| Kata |
Takrif |
Sumber |
| nekad | (nékad) = menekad 1. keras atau kuat kemahuan, tabah serta cekal hati: kebolehannya bercakap bahasa Melayu lebih drpd dahulu dan semangatnya utk belajar lebih ~; 2. tidak berasa takut-takut lagi, terlalu berani: apabila habis serangan udara, guni beras itu lesap dibawa oleh orang yg ~; rompakan bank yg ~; 3. tidak mempedulikan apa-apa lagi (utk melakukan sesuatu), tidak berfikir panjang lagi: ia tidak mempunyai perhitungan apa-apa, ia sudah ~, dan sudah berserah sepenuhnya kpd takdir; 4. tidak mahu mengalah dll, berkeras kepala, berdegil: orang yg kalah itu tetap ~ saja; kenekadan perihal nekad. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| nekad | /nékad/ 1 tidak menghiraukan apa-apa yg akan berlaku kpd dirinya (utk melakukan sesuatu); tetap tidak mahu mengalah: Sesudah terdesak, dia ~ melawan perompak itu. 2 tabah serta cekal hati; keras kemahuan: Ia ~ melanjutkan pelajaran hingga ke universiti. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| nekad | /nékad/ 1 tidak menghiraukan apa-apa yg akan berlaku kpd dirinya (utk melakukan sesuatu); tetap tidak mahu mengalah: Sesudah terdesak dia ~ melawan perompak itu. 2 tabah serta cekal hati; keras kemahuan: Ia ~ melanjutkan pelajarannya hingga ke peringkat yg paling tinggi. | Kamus Pelajar |
| nekat | ® nekad. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kenekadan | perihal nekad. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| petualangan | 1. perihal bertualang: semakin luar biasa ~nya dan pengalamannya; 2. perbuatan nekad (tidak jujur dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| petualang | 1. orang yg bertualang, orang gelandangan, pengembara (perantau dll); 2. orang yg melakukan sesuatu dgn nekad (curang dll) utk kepentingannya sendiri: kerajaan telah digesa supaya mengambil tindakan tegas terhadap ~ yg cuba menghalangi pelaksanaan bahasa kebangsaan; 3. orang yg suka melakukan perkara-perkara yg sukar atau berbahaya utk pengalaman. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menyerobot | 1. mengambil sesuatu dgn melanggar hukum atau peraturan (mencuri, merampas, menyerang, dll): basikal itu dise-robot orang; tunangannya diserobot orang; 2. mengerjakan sesuatu dgn nekad (dgn diam-diam): ia akan ~ sahaja masuk ke dlm tempat siaran itu; bola itu diserobot oleh lawannya dr belakang; 3. menggunakan jalan dgn tidak mengendahkan orang lain (peraturan jalan raya dll): jangan suka ~ jalan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perbuatan jenayah | kejahatan (spt mencuri, merompak, membunuh, dll) yg salah di sisi undang-undang, perbuatan salah (di sisi undang-undang), perbuatan kriminil: polis menganggap perkara itu sbg satu perbuatan ~ yg nekad; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| jenayah | = perbuatan ~ kejahatan (spt mencuri, merompak, membunuh, dll) yg salah di sisi undang-undang, perbuatan salah (di sisi undang-undang), perbuatan kriminil: polis menganggap perkara itu sbg satu perbuatan ~ yg nekad; ~ harta kejahatan yg bersangkutan dgn harta (spt mencuri, merompak, menipu, pecah amanah, dll); ~ kolar putih (perbuatan) jenayah yg dilakukan oleh mereka yg bertugas dlm bidang pengurusan (profesional dsb), biasanya oleh mereka yg berkedudukan penting dlm perkhidmatan awam (syarikat dll); ~ komputer jenayah yg dilakukan dgn menggunakan sistem komputer utk mencuri maklumat atau wang; kesalahan ~ kesalahan kerana melakukan perbuatan jenayah; penjenayah orang yg melakukan jenayah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| daredevil | adj nekad: ~ acts, persembahan yg nekad; a ~ attitude towards life, sikap nekad thdp kehidupan; a ~ fellow, seorang yg nekad; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| do-or-die | adj nekad: the last battle would be a ~ attempt, pertempuran akhir itu merupakan percubaan nekad. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dauntless | adj tdk tahu gentar, /amat, sangat, sungguh/ berani; (of courage) nekad: a ~ leader, seorang pemimpin yg tdk tahu gentar; ~ courage,keberanian yg nekad. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| daring | adj 1. (gen) berani; (involving great risks) nekad: a ~ idea, idea yg berani; a ~ novel, novel yg berani; ~ stuntmen, pencabar maut yg nekad; 2. (of dress) menjolok mata; 3. (of neckline) terlalu mendedahkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| daredevil | n (orang yg) nekad. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| derring-do | n (liter.) keberanian; deeds of ~, perbuatan yg /nekad, sangat berani/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| forlorn | adj 1. desolate, pilu, sayu; (of person) kelihatan /pilu, sayu/: a ~ child wandering around the department store, anak yg kelihatan pilu merayau-rayau di pasar raya itu; he heard a ~ cry, dia terdengar laungan yg pilu; 2. (of place) forsaken, terbiar: they found shelter in an old, ~ hut, mereka mendapat perlindungan di sebuah pondok yg buruk dan terbiar; 3. desperate, nekad: a ~ attempt to equalize the score, percubaan yg nekad utk menyamakan kedudukan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| escape | n 1. act of, a. (escaping from a place or situation), (perbuatan) /melarikan, melepaskan/ diri: the attempted ~ was foiled by the warders, percubaan utk melarikan diri itu digagalkan oleh pengawal; make /an, os /~, /melepaskan, melarikan/ diri: they made a daring ~ through the forest, mereka melarikan diri dgn nekad melalui hutan; b. (avoiding st dangerous or unpleasant) terselamat: he had a very lucky ~ from death, dia bernasib baik dan terselamat drpd maut; have a narrow ~, /nyaris(-nyaris), cemas-cemas, hampir(-hampir) / [nahas]: she had a narrow ~ when an army truck rammed into her car, dia nyaris-nyaris nahas semasa trak tentera menghentam keretanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| just | tdk akan mengambil tindakan undang-undang; 7. (colloq) imply, [not translated]: I ~ know that he was telling the truth, saya tahu bahawa dia bercakap benar; you ~ have to be patient, kamu mestilah bersabar; the whole thing is ~ absurd!, semuanya itu tdk masuk akal!; 8. (used to emphasize a command) cuba: ~ look at his dirty hands!, cuba lihat tangannya yg kotor itu!; ~ listen to that!, cuba dengar itu!; 9. indeed, memang: hes daring, isnt he? Isnt he ~!, dia nekad, bukan? Memang!; I say we sang very well Didnt we ~!, Saya rasa kita bernyanyi dgn baik tadi Memang!; 10. exactly, precisely, [not translated ]; (rel to time) tepat; (rel to place) betul-betul; (used with like) betul-betul: it was ~ what she wanted, itulah yg dia mahu; ~ how many people are | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| nekad | nakat. | kedayan | |
| karas, bekareh | nekad | TETAW | |
Kamus Thai 2.indb
้ ามคนงานของเขาไม ่ ให ้ ไปร ่ วมประท ้ วง อย ่ างเด็ดขาด Majikan itu dengan tegas melarang pekerja-pekerja ikut serta dalam pemogokan. เด็ดเดี่ ยว [-di aw] ว nekad: อ ั บดุลเลาะห ์ ได ้ ต ั ดสินใจอย ่ างเด็ดเดี่ ยวที่ จะลาออกจาก ตำแหน ่ ง Abdullah secara nekad telah membuat keputusan untuk meletakkan jawatannya. เดนสังคม [de:nsakom] น sampah masyarakat เด ่ น [den] ว unggul: ภาพวาดนี้ เป็น ผลงานเด ่ นของฉ ั น Lukisan ini merupakan
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| nekad | [né.kad] | نيکد |
| nekat (nekad) | [né.kat] | نيکت |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | nekad (adjektif) | 1. Bersinonim dengan gigih: cekal, tabah, kuat kemahuan, kuat semangat,
2. Bersinonim dengan berani: tidak takut, tidak gentar, dakar,
Berantonim dengan takut
3. Bersinonim dengan tidak mahu mengalah: keras kepala, keras hati, degil, tegar hati, tegar tengkok, tekak,
bengal, bingal, babil, ungkal, mengotot, dampit, senggang, dahagi, keras keng, deging,
| | Kata Terbitan : kenekatan, |
|
|