| Kata |
Takrif |
Sumber |
| fakir | 1 orang yg sengaja menderita kekurangan utk mencapai kesempurnaan batin: Baginda memakai pakaian ~ dan meninggalkan istana. 2 orang yg serba kekurangan: Dia selalu bersedekah kpd ~ miskin. 3 aku yg miskin: Apa hajat datang ke rumah ~ ini? | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| fakir miskin | golongan yg sangat berkurangan (sangat miskin): bantuan makanan juga akan diberikan kpd ~ miskin; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| fakir | 1. orang yg sengaja menderita kekurangan utk mencapai kesempurnaan batin: Baginda memakai pakaian ~ dan meninggalkan istana. 2. orang yg serba kekurangan: Dia selalu bersedekah kpd ~ miskin. 3. aku yg miskin: Apa hajat datang ke rumah ~ ini? | Kamus Pelajar |
| sedekah | 1. pemberian kpd fakir miskin dll (dgn ikhlas): orang memberi ~ kpd fakir bukan utk mendapat pahala; teringat saya akan duit ~ tahlil arwah ayah; 2. kenduri (minta selamat dll): tujuh malam kami membaca Kulhuwallah di madrasah sbg ~ kami kpd roh Ungku Sahrin; 3. jamuan (makanan, bunga-bungaan, dll) utk orang halus (penunggu, hantu, dll); ~ arwah kenduri utk memperingati arwah; ~ bumi kenduri (tanda bersyukur) sesudah menuai; ~ kubur a) kenduri selepas menge-bumikan mayat; b) sedekah yg diberikan kpd orang-orang yg ada di kubur (pembaca talkin, penggali kubur, dll); bersedekah 1. memberi sedekah (hadiah, derma): ~ ialah satu drpd amal kebajikan; 2. berkenduri serta berdoa (moga-moga selamat, sentosa, dll): orang akan berdoa, ~ sedikit, akan melepaskan ia berjalan ke perantauan; menyedekahi 1. memberi sedekah kpd: aku tidak sudi ~ orang pemalas; 2. mengadakan kenduri utk: ia ~ arwah anaknya; menyedekahkan memberikan sesuatu utk sedekah, mendermakan: maka sekalian harta itu disedekahkan kpd segala fakir dan miskin. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| khairat | bantuan yg diberikan kpd fakir miskin dll. berkhairat memberikan bantuan kpd fakir miskin dll. | Kamus Pelajar |
| fakir | Ar 1. (orang yg) berpendapatan kurang drpd pendapatan orang miskin (tidak mencukupi keperluan asas harian): tiap-tiap hari Jumaat, baginda mengurniakan sedekah kpd ~ dan miskin; 2. sl saya (yg miskin ini): apa kerja tuan datang ke rumah ~? 3. orang yg sengaja atau dgn kerelaan sendiri mengalami atau menanggung serba kekurangan dalam hidupnya utk mendapat kesempurnaan batin: baginda memakai pakaian ~ dan meninggalkan istana;~ miskin golongan yg sangat berkurangan (sangat miskin): bantuan makanan juga akan diberikan kpd ~ miskin;kefakiran perihal (keadaan) fakir. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kefakiran | perihal (keadaan) fakir. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkhairat | memberikan bantuan kpd fakir miskin dll. | Kamus Pelajar |
| teraniaya | telah dianiayai, diseksa, ditindas: fakir miskin tiadalah ~ di negeri itu; Allah tetap berada di pihak yg ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| asnaf | golongan orang yg berhak menerima zakat (iaitu fakir, orang miskin, amil, mualaf, hamba yg dijanjikan bebas oleh tuannya, orang yg berhutang, orang musafir dan orang yg berjuang utk mencari keredaan Allah). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| fakir | n fakir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beggar | n 1. person who begs, peminta sedekah, pengemis; 2. pauper, fakir, orang miskin, orang yg papa kedana; 3. (colloq) person, fellow, orang, [in most contexts, not translated ]: a cheerful little ~ who used to work here, seorang yg periang yg pernah bekerja di sini; hes a lucky ~ , bernasib baik betul dia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| sufistic poetry | puisi sufistik | Kesusasteraan | Puisi | Puisi yang membawa tema dan persoalan serta amanat yang berhubungan dengan ilmu tasawuf iaitu ilmu yang berhubung ketuhanan. Beberapa buah syair yang dihasilkan oleh Hamzah Fansuri pada abad ke-17 di Aceh umpamanya Syair Sidang Fakir dan Syair Perahu digolongkan ke dalam puisi sufistik ini. |
| motive | motif | Kesusasteraan | Tiada | Unit tema terkecil dalam sesebuah cerita atau naratif. Motif harus dibezakan dengan tema yang merupakan unit semantik yang lebih abstrak dan umum yang biasanya terdiri daripada beberapa motif. Motif mungkin berupa sesuatu kejadian, sifat atau watak. Dalam cerita pari-pari atau lipur lara, penjelmaan ialah satu motif, begitu juga pembuangan, fitnah, fakir, ibu tiri dan sebagainya. Motif yang berulang-ulang dalam sesebuah naratif disebut sebagai leit-motif. Istilah ini dalam bahasa Jerman bermaksud motif panduan. |
| mvsticism | mistisisme | Kesusasteraan | Puisi | Aliran penciptaan dan pemikiran dalam mengungkapkan tema dan persoalan yang berhubung dengan keagamaan, khususnya agama Islam yang mendalam di samping mendekatkan dirinya kepada Allah s.w.t. Hamzah Fansuri merupakan seorang penyair dan pemikir Aceh pada abad ke-XVII yang banyak mencipta puisi berbentuk syair dengan menerapkan aliran mistisisme. Ini dapat dilihat pada syaimya Sidang Fakir dan Syair Perahu. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| fakir | a sasie [a sasiye]; a susah [a susah] | Melanau Dalat | |
| fakir | miskin. | kedayan | |
| meskin | fakir | TETAW | |
Kamus Parsi.indb
fekr kardan( ندرکرکف )falsafe( هفسلف )felfel( لفلف )folūt( تولف )fenjān( ناجنف ندرم ،ندرک توف )fowt kardan, mordan( )fowrī( ىروف )fahmīdan( نديمهف musim dingin, musim salji aktif kata kerja hanya, sahaja fakir, miskin rahang pemikiran berfikir falsafah lada seruling cawan mati segera faham, mengerti winter active verb only poor jaw thought to think philosophy pepper flute cup to die immediate to understand
|
Kamus Thai 2.indb
แก ่ ตัวไปจะได ้ ยาก Orang malas apabila tua akan mendapat kesusahan. ว 2 susah, sukar, payah: งานทำพจนานุกรมนั้ นยากมาก Kerja menyusun kamus amat susah. ยากแค ้ น [-kε:n] ว fakir ยากจน [-con] ว miskin ยากไร ้ [-rai] ว papa ยาง 1 [ya:] น (พืช) keruing ยาง 2 [ya:] น 1 getah 2 (ล้อ) tayar ยางพารา [-pa:ra:] น
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| fakir | [fa.kir] | فقير |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| fakir , miskin | poor | فقير،مسكين | faghīr , meskīn |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata fakir |
|
|