| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kompleks | (kompléks) 1. rumit, sulit (tidak mudah atau jelas), mengandungi berbagai-bagai unsur (ciri dsb) atau perkara: masalah yg dihadapi tidak ~ dan akan dapat diatasi; masyarakat moden dgn cara hidup yg ~; masyarakat Malaysia memang ~ sifatnya dgn berbagai-bagai kaum dan suku bangsa, adat resam, bahasa, dan sebagainya; 2. kumpulan butir atau unsur atau gabungan pelbagai bahagian yg menciptakan (mewujudkan) sesuatu yg sempurna atau lengkap; 3. kumpulan bangunan atau binaan yg terdiri drpd beberapa binaan dsb yg bercantum menjadi suatu keseluruhan: ~ membeli-belah; rancangan membina sebuah ~ sukan di Ayer Keroh, Melaka; K~ Jemaah Haji di Kelana Jaya; 4. (Psi) perasaan (spt perasaan megah, rendah diri, dll) yg mempengaruhi sikap, perangai, keperibadian, dll seseorang: setelah mencapai kejayaan, timbullah ~ aku pengarang dan aku wartawan; 5. (Kim) sebatian yg satu molekulnya terangkai pd molekul lain melalui ikatan koordinat; ~ rasa bersalah (Psi) keadaan fikiran seseorang yg dihantui perasaan bersalah kerana telah terlanjur melakukan sesuatu kesalahan; ~ rendah diri (Psi) keadaan fikiran yg menyebabkan seseorang merasai dirinya kurang penting, kurang dikagumi, tidak bijak dsb sehingga boleh mendorong ia bersikap agresif atau menyisihkan diri; ~ tinggi diri (Psi) keadaan fikiran yg memperlihatkan sikap seseorang yg berasa seolah-olah dirinya lebih hebat, lebih penting, lebih bijak dsb drpd orang lain dan cenderung bersikap sombong diri atau angkuh; kekompleksan sifat atau keadaan kompleks: ayat-ayat yg diterbitkan mempunyai ~ yg tinggi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kompleks | /kompléks/ 1. tidak mudah; tidak sederhana; rumit; sukar: sistem yg ~. 2. terdiri drpd komponen atau bahagian yg berhubungan. 3. sesuatu yg terdiri drpd bahagian-bahagian lain yg serupa atau yg berhubungan:~ membeli-belah bangunan yg terdiri drpd beberapa banyak kedai tempat orang ramai membeli-belah. | Kamus Pelajar |
| reduksionisme | (réduksionisme) 1. mencerakin data yg kompleks menjadi juzuk yg kurang kompleks; 2. teori yg menyatakan bahawa idea, sistem, dll yg kompleks boleh difahami melalui bahagian atau komponennya yg kurang kompleks. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kompleks II | /kompléks/ ist keadaan fikiran seseorang yg dipengaruhi perasaan megah, rendah diri dll yg menyebabkan sikap, perangai atau keperibadian seseorang menjadi tidak wajar: Setelah mencapai kejayaan, timbullah ~ aku pengarang atau aku wartawan. ~ rasa bersalah keadaan fikiran seseorang yg diganggu perasaan bersalah kerana telah terlanjur melakukan sesuatu kesalahan. ~ rendah diri keadaan fikiran yg menyebabkan seseorang berasa dirinya kurang penting, tidak bijak dsb hingga boleh mendorong dia menyisihkan diri atau melakukan sesuatu yg tidak wajar. ~ tinggi diri keadaan fikiran yg menyebabkan seseorang berasa dirinya lebih hebat, lebih penting, lebih bijak dsb drpd orang lain dan cenderung utk bersikap sombong atau angkuh. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kompleks I | /kompléks/ 1 tidak mudah; tidak sederhana; rumit; sukar: sistem yg ~. 2 terdiri drpd komponen atau bahagian yg berhubungan. 3 sesuatu yg terdiri drpd bahagian-bahagian lain yg serupa atau yg berhubungan: ~ membeli-belah bangunan yg terdiri drpd beberapa banyak kedai tempat orang ramai membeli-belah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kompleks tinggi diri | keadaan fikiran yg menyebabkan seseorang berasa dirinya lebih hebat, lebih penting, lebih bijak dsb drpd orang lain dan cenderung utk bersikap sombong atau angkuh. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kompleks rendah diri | keadaan fikiran yg menyebabkan seseorang berasa dirinya kurang penting, tidak bijak dsb hingga boleh mendorong dia menyisihkan diri atau melakukan sesuatu yg tidak wajar. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kompleks rasa bersalah | keadaan fikiran seseorang yg diganggu perasaan bersalah kerana telah terlanjur melakukan sesuatu kesalahan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kompleks tinggi diri | (Psi) keadaan fikiran yg memperlihatkan sikap seseorang yg berasa seolah-olah dirinya lebih hebat, lebih penting, lebih bijak dsb drpd orang lain dan cenderung bersikap sombong diri atau angkuh; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kompleks rendah diri | (Psi) keadaan fikiran yg menyebabkan seseorang merasai dirinya kurang penting, kurang dikagumi, tidak bijak dsb sehingga boleh mendorong ia bersikap agresif atau menyisihkan diri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| occupancy | n (fml) 1. act of occupying, (house, building, land, etc) penghunian, menghuni; (hotel etc) penginapan: the ~ rate of such commercial complexes, kadar penghunian di kompleks-kompleks perdagangan begitu; 2. period of occupying house, building, land, etc, tempoh penghunian; (of house) masa [sso] /menghuni, mendiami, tinggal di, menduduki/ (rumah): the renovation was done during their ~ (of the building), pengubahsuaian dibuat semasa tempoh penghunian mereka (di bangunan itu). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| complex | n 1. group of things, buildings, etc that are intricately connected, kompleks: a sports ~, kompleks sukan; 2. (chem) kompleks; 3. (psychol) kompleks: inferiority ~, kompleks rendah diri; 4. (colloq) obsessive concern, takut sangat: hes got a ~ about his weight; dia takut sangat kalau gemuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| complex | adj 1. composed of interconnected parts, kompleks: a ~ network of roads, suatu rangkaian jalan yg kompleks; a ~ structure, struktur yg kompleks; 2. difficult to understand, deal with, explain, etc, rumit, kompleks; (of person) sukar difahami, kompleks: a ~ problem, masalah yg rumit; 3. (gram.) kompleks; 4. (math) kompleks; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| uncomplicated | adj tdk /rumit, kompleks/; (of person) tdk kompleks: she writes in clear ~ sentences, dia menulis dgn ayat-ayat yg jelas dan tdk kompleks. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| complicated | adj 1. made up of closely related parts, kompleks, rumit: a ~ machine, mesin yg rumit; 2. difficult to understand, deal with, rumit; (of person) kompleks: a ~ question, pertanyaan yg rumit; the situation is getting more and more ~, keadaan menjadi semakin rumit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| intricate | adj 1. difficult to understand, resolve, rumit: the ~ details of the report, butir-butir yg rumit dlm laporan itu; the ~ processes of government, proses-proses pentadbiran yg rumit; ~ puzzles, teka-teki yg rumit; an ~ problem, masalah yg rumit; 2. entangled and elaborate, berjalin-jalin dan kompleks: an ~ pattern, corak yg berjalin-jalin dan kompleks; ~ carvings, ukiran yg berjalin-jalin dan kompleks; 3. complex, kompleks: an ~ mechanism, mekanisme yg kompleks; the story has an ~ plot, cerita itu mempunyai plot yg kompleks. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| superiority complex | n kompleks tinggi diri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inferiority complex | n kompleks rendah diri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| guilt complex | n kompleks rasa bersalah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Electra complex | n kompleks /Elektra, berahi-bapa/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| launch complex | kompleks peluncuran; kompleks luncur | kompleks pelancar | kompleks pelancar | Aeroangkasa |
| complex admittance | admitans kompleks | lepasan kompleks/admitans kompleks | lepasan kompleks | Kejuruteraan |
| complex | kompleks | kompleks | kompleks | Linguistik |
| complex exponents | eksponen kompleks/pangkat kompleks | Tiada | eksponen kompleks | Matematik |
| oedipus complex | kompleks oedipus | kompleks oedipus | kompleks oedipus | Perubatan |
| Madonna complex | kompleks Madona | kompleks Madona | kompleks Madona | Perubatan |
| electra complex | kompleks elektra | kompleks elektra | kompleks elektra | Perubatan |
| soil complex | kompleks tanah | kompleks tanah | kompleks tanah | Pertanian |
| polynuclear complex | kompleks nuklir | kompleks polinuklear | kompleks polinuklear | Pertanian |
| exchange complex | kompleks tukar | kompleks tukaran | kompleks tukaran | Pertanian |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| instability constant | pemalar ketakstabilan | Kimia | Kimia Analisis | Ukuran ketakstabilan suatu ion kompleks. Ia merupakan nisbah hasil darab aktiviti ion-ion yang terhasil daripada penguraian ion kompleks terhadap aktiviti ion kompleks yang tidak terurai. Bagi suatu ion kompleks MLp(n-pb)+ pemalar ketakstabilan ditulis seperti berikut: |
| complex salt | garam kompleks | Kimia | Tiada | Garam yang terbentuk daripada tindak balas kation kompleks seperti [Cu(NH3)4]2+ dengan anion ringkas seperti CI-, untuk menghasilkan Cu(NH3)4CI2; atau daripada tindak balas kation ringkas seperti Na+ dengan anion kompleks seperti [AIF6]3-, untuk menghasilkan Na3AIF6; atau daripada tindak balas kation kompleks seperti [Co(III)(NH3)6]3+ dengan anion kompleks seperti [Co(III)(NO2)6]3-, untuk menghasilkan [Co(III)(NH3)6] [Co(III)-(NO2)6]. |
| inferiority complex | kompleks rendah diri | Psikologi | Psikologi Umum | Perasaan negatif yang dirasai oleh individu secara melampaui batas. Menurut Adler, kompleks rendah diri berpunca daripada sikap ibu bapa yang terlalu memanjakan anak-anak atau tidak mempedulikan mereka sama sekali sehingga hilangnya minat untuk menguasai cabaran. Individu yang mengalami kompleks ini akan menggunakan teknik perangkap seperti memakai pakaian yang boleh menarik perhatian orang lain, menggunakan kereta mewah atau apa-apa sahaja yang boleh memperlihatkan mereka sebagai individu penting. Individu ini juga biasanya akan menunjuk atau menceritakan kejayaan mereka sebagai usaha untuk menutup kompleks rendah diri yang dialami. Masalah besar bagi mereka yang menghidapi kompleks rendah diri ini ialah penipuan terhadap diri sendiri tanpa disedari dan kebimbangan yang berlebihan terhadap penampilan berbanding realiti. Contohnya, artis Hollywood terkenal seperti Marilyn Monroe dikatakan menghidapi kompleks rendah diri. |
| argument | hujah | Matematik | Tiada | 1. Sudut kedudukan nombor kompleks atas satah kompleks yang disukat mengikut lawan arah jam, bernilai antara 0o hingga 360o. |
| labile complex | kompleks labil | Kimia | Tiada | Sebatian kompleks yang liganya cepat diganti dengan ligan lain (dalam masa kurang daripada satu minit). Misalnya, kompleks kuprum, Cu(NH3)42+ dalam asid cair menghasilkan Cu(H2O)62+ dan NH4+ dengan cepat. |
| metabolism | metabolisme | Veterinar | Tiada | Proses kimia yang melibatkan pembinaan sebatian yang kompleks, dan pemecahan sebatian kompleks kepada sebatian ringkas untuk menghasilkan tenaga. Proses ini berlaku dalam semua sel hidup. Lihat juga anabolisme, katabolisme. |
| metabolism | metabolisme | Herba | Fitokimia | Proses kimia yang melibatkan pembinaan sebatian yang kompleks dan pemecahan sebatian kompleks kepada sebatian yang ringkas untuk menghasilkan tenaga. Proses ini berlaku dalam semua sel hidup. |
| metabolism | metabolisme | Kimia | Tiada | Proses kimia yang melibatkan pembinaan sebatian yang kompleks, dan pemecahan sebatian kompleks kepada sebatian ringkas untuk menghasilkan tenaga. Proses ini berlaku dalam semua sel hidup. |
| modulus | modulus | Matematik | Tiada | Nilai tak negatif yang bersamaan dengan bagi nombor kompleks a + bi. Simbol modulus bagi nombor a + bi ialah la + bil. Sekiranya nombor kompleks z = a + bi diwakilkan sebagai suatu titik pada satah kompleks, modulus z merupakan jarak titik tersebut dari asalan. Sinonim nilai mutlak 2. |
| transition state theory | teori peralihan keadaan | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Teori yang memodelkan kadar penguraian kompleks perantara yang terbentuk. Kadar pembentukan kompleks perantara menurut model ini dianggap tersangat pantas dan sentiasa berada dalam keadaan keseimbangan. Kadar tindak balas kimia dihadkan oleh penguraian kompleks perantara. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| kompleks | kompleks [kompleks] | Melanau Dalat | |
Kamus Parsi.indb
Akhtar Lubis, ISBN 978-948-46-0154-6 1. Malay language--Dictionaries-- Polyglot. I. Hakimeh Dabiran. II. Muhammad Bukhari Lubis, 1953-. III. Firuz Akhtar Lubis. Printed by Dawama Sdn. Bhd. Kompleks Dawama Lot 1037, Jalan AU3/1 54200 Ampang/ Hulu Kelang Selangor Darul Ehsan Kamus Parsi.indb 4 5/18/11 9:02 AM v پيشگفتار ن مالايى از جمله در pīch gūshtī( ىتشوگ چيپ )pīchīde( هديچيپ tepung kulit memakai wang, duit tepi, sebelah pahlawan luas berjalan kaki kaki lima bawang daun bawang mesej, amanat utusan Allah, nabi skru pemutar skru kompleks, rumit powder skin to wear money side, beside hero broad on foot pavement onion spring onion message messenger, prophet screw screwdriver complex هديچيپ ردوپ Kamus Parsi.indb 36 5/18
|
Kamus Sains.indb
infleksi dalam spektrum. (KIM) absorption dynamometer (dinamometer penyerapan) Dinamometer yang menyerap semua kuasa dan mengubahnya kepada haba untuk mengukur kuasa tersebut. (FIZ) absorption index (indeks penyerapan) Nilai pada indeks biasan kompleks yang ditulis sebagai ( + ). sama dengan indeks biasan nyata. (FIZ) absorption loss (kehilangan serapan) Kehilangan air melalui proses penyerapan di dalam tanah atau batuan, sewaktu pengairan awal. (KEJ) absorption rate (kadar rekod dalam fail yang mempunyai keaktifan berbanding dengan jumlah keseluruhan rekod dalam fail. 2. Nisbah jumlah kerja dalam suatu masa bagi projek perkakasan atau peri- sian. (KOM) actomyosin (aktomiosin) Sejenis kompleks protein pada otot yang terhasil melalui penggabungan pro- tein aktin dengan miosin dalam bentuk bebenang miofilamen yang meman- jang. Apabila terangsang, aktin dan miosin pada miofilamen bertindihan di antara satu
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
978-983-62-8748-9 (set) ISBN 978-983-46-0755-5 1. Information technology--Dictionaries. I. Mazani Manaf. II. Judul. III. Siri. 004.03 Dicetak oleh Dawama Sdn. Bhd. Kompleks Dawama Lot 1037, Jalan AU3/1 54200 Ampang/Hulu Kelang Selangor Darul Ehsan Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 4 6/6/11 4:01:21 PM PENYUSUN Prof. Madya Dr farm; Br. ladang pelayan; Id. ladang server) Sekumpulan komputer pelayan yang dihubungkan dengan kaedah berkelompok, grid, atau selari untuk membolehkan penggabungan kuasa pemprosesannya. Kumpulan komputer ini berupaya menyelesaikan masalah yang kompleks, seperti penekaan kekunci penyulitan atau kripanalisis. Ladang pelayan biasanya diselenggarakan oleh satu organisasi dan ditempatkan dalam satu premis khusus. langkah balas keselamatan (Ig. security countermeasure; Br. langkah balas keselamatan; Id
|
Kamus Thai 2.indb
al.]. ISBN 978-983-62-9805-8 1. Thai language--Dictionaries--Malay. 2. Malay language--Dictionaries--Thai. I. Noresah Baharom. 495.9139923 Dicetak oleh จัดพิมพ ์ โดย Dawama Sdn. Bhd. Kompleks Dawama Lot 1037, Jalan AU3/1 54200 Ampang/Hulu Kelang Selangor Darul Ehsan Kamus Thai 2.indb 4 4/15/2008 10:58:33 AM v SIDANG EDITOR กองบรรณาธิการ Ketua
|
Kamus Thai 2.indb
่ Datuk selalu ke masjid waktu awal pagi. มักคุ ้ น [makkun] ก biasa: ประชาชนใน ชนบทมักคุ ้ นกับวิถีชีวิตที่ ไม ่ ซับซ ้ อน Penduduk desa biasa dengan kehidupan yang tidak kompleks. มักง ่ าย [maka:y] ก ambil mudah: เขาชอบมักง ่ ายทิ้ งก ้ นบุหรี่ ไปทั่ ว Dia suka am- bil mudah membuang puntung rokok di merata-rata tempat. มักน ้ |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kompleks | [kom.pléks] | کومڤليکس |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| kompleks , rumi | complex | پيچيده | pīch |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| metabolisme | metabolism | Proses biokimia yang melibatkan pembinaan sebatian yang kompleks, dan pemecahan sebatian kompleks kepada sebatian ringkas untuk menghasilkan tenaga. Proses ini berlaku dalam semua sel hidup. | Menengah Atas |
| organisma kompleks | complex organism | Organisma hidup yang terdiri daripada banyak sel (multisel). Contohnya, manusia. | Menengah Rendah |
| mesin kompleks | complex machine | Gabungan beberapa mesin ringkas. Contohnya, jengkaut. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| heparin | heparin | Asid organik kompleks yang ditemui dalam tisu paru-paru dan hati, yang menghalang pengaglutinatan platlet dan pembekuan darah. | Menengah Atas |
| minyak mentah | crude oil | Campuran kompleks hidrokarbon yang diekstrak daripada bumi dan mengandungi sedikit sebatian sulfur, nitrogen dan oksigen. Minyak mentah wujud dalam bentuk cecair likat berwarna perang gelap yang mudah terbakar. | Menengah Rendah |
| steroid | steroid | Sebatian organik yang kompleks termasuk kolesterol serta hormon seperti estrogen dan progesteron. | Menengah Atas |
| reput | decay | Perihal pemecahan bahan organik kompleks daripada sisa haiwan dan tumbuhan atau daripada organisma yang mati kepada bentuk yang lebih ringkas oleh tindakan mikroorganisma. | Menengah Rendah |
| proses pereputan | decaying process | Penguraian bahan kompleks menjadi lebih ringkas, akibat tindakan bakteria atau kimia. | Menengah Atas |
| pencernaan | digestion | Proses penguraian bahan makanan kompleks kepada molekul ringkas yang mudah diserap. | Menengah Atas |
| pencernaan | digestion | Proses pemecahan molekul makanan yang kompleks oleh enzim pencernaan menjadi molekul yang lebih kecil supaya dapat diserap dan digunakan oleh sel badan. | Menengah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| pecahan kompleks | complex fraction | Pecahan yang pengangka atau penyebut atau kedua-duanya terdiri daripada pecahan atau nombor bercampur. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| nombor nyata | real number | Sebarang nombor nisbah dan tak nisbah kecuali nombor kompleks. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | kompleks | | Bahasa Asal :Inggeris | 1. Bersinonim dengan rumit
( sulit, sukar, kusut, celaru, ruwat, ruwet, sukar, payah, )
(adjektif:)
Berantonim dengan mudah
2. Bersinonim dengan bangunan
( gedung, hotel, istana, puri, kondominium, flat, mahligai, pangsapuri,
vila, wisma, )
(kata nama:)
3. Dalam konteks psikologi
bersinonim dengan rasa bangga diri, rasa rendah diri, perasaan tidak yakin, obsesi, mania,
fobia.,
(kata nama:)
|
|
|