| Kata |
Takrif |
Sumber |
| mabuk hamil | rasa loya-loya, pening dsb, biasanya pd sebelah pagi, yg dialami pd peringkat awal kehamilan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| loya | , = meloya berasa hendak muntah; mual: Tekaknya selalu saja ~ ketika mengandung. meloyakan menyebabkan berasa loya; memualkan: Bau yg hanyir dan busuk ini ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| loya | berasa hendak muntah, muak, mual: tekaknya ~ menjamah kuih-kuih itu; meloyakan menyebabkan berasa hendak muntah: kotoran di tepi jalan itu sungguh ~; peloya orang yg mudah berasa loya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mabuk | 1. pening kepala (hilang ingatan, tidak sedarkan diri, dsb) kerana meminum minuman keras atau makan gadung dsb: Ali dimarahi isterinya kerana pulang ke rumah dlm ke-adaan ~; 2. ki sangat suka (gemar) akan sesuatu ... terlalu sangat asyik (berahi): maka Tuanku Malim Dewana pun asyik dan ~lah melihat permainan ayahnya itu; ~ agak-agak (kira-kira) suka duduk beranganangan sahaja (satu kerja pun tidak dibuatnya); ~ andan tergila-gila kerana hendak kahwin; ~ asmara (berahi, cendawan, cinta) hilang akal atau spt gila (kerana jatuh cinta dll); ~ bunga raya mabuk dgn muka berwarna merah; ~ bunga selasih terlalu mabuk (hingga tidak dapat berdiri dgn tegak); ~ darah a) pening kepala kerana melihat darah; b) pengsan kerana banyak kehilangan (keluar) darah; c) mengamuk setelah melihat darah; d) suka menumpahkan darah orang; ~ gunung berasa pening kerana udara agak tipis (di tempattempat yg tinggi, pergunungan, dll); ~ hamil rasa loya-loya, pening dsb, biasanya pd sebelah pagi, yg dialami pd peringkat awal kehamilan; ~ kecubung a) pening kepala kerana memakan biji kecubung; b) ki sangat berahi sehingga lupa akan hal-hal lain; ~ kepayang (kesmaran) fikiran terganggu (seakan-akan gila) sebab jatuh cinta dll; ~ laut (ombak) pening dan muntah-muntah dlm pelayaran (dgn kapal atau perahu); ~ tahi telinga menjadi bingung kerana mendengar bermacam-macam percakapan orang; ~ udara pening kerana naik kapal terbang; ~ di enggang lalu prb tertarik hati kpd orang yg tidak dikenali; spt orang ~ gadung prb sangat pucat; dimabuk diganggu atau terganggu oleh sesuatu (fikiran dll): kerana telah banyak sangat ~ asmara, pekerjaan Mansor mulai kelihatan mundur; ~ angan-angan gelisah hati (kerana sangat memikirkan sesuatu dll); ~ bayang-bayang mengalami cinta yg tidak berbalas; ~ nasib berasa sangat sedih kerana memikirkan nasibnya; dimabuki diganggu oleh: selama tujuh ta-hun darwis itu ~ sakit cinta; memabukkan menjadikan (menyebabkan) mabuk: minuman yg ~; kemabukan sedang mabuk, dlm keadaan mabuk: dia sudah spt orang yg benar-benar ~, tidak peduli apa di hadapannya; pemabukan proses menjadi mabuk: bahaya ~ akibat arak atau dadah; pemabuk (orang yg) selalu mabuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| meloyakan | menyebabkan berasa loya; memualkan: Bau yg hanyir dan busuk ini ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| dugal | rasa hendak muntah; loya; mual. mendugalkan menyebabkan berasa hendak muntah; meloyakan; memualkan: Masakan yg manis-manis masin itu ~ tekak saya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bersekedudukan | 1. bersetubuh: terasa loya tekaknya, kerana rasa getik dan jijik ~ dgn orang tua bangka itu nanti; 2. tinggal bersama (spt suami isteri) tanpa bernikah: Cik Mah dihadapkan ke Mahkamah Syariah di atas tuduhan ~ dgn Kandasamy selama 27 tahun sehingga mendapat sembilan orang anak; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| dugal | rasa hendak muntah; loya; mual. mendugalkan menyebabkan berasa hendak muntah; meloyakan; memualkan: Masakan yg manis-manis masin itu ~ tekak saya. | Kamus Pelajar |
| mual | 1 berasa hendak muntah; loya; muak. 2 berasa jemu atau meluat. memualkan menyebabkan atau menjadikan mual: Bau longkang yg busuk itu ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| meloyo | ark berasa hendak muntah, loya, mual. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sicken | 2. cause to feel sick, (act.) membuat [sso] berasa /mual, loya/; (pass.) berasa /mual, loya/: the young officer was ~ed by the sight of the mutilated corpses, pegawai muda itu berasa loya melihat mayat yg telah dikerat-kerat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sick | 2. nauseous, (berasa) /loya, mual/, berasa hendak muntah: the sight made him ~, pemandangan itu membuat dia berasa loya; after eating the cockles she began to feel ~, selepas memakan kerang dia mula berasa hendak muntah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nausea | n 1. queasiness, (rasa) /loya, mual/: the pain is accompanied by a feeling of ~, rasa sakit itu disertai dgn rasa loya; 2. loathing, muak: all that backbiting fills me with ~, segala umpatan itu membuat saya berasa muak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| squeamish | adj 1. easily nauseated, mudah /loya, mual/: she is far too ~ to take up nursing as a career, dia terlalu mudah loya utk bekerja sbg jururawat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| queasy | adj 1. tending to be nauseous, loya, mual; (of stomach) mual: the movement of the boat made him feel ~, gerakan bot itu membuat dia berasa loya; 2. uneasy, tdk sedap hati: Ive got a ~ feeling about this | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| queasiness | n state of tending to be nauseous, rasa /loya, mual/; (of stomach) rasa mual: these pills should prevent any feeling of ~, pil-pil ini akan mencegah rasa mual. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| turn | ~ sos stomach, nauseate, membuat sso (berasa) /mual, loya/, /memualkan, meloyakan/ sso; (colloq) membalik perut sso: all the blood on the road ~ed my stomach, darah yg banyak di jalan itu memualkan saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| squeamishness | n 1. being easily nauseated, mudah /loya, mual/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vomit | vi 1. muntah: she had a nauseous feeling and began to ~, dia berasa loya lalu muntah; 2. (fig. ) keluar: smoke ~ed from the crater of the volcano, asap keluar dr kawah gunung berapi itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gorge | vi melahap, makan dgn /gelojoh, lahap, rakus/: they sat gorging till they became sick, mereka duduk melahap sehingga mereka naik loya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| nausea | nausea; loya/mual | loya/mual | loya/mual | Farmasi |
| nausea | nausea/mual | loya/mual | loya/mual | Perubatan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| quinidine poisoning | keracunan kuinidina | Kimia | Forensik | Keracunan akibat pengingesan kuinidina, iaitu ubat antiaritmik yang digunakan untuk merawat ritma jantung yang tak seragam. Tanda utama keracunan ialah tekanan darah menurun dan loya. Keracunan akut menyebabkan tinitus, sakit kepala, loya, cirit-birit, pening, tekanan darah menurun dengan teruk sehingga hilang denyutan, nistagmus, bradikardia, dan kegagalan pernafasan. Keracunan kronik menyebabkan trombositopenik purpura yang mungkin teljadi selepas penggunaan kuinidina dalam masa yang singkat. Selepas pulih, dos tunggal 0.05 g - 0.1 g akan menyebabkan teljadi semula tanda purpura. Demam, urtikaria, pengelupasan, dan tindak balas anafilaksis mungkin berlaku. Dos maut mungkin serendah 0.2 g. Penemuan patologi dalam kematian akut tidak mempunyai ciri tertentu. |
| nausea | loya | Perubatan | Tiada | Tiada |
| nausea | loya | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| nausea | loya | Perubatan | Tiada | Tiada |
| nausea | loya | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| nausea | loya | Perubatan | Tiada | Rasa tidak enak di sekitar epigastrium dan abdomen, yang lazimnya menyebabkan berlakunya muntah. Sin: mual |
| nausea | mual | Perubatan | Tiada | Lihat loya. |
| hyperemesis gravidarum | gravidarum hiperemesis | Kejururawatan | Tiada | Loya dan muntah yang teruk semasa hamil trimester pertama sehingga mengakibatkan asidosis, dehidrasi dan susut berat badan. |
| nausea | nausea | Perubatan | Tiada | Rasa mual atau loya yang boleh menyebabkan muntah. |
| cybersickness/ barfogenesis/ simulation sickness | lengar siber | Perubatan | Tiada | Perasaan loya dan ketidakselesaan selepas menggunakan teknologi realiti maya, komputer atau berada dalam sebuah bilik yang mempunyai banyak komputer, yang digunakan untuk tempoh masa yang lama. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| loya | gelik [geli]; mituk [mitu] | Melanau Dalat | |
| loya | mual. | kedayan | |
| peguam | loya. | kedayan | |
| loyar | loya; | kedayan | |
| celoteh | loya, bual. | kedayan | |
| kelabaan | loya, muak, mual. | Melanau Mukah | |
| loyar | ~ buruk loya buuk. | kedayan | |
| musuong I | loya; | Melanau Mukah | |
| udak-udak ueang | loya | TETAW | |
| ikuoh II | mual, loya, muak; | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
antidiuretic (antidiuretik) Agen yang menghalang penghasilan air kencing. (UBAT) antidote (antidot) Bahan yang dapat melegakan atau mengurangkan tindakan racun. (BIO) antiemetic (antiemetik) Agen yang dapat mencegah muntah atau melegakan rasa loya. (UBAT) antienzyme (antienzim) Polipeptida atau protein seperti perencat protease dan perencat tripsin kacang soya yang bertindak sebagai perencat enzim atau antibodi. Perencat ini mem- bentuk kompleks dengan enzim tertentu dan Kuasa tersinar keseluruhan bagi suatu antena dibahagi dengan arus antena ber- kesan kuasa dua yang diukur pada titik bekalan kuasa kepada antena tersebut. (FIZ) radiation sickness (demam sinaran) Sindrom bercirikan loya, muntah, cirit-birit, tekanan psikik dan maut akibat pendedahan sinaran mengion. (BIO) radiation-induced chromosomal aberration (aberasi kromosom teraruh sinar- an) Aberasi kromosom yang berlaku akibat pemecahan disebabkan oleh sinaran
|
Kamus Thai 2.indb
ของที่ น ้ อยถืออยู ่ นั้ นมากไปหน ่ อย เลยดูพะรุงพะรัง Barang-barang yang dibawa Noi itu terlalu banyak sehingga kelihatan berserabut. พะวง [pawo] ดู กังวล พะอืดพะอม [patpaom] ว 1 mual, loya: หลังจากกินมะเขืออาหมัดรู ้ สึก พะอืดพะอม Setelah makan terung, Ahmad berasa mual. 2 serba salah: เขารู ้ สึกพะอืด พะอมกับคำสั่ งของหัวหน ้ าเขา Dia berasa ser- ba salah dengan arahan ketuanya. พัก [pak
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| loya | [lo.ya] | لويا |
|
|