Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
tam | [tAm] | kata nama | pangkat bapa saudara atau ibu saudara yang keenam. Panggilan dan gelaran bagi datuk saudara (tok tam), nenek saudara (tok tam), bapa saudara (pak tam), emak saudara (mak tam) yang menduduki tempat keenam dalam susunan sesuatu keluarga. | Hang nak ikot Pak Teh ka Pak Tam? | [hAN nA/ i.kot pA/ tEh kA pA/ tAm] | Engkau nak ikut dengan Pak Teh atau dengan Pak Tam. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
cekok | [tSE.k)/] | kata nama | 1. tingkat kedudukan dalam kerja (dalam ketenteraan dan lain-lain) pangkat, calit. | Diyo baru tigo tahong jadi aseka, buleh doh duo cekok. | [di.j bA.Äu ti.g tA.hoN dZ:A.di A.s«.kA bu.leh dh du.w tSE.k))/] | Dia baru tiga tahun jadi askar, sudahpun mendapat dua calit. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Dialek |
Maksud Ayat |
sede I | [sE.dE] | kata adjektif | biasa, tidak rasmi. | Dio tu pangkek bosa tapi pakaiane sede yo. | [di.j tu pAN.kE/ b.sA tA.pi pA.kAj.jAn.E sE.dE j] | Dia itu pangkat besar tapi pakaiannya biasa saja. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
lasak | [lA.sA/] | kata adjektif | berkenaan kepala yang tidak berambut pada bahagian tertentu. | Lepaih naek pangkat, kepala pon lasak. | [l«.pAC nA.e/ pAN.kAt k«.pA.lA pon lA.sA/] | Selepas naik pangkat, kepala pun botak. |
| [b«.ÄA.gAC] | kata adjektif | 1. berkenaan seseorang yang bermegah dengan sesuatu kelebihan yang dimiliki. | Mentang-mentang dia naek pangkat, mulo nok beragaih | [m«n.tAN.m«n.tAN di.j« nA.e/ pAN.kAt mu.lA.lAh n/ b«.ÄA.gAC d«.NAn ki.t«] | Mentang-mentang dia naik pangkat, mulalah hendak bermegah dengan kita. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
| | | 2. sombong dan kurang ajar. | Sejak dia naek pangkat nampak juah sunggoh, kawan baek pon dia tak mau tegok. | [s«.dZA/ di.jA nAe/ pAN.kAt nAm.pA/ dZu.wAh suN.goh kA.wAn bAe/ pon di.jA tA/ mAw t«.go)Ö] | Sejak dia naik pangkat nampak sangat sombongnya, kawan baik pun dia tidak mahu tegur. |
| | | 2. perihal mengata seseorang dengan bertubi-tubi. | Depa dok mengata kat dia bejabu pasai dia naek pangkat. | [dE.pA do/ m«.NA.tA kAt di.jA b«.dZA.bu pA.sAj di.jA nAe/ pAN.kAt] | Mereka mengatanya bejabu sebab dia dinaikkan pangkat. |
siru | [si.Òu] | kata adjektif | berkenaan dengan seseorang yang berlagak dan sombong | Laki baru dapat sagen, bini punyala siru. | [lA.ki bA.Òu dA.pAt sA.gen bi.ni pu.øA.lA si.Òu] | Suami baru mendapat pangkat sarjan, isteri sudah berlagak dan sombong. |
|
Tesaurus |
---|
| pangkat (kata nama) | 1. Bersinonim dengan martabat: darjat, kedudukan, taraf, status, kufu, tahana,
2. Bersinonim dengan peringkat: tingkatan, tahap, paras, kedudukan, kelas, darjah, gred,
| Kata Terbitan : berpangkat, |
|
|