa kuda แร ้ ง [rε:] น burung hering, burung reng แรด [rε:t] น badak แร ้ นแค ้ น [rε:nkε:n] ว miskin แร ้ ว [rε:w] น jerat โรค [ro:k] น penyakit โรคจิต [-ci t] น penyakit jiwa โรคประสาท [-prasa:t] น penyakit saraf โรง [ro:] น bangunan
|
Kamus Thai 2.indb
Thai 2.indb 2 4/15/2008 11:02:55 AM ก 3 กดขี ่ [-ki: ] ก menindas, menganiaya: คนรวยไม ่ ควรกดขี่ คนจน Orang kaya tidak sepatutnya menindas orang miskin. กดดัน [-dan] ก mendesak: ฝ ่ ายค ้ าน กดด ั นร ั ฐบาลเพื่ อให ้ ลาออก Pihak pem- bangkang mendesak kerajaan supaya meletakkan jawatan. กดราคา [-ra:ka:] ก menekan Tukang cat mengikis cat lama dinding rumah saya sebelum mengecatnya dengan yang baru. ขูดรีด [-ri :t] ก memeras: คนรวยม ั กจะชอบ ขูดรีดคนยากจน Orang kaya suka meme ras orang-orang miskin. ขูดเลือด [-lˆat] ก mengambil untung tanpa peri kemanusiaan, cekik darah เข [ke] ว juling: ผู ้ ชายคนน ั ้นตาเข Pe- muda itu matanya juling. เขก [kek] ก mengetuk: ครูฝึกเขกศ |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| miskin | poor | بيچاره،فقير | bīchāre , faghīr |
| fakir , miskin | poor | فقير،مسكين | faghīr , meskīn |
| serba kurang , papa , miskin | in need , needy , poor | محتاج،بينوا،فقير،مسكين | moḥtāj , bīnavā , faghīr , meskīn |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | miskin (adjektif) | | Bersinonim dengan fakir, papa, daif, susah, payah, melarat, merana, merempat, menderita, sengsara,
azab, kedana, sarit, bapet, bulus, bangsat, sengkek, makan dawai, makan kawat, makan kerawit,
makan tali, makan tanak, makan nasi dengan garam, kais pagi makan pagi, kais petang makan
petang;, | | | Kata Terbitan : memiskinkan, kemiskinan, |
|
| Puisi |
|---|
|
Anak Cina berbaju satin,
Sudah satin jarang pula;
Hina saya kerana miskin,
Sudah miskin dagang pula.
Lihat selanjutnya... |
|