| Kata |
Takrif |
Sumber |
| majal | 1. tidak tajam (pisau, pedang, dll), tumpul: kamu sendiri yg membuat tumpul dan ~ pedang yg tajam ini; 2. ki benak (fikiran, akal): otaknya beku dan ~; 3. Kd jemu, bosan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tumpul | 1. tidak tajam, tidak runcing, majal, puntul: di tangannya kelihatan sebilah parang belitung yg agak ~; 2. ki susah mengerti (memahami), agak bodoh: otakmu terlalu ~ dan tidak satu pun yg dapat masuk ke dlm benakmu; 3. ki tidak berminat lagi, kurang perhatian, tawar hati: perasaanku semakin ~; 4. ki sudah berkurang (merosot dsb), sudah tidak lagi sama kesannya (hebatnya dll) spt sebelumnya: harapan Zizah menjadi ~; terdapat sudah tanda-tanda bahasa Malaysia mulai ~ sengatnya; menumpulkan menyebabkan (menjadikan) tumpul: utk ~ sokongan diplomatik terhadap kedudukan masing-masing; ketumpulan perihal tumpul. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| muntul | Jk tidak tajam (pisau dll), majal, tumpul. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mencatuk | 1. mematuk (memagut) dgn muncung atau paruh: budak itu dicatuk ular; 2. mengatuk (melukai, menetak, menakuk, dll) dgn hujung benda yg tajam: ~ batang getah; jangan dicatuk dgn yg tajam, cencang dgn yg majal prb menasihati orang jangan dgn perkataan yg tajam-tajam, tetapi dgn lembut dan berulang-ulang kali. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| catuk I | ; mencatuk 1. mematuk (memagut) dgn muncung atau paruh: budak itu dicatuk ular; 2. mengatuk (melukai, menetak, menakuk, dll) dgn hujung benda yg tajam: ~ batang getah; jangan dicatuk dgn yg tajam, cencang dgn yg majal prb menasihati orang jangan dgn perkataan yg tajam-tajam, tetapi dgn lembut dan berulang-ulang kali. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| blunt | adj 1. not sharp, tumpul, majal; (of instrument, object, without cutting edge) tumpul, tdk tajam: the knife is ~, pisau itu tumpul; a ~ pencil, pensel tumpul; a ~ instrument, alat yg tumpul; 2. aggressively outspoken, a. (of person) lancang mulut; b. (of manner, speech, etc) kasar: a ~ question, pertanyaan yg kasar; 3. plain, straightforward, suka berterus terang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bluntness | n 1. state of being not sharp, ketumpulan, majal; (of instrument, object, without cutting edge) ketumpulan; 2. quality of being aggressively outspoken, a. (of person) kelancangan mulut; b. (of manner, speech, etc) kekasaran; 3. quality of being plain, straightforward, sifat suka berterus terang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dull | 3. not bright, rather dark, (of colour) suram, sebam; (of light) suram, buram: the ~ yellow of old gold, warna kuning suram emas lama; there was a ~ glow in the night sky, terdapat cahaya suram di langit malam; 4. overcast, suram: the sky was ~ all day, langit suram sepanjang hari; 5. not clear, bengap, tdk jelas: there was a ~ thud as the bag of rice fell to the floor, kedengaran bunyi bengap apabila kampit beras itu jatuh ke lantai; ~ of hearing, lemah pendengaran; 6. blunt, tumpul, majal: the ~ edge of the knife, mata pisau yg tumpul; 7. (of pain, ache) not sharp, tdk mencucuk; 8. slow in understanding, learning, etc, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| majal | nyel [l] | Melanau Dalat | |
| nyel | tumpul, puntul; 1 tidak tajam, tidak runcing, majal: tutek kayou pebak pareang ~ memotang kayu dgn parang tumpul; 2 ki susah mengerti, agak bodoh, bebal: utek ~ otak tumpul. | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| majal | [ma.jal] | ماجل |
|
|