| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| bani | berani | - | - | - | - | - | Sifat dan Perbuatan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| asiog | berani | - | - | - | - | - | - | Murut |
| baani | berani | - | - | - | - | - | - | Murut |
| bani | Berani | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| berani | berani [brani] | Melanau Dalat | |
| berani | berani; | Melanau Mukah | |
| kukeak | tidak berani betul, berani dr jauh sahaja. | Melanau Mukah | |
| besi | 1 besi; 2 keluli; ~ apuk besi putih; ~ baja besi baja; ~ berani besi berani, semberani; ~ bek besi tuang; ~ bilem besi melelas; ~ ikul besi angkor; ~ latai, ~ kap besi lantai, papat, plat, lempeng; ~ lemek besi lemah; ~ pamuor besi pamor; ~ seak besi mera | Melanau Mukah | |
| berani | keberanian kabaanian. | kedayan | |
| berani | ~ mati baanik matik; | kedayan | |
| berani | baanik; | kedayan | |
| agar II; agar-agar | sombong; bongkak: iya nya ~ madahka diri berani dia sombong mengatakan dia berani. | Iban | |
| chanai 1 | batu ~ batu yg halus utk menajamkan parang; 2 berani; kuat: iya batu ~dia seorang yg berani (kuat). | Iban | |
| beranek | berani | TETAW | |
Kamus Thai 2.indb
ปัจจุบันเขาเป็นจักษุแพทย ์ แล ้ ว Sekarang dia sudah menjadi doktor mata. จักษุวิทยา [-wi ttaya:] น oftalmologi จัง [ca] ว 1 betul, benar, sangat, amat, sungguh: เขากล ้ าหาญจัง Dia berani betul. 2 (ความผิด) besar, berat, serius: เขาทำผิด อย ่ างจัง Dia melakukan kesalahan be sar. 3 (ตี โจมตี) kuat: ไทสันปล ่ อยหมัดออกไป อย ่ างจัง Tyson melepaskan tumbukan yang kuat tentang kejadian itu dengan khusyuk. ใจจืด [-c:t] ว tawar hati ใจชื้ น [-c:o] ว lega ใจดำ [-dam] ว kering hati ใจดี [-di:] ว baik hati ใจเด็ด [-det] ว berani ใจเดียว [-dia:w] ว setia, tulus ใจแตก [-tε:k] ว (ชาย) bohjan, (หญิง) bohsia: หลังเที่ ยงคืนสวนสาธารณะนี้ เต็มไป ด ้ วยสาวใจแตก Selepas tengah malam, taman ini dipenuhi oleh gadis bohsia. ใจถึง
|
Kamus Thai 2.indb
้ า 1 [kla:] น semaian กลวง กล ้ า Kamus Thai 2.indb 15 4/15/2008 11:03:02 AM ก 16 กล ้ า 2 [kla:] ว berani: เขากล ้ าร ั บผิด Dia berani mengaku salah. กลาก [kla:k] น kurap กลาง [kla:] ว tengah กลางคน [-khon] ว separuh umur: ชายว ั ยกลางคนคนน ั ้นเป็นพ ่ อของฉ ั น Lelaki separuh umur itu |
Kamus Thai 2.indb
apabila dapat menon- ton filem itu. สนุกเกอร ์ [sanukk:] น snuker สบตา [sopta:] ก bertentang mata: นัก เรียน ไม ่ กล ้ าสบตาคุณครูเพราะทำการบ ้ านยังไม ่ เสร็จ Murid-murid tidak berani bertentang mata dengan cikgu kerana kerja rumah mereka belum siap. สบประมาท [soprama:t] ก meman- dang rendah: หัวหน ้ าฝ ่ ายขนส ่ งสินค ้ าคนนั้ น สบประมาทลูกน ้ จะหาวบ ่ อย ๆ Apabila mengantuk kita se- lalu menguap. ห ้ าว [ha:w] ว tua: มะพร ้ าวห ้ าว kelapa tua ห ้ าวหาญ [-ha:n] ว berani: ทหารของเรา ต ่ อสู ้ กับข ้ าศึกอย ่ างห ้ าวหาญ Tentera kita melawan musuh dengan berani. หิ ้ ง [hi ] น para-para หิงห ้ อย
|
Kamus Thai 2.indb
่ ในวินัยอย ่ างเคร ่ งครัด Ketua Polis Negara mengarahkan se- mua anggota polis supaya menjaga di- siplin dengan bersungguh-sungguh. บังเหียน [bahian] น tali kekang บังอาจ [baa:t] ก berani: เขาบังอาจปล ้ น อดีตผู ้ บังคับการตำรวจจังหวัด Dia berani me rompak bekas ketua polis wilayah. บังเอิญ [ba:n] ว kebetulan: เขาพบ เพื่ อนเก ่ าของเขาโดยบังเอิญ Dia berjumpa dengan kawan lamanya secara kebe tulan. บัญชา [banca:] น arahan: ทหารพร ้ |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| berani | courageous | باجرأت | bā jor’at |
| Id |
Kata |
Takrif |
Bahasa Sukuan |
Audio |
| 586 | agar II; agar-agar | sombong; bongkak: iya nya ~ madahka diri berani dia sombong mengatakan dia berani. | Iban | Tiada |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata berani |
|
| Puisi |
|---|
|
Hari Isnin kucing berlumba,
Orang Tambirat berkayuh;
Berani jamin berani bawa,
Di dalam surat mengata sungguh.
Lihat selanjutnya... |
|