| Kata |
Takrif |
Sumber |
| muak | 1 sudah jemu kerana selalu sangat memakan sesuatu; bosan. 2 berasa hendak muntah; loya; mual. 3 berasa jijik kerana mendengar atau melihat sesuatu. memuakkan menimbulkan perasaan muak; meloyakan; menjemukan. | Kamus Pelajar |
| memuakkan | menimbulkan perasaan muak; meloyakan; menjemukan. | Kamus Pelajar |
| enek | Jk berasa spt hendak muntah, muak, mual. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| buntur | lebih drpd kenyang (makan), bosan, muak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mual | 1 berasa hendak muntah; loya; muak. 2 berasa jemu atau meluat. memualkan menyebabkan atau menjadikan mual: Bau longkang yg busuk itu ~. | Kamus Pelajar |
| jemu | sudah tidak suka lagi (melihat, makan dll); bosan; muak:Saya sudah ~ makan kuih itu. menjemukan menyebabkan berasa jemu; membosankan; memuakkan: Syarahan yg meleret-leret itu ~ para pendengar. | Kamus Pelajar |
| jemu | sudah tidak suka lagi (melihat, makan, dll), bosan, jelak, muak: saya dah ~ dgn masakan itu; ~ menanti; ~ hidup tidak suka hidup lagi (kerana kecewa dll); ~ jelak sangat jemu; tidak ~nya suka (akan sesuatu); menjemukan mendatangkan rasa jemu, membosankan, menjelakkan, memuakkan: syarahannya panjang dan sungguh ~; kejemuan perihal jemu: mukanya menampakkan ~nya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| satiety | n (fml) a. state of being too full, muak, terlalu kenyang; b. state of being satisfied beyond capacity, muak, jelak: they indulged themselves in worldly pleasures to the point of ~, mereka menurutkan hati mengecap segala nikmat dunia sehingga naik jelak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sated | adj muak, jelak; (with food), (terlalu) kenyang: at first he enjoyed the flattery, but after a while became ~ with it, pd mulanya dia seronok menerima puji-pujian itu, tetapi dlm sedikit masa sahaja dia menjadi muak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| satiate | b. satisfy beyond capacity, (act.) memuakkan, menjelakkan; (pass.) muak, jelak: a woman who, ~d with worldly pleasures longed for the simple life, wanita yg muak dgn keseronokan dunia, merindukan kehidupan yg sederhana. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| satiate | vt (usu pass.), (fml) a.cause to be too full, (act.) membuat [sso] /terlalu kenyang, muak/; (pass.) terlalu kenyang, muak: the children, ~d with cream cakes and chocolates, were fretful and sleepy, kanak-kanak itu, terlalu kenyang memakan kek berkrim dan coklat, mula mengantuk dan meragam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blasé | adj jelak, muak: she is becoming ~ about travelling abroad, dia semakin jelak mengembara ke luar negeri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nausea | n 1. queasiness, (rasa) /loya, mual/: the pain is accompanied by a feeling of ~, rasa sakit itu disertai dgn rasa loya; 2. loathing, muak: all that backbiting fills me with ~, segala umpatan itu membuat saya berasa muak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cloy | vi /membuat, menjadikan/ sso /jemu, jelak, muak/: delights that never ~, kegemaran yg tdk pernah membuat sso jemu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sick | n (colloq) vomit, muntah; (of baby) muak, muntah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bellyful | n; have had a ~ (of st), (colloq) sudah /mual, muak, jemu, bosan/ (dgn sst). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sod 2 | ~ off, (UK) go away, berambus: Ive had enough of all of you, ~ off, saya dah muak dgn kamu semua, berambus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| ngulak | muak | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| muak | leju [lju] | Melanau Dalat | |
| muak | languk. | kedayan | |
| muak | kurang, berkurang (bkn penyakit atau bebanan). | Melanau Mukah | |
| bulek | muak | TETAW | |
| bansu II | muak; jemu; jelak; selalu sangat; terus-menerus; | Iban | |
| lejuk | jemu, muak; 1 sudah selalu benar memakan sst: ~ keman wak yenji un tiyep-tiyep lau jemu makan makanan yg sama tiap-tiap hari; 2 berasa jijik atau benci krn melihat atau mendengar sst: ~ menaah biran a lakei tiyep-tiyep lau jemu mendengar leteran orang tua | Melanau Mukah | |
| kelabaan | loya, muak, mual. | Melanau Mukah | |
| ikuoh II | mual, loya, muak; | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| kitak Ib, MSr | ganti nama kedua (jamak). | Mun anak tok pande kelak, muak juak kitak," tegas ibuku. Ibuku memang kuat meleter ayahku. | Antologi Cerpen Hati | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
penyanyi muka baru. หน ้ าอก [-ok] น 1 dada 2 (ผู ้ หญิง) buah dada, payudara หนาม [na:m] น duri หน ่ าย [na:y] ก bosan, jemu, muak: นายจ ้ าง คนนั้ นหน ่ ายต ่ อพฤติกรรมของลูกน ้ องของเขา Majikan itu bosan dengan kelakuan anak buahnya. หนาว [na:w] ว sejuk หนำใจ [na:mcai] ว puas hati: หลายฝ
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| muak | [mua/] | مواق |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | muak (adjektif) | 1. Bersinonim dengan jemu: bosan, jelak, jenuh, cemus, lugu, majal, pasai,
2. Bersinonim dengan mual: loya, meluah, meluak, dugal, enek, meloyo,
3. Bersinonim dengan menyampah: meluat, berbulu, getik, jijik, benci,
|
|
|