| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berbulu | ada bulunya: Dadanya ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berbulu mata melihat | benci (tidak suka) melihat; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berbulu hati | tidak baik hati, dengki; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berbulu | mempunyai bulu; ~ hati tidak baik hati, dengki; ~ mata melihat benci (tidak suka) melihat; kepala sama ~, pendapat berlain-lain prb lain orang lain fikirannya; tiada ~ lagi prb tiada mempunyai apa-apa lagi (sudah miskin sekali). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berbulu | sj tumbuhan (pokok) bulu-bulu, pianggu jantan, Pellacalyx axillaris. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berbulu | ada bulunya: Dadanya ~. | Kamus Pelajar |
| rambaian | berambut, berbulu halus-halus (pd buah dll), berbulu panjang-panjang (ayam dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| beramus | berbulu sangat tebal dan panjang-panjang (misai, janggut): seorang yg bermisai dan berjanggut terlalu ~nya; pemuda itu merenung muka d Albuquerque yg beramus dgn janggut dan misai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berjerabut | berbulu, berserabut. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berjabu | berbulu, berserabut. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| fray2 | vt 1. cause to wear out, (act.) menyebabkan [sst] /berbulu, berselumu/; (pass.) berbulu, berselumu: his shirt was ~ed at the cuffs, manset kemejanya berbulu; 2. strain, (act.) menegangkan; (pass.) tegang: the screaming children ~ed her temper, jeritan kanak-kanak itu menegangkan perasaannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fray2 | vi 1. (of rope, cloth) become worn, berbulu, berselumu: the rope ~ed where it rubbed against the rock, tali itu berbulu di tempat yg bergesel dgn batu; his shirt ~ed at the collar, kemejanya berbulu di kolar; double seams will prevent the edges ~ing, kelim dua kali akan menghalang bahagian tepi kain drpd berbulu; 2. become strained, menegang: his temper ~ed during the continuous air raids, perasaannya menegang semasa serangan udara yg bertubi-tubi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| frayed | adj berbulu, berselumu: ~ hemline, kelepet baju yg berbulu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| feathered | adj having feathers, berbulu: ~ right down to the feet , berbulu hingga ke kaki. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| furred | adj 1. having fur, berbulu: a ~ animal, binatang berbulu; 2. lined, trimmed with fur, dihiasi dgn bulu: a ~ hat, topi yg dihiasi dgn bulu; 3. encrusted, berkerak; (of tongue) berselaput. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hairy | adj 1. covered with hair, berbulu: ~ chest, dada yg berbulu; 2. (sl) dangerous and exciting, mendebarkan: shooting the rapids was rather ~, meluncur dgn laju di jeram agak mendebarkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| furry | adj 1. covered with fur, berbulu: ~ animals, binatang-binatang yg berbulu; 2. esembling fur, menyerupai bulu: soft, ~ material, kain lembut yg menyerupai bulu; 3. (of tongue) berselaput. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| woolly, (US) wooly | 2. covered with wool, berbulu (lebat), (lebat) bulunya: a ~ lamb, anak biri-biri yg berbulu lebat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fuzzy | adj 1. having a furry appearance, berbulu gebu: the ~ skin of a peach, kulit buah pic yg berbulu gebu; 2. blurred, kabur: the picture is ~ on one side, sebelah gambar itu kabur; 3. frizzy, keriting halus: ~ hair, rambut keriting halus; 4. muddled, keliru: ~ thinking, fikiran yg keliru; 5. (ref to difference between two concepts etc) kabur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| -haired | adj 1. (of person) berambut: a curly~ girl, budak perempuan berambut keriting; 2. (of animal) berbulu: a long~ cat, kucing berbulu panjang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| hairy tongue | lidah berbulu | lidah berbulu | lidah berbulu | Perubatan |
| hairy leukoplakia | leukoplakia berbulu | leukoplakia berbulu | leukoplakia berbulu | Perubatan |
| feather star | bintang laut berbulu | tapak sulaiman berbulu | tapak sulaiman berbulu | Perikanan |
| hairy string test | uji tali berbulu | uji tali berbulu | uji tali berbulu | Perubatan |
| hairy cell leukemia | leukemia sel berbulu | leukemia sel berbulu | leukemia sel berbulu | Perubatan |
| hairy | berbulu | Tiada | berbulu | Pertanian |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| hairy nanosphere | nanosfera berbulu | Fizik | Nanoteknologi | Nanosfera bahan polimer yang permukaannya berumbai dengan bahan polimer pendek yang lain. Nanosfera ini terbentuk apabila unit polimer berupaya menjalani proses swapasang untuk menghasilkan kopolimer. Dalam proses ini, polimer (A)m yang panjang menyusun secara lingkaran sehingga membentuk nanosfera yang tegar. Pada permukaan sfera ini, polimer (B)n terswapasang dan kelihatan berbulu. Nanosfera berbulu digunakan untuk membuang sebatian organik di dalam air. Banding nanosfera bintang. |
| Solanum ferox | terung bulu | Herba | Botani dan Bioteknologi | Pokok renek dalam famili Solanaceae, dikenali juga sebagai terung asam. Tinggi pokok ini hanya mencapai 1 meter. Keseluruhan pokok berduri dan berbulu. Daunnya besar berbentuk bujur dan tepinya bercuping tiga segi. Warnanya hijau tetapi berbulu tebal dan berwarna kelabu. Permukaan bawah daun lebih pucat dan berduri di sepanjang urat daun. Bunganya putih pada jambak yang bertangkai pendek. Buahnya berwarna kuning, berbentuk bulat dan berbulu halus tetapi tebal. Biji digunakan untuk mengubati sakit gigi. Air rebusan akar dibuat mandian untuk mengubati demam dan dibuat campuran untuk mengubati luka dan gatal. Buahnya dibuat perasa asam dalam masakan. |
| Passiflora foetida | letup-letup | Herba | Botani dan Bioteknologi | Tumbuhan herba kecil dalam famili Passifloraceae dan dikenali juga sebagai timun dendang. Tumbuhan ini hidup liar secara menjalar atau memanjat pokok lain di tanah terbiar atau belukar. Batangnya kecil berbulu dan mempunyai sulur paut. Daunnya nipis, berbulu dan bercuping tiga serta berbau kuat apabila diramas. Bunganya agak besar, berwarna putih berbelang ungu. Buahnya yang bulat dan kecil dibaluti kaliks berbulu. Buah muda berwarna hijau dan bertukar kuning apabila masak. Daunnya digunakan sebagai ubat sapu untuk merawat kegatalan kulit. Tumbuhan ini mengandungi asid hidrosianik. Buah yang muda agak beracun, manakala buah yang masak berasa manis dan boleh dimakan. |
| Chromolaena odorata | pokok kapal terbang | Herba | Botani dan Bioteknologi | Tumbuhan jenis renek dalam famili Asteraceae dan dikenali juga sebagai rumput Jerman dan malayalam. Tumbuhan ini tumbuh dengan mudah di kawasan terdedah dan tanah terbiar. Batangnya berkayu dan berbulu halus. Daunnya tersusun bersetentang, tepi daun bergerigi dentat dan berbulu. Bunganya terdapat di celah-celah daun dan hujung ranting, dan berwarna putih kebiru-biruan. Buahnya jenis aken berbulu putih dan halus. Daun yang telah dilumatkan dibuat pupuk untuk mengubati luka, panau, kurap dan demam. |
| pilling | berbulu (PEM.MAN) | Kimia | Tiada | Tiada |
| hairy | berbulu | Pertanian | Tiada | Tiada |
| tomentose | berbulu | Perhutanan | Tiada | Dilapisi atau diselaputi bulu-bulu atau fibril yang tersusun rapat. |
| tomentos | berbulu | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| pilling | berbulu (PEM.MAN) | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| pilling | berbulu (PEM.MAN) | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| kiwulu | berbulu | - | - | - | - | - | Keadaan Benda Dan Permukaan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| juwit | burung atau binatang berbulu, berkaki dua, bersayap, unggas | - | - | ~ acang | - | merpati | Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| kabou tiang | ketam monyet/ ketam berbulu yang hidup di dalam kayu reput | - | - | - | - | - | Fauna | Bajau -> Bajau Tuaran |
| puong | ulat bulu, ulat yang berbulu badannya | - | - | - | - | - | Fauna dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| burun | bulu | biburun | berbulu, mempunyai bulu | moh biburon | - | sudah dewasa | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| nyibuong II | kumbang (bkn bulu anjing): asou apah pebulou ~ idok nou gak kou kamu beri akan daku anjing yg berbulu kumbang | Melanau Mukah | |
| tebileng II | terutama; 1 tertutama sekali, terpenting; 2 lebih-lebih lagi, apa lagi: asou dibak itou selalu angai petebeg wak ~ angai apah pebulou lasat iyen anjing di sini selalu sangat berkelahi terutama anjing yg berbulu langsat itu. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| biring Ib | ayam jantan berbulu merah kekuningan. | Mereka terdengar Orang Kaya Janting dari Banting mengatakan mereka anak Balau tidak mahu mendahului bala kerana ada dua ekor biring sempidan sedang berbunyi rikut-rikut mencakar tanah rata di atas mereka. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kelindang Ib | sejenis tumbuhan paku pakis, berbulu dan berlendir. Lendirnya boleh dibuat ubat bisul. Warnanya perang kehitaman. | Semasa dia sudah hampir tiba di pekarangan rumah mentuanya dia mencabut sejenis rumpun paku yang disebut kelindang. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| pau kelasih LB | sejenis tumbuhan paku pakis, berbulu dan berlendir. Lendirnya boleh dibuat ubat bisul. Warnanya perang kehitaman. | Kalau kamu mahu mengambilnya jangan kamu pakai kayu untuk memanjatkan batu itu kerana batu itu akan mudah terbakar. Batang pau kelasih (sejenis paku-pakis yang besar dari paku biasa dan berwarna perang) itu yang baik sekali. | Antologi Cerita Rakyat Suku Kaum Lun Bawang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| pingan Ib | buah terap hutan, daunnya lebar berbuah bulat berbulu dan berwarna kekuningan. | Setelah lama berkahwin, isterinya pun hamil dan mengidamkan berbagai-bagai jenis buah khususnya pingan tetapi waktu itu bukan musim buah. Jengkuan berasa sangat kasihan melihat keadaan isterinya. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
FIZ, KEJ) allowable defect alnico Kamus Sains.indb 44 7/8/08 11:45:57 AM 45 alopecia (alopesia) Ketiadaan rambut atau bulu pada kawasan kulit yang biasanya berambut atau berbulu. (UBAT) alopecia areata (alopesia areata) Kehilangan rambut atau janggut secara bertompok akibat inflamasi mikro- skopik. (UBAT) alpha amanitin (alfa amanitin) Amatoksin yang sering digunakan dalam penyelidikan untuk menghalang transkripsi. (BIO dan bergulung. Unsur tersebut biasanya sangat jelas tetapi menjadi berserabut sebahagiannya atau menjadi samar dan mungkin juga ter - pisah atau bercantum. (HID, METEO) altricial (altrisial) Perihal anak haiwan yang tidak berbulu dan tidak bermaya ketika lahir, dan memerlukan penjagaan induk. Contohnya, anak burung helang dan anak bu- rung hantu. (BIO) altruism (altruisme) Penambahan ketegapan sesuatu kumpulan, yang mengurangkan ketegapan in- dividu
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| berbulu | [ber.bu.lu] | بربول |
| berbulu | [ber.bu.lu] | بربولو |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| burung | bird | Haiwan yang berbulu pelepah, berparuh, berkaki dua, berkepak, bertelur dan umumnya boleh terbang. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| burung | bird | Haiwan vertebrat yang berbulu, berparuh, berkaki dua, bertelur, berkepak dan biasanya boleh terbang. | Menengah Rendah |
| platipus | platypus | Haiwan mamalia yang berbulu tebal dan berwarna perang, mempunyai paruh seperti itik, berkaki renang, berekor leper dan bertelur. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| cangkuk | hook | Struktur pada biji tumbuhan yang berbulu dan berduri halus, yang boleh menyebabkannya melekat pada badan haiwan untuk dipencarkan. Contohnya, biji kelulut yang boleh melekat pada badan arnab. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| mamalia | mammal | Haiwan vertebrat yang mempunyai ciri-ciri seperti badan yang berbulu, mempunyai kelenjar susu dan induk betina yang melahirkan dan menyusukan anak. | Menengah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata berbulu |
|
| Puisi |
|---|
|
Terung asam terung berbulu,
Mari ambil buat kerabu;
Jangan tuan salah keliru,
Nak cari umbut terkena buku.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 642
A wolf in sheep's clothing
Orang yang nampak sahaja baik tetapi sebenarnya berbahaya.
Musang berbulu domba
When you are in a big city, beware of a wolf in sheep's clothing. Danger may lurk beneath a person who for no rhyme or reason tries to be nice to you.
Apabila kamu hidup di kota besar, berwaspadalah dengan musang berbulu domba. Bahaya mungkin menanti di sebalik orang yang tidak semena-mena cuba berbaik-baik dengan kita.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|