Kata |
Takrif |
Sumber |
gigih II | ark; menggigih menggigil, menggeletar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gigih I | Mn keras hati, tegar hati, patuh kpd pendirian (pendapat dsb) sendiri: dgn ~nya, ia menghapuskan rasuah dlm jabatannya; menyingkirkan lawannya yg paling ~; kegigihan perihal gigih, keteguhan mempertahankan pendapat (fikiran dsb): setelah berjuang dgn segala ~nya, dia berjaya juga. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gigih | 1 tetap teguh pendirian atau fikiran; tidak berganjak pendirian: Allahyarham ialah pejuang yg ~ menentang Inggeris. 2 terus berusaha dgn giat serta menggunakan segala kebijaksanaan utk mencapai sesuatu tujuan: Utk menjayakan projek itu, mereka berusaha dgn ~ selama beberapa tahun. kegigihan kesungguhan atau keteguhan berpegang pd pendapat atau fikiran sendiri; sifat gigih. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
gigih | 1. tetap teguh pendiriannya atau fikirannya; tidak berganjak pendiriannya: Allahyarham adalah pejuang yg ~ menentang Inggeris. 2. terus berusaha dgn giat serta menggunakan segala kebijaksanaan utk mencapai sesuatu tujuan: Utk menjayakan projek itu, mereka berusaha dgn ~ selama beberapa tahun. kegigihan kesungguhan atau keteguhan berpegang pd pendapatnya atau fikirannya; sifat gigih. | Kamus Pelajar |
kegigihan | perihal gigih, keteguhan mempertahankan pendapat (fikiran dsb): setelah berjuang dgn segala ~nya, dia berjaya juga. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
daya juang | kemampuan utk berjuang atau memperjuangkan sesuatu dgn gigih; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kegigihan | kesungguhan atau keteguhan berpegang pd pendapatnya atau fikirannya; sifat gigih. | Kamus Pelajar |
kegigihan | kesungguhan atau keteguhan berpegang pd pendapat atau fikiran sendiri; sifat gigih. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pergandaan | 1 hal berganda atau berganda-ganda: ~ hasil tanaman itu adalah berkat usaha gigih para petani. 2 hasil drpd mempergandakan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pergandaan | 1. hal berganda atau berganda-ganda: ~ hasil tanaman itu adalah berkat usaha gigih para petani. 2. hasil drpd mempergandakan. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
dogged | adj gigih, cekal: ~ persistence, ketekunan yg gigih. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intense | d. (of effort etc) gigih: an undertaking which requires ~ effort, kerja yg memerlukan usaha yg gigih; 2. very strongly, deeply felt, amat sangat, amat, sangat; (of conviction) sangat mendalam: ~ hatred, kebencian yg amat sangat; ~ interest, sangat berminat; when I saw the ~ anxiety on his face I realised just how affected he was by the incident, apabila saya nampak rasa bimbang yg amat sangat pd wajahnya, barulah saya sedar betapa peristiwa itu meninggalkan kesan thdp dirinya; a man of ~ political convictions, lelaki yg mempunyai pendirian politik yg sangat mendalam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hard-headed | adj 1. practical, tough, gigih, keras hati: a ~ businessman, ahli perniagaan yg gigih; 2. (US) stubborn, keras kepala, degil. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
indefatigable | adj (fml) gigih, tdk kenal penat lelah; (of patience) tdk luntur: an ~ social worker, pekerja sosial yg tdk kenal penat lelah; he was ~ in his pursuit of the truth, dia gigih dlm usahanya mencari kebenaran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
slavery | n 1. custom, institution of keeping slaves, perhambaan, pengabdian, perbudakan: William Wilberforce worked for the abolition of ~, William Wilberforce berusaha dgn gigih utk menghapuskan perhambaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
show | the repair has been well done and doesnt ~, kerja pembaikan itu dibuat dgn teliti sekali sehingga tdk nampak apa-apa kesan; the results of all our hard work are only now beginning to ~, hasil kerja gigih kami hanya sekarang mula kelihatan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
determined | adj 1. resolute, (pred) berazam, bertekad; (attrib) kuat /azamnya, tekadnya/: he was ~d to see his family, dia berazam utk berjumpa dgn keluarganya; a ~ woman who will not give up easily, wanita yg kuat azamnya dan tdk mudah mengaku kalah; 2. unflinching, gigih, cekal: his ~ efforts to achieve success deserve praise, usahanya yg gigih utk mencapai kejayaan patut dipuji. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pursuit | 2. a quest for st, usaha /mencari, memburu/: many rural youths have to leave their homes in ~ of jobs in the city, ramai belia kampung terpaksa meninggalkan kampung halaman utk memburu pekerjaan di bandar raya; his singleminded ~ of truth was admirable, usahanya yg gigih utk mencari kebenaran sungguh mengagumkan; 3. continuance of activity, plan, etc, meneruskan: in ~ of a policy of restructuring, the company is cutting back staff, untuk meneruskan dasar penstrukturan semula, syarikat itu mengurangkan bilangan kakitangan; 4. (often in pl) | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
will 1 | 3. (natural, instinctive or customary action) akan; (with adv of frequency) [usu not translated]: under normal conditions, water ~ boil at 100oC., dlm keadaan biasa, air (akan) mendidih pd suhu 100oC.; the hen bird ~ defend her nest vigorously, burung betina akan mempertahankan sarangnya dgn gigih; as a boy, I would often go fishing in that stream, semasa kecil, saya kerap pergi memancing di anak sungai itu; she would come in every night exhausted, have a bit of dinner and go straight to bed, tiap-tiap malam dia akan pulang keletihan, makan sedikit dan terus masuk tidur; when hes in this mood, hell sit for hours, just staring into space, apabila dia dlm keadaan begini, dia (akan) duduk berjam-jam lamanya, merenung jauh ke langit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
put | his father ~ him to work at the age of fourteen, bapanya menyuruh dia bekerja ketika dia berumur empat belas tahun; c. employ sso, mempekerjakan sso: children of eight were ~ to work in the mines, kanak-kanak yg berumur lapan tahun dipekerjakan di lombong-lombong; ~ st to work, menggunakan sst; ~ (a lot of) work into st, /bekerja keras, berusaha dgn gigih/ utk + approp v: you will have to ~ a lot of work into the new house before you can move in, kamu terpaksa bekerja keras utk menyiapkan rumah baru itu sebelum kamu boleh memasuki | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
persistent state | keadaan gigih | Tiada | keadaan gigih | Matematik |
persistent object | objek tetap | objek gigih | objek gigih | Teknologi Maklumat |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
persistent state | keadaan gigih (MAT.FIZ) | Matematik | Tiada | Tiada |
persistent mode | ragam gigih | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
persistent radiation | sinaran gigih | Kejuruteraan | Tiada | Sinaran yang dipancarkan dari hasil belahan dalam reputan radioaktif lemah. |
persistent object | objek gigih | Teknologi Maklumat | Tiada | Objek yang terus wujud selepas pelaksanaan atur cara yang menggunakannya. |
persistent spectrum | spektrum gigih | Fizik | Moden | Spektrum bahan yang terhasil daripada pengujaan yang sederhana. |
persistent train | lar pawai gigih | Matematik | Tiada | Lar pawai yang kelihatan lebih daripada satu saat. |
order of persistence statistic | susunan statistik gigih | Pendidikan | Tiada | Tiada |
statesman | negarawan | Sains Politik | Politik Perbandingan | Seorang yang begitu komited dan terlibat aktif dalam pemerintahan dan pentadbiran negaranya. Orientasi politik beliau bersifat terbuka dan tidak terikat kepada sokongan parti atau individu tertentu. Beliau sangat sensitif dan mengambil berat akan hala tuju negara dan sentiasa berusaha mempengaruhi sebarang dasar yang digubal serta memastikan pelaksanaannya. Contohnya, Dr. Mahathir Mohamad merupakan seorang negarawan yang berusaha gigih dalam membangunkan Malaysia. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
gigih | gigih [gigih] | Melanau Dalat | |
tegigeh | gigih | TETAW | |
tua-tuu | gigih, ulet, tekun; | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb บาก [ba:k] ก menakik, menakuk, me- nakah: คุณพ ่ อบากลำต ้ นมะพร ้ าวหลังบ ้ าน Ayah menakik pokok kelapa di bela- kang rumah. บากบั่ น [ba:kban] ว gigih: นักเรียนบากบั ่ น หาความรู ้ เพื่ ออนาคตที่ สดใส Para pelajar gigih mencari ilmu demi masa depan mereka. บาง 1 [ba:] น bencah: ชาวบ ้ านจับปูใน บางตาวา Orang kampung menangkap ketam dalam bencah air tawar. บาง 2 [ba:] ว sesetengah
|
Kamus Thai 2.indb pcai] ก terima kasih ขอม [k:m] น orang Khmer ข ่ อย [k:i] น pokok renek ขะม ั กเขม ้ น [kamakkamen] ว bersungguh-sungguh, bertungkus lu- mus, gigih: เขาทำงานอย ่ างขะม ั กเขม ้ น Dia bekerja bersungguh-sungguh. ขะมุกขะมอม [kamukkam:m] ว comot ข ั ง [kaˇ ] ก 1 (คน ส ั ตว ์ ) mengurung: เขาข ่ งขรึม [-krm] ว serius: เขาเป็นคน เคร ่ งขรึม Dia seorang yang serius. เคร ่ งคร ัด [-krat] ดู เคร ่ ง เคร ่ งเครียด [-kri a:t] ว gigih: เมื่ อใกล ้ สอบ น ั กศ ึ กษาคนน ั ้นเคร ่ งเครียดก ั บการอ ่ านหน ั งส ื อ Menjelang peperiksaan, pelajar itu gigih mengulang kaji pelajarannya. เครดิต |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
gigih | [gi.gih] | ݢيݢيه |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata gigih |
|
|