| Kata |
Takrif |
Sumber |
| alang mahligai | penyekat di mahligai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mahligai | istana tempat kediaman raja, permaisuri atau putera puteri raja. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mahligai | istana tempat kediaman raja (permaisuri atau putera-puteri raja). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| alang II | 1. (me)lintang; menarik garis ~ menarik garis melintang; 2. kayu yg dipasang melintang (di antara dua tiang atau dua dinding): supaya jangan bergeser dipasang ~ antara kedua-dua tiang itu; 3. dinding, penyekat (bilik dsb): ~ rumah; ~ balai penyekat balai; ~ jambatan bahagian yg melintang pd jambatan di pelabuhan; ~ mahligai penyekat di mahligai; ~ muka papan melintang antara dinding perahu atau pd belat (tempat berjalan). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| hangus I | menjadi binasa kerana dimakan api, terbakar hingga menjadi hitam: maka mahligai itu pun habis ~; ikan itu tidak dapat dimakan lagi kerana ~ sewaktu dipanggang; ~(-hangus) hati a) panas hati, marah; b) terlalu rindu (ingin); belanja (perbelanjaan, wang) ~ wang hantaran pengantin lelaki kpd pihak perempuan utk belanja kahwin (lain drpd mas kahwin); ~ tiada berapi, karam tiada berair prb menderita kesusahan yg amat sangat; menghanguskan membakar sampai hangus; ~ hati (dada) memanaskan hati, menjadikan sangat marah; kehangusan 1. keadaan hangus; 2. terbakar hangus; ~ hati a) panas hati, sangat marah; b) kerinduan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| edifice | n 1. bangunan yg /tersergam, besar/; 2. (fig.) a. (of hope) mahligai: the whole ~ of his hopes collapsed, seluruh mahligai harapannya musnah; b. (of faith) benteng: the ~ of faith, benteng keimanan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| palace | the P~ , pihak Istana; 2. large, magnificent house, istana, mahligai: their house is like a ~ , rumah mereka macam istana. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dream | n 1. sequence of images experienced during sleep, mimpi: to wake up from a bad ~, terjaga dr mimpi yg menakutkan; sweet ~s!, mimpi manis!; 2. daydream, khayalan, lamunan; ~ world, alam /khayalan, impian/; 3. state of mind in which one is abstracted, khayalan: he has been going about in a ~ since he fell in love, dia hidup dlm khayalan sejak dia jatuh cinta; 4. (ideal) idaman, impian; (aspiration) impian: the man of her ~s, lelaki idamannya; his ~ was to become a millionaire, impiannya adalah utk menjadi seorang jutawan; the car of your ~s, kereta impianmu; 5. (colloq) so. or st which is very beautiful, enjoyable, wonderful, etc, [various translations]: she was a ~ in white lace, dia spt bidadari dgn pakaian baju renda serba putih; the house was really a ~, rumah itu betul-betul spt mahligai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| castle | kubu kota; mahligai | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| castle | kubu kota; mahligai | Kesenian | Tiada | Tiada |
| castle | kubu kota; mahligai | Sejarah | Tiada | 2. Kubu kota: Bangunan besar atau sekumpulan bangunan kepunyaan golongan bangsawan yang dibina dalam abad pertengahan untuk pertahanan diri. |
| castle | kubu kota; mahligai;kubu | Kejuruteraan | Tiada | 1. Kubu: Bekas untuk menempatkan pembilang dan bahan radioaktif supaya mengurangi sinaran luar. |
| epithet | epitet | Kesusasteraan | Tiada | Kata sifat yang dihubungkan dengan nama seseorang atau benda tertentu untuk menunjukkan ciri-ciri khususnya. Kata sifat itu akhirnya menjadi nama julukan seseorang atau benda yang berkenaan. Contoh epitet dalam kesusasteraan Inggeris ditemui dalam frasa Richard the Lion-Heart, Willian the Conqueror, Charle the Great, The Wine-dark Sea. Dan Silver Snarling Trumpets, Contoh epitet dalam kesusasteraan Melayu ditemui dalam frasa kata sifat seperti Sultan Mahmud Mangkat Dijulang. Tun Fatimah Srikandi Bangsa, Hang Jebat Derhaka, Mahligai Tujuh Tingkat, dan sebagainya. Dalam sastera Arab, nama Fatih al-Andalus khusus untuk nama julukan Tariq ibn Ziyad, manakala dalam sastera Parsi, Azraq-i Pushan merujuk kepada nama ahli sufi. Epitet juga dikenali sebagai julukan rujukan. Lihat juga nama julukan. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| mahligai | mahligai. | kedayan | |
| mahligai | istana [istana] | Melanau Dalat | |
| meligai | mahligai | TETAW | |
| maligai | mahligai. | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| mahligai | [mah.li.gai] | مهليݢاي |
|
| Puisi |
|---|
|
Nyiur gading tinggi mahligai,
Ketupat jua berisi inti;
Hancur daging tulang berkecai,
Belum dapat belum berhenti.
Lihat selanjutnya... |
|